Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "peinture avec mon" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "peinture avec mon" fra fransk til Engelsk

Oversettelser av peinture avec mon

"peinture avec mon" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

peinture a any art be below black blue but can canvas color colour colours create design do drawing for from the green grey make model of of the oil one paint painting paintings paints photography print project projects that the to to get to paint to the two way which white work working you your
avec a able about access add all also always an and and more and the any anything anywhere are as as well as well as at available be been being best build business but by can can be code comes community complete content create custom customer customers day design devices different do each easily even every example first following for for the free from full get great has have help how i if in in the including information into is it it is its just learn like line live ll located made make more most my need no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal plan please products re right round s same secure see service services set so software some something such such as suite support team teams than that the the best the same their them then there these they this through time to to be to the together too tools top two up up to us use user users using very video view want was way we we have well what when which who will with with you without work working you you are you can you have your
mon a about after all also always am an and any are as at at the be been before being both but by can create data day do does doesn doesn’t don down even everything first for for me for the from get go had has have have to he here his home how i i am i have if in in the in this information into is it it is its it’s just know like live ll look m make makes many me more most much my myself need need to new no not now of of the on on the one only or other our out own people personal place put really right see service set since site so some take team than that the their them there these they this through time to to be to get to make to the too two up use using want was we well what when where which who why will with without work working would years you you can your

Oversettelse av fransk til Engelsk av peinture avec mon

fransk
Engelsk

FR Dans la cuisine : Appliquez la peinture magnétique sur la surface souhaitée et couvrez-la après séchage avec de la peinture à dispersion ou avec de la peinture à tableau ou à tableau blanc

EN For the kitchen: Paint your chosen surface with magnetic paint and apply emulsion, blackboard, or whiteboard paint after drying

fransk Engelsk
cuisine kitchen
magnétique magnetic
surface surface
séchage drying
ou or
la the
appliquez apply
tableau blanc whiteboard
à and
avec with
peinture paint

FR Behr est ma référence pour tous mes besoins en peinture, mais elle est parfaite pour faire de la peinture-craie soi-même! Avec peu ou pas de préparation, la peinture-craie est ma préférée pour des projets comme celui-ci.

EN Behr is my go-to for all my painting needs, but it is perfect for making DIY chalk paint! With little to no prep, chalk paint is my favorite for projects like this.

fransk Engelsk
behr behr
peu little
craie chalk
besoins needs
parfaite perfect
préparation prep
projets projects
préféré favorite
avec with
comme like
est is
mais but
de all
pour for

FR Emily capture l'interconnexion des formes de vie à l'aide de peinture acrylique, travaillant parfois aussi avec de la peinture à l'huile, de la peinture à l'eau et d'autres matériaux culturellement significatifs recueillis sur la terre

EN Emily captures interconnection of life forms using acrylic paint, sometimes also working with oil paint, watercolour paint and other culturally significant materials gathered from the land

fransk Engelsk
capture captures
formes forms
vie life
acrylique acrylic
travaillant working
parfois sometimes
matériaux materials
culturellement culturally
significatifs significant
la the
terre land
de of
à and
avec with
dautres other
peinture paint

FR Cette peinture révolutionnaire répond à tous vos besoins de peinture. C’est notre peinture couvrante en une couche qui repousse le plus les taches, résiste le plus aux éraflures et sèche le plus vite. ◊

EN This revolutionary paint delivers on all of your painting needs. It’s our most stain repellent, scuff resistant, fast-drying, one-coat coverage paint & primer◊, ever.

FR Je mélange ma peinture-craie en quantités de 946 ml (1/4 gallon) car je peinture beaucoup de projets mais si vous voulez faire un plus petit lot, vous aurez besoin de 4 cuillères à soupe de carbonate de calcium pour une tasse de peinture.

EN I mix my chalk paint by the quart since I paint a lot of projects, but if you want to make a smaller batch, you'll need 4 tbsp of calcium carbonate per one cup of paint.

fransk Engelsk
mélange mix
ma my
peinture paint
projets projects
tasse cup
craie chalk
calcium calcium
je i
si if
lot batch
besoin need
à to
de of
un a
mais but

FR Pour m’assurer que le pinceau contienne la bonne quantité de peinture, je trempe le pinceau dans la peinture et essuie le pinceau sur un papier essuie-tout plusieurs fois, jusqu’à ce que je pense qu’il n’y a plus de peinture sur le pinceau

EN To make sure the brush has the perfect amount of paint, I dip the brush into the paint then wipe the brush across a paper towel over and over until I think there is no more paint on the brush

fransk Engelsk
essuie towel
papier paper
je i
un a
quantité amount
de of
tout perfect
jusqu until
et and
sur on
peinture paint
a has
plus more
pense think

FR L'association entre peinture magnétique et peinture à tableau ou peinture de tableau blanc aboutit dans le mariage parfait entre tableau d'affichage magnétique et tableau d'écriture.

EN Perfect liaison of magnetic bulletin and writing board through the combination of magnetic paint with blackboard or whiteboard paint .

fransk Engelsk
magnétique magnetic
parfait perfect
peinture paint
ou or
le the
tableau blanc whiteboard
et writing
à and
de of

FR Tout au long de cette opération, j’ai brossé la bande de peinture avec mon pinceau pour éviter d’avoir une ligne dure et aider à l’incorporer au reste de la peinture à venir.

EN As I did this, I brushed the paint down into the wall to keep it from having a hard line and to help blend with the rest of the paint that was to come.

fransk Engelsk
dure hard
de of
la the
à to
reste rest
et and
avec with
une a
peinture paint
mon i
aider to help

FR Je rafraîchis une vieille commode acquise de la grand-mère de mon mari en utilisant de la peinture. La commode était très démodée mais d’une jolie petite taille et je savais que la magie de la peinture la ferait revivre.

EN I am updating an old dresser I acquired from my Hubby's grandmother by using paint. It was very dated, but it was a nice petite size and I knew the magic of paint would bring it back to life.

fransk Engelsk
vieille old
grand-mère grandmother
savais knew
revivre back
je i
taille size
était was
très very
la the
mon my
magie magic
une a
de of
en to
utilisant by using
peinture paint
mais but
et and
en utilisant using

FR La peinture crée un réel impact. La journée suivant mon application de peinture, j’ai décidé de créer une pièce artistique amusante, directement sur le mur!

EN I love how much of an impact paint makes. The day after painting the wall white I decided to create a fun focal art piece, right on the wall!

fransk Engelsk
impact impact
décidé decided
amusante fun
mur wall
artistique art
de of
directement right
un a
créer create
sur on
mon i

FR Entre les couches de peinture, j’ai enveloppé mon rouleau de peinture dans un sac en plastique.

EN Between coats of paint, I wrapped the paint roller in a plastic baggie.

fransk Engelsk
peinture paint
enveloppé wrapped
rouleau roller
plastique plastic
un a
mon i
en in
de of

FR NONEPROBLÈME POUR ME CONNECTER À MON COMPTEPROBLÈME AVEC MON ACHAT / PACKPROBLÈME AVEC MON PLAYER VIDÉOPROBLÈME AVEC MON APPLICATIONPROBLÈME AUTRE

EN NONEISSUE TO CONNECT TO MY ACCOUNTISSUE WITH MY PURCHASE / PACKISSUE WITH MY VIDEO PLAYERISSUE ON MY APPLICATIONOTHER ISSUE

fransk Engelsk
connecter connect
mon my
achat purchase
pour on

FR NONEPROBLÈME POUR ME CONNECTER À MON COMPTEPROBLÈME AVEC MON ACHAT / PACKPROBLÈME AVEC MON PLAYER VIDÉOPROBLÈME AVEC MON APPLICATIONPROBLÈME AUTRE

EN NONEISSUE TO CONNECT TO MY ACCOUNTISSUE WITH MY PURCHASE / PACKISSUE WITH MY VIDEO PLAYERISSUE ON MY APPLICATIONOTHER ISSUE

fransk Engelsk
connecter connect
mon my
achat purchase
pour on

FR J'ai regardé les filles de la caméra RV en utilisant mon -> Oculus Rift pour sentir la qualité et l'immersion, mon -> Quest et mon -> Cardboard jumelé avec mon téléphone.

EN I watched VR cam girls using both my -> Oculus Rift to feel the high-quality and imersiveness, my -> Quest and my -> Cardboard paired with my phone.

fransk Engelsk
regardé watched
gt gt
oculus oculus
rift rift
quest quest
jumelé paired
qualité quality
téléphone phone
la the
l i
cam cam
mon my
filles girls
et and
avec with

FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue

EN fine art, farm garden with sunflowers, gustav klimt, symbolism, austrian artist, famous artwork, colorful, flowers, landscape painting, best selling painting

fransk Engelsk
beaux fine
ferme farm
avec with
gustav gustav
klimt klimt
artiste artist
autrichien austrian
célèbre famous
coloré colorful
paysage landscape
plus best
vendue selling
jardin garden
fleurs flowers
peinture painting
arts art

FR J’ai suivi la même procédure avec la peinture noire (Totalement noir HDC-MD-04) et la peinture menthe (Menthe légère HDC-MD-19) pour faire un mélange de fini « tableau noir » d’application facile

EN I went through the same process with the black paint (Totally Black HDC-MD-04) and mint paint (Soft Mint HDC-MD-19) to mix up a chalk paint finish for easy application

fransk Engelsk
procédure process
totalement totally
menthe mint
mélange mix
fini finish
noir black
facile easy
un a
l i
la the
avec with
peinture paint
et and

FR Nous avons utilisé l'apprêt KILZ Premium pour couvrir l'ensemble du meuble extérieur et la façade de faux tiroirs. Nous avons peinturé l'extérieur et la façade de tiroirs avec la peinture BEHR PREMIUM PLUS ULTRA en Gris insouciant.

EN We used KILZ Premium Primer to cover the entire exterior cabinet and faux drawer fronts. We painted the exterior and drawer fronts with BEHR PREMIUM PLUS ULTRA Paint in Casual Gray.

fransk Engelsk
extérieur exterior
behr behr
gris gray
faux faux
utilisé used
premium premium
la the
ultra ultra
en in
nous we
avec with
et and
peinture paint

FR Puisque ce meuble a déjà été peinturé, je n’ai pas eu besoin de le poncer. Cependant, si vous travaillez avec du bois brut, assurez-vous que la peinture adhérera bien en le ponçant d’abord.

EN Since this piece had already been painted before, I did not need to sand it. However, if you are working with raw wood, I would want to make sure the paint would adhere well by sanding it down first.

fransk Engelsk
travaillez working
bois wood
brut raw
ce this
si if
bien well
besoin need
déjà already
je i
pas not
a did
été been
avec with
de before
peinture paint

FR « Ne sous-estimez pas le pouvoir de la peinture. Au lieu d’acheter du neuf, essayez de rafraîchir vos meubles ou murs avec une nouvelle couleur de peinture. Je vous promets que ça fait toute une différence. »

EN Don't underestimate the power of paint. Instead of purchasing new, try to freshen up your furniture or walls with a new paint colour. I promise it will make a difference.

fransk Engelsk
meubles furniture
murs walls
différence difference
ou or
je i
de of
essayez try
nouvelle new
vos your
au lieu instead
pas dont
peinture paint

FR Nous avons donc décidé de Brillant à peindrequi a été très réussi avec une très bonne peinture pour carrelage et deux couches de peinture.

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

fransk Engelsk
décidé decided
brillant bright
réussi succeeded
peinture paint
bonne good
nous we
à to
et and
avec with

FR Dédié au dessin et à la peinture, ce logiciel vous permet de créer comme vous le feriez sur du papier ou une toile, mais avec l'aide des meilleures fonctions de la peinture numérique

EN With its emphasis on drawing and painting, you can design just as you would on paper or canvas while accessing the best features of digital painting

fransk Engelsk
papier paper
ou or
fonctions features
toile canvas
de of
feriez would
numérique digital
permet can
peinture painting
vous you
comme as
dessin drawing
à and
avec with

FR Si vous couvrez la peinture magnétique avec de la peinture à tableau blanc, vous pourrez y écrire aux marqueurs pour tableau blanc

EN Adding a coat of whiteboard paint over the magnetic paint allows you to write on the wall with whiteboard markers

fransk Engelsk
magnétique magnetic
marqueurs markers
la the
à to
de of
avec with
tableau blanc whiteboard
peinture paint
pourrez you

FR Vous pouvez la recouvrir avec de la peinture à tableau blanc ou de la peinture à tableau classique pour transformer des murs en tableaux blancs ou tableau magnétiques

EN You can apply whiteboard paint or chalkboard paint over it and thereby create walls that function as whiteboards or magnetic boards

fransk Engelsk
tableaux boards
magnétiques magnetic
tableaux blancs whiteboards
ou or
murs walls
vous you
à and
transformer that
tableau blanc whiteboard
peinture paint

FR Des idées pour le bureau : Recouvrez la peinture magnétique murale avec de la peinture tableau blanc. Vous pouvez maintenant y marquer des notes, tâches, rendez-vous, etc. directement et en même temps y fixer des feuilles à l'aide d'aimants.

EN For idea generation in the office: Apply whiteboard paint on top of magnetic wall paint and you can make note of tasks and appointments and hang up papers with magnets.

fransk Engelsk
bureau office
magnétique magnetic
murale wall
notes note
feuilles papers
rendez appointments
idées idea
de of
en in
vous you
tableau blanc whiteboard
à and
pour for
peinture paint
avec with

FR Après séchage, couvrez la peinture grise avec une peinture à dispersion

EN After it has dried, paint over it with white dispersion paint

fransk Engelsk
après after
la over
une has
peinture paint
avec with

FR Peignez d'abord une planche en bois avec de la peinture magnétique et appliquez ensuite une peinture de la couleur souhaitée et dessinez des motifs

EN Paint a wooden board with magnetic paint and then paint over that with your choice of colours and motifs

fransk Engelsk
magnétique magnetic
motifs motifs
en bois wooden
avec with
une a
de of
planche board
et and
couleur your
peinture paint

FR Plus de possibilités créatives avec la peinture tableau blanc et la peinture magnétique

EN More creative possibilities with whiteboard and magnetic paint

fransk Engelsk
créatives creative
magnétique magnetic
possibilités possibilities
avec with
plus more
tableau blanc whiteboard
peinture paint
et and

FR Une photographie d'une peinture turquoise et or pour la peinture. Encre fluide avec feuille d'or

EN A photograph of a turquoise and gold pour painting. Fluid ink art with gold leaf

fransk Engelsk
turquoise turquoise
or gold
encre ink
fluide fluid
feuille leaf
pour pour
photographie photograph
et and
peinture painting
avec with
une a

FR Le Classic VaporGenie est composé de bois d'érable et scellé avec un vernis de qualité alimentaire. La peinture utilisée est de la peinture sans plomb.

EN The Classic VaporGenie is made of maple wood and sealed with food grade varnish. Painted Genies are painted with lead-free paint.

fransk Engelsk
classic classic
bois wood
scellé sealed
qualité grade
plomb lead
érable maple
vernis varnish
de of
et and
avec with
alimentaire food
peinture paint

FR La peinture d?Andrei Ciurdărescu (1984, Orastie, Roumanie,) interroge les matrices constitutives de la réalité, analysant la mémoire et ses détails. Avec sa peinture charnelle et tactile, ...

EN Baraka is a contemporary artistic colony, whose object based practice is both visceral and thoughtprovoking. Creating hyper-realist sculptures representing subjects deemed to be shocking and immoral ...

fransk Engelsk
ses is
les subjects
et and

FR Cette application de dessin numérique est rapide et facile à utiliser avec un moteur de peinture basé sur l'openGL et offre une peinture 64 bits

EN This digital drawing app is quick and easy to use with openGL based painting engine and offers 64-bit paint

fransk Engelsk
bits bit
dessin drawing
facile easy
moteur engine
application app
rapide quick
offre offers
numérique digital
basé based
cette this
à to
est is
et and
avec with

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Tu es mon coeur et mon âme, mon aujourd'hui et mon demain ...

EN You are my heart and my soul, my today and my tomorrow...

fransk Engelsk
aujourdhui today
demain tomorrow
es are
mon my
âme soul
coeur heart
et and

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
site website
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
site website
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:

EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:

fransk Engelsk
public audience
écosystème ecosystem
rassembler gather
données insights
nouveau new
créer create
projet project
vous you
mon my
améliorer improve
augmenter increase
numérique digital
un a
de of
autre other

FR Tu es mon coeur et mon âme, mon aujourd'hui et mon demain ...

EN Well-dressed retro-styled couple posing in the dark

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email and website in the browser for my next comment.

fransk Engelsk
mon my
commentaire comment
navigateur browser
nom name
et and
le the
enregistrer save
dans in
prochain for
site website
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site web dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
site website
mail email

FR Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.

EN Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

fransk Engelsk
commentaire comment
navigateur browser
site website
nom name
et and
le the
mon my
enregistrer save
dans in
prochain for
mail email

Viser 50 av 50 oversettelser