"toe en krijg" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kies | choose |
| venster | window |
| verschijnt | appears |
| verkennen | explore |
| attractie | attraction |
| kalender | calendar |
| ontmoeting | meeting |
| vriend | friend |
NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.
EN Add a collection of your favorite images to your web designs using the Gallery Element. Add text titles, apply hover effects, and styling.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| verzameling | collection |
| favoriete | favorite |
| afbeeldingen | images |
| stijl | designs |
| galerij | gallery |
| element | element |
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| en | and |
| startup | startup |
| meldingen | notifications |
| sms | sms |
| webhook | webhook |
| hobby | hobby |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| transparant | transparent |
| verborgen | hidden |
| kortingen | discounts |
| genereer | generate |
| krijg | get |
| factuur | invoice |
| teken | sign |
| contract | contract |
| direct | directly |
| hulp | help |
| seo | seo |
| adviseur | advisor |
NL Voor $25/maand krijg je 10 uur opname. Als je meer dan dat nodig hebt, krijg je met het plan van $40/maand 40 uur.
EN For $25/month you get 10 hours of recording. If you need more than that, the $40/month plan gets you 40 hours.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| nodig | need |
NL Krijg inzicht in wie foto's en logo's van jouw bedrijf gebruikt. Creëer rapporten om de downloads en uploads van Bynder gebruikers bij te houden. Krijg meer informatie en details over wie, wat wanneer en waarom download, bewerkt en deelt.
EN Gain visibility into who is using your corporate images. Generate reports to track user downloads and uploads from Bynder. Get details about exactly who, when, what and why.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| foto | images |
| bedrijf | corporate |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ongelooflijke | incredible |
| camera | cameras |
| telefoon | phone |
| camo | camo |
| krachtige | powerful |
| effecten | effects |
| aanpassingen | adjustments |
| zoom | zoom |
| je | your |
NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
EN Watching a series or film during a long train ride. Sharing a funny video with your colleagues over lunch. We are watching more and more video content every day.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| je | your |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| altijd | anytime |
| en | and |
| vele | many |
| virtuele | virtual |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| anderen | others |
| windows | windows |
| android | android |
NL In dit museum krijg je les in techniek, natuurkunde, scheikunde en biologie tegelijk! Hier krijg je geen droge lessen, maar ga je doen, zien, voelen en beleven
EN In this museum you will be taught about subjects which include engineering, physics, chemistry and biology all at the same time! There are no boring classroom lessons here, but the opportunity to do, see, feel and experience
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| museum | museum |
| techniek | engineering |
| biologie | biology |
| tegelijk | at the same time |
| lessen | lessons |
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.
EN Send your music to relevant media and labels, get listened to and feedback guaranteed. As an influencer, get a new source of income for your project.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| muziek | music |
| relevante | relevant |
| media | media |
| labels | labels |
| gegarandeerd | guaranteed |
| feedback | feedback |
| influencer | influencer |
| bron | source |
| inkomsten | income |
| project | project |
| je | your |
NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij
EN Send invoices, get paid, manage your transaction history, get automatic invoice to payments matching, payment reminders, and more for free with
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| beheer | manage |
| automatische | automatic |
NL Bij uitschrijving krijg je het teveel betaalde collegegeld terug. Let op: als je voortijdig met je premaster stopt, krijg je de vergoeding niet terug!
EN If you de-enroll, you will receive a refund of the tuition fees paid in excess. Please note: if you quit your premaster's program prematurely, you will not get a refund of the weighted fee!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| als | if |
| vergoeding | fee |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
EN Get free training, participate in forums, and access a free texture library in the CG gallery.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| training | training |
| forums | forums |
NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
EN From now until July 1, we'll offer the possibility of live streaming to our customers for free in support of their business communication. Read more or contact your customer success manager.
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| altijd | anytime |
| en | and |
| vele | many |
| virtuele | virtual |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| anderen | others |
| windows | windows |
| android | android |
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| en | and |
| startup | startup |
| meldingen | notifications |
| sms | sms |
| webhook | webhook |
| hobby | hobby |
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
EN With a single click, quickly access allthe information you need to close deals.View contact details, understand dealprogress, and what needs to be done next.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klik | click |
| snel | quickly |
| toegang | access |
| deals | deals |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ongelooflijke | incredible |
| camera | cameras |
| telefoon | phone |
| camo | camo |
| krachtige | powerful |
| effecten | effects |
| aanpassingen | adjustments |
| zoom | zoom |
| je | your |
NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.
