Oversett "funding strategic initiatives" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "funding strategic initiatives" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av funding strategic initiatives

Engelsk
nederlandsk

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees.

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees.

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?

NL U noemde financiën en we hebben er hier een van Robert. Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?

Engelsk nederlandsk
robert robert
is is
way manier
funding financiering
time tijd
we we
the de
finance financiën
business bedrijf
direct directe
invest investeren
best beste
and en
to om
get ontvangt
ask vraag
a een
what wat
here hier
but
from uit
you u
have hebben
if als
out te

EN You must submit your application for funding from Innoviris using this form, no later than seven days after the evaluation. You can also obtain funding to help set up your European project.

NL Dien ten laatste 7 dagen na de evaluatie een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier. Je kunt een bijkomende financiële tegemoetkoming verkrijgen om je Europees project op te starten. 

Engelsk nederlandsk
days dagen
evaluation evaluatie
european europees
project project
help steun
your je
form formulier
the de
application aanvraag
to om
after na
you can kunt
for voor
seven een

EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?

NL U noemde financiën en we hebben er hier een van Robert. Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?

Engelsk nederlandsk
robert robert
is is
way manier
funding financiering
time tijd
we we
the de
finance financiën
business bedrijf
direct directe
invest investeren
best beste
and en
to om
get ontvangt
ask vraag
a een
what wat
here hier
but
from uit
you u
have hebben
if als
out te

EN For information about funding for active duty and reserve service members: refer to the DSST Exam Funding Guide; Veterans: visit the VA Website.

NL Voor informatie over financiering voor actieve dienst- en reservedienstleden: raadpleeg de DSST-gids voor examenfinanciering ; Veteranen: bezoek de VA-website.

Engelsk nederlandsk
information informatie
funding financiering
active actieve
service dienst
guide gids
visit bezoek
website website
the de
and en
for voor
to raadpleeg
about over

EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.

NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.

Engelsk nederlandsk
industrial industrie
advises adviseert
lifecycle levenscyclus
acquisition acquisitie
funding financiering
strategic strategisch
advice advies
relation betrekking
logistics logistiek
team team
full volledige
the de
including inclusief
and en
a een

EN Meemoo receives five-yearly funding in this framework, always with a specific long-term strategic plan

NL In dit kader ontvangt meemoo een vijfjaarlijkse financiering, waarvoor we telkens een concreet meerjarenplan opzetten

Engelsk nederlandsk
meemoo meemoo
receives ontvangt
funding financiering
framework kader
in in
this dit
a een

EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.

NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.

Engelsk nederlandsk
industrial industrie
advises adviseert
lifecycle levenscyclus
acquisition acquisitie
funding financiering
strategic strategisch
advice advies
relation betrekking
logistics logistiek
team team
full volledige
the de
including inclusief
and en
a een

EN Meemoo receives five-yearly funding in this framework, always with a specific long-term strategic plan

NL In dit kader ontvangt meemoo een vijfjaarlijkse financiering, waarvoor we telkens een concreet meerjarenplan opzetten

Engelsk nederlandsk
meemoo meemoo
receives ontvangt
funding financiering
framework kader
in in
this dit
a een

EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.

NL Vanuit MakeHealth werkten we met Elinde en haar grootvader Alle van Meeteren aan een systeem waarmee ze vier op een rij kan spelen.

Engelsk nederlandsk
and en
that waarmee
during op
many een

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

Engelsk nederlandsk
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
boost stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

Engelsk nederlandsk
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
encourage stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

Engelsk nederlandsk
and en
the die

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

Engelsk nederlandsk
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
boost stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

Engelsk nederlandsk
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
encourage stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

NL Dat betekent sterke initiatieven zoals een beleid voor gendergelijkheid, een inclusiviteitsbeleid voor werknemers met een handicap en uit LGBT+-gemeenschappen, en initiatieven voor welzijn op de werkplek.

Engelsk nederlandsk
strong sterke
initiatives initiatieven
policies beleid
employees werknemers
disabilities handicap
communities gemeenschappen
workplace werkplek
that dat
well welzijn
as zoals
from uit
with op
for voor
means betekent
and en
such de

EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system

NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
international internationale
expansion expansie
credits credits
based gebaseerd
initiatives initiatieven
system systeem
the de
company bedrijf
including waaronder
in in
and en
she ze
to naar

EN By streamlining their operations, their regional and global marketing teams have more time to work on strategic business initiatives.

NL Door het stroomlijnen van hun activiteiten hebben hun regionale en wereldwijde marketingteams meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven.

Engelsk nederlandsk
streamlining stroomlijnen
regional regionale
global wereldwijde
time tijd
strategic strategische
operations activiteiten
to om
work werken
initiatives initiatieven
by door
more meer
business zakelijke
and en
their hun
have hebben

EN Plus, team members were so busy with tactical projects that they rarely had time for strategic initiatives or personal development

NL En teamleden waren zo druk met tactische projecten, dat ze vrijwel geen tijd hadden voor strategische initiatieven of persoonlijke ontwikkeling

Engelsk nederlandsk
busy druk
strategic strategische
team members teamleden
projects projecten
time tijd
initiatives initiatieven
or of
development ontwikkeling
personal persoonlijke
that dat
for voor
plus en
they ze
with met
were waren
had hadden

EN The cloud is allowing marketers to work faster and smarter, freeing up time for creative and strategic initiatives instead of repetitive administrative tasks

NL Wat Bynder extra aantrekkelijk maakt voor investeerders is de snelle groei gecombineerd met het feit dat we altijd nagenoeg winstgevend zijn geweest

Engelsk nederlandsk
faster snelle
time altijd
instead voor
is is
and de
of met

EN Data-driven decision making (DDDM) is defined as using facts, metrics and data to guide strategic business decisions that align with your goals, objectives and initiatives

NL De definitie van datagedreven besluitvorming is: het gebruik van feiten, statistieken en data als leidraad voor strategische zakelijke besluiten die overeenstemmen met je doelstellingen en initiatieven

Engelsk nederlandsk
data-driven datagedreven
strategic strategische
is is
your je
facts feiten
data data
initiatives initiatieven
decision besluitvorming
metrics statistieken
business zakelijke
as als
decisions besluiten
with met
using gebruik
and en
objectives doelstellingen

EN There are many ways you can use these roadmap examples to make better decisions around your strategic initiatives

NL Er zijn veel manieren waarop u deze routekaartvoorbeelden kunt gebruiken om betere beslissingen te nemen rond uw strategische initiatieven

Engelsk nederlandsk
ways manieren
decisions beslissingen
strategic strategische
initiatives initiatieven
better betere
there er
use gebruiken
you u
to om
these deze
your uw
are zijn
you can kunt
many veel

EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

Engelsk nederlandsk
improving verbeteren
external externe
outcomes resultaten
vision visie
strategic strategische
measures maatregelen
targets doelstellingen
mission missie
business bedrijf
initiatives initiatieven
identifying identificeren
internal interne
values waarden
and en
their hun
by door

EN - development of strategic objectives and initiatives.

NL ontwikkeling van strategische doelstellingen en initiatieven.

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
objectives doelstellingen
development ontwikkeling
initiatives initiatieven
and en
of van

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:

EN Interest in a strategic business relationship to jointly drive technical and business initiatives

NL Interesse in een strategische relatie om samen technische en bedrijfsmatige initiatieven in de markt te zetten

Engelsk nederlandsk
interest interesse
strategic strategische
technical technische
in in
relationship relatie
initiatives initiatieven
business markt
and en
a een

EN Integration Managed Services enables IT teams to become agile and responsive to business needs and remain focused on strategic initiatives.

NL Integration Managed Services stelt IT-teams in staat flexibel te worden en te reageren op zakelijke behoeften en zich te blijven concentreren op strategische initiatieven.

Engelsk nederlandsk
integration integration
managed managed
services services
enables in staat
agile flexibel
needs behoeften
on op
strategic strategische
teams teams
to zich
initiatives initiatieven
business zakelijke
and en

EN Leverages the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management and security solutions that free IT resources to focus on other strategic initiatives.

NL Benut de technische en zakelijke expertise van OpenText dataprofessionals om datamanagement- en beveiligingsoplossingen te ontwerpen en te exploiteren die IT-middelen vrijmaken om zich te concentreren op andere strategische initiatieven.

Engelsk nederlandsk
opentext opentext
resources middelen
strategic strategische
technical technische
expertise expertise
on op
the de
to om
design ontwerpen
initiatives initiatieven
business zakelijke
other andere
and en
that die

EN Blacks Reinforcing Diversity drives strategic recruiting, retention and advancement initiatives in support of corporate objectives and support of our Black employees

NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
recruiting werving
retention behoud
initiatives initiatieven
support ondersteuning
corporate zakelijke
objectives doelstellingen
black zwarte
employees werknemers
our onze
and en
of van

EN New initiatives and sale of some non-strategic participations

NL Nieuwe initiatieven en verkoop van enkele niet-strategische participaties

Engelsk nederlandsk
new nieuwe
initiatives initiatieven
sale verkoop
and en

EN He develops the strategic initiatives to improve the expertise and services of Universem year after year

NL Hij ontwikkelt de strategische initiatieven om de expertise en diensten van Universem jaar na jaar te verbeteren

Engelsk nederlandsk
develops ontwikkelt
strategic strategische
initiatives initiatieven
expertise expertise
year jaar
to om
the de
after na
improve verbeteren
services diensten
he hij
and en
of van

EN There are many ways you can use these roadmap examples to make better decisions around your strategic initiatives

NL Er zijn veel manieren waarop u deze routekaartvoorbeelden kunt gebruiken om betere beslissingen te nemen rond uw strategische initiatieven

Engelsk nederlandsk
ways manieren
decisions beslissingen
strategic strategische
initiatives initiatieven
better betere
there er
use gebruiken
you u
to om
these deze
your uw
are zijn
you can kunt
many veel

EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

Engelsk nederlandsk
improving verbeteren
external externe
outcomes resultaten
vision visie
strategic strategische
measures maatregelen
targets doelstellingen
mission missie
business bedrijf
initiatives initiatieven
identifying identificeren
internal interne
values waarden
and en
their hun
by door

EN - development of strategic objectives and initiatives.

NL ontwikkeling van strategische doelstellingen en initiatieven.

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
objectives doelstellingen
development ontwikkeling
initiatives initiatieven
and en
of van

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:

EN He develops the strategic initiatives to improve the expertise and services of Universem year after year

NL Hij ontwikkelt de strategische initiatieven om de expertise en diensten van Universem jaar na jaar te verbeteren

Engelsk nederlandsk
develops ontwikkelt
strategic strategische
initiatives initiatieven
expertise expertise
year jaar
to om
the de
after na
improve verbeteren
services diensten
he hij
and en
of van

EN Curated to build a sustainable talent pipeline, you’ll free up capacity so you can focus on more complex strategic initiatives

NL Omdat u een duurzame talentpijplijn opbouwt, maakt u capaciteit vrij zodat u zich kunt richten op de complexere strategische initiatieven

Engelsk nederlandsk
sustainable duurzame
focus richten
strategic strategische
initiatives initiatieven
on op
free vrij
capacity capaciteit
more de
you can kunt
a een
you u

EN Plus, team members were so busy with tactical projects that they rarely had time for strategic initiatives or personal development

NL En teamleden waren zo druk met tactische projecten, dat ze vrijwel geen tijd hadden voor strategische initiatieven of persoonlijke ontwikkeling

Engelsk nederlandsk
busy druk
strategic strategische
team members teamleden
projects projecten
time tijd
initiatives initiatieven
or of
development ontwikkeling
personal persoonlijke
that dat
for voor
plus en
they ze
with met
were waren
had hadden

EN During his more than ten-year tenure with Genesys, he focused on developing and implementing strategic and operational initiatives aimed at driving value creation across the business

NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
operational operationele
the de
developing ontwikkeling
initiatives initiatieven
business bedrijf
he hij
with bij
on op
and en
during tijdens
focused gericht

EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide

NL Scott heeft ruim 30 jaar ervaring op het gebied van B2B- en B2C-marketing, en leidt wereldwijd belangrijke strategische marketinginitiatieven

Engelsk nederlandsk
marketing marketing
experience ervaring
key belangrijke
strategic strategische
worldwide wereldwijd
years jaar
and en

EN During his more than ten-year tenure with Genesys, he focused on developing and implementing strategic and operational initiatives aimed at driving value creation across the business

NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
operational operationele
the de
developing ontwikkeling
initiatives initiatieven
business bedrijf
he hij
with bij
on op
and en
during tijdens
focused gericht

EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide

NL Scott heeft ruim 30 jaar ervaring op het gebied van B2B- en B2C-marketing, en leidt wereldwijd belangrijke strategische marketinginitiatieven

Engelsk nederlandsk
marketing marketing
experience ervaring
key belangrijke
strategic strategische
worldwide wereldwijd
years jaar
and en

EN During his more than ten-year tenure with Genesys, he focused on developing and implementing strategic and operational initiatives aimed at driving value creation across the business

NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
operational operationele
the de
developing ontwikkeling
initiatives initiatieven
business bedrijf
he hij
with bij
on op
and en
during tijdens
focused gericht

EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide

NL Scott heeft ruim 30 jaar ervaring op het gebied van B2B- en B2C-marketing, en leidt wereldwijd belangrijke strategische marketinginitiatieven

Engelsk nederlandsk
marketing marketing
experience ervaring
key belangrijke
strategic strategische
worldwide wereldwijd
years jaar
and en

EN During his more than ten-year tenure with Genesys, he focused on developing and implementing strategic and operational initiatives aimed at driving value creation across the business

NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
operational operationele
the de
developing ontwikkeling
initiatives initiatieven
business bedrijf
he hij
with bij
on op
and en
during tijdens
focused gericht

EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide

NL Scott heeft ruim 30 jaar ervaring op het gebied van B2B- en B2C-marketing, en leidt wereldwijd belangrijke strategische marketinginitiatieven

Engelsk nederlandsk
marketing marketing
experience ervaring
key belangrijke
strategic strategische
worldwide wereldwijd
years jaar
and en

EN During his more than ten-year tenure with Genesys, he focused on developing and implementing strategic and operational initiatives aimed at driving value creation across the business

NL Tijdens zijn ruim tienjarig dienstverband bij Genesys hield hij zich bezig met de ontwikkeling en uitvoering van strategische en operationele initiatieven die gericht waren op waardecreatie binnen het hele bedrijf

Engelsk nederlandsk
strategic strategische
operational operationele
the de
developing ontwikkeling
initiatives initiatieven
business bedrijf
he hij
with bij
on op
and en
during tijdens
focused gericht

Viser 50 av 50 oversettelser