EN Use Nicepage directly in your WordPress. Build design, add Images, edit Content - all from your favorite CMS. Add the power of modern responsive layouts to your web pages and templates. Work directly on your WordPress.
"add them directly" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
EN Use Nicepage directly in your WordPress. Build design, add Images, edit Content - all from your favorite CMS. Add the power of modern responsive layouts to your web pages and templates. Work directly on your WordPress.
NL Gebruik Nicepage direct in uw WordPress. Bouw een ontwerp, voeg afbeeldingen toe, bewerk inhoud - allemaal vanuit uw favoriete CMS. Voeg de kracht van moderne responsieve lay-outs toe aan uw webpagina's en sjablonen. Werk direct op uw WordPress.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
directly | direct |
wordpress | wordpress |
add | voeg |
images | afbeeldingen |
edit | bewerk |
content | inhoud |
favorite | favoriete |
cms | cms |
power | kracht |
modern | moderne |
responsive | responsieve |
use | gebruik |
in | in |
templates | sjablonen |
work | werk |
the | de |
design | ontwerp |
layouts | lay-outs |
on | op |
build | bouw |
to | toe |
from | vanuit |
pages | van |
and | en |
EN Add MindMeister to your G Suite account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.
NL Voeg MindMeister toe aan je Google Apps-account om rechtstreeks mind mappen in Google Drive aan te maken, deel ze met je Google-contactpersonen en bewerk ze samen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
add | voeg |
account | account |
directly | rechtstreeks |
mind | mind |
contacts | contactpersonen |
edit | bewerk |
drive | drive |
your | je |
in | in |
them | ze |
and | en |
EN Simply add them directly to the creamy chanterelle sauce and let them simmer for a few minutes.
NL Voeg ze direct toe aan de romige cantharelsaus en laat ze een paar minuten sudderen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
add | voeg |
creamy | romige |
let | laat |
minutes | minuten |
directly | direct |
the | de |
to | toe |
and | en |
simply | een |
EN Add MindMeister to your Google Workspace account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.
NL Voeg MindMeister toe aan je Google Apps-account om rechtstreeks mind mappen in Google Drive aan te maken, deel ze met je Google-contactpersonen en bewerk ze samen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
add | voeg |
account | account |
directly | rechtstreeks |
mind | mind |
contacts | contactpersonen |
edit | bewerk |
drive | drive |
your | je |
in | in |
them | ze |
and | en |
EN Add these stickers to your packaging, use them to attach a receipt, or add them to a gift — the thoughtful touch will stick with your customers or guests
NL Plak deze stickers op je verpakking, gebruik ze om kassabonnen te bevestigen of plak ze op geschenken; dit attente gebaar blijft plakken bij je klanten of gasten
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sending | versturen |
postcard | ansichtkaart |
directly | direct |
pictures | afbeeldingen |
card | kaart |
general | algemeen |
message | bericht |
or | of |
the | de |
you | persoonlijk |
show | tonen |
money | geld |
and | en |
with | met |
by | door |
went | een |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
healthy | gezonde |
leaves | bladeren |
plants | planten |
in | in |
the | de |
away | van |
there | er |
many | veel |
and | en |
you | toch |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.
NL Voeg met de Miro add-on sticky notes, documenten, afbeeldingen of video's toe aan je Miro-borden, rechtstreeks vanuit elke Jira-issue.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
notes | notes |
docs | documenten |
boards | borden |
directly | rechtstreeks |
jira | jira |
or | of |
your | je |
the | de |
add | voeg |
from | vanuit |
images | afbeeldingen |
with | met |
EN Add, edit, and track clients and leads directly from your dashboard. Add client contact information to your estimates, invoices, and projects. You can use the customisable email templates to deepen your relationships.
NL Vanaf uw dashboard kunt u direct klanten en leads toevoegen, bewerken en volgen. Voeg contactgegevens van klanten toe aan uw offertes, facturen en projecten. U kunt de aanpasbare e-mailsjablonen gebruiken om uw relaties te verdiepen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
edit | bewerken |
track | volgen |
directly | direct |
dashboard | dashboard |
invoices | facturen |
projects | projecten |
customisable | aanpasbare |
deepen | verdiepen |
relationships | relaties |
the | de |
leads | leads |
clients | klanten |
use | gebruiken |
contact information | contactgegevens |
to | om |
from | vanaf |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.
NL Voeg met de Miro add-on sticky notes, documenten, afbeeldingen of video's toe aan je Miro-borden, rechtstreeks vanuit elke Jira-issue.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
notes | notes |
docs | documenten |
boards | borden |
directly | rechtstreeks |
jira | jira |
or | of |
your | je |
the | de |
add | voeg |
from | vanuit |
images | afbeeldingen |
with | met |
EN You can do it directly from the tool – open a file, click on Add-ons from the top menu, and then ‘Get add-ons.’
NL Dat kan rechtstreeks vanuit de tool ? open een bestand, klik op Add-ons in het bovenste menu en vervolgens op ?Get add-ons?.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
directly | rechtstreeks |
click | klik |
menu | menu |
the | de |
and | en |
can | kan |
tool | tool |
get | get |
file | bestand |
open | open |
from | vanuit |
on | op |
then | vervolgens |
top | bovenste |
a | een |
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
NL Krijg je veel bug-meldingen en suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze direct toe aan je backlog! Via Mopinion koppel je al je feedback aan je Atlassian Jira account.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
add | voeg |
directly | direct |
jira | jira |
account | account |
mopinion | mopinion |
backlog | backlog |
suggestions | suggesties |
your | je |
forms | formulieren |
feedback | feedback |
to | toe |
and | en |
them | ze |
a | veel |
EN Bring your customers closer to making a purchase by allowing them to easily add products to cart directly from your lookbook.
NL Breng uw klanten dichter bij een aankoop door hen toe te staan producten rechtstreeks vanuit uw lookbook aan hun winkelwagentje toe te voegen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
customers | klanten |
purchase | aankoop |
cart | winkelwagentje |
directly | rechtstreeks |
closer | bij |
to | toe |
products | producten |
from | vanuit |
by | door |
a | een |
bring | te |
add | voegen |
EN With both tools connected, you can chat with website visitors and add them to your pipeline directly from your CRM interface
NL Met beide tools verbonden kun je chatten met websitebezoekers en deze rechtstreeks vanuit je CRM-interface aan je pijplijn toevoegen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
tools | tools |
connected | verbonden |
add | toevoegen |
pipeline | pijplijn |
directly | rechtstreeks |
crm | crm |
interface | interface |
your | je |
you can | kun |
from | vanuit |
and | en |
with | met |
both | beide |
EN Getting a lot of bugs or product suggestions through your Mopinion forms? Add them directly to your backlog with one click! Or use an automation rule and push feedback automatically to your Jira account.
NL Krijg je veel bug-meldingen en suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze direct toe aan je backlog! Via Mopinion koppel je al je feedback aan je Atlassian Jira account.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
add | voeg |
directly | direct |
jira | jira |
account | account |
mopinion | mopinion |
backlog | backlog |
suggestions | suggesties |
your | je |
forms | formulieren |
feedback | feedback |
to | toe |
and | en |
them | ze |
a | veel |
EN Share your catalog with potential buyers by sending it via email. Add users to the email list, or send it to them directly. It’s all in your control.
NL Deel uw catalogus met potentiële kopers door hem via e-mail te versturen. Voeg gebruikers toe aan de e-maillijst, of stuur het direct naar hen. U heeft alles zelf in de hand.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
catalog | catalogus |
potential | potentiële |
buyers | kopers |
add | voeg |
users | gebruikers |
directly | direct |
or | of |
in | in |
the | de |
it | hem |
to | toe |
by | door |
via | via |
EN Bring your customers closer to making a purchase by allowing them to easily add products to cart directly from your lookbook.
NL Breng uw klanten dichter bij een aankoop door hen toe te staan producten rechtstreeks vanuit uw lookbook aan hun winkelwagentje toe te voegen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
customers | klanten |
purchase | aankoop |
cart | winkelwagentje |
directly | rechtstreeks |
closer | bij |
to | toe |
products | producten |
from | vanuit |
by | door |
a | een |
bring | te |
add | voegen |
EN Do you have videos in your brand portal and would like to use them on Vimeo? Now you can save time by publishing them directly from Bynder.
NL Heb je video's in je merkportaal en wil je deze gebruiken in Vimeo? Dan kun je tijd besparen door ze direct vanuit Bynder te publiceren.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
save | besparen |
publishing | publiceren |
bynder | bynder |
in | in |
your | je |
vimeo | vimeo |
use | gebruiken |
time | tijd |
you can | kun |
directly | direct |
from | vanuit |
videos | videos |
can | wil |
them | ze |
and | en |
by | door |
EN Address them directly — Lure them with customized information
NL Spreek hen direct aan - trek ze aan met gepersonaliseerde informatie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
directly | direct |
customized | gepersonaliseerde |
information | informatie |
them | hen |
with | met |
EN This allows you to create flipbooks directly from your website, host them and display them on your own platform
NL Hiermee kun je flipbooks rechtstreeks op jouw website maken, deze hosten en op een eigen platform weergeven
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
directly | rechtstreeks |
website | website |
host | hosten |
display | weergeven |
platform | platform |
your | je |
on | op |
and | en |
own | eigen |
EN Turn notes into fully featured tasks with deadlines, assignees and priorities, or export them directly to MeisterTask where you can manage them in visual Kanban boards.
NL Zet notities om in volledig functionele taken met deadlines, toegewezen personen en prioriteiten, of exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask, waar je ze kan beheren in visuele Kanbanbord.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
notes | notities |
deadlines | deadlines |
priorities | prioriteiten |
directly | rechtstreeks |
visual | visuele |
or | of |
manage | beheren |
in | in |
tasks | taken |
to | om |
can | kan |
where | waar |
fully | volledig |
and | en |
with | met |
them | ze |
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
webinargeek | webinargeek |
directly | rechtstreeks |
mailchimp | mailchimp |
statistics | statistieken |
follow | volg |
sending | sturen |
targeted | gerichte |
offer | aanbieding |
leads | leads |
collect | verzamelen |
the | de |
existing | bestaande |
use | gebruik |
collected | verzamelde |
as | zoals |
can | kan |
and | en |
on | op |
a | een |
your | je |
by | door |
EN You can access these templates as Excel and PowerPoint files and customize them to fit the specific needs of your project. They’re free and you can download them directly, without the obligation to fill in any contact details.
NL U kunt deze sjablonen openen als Excel- en PowerPoint-bestanden en ze aanpassen aan de specifieke behoeften van uw project. Ze zijn gratis en u kunt ze rechtstreeks downloaden, zonder de verplichting om contactgegevens in te vullen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
files | bestanden |
download | downloaden |
directly | rechtstreeks |
obligation | verplichting |
templates | sjablonen |
excel | excel |
project | project |
in | in |
to | om |
needs | behoeften |
free | gratis |
the | de |
contact details | contactgegevens |
fill | vullen |
your | openen |
without | zonder |
fit | uw |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
of | van |
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
webinargeek | webinargeek |
directly | rechtstreeks |
mailchimp | mailchimp |
statistics | statistieken |
follow | volg |
sending | sturen |
targeted | gerichte |
offer | aanbieding |
leads | leads |
collect | verzamelen |
the | de |
existing | bestaande |
use | gebruik |
collected | verzamelde |
as | zoals |
can | kan |
and | en |
on | op |
a | een |
your | je |
by | door |
EN Address them directly — Lure them with customized information
NL Spreek hen direct aan - trek ze aan met gepersonaliseerde informatie
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
directly | direct |
customized | gepersonaliseerde |
information | informatie |
them | hen |
with | met |
EN Turn notes into fully featured tasks with deadlines, assignees and priorities, or export them directly to MeisterTask where you can manage them in visual Kanban boards.
NL Zet notities om in volledig functionele taken met deadlines, toegewezen personen en prioriteiten, of exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask, waar je ze kan beheren in visuele Kanbanbord.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
notes | notities |
deadlines | deadlines |
priorities | prioriteiten |
directly | rechtstreeks |
visual | visuele |
or | of |
manage | beheren |
in | in |
tasks | taken |
to | om |
can | kan |
where | waar |
fully | volledig |
and | en |
with | met |
them | ze |
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
reservation | reservering |
click | klikt |
select | selecteert |
the | de |
add | toevoegen |
button | knop |
on | op |
to add | voegen |
to | om |
your | reis |
of | van |
then | vervolgens |
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
window | venster |
appears | verschijnt |
choose | kies |
explore | verkennen |
attraction | attractie |
in | in |
or | of |
the | de |
activities | activiteiten |
time | tijd |
on | op |
calendar | kalender |
activity | activiteit |
meeting | ontmoeting |
to add | voegen |
to | om |
friend | vriend |
that | dat |
like | zoals |
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
saved | opgeslagen |
itunes | itunes |
encrypted | gecodeerde |
location | locatie |
click | klik |
backups | back-ups |
place | plaats |
here | hier |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
by | door |
that | die |
clicking | klikken |
them | ze |
you can | kunt |
need to | moet |
if | als |
different | een |
you | u |
need | hebt |
your | lezen |
EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.
NL Merk op dat u in staat bent om zoveel mogelijk domeinen toe te voegen terwijl u deze zoektocht wilt, en we zullen ze toevoegen aan de kar voor u.Als u het domein wilt kopen of overboeken, moet u dit hier doen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
purchase | kopen |
search | zoektocht |
or | of |
domain | domein |
the | de |
we | we |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
domains | domeinen |
into | in |
will | zullen |
should | moet |
so | zoveel |
able | mogelijk |
and | en |
here | hier |
many | te |
do | doen |
for | voor |
that | dat |
this | dit |
EN The second path you can choose to add monitoring services is to add them to a specific service by ordering it through the dashboard.
NL Het tweede pad dat u kunt kiezen om Monitoring Services toe te voegen, is om ze toe te voegen aan een specifieke service door het via het dashboard te bestellen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
choose | kiezen |
monitoring | monitoring |
ordering | bestellen |
dashboard | dashboard |
is | is |
services | services |
service | service |
path | pad |
specific | specifieke |
to add | voegen |
you | u |
to | om |
by | door |
them | ze |
you can | kunt |
second | tweede |
a | een |
through | via |
EN The management of Add-ons takes place within a dedicated interface, which lets you see all the Add-Ons you have activated at a glance, along with the option to deactivate or delete them.
NL Het beheer van add-ons vindt plaats binnen een speciale interface, waarmee u in één oogopslag alle add-ons kunt zien die u heeft geactiveerd, samen met de mogelijkheid om ze te deactiveren of te verwijderen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
interface | interface |
activated | geactiveerd |
option | mogelijkheid |
deactivate | deactiveren |
delete | verwijderen |
management | beheer |
add-ons | ons |
place | plaats |
or | of |
the | de |
a | een |
takes | heeft |
of | van |
you | u |
glance | oogopslag |
EN The management of Add-ons takes place within a dedicated interface, which lets you see all the Add-Ons you have activated at a glance, along with the option to deactivate or delete them.
NL Het beheer van add-ons vindt plaats binnen een speciale interface, waarmee u in één oogopslag alle add-ons kunt zien die u heeft geactiveerd, samen met de mogelijkheid om ze te deactiveren of te verwijderen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
interface | interface |
activated | geactiveerd |
option | mogelijkheid |
deactivate | deactiveren |
delete | verwijderen |
management | beheer |
add-ons | ons |
place | plaats |
or | of |
the | de |
a | een |
takes | heeft |
of | van |
you | u |
glance | oogopslag |
EN To add IPs to your network for Windows servers, you need to go to the IPv4 settings to add them to the network. Once it is added there, the server will update immediately with the new IP addresses.
NL Om IPS toe te voegen aan uw netwerk voor Windows-servers, moet u naar de IPv4-instellingen gaan om ze toe te voegen aan het netwerk. Nadat het daar is toegevoegd, wordt de server onmiddellijk bijgewerkt met de nieuwe IP-adressen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
windows | windows |
settings | instellingen |
immediately | onmiddellijk |
addresses | adressen |
network | netwerk |
servers | servers |
is | is |
server | server |
new | nieuwe |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
ips | ips |
you | u |
added | toegevoegd |
for | voor |
with | met |
will | wordt |
need to | moet |
EN If you have many IP addresses to add, you can also add them using the Command Prompt of your server, which would be much faster, but require more technical knowledge.
NL Als u veel IP-adressen hebt om toe te voegen, kunt u ze ook toevoegen via de opdrachtprompt van uw server, die veel sneller zou zijn, maar meer technische kennis nodig hebben.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
addresses | adressen |
server | server |
faster | sneller |
technical | technische |
the | de |
knowledge | kennis |
add | toevoegen |
much | te |
to | om |
would | zou |
to add | voegen |
you can | kunt |
many | veel |
but | |
if | als |
you | u |
have | hebben |
also | ook |
of | van |
require | nodig |
more | meer |
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
saved | opgeslagen |
itunes | itunes |
encrypted | gecodeerde |
location | locatie |
click | klik |
backups | back-ups |
place | plaats |
here | hier |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
by | door |
that | die |
clicking | klikken |
them | ze |
you can | kunt |
need to | moet |
if | als |
different | een |
you | u |
need | hebt |
your | lezen |
EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.
NL Merk op dat u in staat bent om zoveel mogelijk domeinen toe te voegen terwijl u deze zoektocht wilt, en we zullen ze toevoegen aan de kar voor u.Als u het domein wilt kopen of overboeken, moet u dit hier doen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
purchase | kopen |
search | zoektocht |
or | of |
domain | domein |
the | de |
we | we |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
domains | domeinen |
into | in |
will | zullen |
should | moet |
so | zoveel |
able | mogelijk |
and | en |
here | hier |
many | te |
do | doen |
for | voor |
that | dat |
this | dit |
EN The second path you can choose to add monitoring services is to add them to a specific service by ordering it through the dashboard.
NL Het tweede pad dat u kunt kiezen om Monitoring Services toe te voegen, is om ze toe te voegen aan een specifieke service door het via het dashboard te bestellen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
choose | kiezen |
monitoring | monitoring |
ordering | bestellen |
dashboard | dashboard |
is | is |
services | services |
service | service |
path | pad |
specific | specifieke |
to add | voegen |
you | u |
to | om |
by | door |
them | ze |
you can | kunt |
second | tweede |
a | een |
through | via |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
target | richten |
people | mensen |
ios | ios |
directly | direct |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
android | android |
on | op |
type | type |
to | betekent |
you | u |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
you can | kunt |
send | sturen |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
offering | biedt |
connection | verbinding |
images | afbeeldingen |
files | bestanden |
your | je |
integration | integratie |
quick | snelle |
the | de |
quickly | snel |
directly | rechtstreeks |
to | zodat |
that | die |
digital | digitale |
find | en |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
integrate | integreer |
crm | crm |
webinargeek | webinargeek |
invited | uitgenodigd |
system | systeem |
registrations | registraties |
your | je |
new | nieuwe |
directly | rechtstreeks |
and | en |
is | wordt |
latest | laatste |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
from | vanuit |
everyone | iedereen |
for | voor |
own | eigen |
with | met |
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
integration | integratie |
feedback | feedback |
directly | direct |
form | manier |
mopinion | mopinion |
provide | beschikbaar |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
directly | rechtstreeks |
associated | bijbehorende |
process | proces |
follows | volgt |
the | de |
data | gegevens |
offers | biedt |
to | om |
delete | wissen |
download | downloaden |
via | via |
and | en |
EN Extensive holiday resort directly on the lake with about 250 camping pitches and tent sites, some directly on the bank
NL Uitgestrekt vakantiecomplex direct aan het meer met circa 250 staanplaatsen voor tenten en caravans, enkele direct aan de oever
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
directly | direct |
the | de |
sites | meer |
with | met |
and | en |
about | circa |
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
NL Verkoop jouw magazine direct op ons platform: het is snel en eenvoudig! Lezers van over de hele wereld kunnen jouw magazine rechtstreeks vanuit de voorbeeldweergave kopen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
sell | verkoop |
magazine | magazine |
platform | platform |
readers | lezers |
purchase | kopen |
can | kunnen |
the | de |
directly | rechtstreeks |
on | op |
easy | eenvoudig |
from | vanuit |
quick | snel |
and | en |
world | wereld |
our | ons |
EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.
NL Nadat je een project hebt gestart, kun je de voortgang altijd opvolgen in je Umbraco-CMS of direct navigeren vanuit het projectoverzicht in Umbraco naar de details in het contentplatform van LanguageWire.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
started | gestart |
always | altijd |
follow | opvolgen |
progress | voortgang |
cms | cms |
navigate | navigeren |
languagewire | languagewire |
in | in |
your | je |
or | of |
the | de |
project | project |
details | details |
you can | kun |
from | vanuit |
a | een |
to | naar |
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in de mind mappen van je bedrijf, via opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback binnen de kaart kunnen geven.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
gather | verzamel |
mind | mind |
team members | teamleden |
your | je |
feedback | feedback |
map | kaart |
the | de |
directly | rechtstreeks |
company | bedrijf |
inside | in |
and | en |
via | via |
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
gather | verzamel |
built | ingebouwde |
team members | teamleden |
mind map | mindmap |
your | je |
feedback | feedback |
in | in |
the | de |
directly | rechtstreeks |
and | en |
via | via |
EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually
NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
increased | te |
positions | vacatures |
directly | direct |
imported | geïmporteerd |
reduced | verminderd |
candidates | kandidaten |
ease of use | gebruiksgemak |
work | werk |
in | in |
manually | handmatig |
have to | hoeven |
and | en |
not | niet |
open | open |
created | gemaakt |
to | naar |
be | worden |
Viser 50 av 50 oversettelser