EN Gain visibility into the infrastructure that supports critical applications and services. Understand service dependencies so you can minimize risk.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| krijg | gain |
| belangrijke | critical |
| afhankelijkheden | dependencies |
| risico | risk |
| minimaliseren | minimize |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| computer | computer |
| of | or |
| slaapkamer | bedroom |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
NL Krijg het financiële plaatje realtime: van hoog level tot aan de originele brondocumenten toe.
EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| financiële | financial |
| plaatje | picture |
| hoog | high |
| level | level |
| originele | original |
NL Krijg één uniform beeld van je klant. Pas dit toe om ervaringen tijdens het gehele klanttraject te personaliseren.
EN Create one unified view of your customer. Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klant | customer |
| ervaringen | experiences |
| gehele | entire |
| personaliseren | personalise |
NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| backlinks | backlinks |
| handmatig | manually |
| gebouwd | built |
| of | or |
| gevonden | found |
| search | search |
| console | console |
| semrush | semrush |
| moz | moz |
| enz | etc |
| krijg | get |
| realtime | real time |
| ahrefs | ahrefs |
| real | real |
| picture | picture |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| interactieve | interactive |
| effect | effect |
| video | videos |
| links | links |
| foto | photos |
| formulieren | forms |
NL Krijg je veel bug-meldingen en suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze direct toe aan je backlog! Via Mopinion koppel je al je feedback aan je Atlassian Jira account.
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| en | and |
| mopinion | mopinion |
| formulieren | forms |
| voeg | add |
| direct | directly |
| backlog | backlog |
| jira | jira |
| account | account |
NL Krijg je veel bugs en product suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze met 1 klik toe aan je backlog! Of gebruik een ?automation rule? en stuur feedback automatisch naar je Jira account
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bugs | bugs |
| product | product |
| mopinion | mopinion |
| formulieren | forms |
| voeg | add |
| backlog | backlog |
| of | or |
| automation | automation |
| rule | rule |
| automatisch | automatically |
| jira | jira |
| account | account |
NL Voeg een terugvlucht toe en krijg direct 10% korting!
EN Add a return ticket, get an instant 10% discount!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| krijg | get |
| direct | instant |
| korting | discount |
NL Voeg een terugvlucht toe en krijg een extra korting van 10%
EN Add a return ticket, get an extra 10% discount!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| korting | discount |
NL Voeg een terugvlucht toe en krijg een extra korting van 10%!
EN Add a return ticket, get an extra 10% discount!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| korting | discount |
NL Geen probleem meer, want het maken van verschillende werkplekken krijg je volledige controle over elk project in zijn eigen omgeving en bepaal je zelfs wie er toegang toe heeft
EN Not to worry, by creating multiple workspaces, you get total control of each project in its own environment and even who has access to it
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| werkplekken | workspaces |
| controle | control |
| project | project |
| omgeving | environment |
NL Ontwerp een modern business platform en pas de Dynamics 365-toepassingen eenvoudig toe of maak ze op maat van uw bedrijf. Creëer efficiënte werkstromen, automatiseer processen en krijg extra inzichten in data.
EN Design a modern business platform and simply use the Dynamics 365 applications or customise them to your business. Create efficient workflows, automate processes and gain extra insights into your data.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| modern | modern |
| platform | platform |
| eenvoudig | simply |
| of | or |
| automatiseer | automate |
| krijg | gain |
| toepassingen | applications |
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| mobiele | mobile |
| toegang | access |
| handelingen | actions |
| taken | tasks |
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal beschikbaar.
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| mobiele | mobile |
| handelingen | actions |
| taken | tasks |
NL Vertrouw ons jouw schrijftaken toe en krijg hulp van de echte professionals. We hebben alles in huis om jouw beste helper te worden.
EN To make sure that all students enjoy the results, we provide the following features. Take your chance and hire the best essay helper today!
NL Roep bedrieglijke afzenders een halt toe en krijg een volledig overzicht van wie er uit uw naam e-mailberichten verstuurt.
EN Put a stop to fraudulent senders with complete visibility into who is sending mail on your behalf.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| afzenders | senders |
| wie | who |
| uw | your |
| naam | behalf |
| verstuurt | sending |
NL Je krijg de factuur van ons per mail en hierop staan alle bankgegevens waar je naar toe kunt overmaken. De betaaltermijn die wij hanteren is 7 dagen dus je hebt een week te tijd om de factuur te voldoen.
EN You will receive the invoice from us by e-mail, which contains all the bank details you can transfer to. The payment term that we use is 7 days so you have a week to settle the invoice.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| factuur | invoice |
NL Het ontwerp van elke navigatiebalksnelkoppeling kan worden aangepast. Krijg toegang tot een bibliotheek met meer dan 1000 vectoriële pictogrammen, voeg uw eigen pictogrammen toe en pas de linktitels aan.
EN The design of each NavBar shortcut is customizable. Access a library of over 1000 vectorial icons, add your own icons and customize the link titles.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| toegang | access |
| bibliotheek | library |
| pictogrammen | icons |
NL Wijs individuele taken en mijlpalen in uw Gantt-diagram toe om teamleden te helpen begrijpen waaraan ze moeten werken. Krijg beter inzicht in de opdrachten van uw team en optimaliseer de prestaties.
EN Assign individual tasks and milestones on your Gantt chart to help team members understand what they should be working on. Get better visibility into your team's assignments and optimize performance.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| individuele | individual |
| mijlpalen | milestones |
| teamleden | team members |
| team | team |
| prestaties | performance |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.
EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| context | context |
| werk | work |
| team | team |
| code | code |
| bekijk | view |
| bewerk | edit |
| opmerkingen | comment |
| bitbucket | bitbucket |
| je | your |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| backlinks | backlinks |
| handmatig | manually |
| gebouwd | built |
| of | or |
| gevonden | found |
| search | search |
| console | console |
| semrush | semrush |
| moz | moz |
| enz | etc |
| krijg | get |
| realtime | real time |
| ahrefs | ahrefs |
| real | real |
| picture | picture |
NL Het ontwerp van elke navigatiebalksnelkoppeling kan worden aangepast. Krijg toegang tot een bibliotheek met meer dan 1000 vectoriële pictogrammen, voeg uw eigen pictogrammen toe en pas de linktitels aan.
EN The design of each NavBar shortcut is customizable. Access a library of over 1000 vectorial icons, add your own icons and customize the link titles.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| toegang | access |
| bibliotheek | library |
| pictogrammen | icons |
NL Krijg je veel bug-meldingen en suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze direct toe aan je backlog! Via Mopinion koppel je al je feedback aan je Atlassian Jira account.
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| en | and |
| mopinion | mopinion |
| formulieren | forms |
| voeg | add |
| direct | directly |
| backlog | backlog |
| jira | jira |
| account | account |
NL Krijg je veel bugs en product suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze met 1 klik toe aan je backlog! Of gebruik een ?automation rule? en stuur feedback automatisch naar je Jira account
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bugs | bugs |
| product | product |
| mopinion | mopinion |
| formulieren | forms |
| voeg | add |
| backlog | backlog |
| of | or |
| automation | automation |
| rule | rule |
| automatisch | automatically |
| jira | jira |
| account | account |
NL Ontwerp een modern business platform en pas de Dynamics 365-toepassingen eenvoudig toe of maak ze op maat van uw bedrijf. Creëer efficiënte werkstromen, automatiseer processen en krijg extra inzichten in data.
EN Design a modern business platform and simply use the Dynamics 365 applications or customise them to your business. Create efficient workflows, automate processes and gain extra insights into your data.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| modern | modern |
| platform | platform |
| eenvoudig | simply |
| of | or |
| automatiseer | automate |
| krijg | gain |
| toepassingen | applications |
NL Krijg een volledig en up to date overzicht van documentatie, markeer transactie-klare documenten en wijs bestanden automatisch en snel toe aan hun respectievelijke indexpunten.
EN Get a full and up to date overview of documentation, flag transaction ready documents and automatically allocate files to their respective index points quickly.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| overzicht | overview |
| automatisch | automatically |
| transactie | transaction |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| toegang | access |
| reeks | variety |
| bronnen | resources |
| voegen | add |
| productie | manufacturing |
NL Voeg Dropbox, Google DriveTM of OneDrive® toe aan Parallels Access en krijg toegang tot je bestanden op je computer en in de cloud.
EN Just add Dropbox, Google DriveTM or OneDrive® to Parallels Access, and access your files whether they are on your computer or somewhere in the cloud.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| bestanden | files |
| computer | computer |
| cloud | cloud |
| dropbox | dropbox |
NL Wijs taken toe aan je marketing team en krijg meer voor elkaar. Stop met onderzoeken, start met uitvoeren.
EN Assign your team members to-do’s and get more work done. Don’t think about what digital marketing tasks need to be done, just do it.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| team | team |
| krijg | get |
| je | your |
NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.
EN Access a variety of resources designed to help you to identify how you can add value to your products with additive manufacturing.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| toegang | access |
| reeks | variety |
| bronnen | resources |
| voegen | add |
| productie | manufacturing |
Viser 50 av 50 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk