NL Afhankelijk van uw land van herkomst krijgt u een valuta aangeboden. U kunt geen andere valuta kiezen. Er zijn drie valuta's mogelijk: USD, CAD of EUR.
Oversett "lokale valuta" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "lokale valuta" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av lokale valuta
"lokale valuta" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av lokale valuta
nederlandsk
Engelsk
EN You will be offered a currency depending on your country of origin. You cannot choose another currency. Three currencies are possible: USD, CAD or EUR.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| land | country |
| herkomst | origin |
| aangeboden | offered |
| kiezen | choose |
| usd | usd |
| eur | eur |
| cad | cad |
NL Afhankelijk van uw land van herkomst krijgt u een valuta aangeboden. U kunt geen andere valuta kiezen. Er zijn drie valuta's mogelijk: USD, CAD of EUR.
EN You will be offered a currency depending on your country of origin. You cannot choose another currency. Three currencies are possible: USD, CAD or EUR.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| land | country |
| herkomst | origin |
| aangeboden | offered |
| kiezen | choose |
| usd | usd |
| eur | eur |
| cad | cad |
NL A: Ja. Onze factuurgenerator zou uw valuta automatisch moeten detecteren. Als u echter een factuur in een andere valuta wilt maken, kunt u de geselecteerde valuta eenvoudig wijzigen met behulp van het paneel Instellingen aan de rechterkant.
EN A: Yes. Our invoice generator should detect your currency automatically. However, if you want to make an invoice in a different currency, you can easily change the selected currency using the Settings panel on the right.
NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.
EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| lokale | local |
NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.
EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| lokale | local |
NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.
EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| lokale | local |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL Valuta omzettenZet prijzen automatisch om in de lokale valuta van je klanten en stimuleer de conversie in elke markt (hiervoor is Shopify Payments vereist).
EN Currency conversionAutomatically convert prices into your customer’s local currency to drive conversion in each market (requires Shopify Payments).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lokale | local |
| klanten | customer |
| markt | market |
| shopify | shopify |
| payments | payments |
| vereist | requires |
| je | your |
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | we |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
| niet | don |
NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| soms | sometimes |
| bekend | known |
| wisselen | exchange |
| bitcoin | bitcoin |
NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden
EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gevonden | found |
| tarief | rate |
NL We bieden uw klanten wereldwijd directe markttoegang tot 50+ beurzen. We bieden aandelen, ETF’s, obligaties, futures, opties, metalen, fiat en crypto-valuta’s aan — vanaf één enkele rekening met meerdere valuta’s.
EN We provide your clients with direct market access to 50+ global exchanges. We offer stocks, ETFs, bonds, futures, options, metals, fiat and crypto currencies — from a single multi-currency account.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | we |
| uw | your |
| klanten | clients |
| wereldwijd | global |
| directe | direct |
| opties | options |
| metalen | metals |
| fiat | fiat |
| rekening | account |
| crypto | crypto |
NL Post Affiliate Pro kan verkopen in verschillende valuta's volgen en de prijzen automatisch converteren naar uw standaard systeemvaluta. Functie voor meerdere valuta's
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| post | post |
| kan | can |
| verkopen | sales |
| volgen | track |
| prijzen | prices |
| automatisch | automatically |
| standaard | default |
| functie | feature |
NL Post Affiliate Pro kan verkopen in verschillende valuta's volgen en de prijzen automatisch converteren naar uw standaard systeemvaluta. Functie voor meerdere valuta's
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| post | post |
| kan | can |
| verkopen | sales |
| volgen | track |
| prijzen | prices |
| automatisch | automatically |
| standaard | default |
| functie | feature |
NL We kunnen meerdere bankrekeningen aan meerdere valuta koppelen, zodat we de valuta niet hoeven om te rekenen.
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | we |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
NL Krijg betaald in een of twee dagen en in de valuta die je verkiest dankzij onze uitgebreide wereldwijde dekking van meer dan 30 valuta's en ervaar een betere uitbetaling.
EN Get paid in one or two days and in the currency you prefer due to our extensive global coverage of over 30 currencies, and experience better settlement performance.
NL Sommige reisproducten kunnen ook in een andere valuta worden verkocht dan de vooraf automatisch ingestelde, of de door u zelf gekozen, valuta voor weergave van de zoekresultaten
EN Some Travel Products may also be sold in another currency than the one preset or chosen by you for the display of the search results
NL Jazeker! De taal en valuta op je website komt overeen met je huidige locatie. Als je wilt, kun je ze veranderen door onderaan de pagina een andere taal of valuta te selecteren.
EN Yes! The language and currency shown on our website will reflect your current location. If needed, you can change this by clicking the language and currency link in the footer.
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| foundation | foundation |
| vraag | demand |
| lokale | local |
| mensen | people |
| vissers | fishermen |
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| lokale | local |
| organische | organic |
| uw | your |
| of | or |
| trekken | attract |
| concurreren | compete |
| en | and |
| stimuleren | drive |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL Je kan je e-commerce website in elke taal schrijven. Shopify biedt ondersteuning voor lokale valuta's, belastingtarieven, etc.
EN Your ecommerce website can be written in any language you want. Shopify supports local currencies, tax rates, etc.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| elke | any |
| schrijven | written |
| etc | etc |
| ondersteuning | supports |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
NL Voldoe aan de behoeften van uw klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van uw keuze.
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| behoeften | needs |
| uw | your |
| klanten | shoppers |
| accepteren | accepting |
| bieden | offering |
| keuze | choice |
NL Koop eenvoudig Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin en andere top-cryptos met uw creditcard. Wij accepteren USD, EUR en uw lokale valuta wereldwijd.
EN Buy Bitcoin, Litecoin, Ethereum, XRP, and BCH with your bank card. We accept USD, EUR, and your local currency worldwide
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| koop | buy |
| bitcoin | bitcoin |
| ethereum | ethereum |
| creditcard | card |
| accepteren | accept |
| usd | usd |
| eur | eur |
| lokale | local |
| wereldwijd | worldwide |
NL Wij stellen u gratis meer dan 70 lokalisatiepakketten ter beschikking: vertalingen, valuta, meeteenheden etc. Zo kunt u uw klanten een passende, lokale navigatie-ervaring bieden.
EN A quick and easy way to tailor your online store to suit your target countries. We have over 195 free different translations. Thanks to our community of translators, your clients can browse your website with the right country and language settings.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | clients |
NL Bovendien geldt voor de betaling met Rewards-punten een maximumbedrag van € 1.500 (of een daarmee overeenkomend bedrag in lokale valuta).
EN The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| betaling | paid |
| of | or |
| lokale | local |
| punten | points |
NL U kunt betalen in uw lokale valuta als u dat wilt, maar het geld wordt in Amerikaanse dollars in rekening gebracht, op basis van de wisselkoers van uw bank
EN You can pay in your local currency if you want to, but the money will be charged in US dollars, using the exchange rate of your bank
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| betalen | pay |
| lokale | local |
| als | if |
| geld | money |
| amerikaanse | us |
NL Bovendien geldt voor de betaling met Rewards-punten een maximumbedrag van € 1.500 (of een daarmee overeenkomend bedrag in lokale valuta).
EN The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| betaling | paid |
| of | or |
| lokale | local |
| punten | points |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
NL De winkelwagensoftware van je winkel is ingesteld op je lokale valuta. De belastingtarieven worden automatische berekend op basis van de locatie van je winkel en jouw klanten.
EN Your store's shopping cart software is set up to use your local currency. It automatically calculates tax rates based on where your business and buyers are located.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatische | automatically |
| berekend | calculates |
| klanten | buyers |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
lokale valuta lokale valuta's lokale valuta vinden valuta site valuta welke valuta valuta waarin valuta verkopengebruik prijsafronding valuta conversie multi valuta valuta online valuta gebruikt valuta wordt soms verander de valuta vreemde valuta krijgt plaatselijke valuta meerdere valuta's bepaalde valuta genoteerd als valuta talen en valuta overige valuta max juiste valuta afwijkende valuta wisselkoers van valuta valuta's volgen valuta te betalen valuta dan usd u een valuta valuta en rapportagefunctionaliteiten valuta aangeboden valuta eenheden u de valuta taal of valuta valuta kiezen valuta koppelen vorm van valuta meerdere valuta valuta worden verkocht aankoop van valuta valuta omzettenzet prijzen lokale markt lokale campagnes lokale lokale expertise lokale producenten lokale gemeenschap lokale wijzigingen lokale apparaat lokale overheden lokale seo strategie
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk