NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.
Oversett "digitale initiatieven" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "digitale initiatieven" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av digitale initiatieven
"digitale initiatieven" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av digitale initiatieven
nederlandsk
Engelsk
EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| steunen | support |
| we | we |
| initiatieven | initiatives |
| vluchtelingen | refugees |
| betrokkenheid | involvement |
| jongeren | young |
| maatschappij | society |
| stimuleren | boost |
NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.
EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| steunen | support |
| we | we |
| initiatieven | initiatives |
| vluchtelingen | refugees |
| betrokkenheid | involvement |
| jongeren | young |
| maatschappij | society |
| stimuleren | encourage |
NL De overheid moet een duurzame regel- en wetgeving creëren en beleid invoeren dat directe investeringen in CCS en soortgelijke initiatieven stimuleren als de initiatieven die al zijn ondernomen om uitstoot te verminderen
EN Government should establish a durable regulatory and legal environment, and implement policies to enable CCS to receive direct investment and incentives similar to those available to other efforts to reduce emissions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| overheid | government |
| duurzame | durable |
| directe | direct |
| investeringen | investment |
| uitstoot | emissions |
NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.
EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| steunen | support |
| we | we |
| initiatieven | initiatives |
| vluchtelingen | refugees |
| betrokkenheid | involvement |
| jongeren | young |
| maatschappij | society |
| stimuleren | boost |
NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.
EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| steunen | support |
| we | we |
| initiatieven | initiatives |
| vluchtelingen | refugees |
| betrokkenheid | involvement |
| jongeren | young |
| maatschappij | society |
| stimuleren | encourage |
NL Dat betekent sterke initiatieven zoals een beleid voor gendergelijkheid, een inclusiviteitsbeleid voor werknemers met een handicap en uit LGBT+-gemeenschappen, en initiatieven voor welzijn op de werkplek.
EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| betekent | means |
| sterke | strong |
| initiatieven | initiatives |
| beleid | policies |
| werknemers | employees |
| handicap | disabilities |
| werkplek | workplace |
| gemeenschappen | communities |
NL De toename van digitale initiatieven betekent dat succes meer dan ooit afhangt van het merkverhaal en een uitstekende digitale ervaring, ondersteund door boeiende, gepersonaliseerde content
EN The rise in digital initiatives means success depends more than ever on brand story and a flawless digital experience powered by compelling, personalized content
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| digitale | digital |
| initiatieven | initiatives |
| betekent | means |
| succes | success |
| ooit | ever |
| ervaring | experience |
| gepersonaliseerde | personalized |
| content | content |
NL Implementeer een digitale ruggengraat om toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| implementeer | implement |
| ruggengraat | backbone |
| toekomstige | future |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
NL Implementeer een digitale ruggengraat om toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| implementeer | implement |
| ruggengraat | backbone |
| toekomstige | future |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
NL Leg snel een digitale basis in het uitgebreide zakelijke ecosysteem om bedrijfsgroei mogelijk te maken en toekomstige initiatieven voor digitale transformatie te ondersteunen.
EN Quickly establish a digital foundation across the extended business ecosystem to enable business growth and support future digital transformation initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snel | quickly |
| basis | foundation |
| uitgebreide | extended |
| zakelijke | business |
| ecosysteem | ecosystem |
| toekomstige | future |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
| ondersteunen | support |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| enabel | enabel |
| werkt | works |
| versterken | strengthening |
| digitale | digital |
| vaardigheden | skills |
| rechten | rights |
| effectief | effectively |
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| enabel | enabel |
| werkt | works |
| versterken | strengthening |
| digitale | digital |
| vaardigheden | skills |
| rechten | rights |
| effectief | effectively |
NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.
EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snelle | fast |
| digitale | digital |
| markt | marketplace |
| voortdurend | constant |
| veranderingen | change |
| bedrijven | businesses |
| initiatieven | initiatives |
NL Het goede nieuws? Amplexor staat klaar om jouw digitale initiatieven om te toveren tot nieuwe bronnen van concurrentieel voordeel, waardecreatie en marktgroei.
EN The good news? Amplexor is here to help you turn your digital initiatives into new sources of competitive advantage, value creation and market growth.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| goede | good |
| amplexor | amplexor |
| digitale | digital |
| initiatieven | initiatives |
| bronnen | sources |
| voordeel | advantage |
NL Damien stond de laatste 20 jaar klanten uit diverse sectoren en locaties bij om technische barrières te doorbreken en uit te blinken in digitale initiatieven
EN For the past 20 years, Damien has been helping clients across industries and geographies to break technical barriers and excel in their digital initiatives
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jaar | years |
| klanten | clients |
| sectoren | industries |
| barrières | barriers |
| doorbreken | break |
| initiatieven | initiatives |
NL “Aangezien het eenvoudig is om te denken dat digitaal = technologie en initiatieven van digitale transformatie te filteren naar de IT-afdeling, is dit een gemiste kans voor organisaties
EN “While it’s easy to think digital = technology and filter digital transformation initiatives to the IT department, this is a missed opportunity for organizations
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| technologie | technology |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
| filteren | filter |
| kans | opportunity |
| organisaties | organizations |
| afdeling | department |
NL “Naarmate de sector blijft investeren in initiatieven van digitale transformatie, is het essentieel dat deze een tijdig rendement op investering bieden en de verwachte bedrijfsvoordelen bereiken
EN “As the industry continues to invest in digital transformation initiatives, it is critical that these deliver a timely return on investment and achieve the expected business benefits
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| sector | industry |
| blijft | continues |
| initiatieven | initiatives |
| essentieel | critical |
| tijdig | timely |
| bieden | deliver |
| verwachte | expected |
| bereiken | achieve |
NL Maar ook omdat Europa inmiddels al een aantal belangrijke initiatieven aan het nemen is op het gebied van digitale wetgeving.
EN But also because Europe is already taking a number of important initiatives in the field of digital legislation
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| europa | europe |
| belangrijke | important |
| initiatieven | initiatives |
| nemen | taking |
| gebied | field |
| digitale | digital |
| wetgeving | legislation |
NL Lokake gemeenschappen en gezinnen betrekken bij initiatieven voor CO2-reductiesPraktische Inzichten van Smart Cities in Atos' Digitale Visie voor COP26
EN Engaging householders and communities in action towards net zeroInsights from Smart Cities in Atos' Digital Vision for COP26
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gemeenschappen | communities |
| smart | smart |
| digitale | digital |
| visie | vision |
NL van de organisaties zijn bezig met initiatieven voor digitale transformatie
EN of organisations have digital transformation initiatives underway
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
NL Toegang tot cloudintegratie en bekwame middelen om initiatieven voor digitale transformatie te versnellen.
EN Access to cloud integration and skilled resources to accelerate digital transformation initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| toegang | access |
| en | and |
| middelen | resources |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
NL Versnel initiatieven voor digitale transformatie
EN Accelerate digital transformation initiatives
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
NL Het goede nieuws? Amplexor staat klaar om jouw digitale initiatieven om te toveren tot nieuwe bronnen van concurrentieel voordeel, waardecreatie en marktgroei.
EN The good news? Amplexor is here to help you turn your digital initiatives into new sources of competitive advantage, value creation and market growth.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| goede | good |
| amplexor | amplexor |
| digitale | digital |
| initiatieven | initiatives |
| bronnen | sources |
| voordeel | advantage |
NL Damien stond de laatste 20 jaar klanten uit diverse sectoren en locaties bij om technische barrières te doorbreken en uit te blinken in digitale initiatieven
EN For the past 20 years, Damien has been helping clients across industries and geographies to break technical barriers and excel in their digital initiatives
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jaar | years |
| klanten | clients |
| sectoren | industries |
| barrières | barriers |
| doorbreken | break |
| initiatieven | initiatives |
NL Maak gebruik van één enkele integratieruggengraat die digitale transformatie-initiatieven ondersteunt en als platform dient voor toekomstige bedrijfsgroei.
EN Leverage a single integration backbone that underpins digital transformation initiatives and serves as a platform for future business growth.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| platform | platform |
| dient | serves |
| toekomstige | future |
| gebruik | leverage |
| transformatie | transformation |
| initiatieven | initiatives |
NL 5 IAM inzichten om digitale initiatieven op koers te houden
EN 5 IAM insights to keep digital initiatives on track
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| inzichten | insights |
| om | to |
| digitale | digital |
| initiatieven | initiatives |
| op | on |
| koers | track |
NL Initiatieven voor digitale transformatie vragen om eenvoudige en veilige toegang tot data
EN Digital transformation projects require easy, secure access to data
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| initiatieven | projects |
| transformatie | transformation |
| eenvoudige | easy |
| veilige | secure |
| toegang | access |
| data | data |
| vragen | require |
NL Lees meer over de rol van databescherming binnen initiatieven voor digitale transformatie.
EN Read more about the role of data protection in digital transformation initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| rol | role |
| initiatieven | initiatives |
| transformatie | transformation |
NL Maar ook omdat Europa inmiddels al een aantal belangrijke initiatieven aan het nemen is op het gebied van digitale wetgeving.
EN But also because Europe is already taking a number of important initiatives in the field of digital legislation
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| europa | europe |
| belangrijke | important |
| initiatieven | initiatives |
| nemen | taking |
| gebied | field |
| digitale | digital |
| wetgeving | legislation |
NL Hoewel er veel initiatieven bestaan om de negatieve effecten van digitale evoluties tegen te gaan, hebben we behoefte aan een brede beweging waarin deze worden samengebracht.
EN Though many initiatives to counter the negative impact of the course of development in digital technologies exist we feel the need for a broad movement in which these come together.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| veel | many |
| initiatieven | initiatives |
| negatieve | negative |
| digitale | digital |
| brede | broad |
| beweging | movement |
NL Versnel digitale transformatie-initiatieven met toegang tot een toonaangevende, cloudgebaseerde integratie-infrastructuur samen met bekwame specialisten.
EN Accelerate digital transformation initiatives with access to a leading, cloud-based integration infrastructure along with skilled specialists.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| toegang | access |
| toonaangevende | leading |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| specialisten | specialists |
| transformatie | transformation |
| initiatieven | initiatives |
| integratie | integration |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Nu organisaties investeren in initiatieven voor digitale transformatie om een gedistribueerd personeelsbestand te ondersteunen, wordt verwacht dat UCaaS nog verder verspreid raakt en van groter belang wordt om werknemers verbonden te houden.
EN As organizations invest in digital transformation initiatives to support a distributed workforce, UCaaS will become even more widespread and essential to keeping employees connected.
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bynder | bynder |
| digitale | digital |
| werkplaats | workshop |
| ecosysteem | ecosystem |
| omnichannel | omnichannel |
| ervaringen | experiences |
| centrale | central |
| stap | step |
| race | race |
| martech | martech |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| de | the |
| kloof | gap |
| digitale | digital |
| chain | chain |
| tips | tips |
| samenwerking | collaboration |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| de | the |
| kloof | gap |
| digitale | digital |
| chain | chain |
| tips | tips |
| samenwerking | collaboration |
NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| de | the |
| digitale | digital |
| kloof | gap |
| uw | your |
| tips | tips |
| samenwerking | collaboration |
NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| digitale | digital |
| uitgang | output |
| versterker | amplifier |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| daarom | therefore |
| onderscheiden | distinguish |
| varianten | variations |
| digitale | digital |
| beschikbaarheid | availability |
| lokale | local |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| daarom | therefore |
| onderscheiden | distinguish |
| varianten | variations |
| digitale | digital |
| beschikbaarheid | availability |
| lokale | local |
NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| plek | place |
| transformatie | transformation |
| innovatie | innovation |
| bedrijven | companies |
| opbouwen | build |
NL Digitale marketing software voor digitale coupons, vouchers en klantenkaarten en digitale coupon catalogussen.
EN Digital Coupon Marketing Platform for Restaurants
NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| investeerders | investors |
| analisten | analysts |
| werknemers | employees |
| strategische | strategic |
| initiatieven | initiatives |
NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.
EN Free up budget for further impactful initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| budget | budget |
| vrij | free |
| voor | for |
| aanvullende | further |
| initiatieven | initiatives |
NL Maak geld vrij om te investeren in lokale initiatieven.
EN Free up funds to invest in local initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geld | funds |
| vrij | free |
| om | to |
| in | in |
| lokale | local |
| initiatieven | initiatives |
NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering
EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tijd | time |
| creatieve | creative |
| is | is |
| voordelen | benefit |
| automatisering | automation |
NL Meer informatie voor fusie en overname initiatieven
EN Suggested content for mergers and acquisitions initiatives
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| informatie | content |
| en | and |
| initiatieven | initiatives |
NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.
EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| werknemers | employee |
| groep | group |
| creëert | creates |
| driemaandelijkse | quarterly |
| initiatieven | initiatives |
| vertegenwoordiging | representation |
| benadering | approach |
| vergroten | increase |
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| strategische | strategic |
| initiatieven | initiatives |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
| credits | credits |
| gebaseerd | based |
| systeem | system |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
digitale initiatieven commons initiatieven initiatieven ondersteunen initiatieven strategische zakelijke initiatieven strategische initiatieven culturele initiatieven belangrijkste initiatieven apple initiatieven lokale initiatieven integratie initiatieven belangrijke initiatieven duurzame initiatieven internationale initiatieven initiatieven deel toekomstige initiatieven initiatieven bestaan succesvolle initiatieven technologiebedrijven met initiatieven doelstellingen en initiatieven productlijn initiatieven creatieve initiatieven initiatieven versneld ingevoerd aantal bedrijfsbrede initiatieven initiatieven van leveranciers brengen initiatieven bijeen customer experience initiatieven initiatieven vereisen integratie soort initiatieven blijk initiatieven bijeen initiatieven voor natuurbehoud initiatieven en doelstellingen projecten en initiatieven aantal initiatieven duizend initiatieven waarvoor initiatieven die u rdm ondersteunende initiatieven initiatieven van allerlei middel van initiatieven sociale initiatieven enkel nieuwe initiatieven meest vernieuwende initiatieven ambitieuze nieuwe initiatieven vijftig amsterdamse initiatieven soortgelijke initiatieven stimuleren steunen we initiatieven initiatieven zoals patagonia ai initiatieven ontplooien initiatieven voor welzijn richten op initiatieven
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk