Oversett "tegenover de terminals" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "tegenover de terminals" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelser av tegenover de terminals

"tegenover de terminals" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

tegenover a against an and are be for from has have if in in the is its just no of of the on on the opposite or other that the there this to to the who will with you your
terminals terminals

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av tegenover de terminals

nederlandsk
Engelsk

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, met 12500 parkeerplaatsen aan de straat tegenover de terminals, waarvan er 2300 in een door een luchtbrug met terminal C verbonden parkeergarage en nog eens 2600 op de parking bij terminal A.

EN Parking: Short and long stay parking in 7 indoor and outdoor areas.

nederlandsk Engelsk
nog stay

NL Een groot deel van de camping heeft elektrische terminals. De aansluitingen zijn van het Zwitserse of Europese type.

EN A large part of the campsite has electrical terminals. The plugs are wiss or European.

nederlandsk Engelsk
groot large
deel part
camping campsite
elektrische electrical
terminals terminals
europese european

NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)

EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)

nederlandsk Engelsk
mogelijk might
ontworpen developed
data data
terminal terminal
equipment equipment
computers computers
terminals terminals
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems

NL De H8571-F is een goedkopere uitvoering van dezelfde adapter die alleen samen met DEC terminals en printers is geleverd

EN The H8571-F is a low-cost version of the same adapter which was only shipped with DEC terminals and printers

nederlandsk Engelsk
adapter adapter
terminals terminals
printers printers
geleverd shipped
dec dec

NL Mobiele terminals zijn voor bedrijven en hun werkzaamheden en concurrentievermogen onmisbare instrumenten geworden

EN Mobile devices have become indispensable working tools that allow companies to remain competitive

nederlandsk Engelsk
mobiele mobile
instrumenten tools

NL Toegang en beheer op afstand IoT, POS-terminals en Android-eindpunten zonder toezicht. Ondersteuning beschikbaar voor Zebra, Honeywell, Panasonic en nog veel meer.

EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.

nederlandsk Engelsk
en and
panasonic panasonic
op afstand remotely
zonder toezicht unattended
pos pos
terminals terminals
android android
eindpunten endpoints
zebra zebra

NL Houd er rekening mee dat veel treinen en trams in Amsterdam geen conducteurs hebben, dus het is aan jou om de juiste gele en roze terminals in te tikken als je het perron of station binnenkomt en verlaat

EN Keep in mind that many trains and trams in Amsterdam do not have conductors, so it's up to you to "tap in" on the appropriate yellow and pink terminals as you enter and leave the platform or station

nederlandsk Engelsk
veel many
treinen trains
amsterdam amsterdam
juiste appropriate
gele yellow
roze pink
terminals terminals
tikken tap
station station

NL Service en individueel advies aan de kassa - met deze POS-terminals hebt u alles onder controle.

EN Service and individual advice at the cash desk – these Point of Sale (POS) terminals give you full control.

nederlandsk Engelsk
kassa cash
controle control
pos pos
terminals terminals
alles full

NL Dit was geen probleem in vroeger dagen toen computers nog bediend werden door goed opgeleide techneuten en de kosten van een externe kiezer in het niet vielen in vergelijking tot de kosten van terminals, modems en mainframes

EN This wasn?t problematic in the old days when computers were operated by skilled technicians and the costs of a separate dialer was insignificant compared to the costs of terminals, modems and mainframes

nederlandsk Engelsk
dagen days
computers computers
bediend operated
kosten costs
vergelijking compared
terminals terminals
modems modems

NL Wie vroeger gewerkt heeft met seriële terminals zal zich misschien herinneren dat het soms hielp—wanneer data errors optraden—om op de Ctrl-Q toets te drukken

EN People who used to work with serial terminals probably remember that sometimes when data errors occurred, it helped to hit the Ctrl-Q key

nederlandsk Engelsk
gewerkt work
terminals terminals
misschien probably
herinneren remember
soms sometimes
data data
toets key

NL Escape codes worden veelvuldig gebruikt in printers en terminals voor apparaat specificieke instellingen zoals fonts, tekst positionering en kleuren

EN Escape codes are widely used in printers and terminals to control device settings like fonts, text positioning and colors

nederlandsk Engelsk
codes codes
gebruikt used
printers printers
terminals terminals
apparaat device
instellingen settings
positionering positioning
kleuren colors
fonts fonts

NL Treinverbindingen: De AirTrain verbindt alle terminals met de New York City Subway; met de New York Airport Service Express Bus kan men naar Long Island Rail Road.

EN Stations: AirTrain links the terminals with New York City Subway stations Howard Beach (IND Rockaway Line) and Sutpin Boulevard (Archer Avenue Line).

nederlandsk Engelsk
verbindt links
terminals terminals
new new
york york
city city

NL Treinverbindingen: De AirTrain verbindt alle terminals met de New York City Subway; met de New York Airport Service Express Bus kan men naar Long Island Rail Road.

EN Stations: AirTrain links the terminals with New York City Subway stations Howard Beach (IND Rockaway Line) and Sutpin Boulevard (Archer Avenue Line).

nederlandsk Engelsk
verbindt links
terminals terminals
new new
york york
city city

NL Er bevinden zich balies van Europcar in alle terminals: internationale vluchten (T1), Virgin (T2) en Qantas (T3)

EN Europcar counters are located inside all terminals; International (T1), Virgin (T2) and Qantas (T3)

nederlandsk Engelsk
bevinden are located
alle all
terminals terminals
internationale international
europcar europcar
in inside

NL We hebben ook een kantoor naast de terminals voor binnenlandse vluchten voor het ophalen en inleveren van auto’s.Internationale vluchten: Volg de borden naar de International Terminal (T1) en ga naar de aangegeven inleverzone van Europcar

EN We also operative an office adjacent to the Domestic terminals for rental pick ups & returns.International connections: Please follow signs for International Terminal (T1) and return to the marked Europcar return area

nederlandsk Engelsk
kantoor office
terminals terminals
binnenlandse domestic
ophalen pick
terminal terminal
europcar europcar

NL Het aankrimpen van terminals en contacten doen we met een selectie van strip- en krimpmachines en meer dan honderd specialistische handtangen

EN We crimp terminals and contacts using a selection of stripping and crimping machines and a range of more than a hundred special hand pliers

nederlandsk Engelsk
terminals terminals
contacten contacts
we we

NL Een groot deel van de camping heeft elektrische terminals. De aansluitingen zijn van het Zwitserse of Europese type.

EN A large part of the campsite has electrical terminals. The plugs are wiss or European.

nederlandsk Engelsk
groot large
deel part
camping campsite
elektrische electrical
terminals terminals
europese european

NL Dit was geen probleem in vroeger dagen toen computers nog bediend werden door goed opgeleide techneuten en de kosten van een externe kiezer in het niet vielen in vergelijking tot de kosten van terminals, modems en mainframes

EN This wasn?t problematic in the old days when computers were operated by skilled technicians and the costs of a separate dialer was insignificant compared to the costs of terminals, modems and mainframes

nederlandsk Engelsk
dagen days
computers computers
bediend operated
kosten costs
vergelijking compared
terminals terminals
modems modems

NL Wie vroeger gewerkt heeft met seriële terminals zal zich misschien herinneren dat het soms hielp—wanneer data errors optraden—om op de Ctrl-Q toets te drukken

EN People who used to work with serial terminals probably remember that sometimes when data errors occurred, it helped to hit the Ctrl-Q key

nederlandsk Engelsk
gewerkt work
terminals terminals
misschien probably
herinneren remember
soms sometimes
data data
toets key

NL Escape codes worden veelvuldig gebruikt in printers en terminals voor apparaat specificieke instellingen zoals fonts, tekst positionering en kleuren

EN Escape codes are widely used in printers and terminals to control device settings like fonts, text positioning and colors

nederlandsk Engelsk
codes codes
gebruikt used
printers printers
terminals terminals
apparaat device
instellingen settings
positionering positioning
kleuren colors
fonts fonts

NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)

EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)

nederlandsk Engelsk
mogelijk might
ontworpen developed
data data
terminal terminal
equipment equipment
computers computers
terminals terminals
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems

NL De H8571-F is een goedkopere uitvoering van dezelfde adapter die alleen samen met DEC terminals en printers is geleverd

EN The H8571-F is a low-cost version of the same adapter which was only shipped with DEC terminals and printers

nederlandsk Engelsk
adapter adapter
terminals terminals
printers printers
geleverd shipped
dec dec

NL Er zijn ook vele kant-en-klare oplossingen in het WEBFLEET App Center voor de integratie van uw back-office en integratie met uw PRO-series Driver Terminals.

EN There are also many ready built solutions in the WEBFLEET App Centre for your back-office integration and integration with your PRO series Driver Terminals.

nederlandsk Engelsk
vele many
oplossingen solutions
webfleet webfleet
app app
center centre
integratie integration
terminals terminals
klare ready
series series

NL Profiteer van een nog beter GPS-volg­systeem en voeg een van onze profes­si­onele Driver Terminals toe

EN For an enhanced GPS vehicle tracking solution just add one of our profes­sional Driver Terminals

nederlandsk Engelsk
voeg add
terminals terminals
beter enhanced
gps gps
volg tracking

NL Toegang en beheer op afstand IoT, POS-terminals en Android-eindpunten zonder toezicht. Ondersteuning beschikbaar voor Zebra, Honeywell, Panasonic en nog veel meer.

EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.

nederlandsk Engelsk
en and
panasonic panasonic
op afstand remotely
zonder toezicht unattended
pos pos
terminals terminals
android android
eindpunten endpoints
zebra zebra

NL Service en individueel advies aan de kassa - met deze POS-terminals hebt u alles onder controle.

EN Service and individual advice at the cash desk – these Point of Sale (POS) terminals give you full control.

nederlandsk Engelsk
kassa cash
controle control
pos pos
terminals terminals
alles full

NL Mobiele terminals zijn voor bedrijven en hun werkzaamheden en concurrentievermogen onmisbare instrumenten geworden

EN Mobile devices have become indispensable working tools that allow companies to remain competitive

nederlandsk Engelsk
mobiele mobile
instrumenten tools

NL Gebruikers kunnen betalen via chip en pin, of contactloos bij meer dan 840.000 POS-terminals en gebruikmaken van een netwerk van meer dan 58.000 geldautomaten

EN Users can pay via chip and pin or contactless at over 840,000 POS terminals and use a network of over 58,000 ATMs

NL 49% van het luisteren naar podcasts gebeurt thuis, tegenover 51% in 2017.

EN 49% of podcast listening is done at home, down from 51% in 2017

nederlandsk Engelsk
luisteren listening
podcasts podcast

NL Ontdek op welke zoektermen je website rankt en vergelijk hoe sterk jij staat tegenover je concurrenten in de SERP’s.

EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.

nederlandsk Engelsk
ontdek learn
website website
vergelijk compare
concurrenten competitors

NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021

EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021

nederlandsk Engelsk
marketeers marketers
waren were
chatbots chatbots

NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt

EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders

nederlandsk Engelsk
functie position
financiële financial
algemene global
waarbij where
rapportage reporting
aandeelhouders shareholders

NL Wij geloven in VRIENDELIJKHEID tegenover iedereen met wie we te maken hebben

EN We believe it is important to be FRIENDLY towards everyone we meet

nederlandsk Engelsk
geloven believe

NL Vriendelijkheid wil zeggen: open zijn tegenover anderen, risico?s nemen door een relatie met hen aan te gaan

EN Friendliness is all about being open towards other people, and taking the risk of inviting them into a relationship

nederlandsk Engelsk
risico risk
relatie relationship

NL Voor ons betekent het ook nieuwsgierig zijn, hartelijk en uitnodigend tegenover mensen die we niet goed kennen.

EN To us, it also means being curious, warm, and inviting toward people we don't know well - and being interdependent with people we do.

nederlandsk Engelsk
nieuwsgierig curious
mensen people
goed well
kennen know

NL Meerwaarde tegenover gratis ssl-certificaat van Let's Encrypt

EN Advantages against the free Let's Encrypt SSL certificate

nederlandsk Engelsk
let let
s s
ssl ssl
certificaat certificate

NL Er tegenover ligt de, via een kabelbaan toegankelijke, Klein-Matterhorn.

EN The Klein-Matterhorn ("Little Matterhorn"), which can be reached via a funicular, lies adjacent to the Matterhorn.

nederlandsk Engelsk
ligt lies
via via
klein little
matterhorn matterhorn

NL Ironisch genoeg was Steve Jobs in 2003 afwijzend tegenover DRM tegen Rolling Stone en zei hij:

EN Ironically, Steve Jobs had been dismissive of DRM to Rolling Stone in 2003, saying:

nederlandsk Engelsk
steve steve

NL Klanten zijn op een willekeurige manier beledigd tegenover het personeel van Hostwinds.

EN Clients are abusive toward Hostwinds's staff in any manner.

nederlandsk Engelsk
klanten clients
manier manner
personeel staff
hostwinds hostwinds

NL Daar staat tegenover dat de aanvaarding van analyse en leermomenten groeit wanneer meer mensen zich realiseren welke kracht individueel of collectief verkregen inzichten hebben

EN In turn, this will grow analytics adoption and learnings as more people realise the power of insights discovered individually or collectively

nederlandsk Engelsk
analyse analytics
groeit grow
mensen people
realiseren realise
individueel individually
of or
inzichten insights

NL Het Ritz-Carlton rekent hoge prijzen en staat bekend om luxe, maar daar staat wel een ongelooflijke service tegenover.

EN The Ritz-Carlton justifies its high prices and maintains its reputation as a top luxury hotel by providing phenomenal customer service.

nederlandsk Engelsk
prijzen prices
luxe luxury
wel as

NL We hanteren een zerotolerancebeleid tegenover iedere vorm van omkoping en corruptie. Al onze medewerkers ondertekenen, samen met de interne gedragscode, ook ons anti-corruptiebeleid. Er is ook een educatief programma voor medewerkers rond dit thema.

EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.

nederlandsk Engelsk
vorm form
corruptie corruption
medewerkers workers
ondertekenen sign
gedragscode code of conduct
programma program
thema topic

NL Ons kantoor bevindt zich rechts, precies tegenover het station, op huisnummer 1.

EN You will find us on the right, directly opposite the station building, at number 1.

nederlandsk Engelsk
ons us
station station

NL (1: Locals staan vijandig tegenover bezoekers 5: Er zijn geen locals die surfen of anders zijn die gastvrij en vriendelijk).

EN (1: Locals are hostile to visitors. 5: Either there are no locals who surf, or else they are accommodating and friendly).

nederlandsk Engelsk
bezoekers visitors
surfen surf
vriendelijk friendly

NL Zodra persoonlijke gegevens door jou worden verwerkt, ben je een betrokkene in de zin van de AVG en staan jou de volgende rechten tegenover de verantwoordelijke toe (d.w.z. tegen ons):

EN As soon as your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of GDPR and you have the following rights vis-à-vis the controller (i.e. us):

nederlandsk Engelsk
verwerkt processed
avg gdpr
rechten rights

NL Heel wat werkgevers staan positief tegenover een meer diverse werkomgeving. Alleen lijkt dat moeizaam in de praktijk om te zetten. We vragen concrete?

EN You made it happen! At the end of 2020, we wanted to bring some positive Christmas vibes into your homes and offices. That’s why we,?

nederlandsk Engelsk
positief positive

NL De klant heeft uitsluitend recht op compensatie tegenover Gira wanneer zijn tegenvorderingen rechtsgeldig zijn vastgesteld of onbetwist zijn

EN The Customer is entitled to offset payments to Gira only if its counterclaims are res judicata or are undisputed

nederlandsk Engelsk
klant customer
compensatie offset
gira gira

NL De klant is slechts bevoegd het recht van retentie tegenover Gira uit te oefenen als zijn tegenvordering op dezelfde contractuele betrekking berust.

EN The Customer is entitled to exercise a right of retention with regard to Gira only if its counterclaim is based on the same contractual relationship.

nederlandsk Engelsk
klant customer
retentie retention
gira gira
oefenen exercise
als if
contractuele contractual
betrekking regard

NL We dalen af naar het water om via de brug naar de overliggende oever te gaan en klimmen tegenover het kasteel omhoog.

EN We descend straight to the water's edge, cross the bridge to the other side and start climbing again opposite the castle.

nederlandsk Engelsk
we we
brug bridge
klimmen climbing
tegenover opposite
kasteel castle
via cross

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

EN Located in the heart of the city, opposite the Museo d'Arte, Lido Riva Caccia features a floating wooden deck that rocks gently to and fro like a boat

nederlandsk Engelsk
d d

Viser 50 av 50 oversettelser