ES En cuanto al contenido, hay que trabajar en él para que sea de calidad, que te dé ganas de leerlo, que te dé ganas de leerlo, y sobre todo, que te quedes en tu sitio para leer otro, luego otro, luego otro..
Oversett "tienes muchas ganas" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "tienes muchas ganas" fra Spansk til Engelsk
Oversettelser av tienes muchas ganas
"tienes muchas ganas" på Spansk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av Spansk til Engelsk av tienes muchas ganas
Spansk
Engelsk
EN As for the content, you have to work on it so that it is of quality, that it makes people want to read you and especially, to stay on your site to read another one, then another one, then another one..
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| calidad | quality |
| otro | another |
| contenido | content |
| sitio | site |
| al | the |
| de | of |
| quedes | stay |
| tu | your |
| en | especially |
| sobre | to |
| luego | then |
ES Cuando ganas la partida, ganas puntos de rango; cuando pierdes, pierdes puntos de rango, así de simple
EN When you win the game, you gain RR points; when you lose, you lose RR points, simple as that
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| puntos | points |
| simple | simple |
| la | the |
| partida | game |
| cuando | when |
| de | you |
| pierdes | you lose |
ES El nuevo entrenador tenía ganas de volver a ver a los madrileños, pero no tenía ganas de contar con el entrenador heredado de la época de Bartomeu
EN The new coach was keen to see the Madrid man again, but he was not keen to have the coach inherited from the Bartomeu era
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| entrenador | coach |
| heredado | inherited |
| nuevo | new |
| pero | but |
| no | not |
| tenía | was |
| de | from |
| a | to |
ES El nuevo entrenador tenía ganas de volver a ver a los madrileños, pero no tenía ganas de contar con el entrenador heredado de la época de Bartomeu
EN The new coach was keen to see the Madrid man again, but he was not keen to have the coach inherited from the Bartomeu era
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| entrenador | coach |
| heredado | inherited |
| nuevo | new |
| pero | but |
| no | not |
| tenía | was |
| de | from |
| a | to |
ES Este juego es todo sobre los logros y la motivación a largo plazo. Tienes muchas ganas de follártela pero no puedes sacar la polla. Gánate su confianza, ponla cachonda, haz que te desee.
EN This game is all about achievements and long-term motivation. You want to fuck her so badly but can?t just pull out your dick. Gain her trust, make her horny, make her want you!
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| motivación | motivation |
| largo | long |
| plazo | term |
| confianza | trust |
| cachonda | horny |
| a largo plazo | long-term |
| juego | game |
| es | is |
| logros | achievements |
| polla | dick |
| a | to |
| este | this |
| pero | but |
| y | your |
| de | and |
| la | her |
| desee | you want |
| puedes | can |
ES Si tienes conocimientos de Angular 6-x, RxJS y RXJS/Store, TypeScript y Webpack, pero, además, eres proactivo y con muchas ganas de aprender, esta oferta es para ti.
EN We are building a team to design and develop microservices architecture on Cloud and modern apps in an Agile environment with high code/development standards. Join the team!
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| con | with |
| eres | are |
| además | to |
ES El día de la llegada o la salida, siempre existe este problema: en realidad, tienes muchas ganas de subirte a la bicicleta de inmediato (o de nuevo por un corto tiempo) y disfrutar de algunos senderos
EN On the day of arrival or departure, there is always this problem: Actually, you are totally in the mood to sit on the bike immediately (or briefly again) and enjoy a few trails
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| salida | departure |
| bicicleta | bike |
| disfrutar | enjoy |
| senderos | trails |
| o | or |
| en realidad | actually |
| en | in |
| llegada | arrival |
| siempre | always |
| existe | is |
| un | a |
| problema | problem |
| de nuevo | again |
| día | day |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| este | this |
ES El día de la llegada o la salida, siempre existe este problema: en realidad, tienes muchas ganas de subirte a la bicicleta de inmediato (o de nuevo por un corto tiempo) y disfrutar de algunos senderos
EN On the day of arrival or departure, there is always this problem: Actually, you are totally in the mood to sit on the bike immediately (or briefly again) and enjoy a few trails
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| salida | departure |
| bicicleta | bike |
| disfrutar | enjoy |
| senderos | trails |
| o | or |
| en realidad | actually |
| en | in |
| llegada | arrival |
| siempre | always |
| existe | is |
| un | a |
| problema | problem |
| de nuevo | again |
| día | day |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| este | this |
ES ¡Sin duda, tienes que agregar esto a tu lista de comidas imperdibles! Si tienes ganas de comer una barbacoa, no busques más; ve a 12 Bones Smokehouse
EN Definitely add this one to your must-eat food list! And if you’re in the mood for barbecue, look no farther than 12 Bones Smokehouse
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| barbacoa | barbecue |
| si | if |
| tu | your |
| agregar | add |
| a | to |
| más | farther |
| sin duda | definitely |
| lista | list |
| comer | eat |
| esto | this |
ES ¡Sin duda, tienes que agregar esto a tu lista de comidas imperdibles! Si tienes ganas de comer una barbacoa, no busques más; ve a 12 Bones Smokehouse
EN Definitely add this one to your must-eat food list! And if you’re in the mood for barbecue, look no farther than 12 Bones Smokehouse
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| barbacoa | barbecue |
| si | if |
| tu | your |
| agregar | add |
| a | to |
| más | farther |
| sin duda | definitely |
| lista | list |
| comer | eat |
| esto | this |
ES Si tienes ganas de aprender, aportar valor, y tienes espíritu innovador, BERGÉ es tu compañía.
EN If you’re anxious to learn, provide value, and have an innovative attitude, BERGÉ is the company for you.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| aportar | provide |
| innovador | innovative |
| compañía | company |
| si | if |
| es | is |
| valor | value |
| a | to |
ES Varía la duración de tus intervalos en función de la energía que tienes disponible, el tipo de trabajo que tienes por delante y cuántas ganas te dan de ir a ver videos de gatitos en lugar de hacer una tarea particular.
EN Try mixing your intervals based on your available energy, the type of work, and how much a task makes you want to bury your head in cute puppy videos on YouTube instead.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| intervalos | intervals |
| energía | energy |
| videos | videos |
| disponible | available |
| en | in |
| tipo | type |
| cuántas | how |
| tarea | task |
| de | of |
| en lugar | instead |
| trabajo | work |
| a | to |
| y | your |
| una | a |
ES Para formar parte de la experiencia 42 tan solo necesitas tener 18 años y muchas ganas de superarte cada día
EN To be part of the experience you just need to be at least 18 years old and be keen to improve yourself every day
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| la | the |
| experiencia | experience |
| a | to |
| necesitas | need |
| día | day |
| para | just |
| cada | every |
ES ?Trabajo con personas de todo el mundo y en distintos departamentos, y es evidente que todos son qlikkies: gran nivel de conocimiento y capacidad, y muchas ganas de ayudar.?
EN ?I work with people from all over the world, across multiple departments, and you see they’re all Qlikkies. There is so much knowledge and competence – and always a willingness to help.?
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| personas | people |
| distintos | multiple |
| departamentos | departments |
| mundo | world |
| y | and |
| es | is |
| conocimiento | knowledge |
| ayudar | help |
| con | with |
| el | the |
| todos | all |
| muchas | a |
| trabajo | work |
ES Tenemos muchas ganas de descubrir qué más logramos mejorar.
EN We’re excited to see what other improvements we find.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| descubrir | find |
| mejorar | improvements |
| tenemos | we |
| más | to |
| muchas | other |
ES Tengo muchas ganas de poder hablar con fluidez, de poder alternar entre los dos idiomas sin estresarme”
EN I have such a desire to become fluent
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| ganas | desire |
| de | such |
| los | to |
ES La experiencia me ha dado muchas ganas de aprender a pilotar un avión y aunque sigo sintiéndome un poco nerviosa, se que la única manera de superar éste u otros miedos es atreviéndome a hacerlo a pesar del temor. ¡Deséame suerte! •
EN See the Video of Learning to Fly
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| avión | fly |
| de | of |
| y | learning |
| a | to |
| que | see |
ES Probablemente he visto demasiados programas de Organize'n'Style, pero tenía muchas ganas de hacer nuestro Cajones útiles y fáciles de ordenar.
EN I've probably watched too many Organize'n'Style shows, but I had a great desire to make our Drawers useful and good to sort.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| probablemente | probably |
| visto | watched |
| demasiados | too many |
| programas | shows |
| ganas | desire |
| cajones | drawers |
| útiles | useful |
| ordenar | sort |
| pero | but |
| muchas | many |
| a | to |
| nuestro | our |
ES “La verdad es que tenía muchas ganas de correr los 400m porque sabía que era la distancia en la que más podía mejorar este año
EN "I was actually looking forward to the 400m because I knew that this was the distance that I was able to improve the most this year
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| verdad | actually |
| sabía | knew |
| distancia | distance |
| año | year |
| mejorar | improve |
| más | most |
| a | to |
| de | because |
ES Tenía muchas ganas de disparar donde más duele
EN I really wanted to shoot where it hurts
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| de | it |
| disparar | shoot |
| a | to |
| donde | where |
ES ¿Estás buscando un nuevo reto profesional en Alemania, un ambiente de trabajo dinámico y una empresa con muchas ganas de oír y desarrollar tus nuevas ideas? Ven a exito y trabajarás en una empresa innovadora y de gran crecimiento
EN Are you looking for challenges in the work place? An ever changing work environment? Are you motivated to bring fresh ideas to a dynamic company? At exito you will work at a fast growing and innovative company
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| reto | challenges |
| dinámico | dynamic |
| ideas | ideas |
| innovadora | innovative |
| crecimiento | growing |
| ambiente | environment |
| nuevas | fresh |
| en | in |
| un | a |
| empresa | company |
| trabajo | work |
| a | to |
| de | bring |
| y | and |
| buscando | looking for |
| estás | are |
ES RS Barcelona es un equipo de personas en las que creemos y por las que apostamos. Y estamos siempre abiertos a incorporar talento, iniciativa, compromiso y muchas ganas de aprender y crecer.
EN RS Barcelona is a team of people we believe in and encourage. We’re always looking for new talent, initiative, commitment, and eagerness to learn and grow.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| rs | rs |
| barcelona | barcelona |
| equipo | team |
| creemos | we believe |
| iniciativa | initiative |
| compromiso | commitment |
| crecer | grow |
| es | is |
| personas | people |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| siempre | always |
| a | to |
| talento | talent |
ES ¡Tenemos muchas ganas de disfrutar esta experiencia junto a la comunidad en la beta abierta del mes que viene!
EN We are looking forward to playing these experiences alongside the community next month in the Open Beta!
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| experiencia | experiences |
| comunidad | community |
| beta | beta |
| abierta | open |
| mes | month |
| la | the |
| en | in |
| tenemos | we |
| viene | are |
| a | to |
ES ¡Tenemos muchas ganas de reunir a los asistentes de ISOJ de la comunidad de periodistas, ejecutivos de medios y académicos de todo el mundo! ISOJ es la conferencia anual que se enfoca en la evolución y desarrollo del periodismo en la era digital
EN We can’t wait to bring together the ISOJer community of journalists, media executives, and scholars from across the globe! ISOJ is the annual conference centered on the evolution and development of journalism for the digital era
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| periodistas | journalists |
| ejecutivos | executives |
| medios | media |
| académicos | scholars |
| conferencia | conference |
| anual | annual |
| periodismo | journalism |
| isoj | isoj |
| comunidad | community |
| mundo | globe |
| es | is |
| evolución | evolution |
| desarrollo | development |
| tenemos | we |
| digital | digital |
| a | to |
ES Será una obra que reflejará la isla, sus paisajes y su historia, y tengo muchas ganas de que esté terminada en los próximos meses.
EN It will be a piece that reflects the island, its landscapes and its history, and I really can’t wait for it to be finished in the coming months.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| paisajes | landscapes |
| historia | history |
| terminada | finished |
| meses | months |
| la | the |
| en | in |
| ser | be |
| una | a |
| que | coming |
| isla | to |
| su | really |
| de | island |
| y | and |
ES Soy una persona curiosa, dinámica, que se deja atraer por las nuevas ideas, que no tiene miedo de explorar caminos desconocidos. Con muchas de ganas de aprender y sin miedo a ponerse a prueba”, Rosa Della Sala, Comunicación Interna de Enel X.
EN I am a curious, dynamic person attracted by new ideas, by opportunities to experiment, to learn and constantly put myself to the test.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| soy | am |
| curiosa | curious |
| dinámica | dynamic |
| nuevas | new |
| ideas | ideas |
| prueba | test |
| persona | person |
| no | constantly |
| a | to |
| una | a |
ES No importa cuáles son tus estudios, no hay más requisito para unirse a este curso que muchas ganas de aprender y de ir más allá.
EN No matter what your background is, you won't need any prerequisites to join the course, besides a lot of enthusiasm and willingness to go above and beyond for your new career path.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| unirse | join |
| curso | course |
| importa | matter |
| requisito | need |
| a | to |
| de | of |
| no | no |
| y | your |
| que | beyond |
| ir | to go |
ES Éramos bastantes más jóvenes y nuestras vidas eran muy distintas a la que hoy llevamos juntos. Vivíamos con nuestros padres y no teníamos hijos. Ambos estábamos estudiando, con muchas aspiraciones y ganas de crecer.
EN We were younger and our lives were very different from the one we have together today. We lived with our parents and did not have any children. We were both studying, with many projects and desires to prosper.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| vidas | lives |
| hoy | today |
| padres | parents |
| estábamos | we were |
| estudiando | studying |
| eran | were |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| muchas | many |
| muy | very |
| con | with |
ES Con una experiencia de 50 años, tenemos muchas ganas de contarle al mundo que algunas tecnologías ya están revolucionando el?
EN Grupo Alava has undertaken a business restructuring process, which ended in a merger by absorption according on which the activities?
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| tecnologías | process |
| el | the |
| a | a |
| de | according |
ES “Encontramos líderes con muchas ganas de trabajar colectivamente, mostrar otra cara de su territorio y buscar herramientas que permitan a los jóvenes tener otras posibilidades
EN “We find leaders with a great desire to work collectively, to show another side of their territory, and seek out tools that will allow young people to have other possibilities
ES Para formar parte de la experiencia 42 tan solo necesitas tener 18 años y muchas ganas de superarte cada día
EN To be part of the experience you just need to be at least 18 years old and be keen to improve yourself every day
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| la | the |
| experiencia | experience |
| a | to |
| necesitas | need |
| día | day |
| para | just |
| cada | every |
ES ¡Tenemos muchas ganas de reunir a los asistentes de ISOJ de la comunidad de periodistas, ejecutivos de medios y académicos de todo el mundo! ISOJ es la conferencia anual que se enfoca en la evolución y desarrollo del periodismo en la era digital
EN We can’t wait to bring together the ISOJer community of journalists, media executives, and scholars from across the globe! ISOJ is the annual conference centered on the evolution and development of journalism for the digital era
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| periodistas | journalists |
| ejecutivos | executives |
| medios | media |
| académicos | scholars |
| conferencia | conference |
| anual | annual |
| periodismo | journalism |
| isoj | isoj |
| comunidad | community |
| mundo | globe |
| es | is |
| evolución | evolution |
| desarrollo | development |
| tenemos | we |
| digital | digital |
| a | to |
ES Tengo muchas ganas de poder hablar con fluidez, de poder alternar entre los dos idiomas sin estresarme”
EN I have such a desire to become fluent
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| ganas | desire |
| de | such |
| los | to |
ES Éramos bastantes más jóvenes y nuestras vidas eran muy distintas a la que hoy llevamos juntos. Vivíamos con nuestros padres y no teníamos hijos. Ambos estábamos estudiando, con muchas aspiraciones y ganas de crecer.
EN We were younger and our lives were very different from the one we have together today. We lived with our parents and did not have any children. We were both studying, with many projects and desires to prosper.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| vidas | lives |
| hoy | today |
| padres | parents |
| estábamos | we were |
| estudiando | studying |
| eran | were |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| muchas | many |
| muy | very |
| con | with |
ES ¡Catalina, te felicitamos por tus ganas de vivir y seguir luchando! ¡Tu testimonio nos dan las energías para seguir mejorando y entregar un mejor servicio y experiencia! ¡Muchas gracias por confiar en nuestro equipo, detrás de Kaenz!
EN Thanks Arthur, the Kaenz founders are physical therapists and always looked for a more fun way to rehabilitate, for this reason Kaenz was born, using the benefits of water with the gamification of our methodology. Regards!
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| kaenz | kaenz |
| un | a |
| seguir | more |
| entregar | are |
| detrás | with |
| dan | the |
| nuestro | our |
ES En octubre de 2020 comienza el primer torneo internacional en Colonia y tengo muchas ganas de volver en serio al cuadrilátero
EN The first international tournament starts in Cologne in October 2020 and I'm really looking forward to finally getting back into the ring
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| octubre | october |
| torneo | tournament |
| internacional | international |
| colonia | cologne |
| comienza | starts |
| en | in |
| volver | to |
| el | the |
| de | first |
| y | and |
ES Inspira e inspírate junto a los mejores creativos. Domestika es una comunidad con millones de creativos registrados y con muchas ganas de aprender.
EN Inspire and get inspired, alongside other creatives. Domestika is a community with millions of creatives who are eager to learn.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| inspira | inspire |
| inspírate | get inspired |
| creativos | creatives |
| domestika | domestika |
| comunidad | community |
| es | is |
| millones | millions |
| a | to |
| una | a |
| de | of |
ES Acaba de salir del horno, pero con muchas ganas de comerse el mundo, seguir aprendiendo y superar todos los retos que se le presentan en su día a día.
EN He has just come out of the oven, but with a great desire to eat the world, to continue learning and to overcome all the challenges that are presented to him in his day to day life.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| horno | oven |
| superar | overcome |
| presentan | presented |
| mundo | world |
| el | the |
| pero | but |
| seguir | continue |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| se | his |
| que | desire |
| a | to |
| todos | all |
| día | day |
| acaba | out |
| y | and |
| su | him |
ES ¿¿Eres una persona sana entre 19-50 años y con muchas ganas de colaborar con un proyecto científico?? Estamos buscando personas sanas para participar en nuestro estudio en curso sobre: Fibras de grado alimentario como nuevos [...]
EN It is always a pleasure to work with prestigious researchers. Congratulations Alejandro Lucia! for the award received. A group of ten researchers from various institutions, including Alejandro Lucia, a researcher at the European University and [...]
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| en | at |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| de | ten |
| y | and |
ES Tenía muchas ganas de ver esta caverna, ya que había escuchado grandes cosas, desafortunadamente estaba cerrada ese día, pero leer la señalización todavía despierta mi interés. Volveré.
EN Was looking forward to seeing this cavern as i had heard great things, unfortunately it was closed on the day, but reading rhe signage its still peaks my interest.. i will be back.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| escuchado | heard |
| grandes | great |
| desafortunadamente | unfortunately |
| cerrada | closed |
| señalización | signage |
| mi | my |
| interés | interest |
| la | the |
| cosas | things |
| pero | but |
| a | to |
| volver | back |
| que | seeing |
| todavía | still |
| muchas | as |
| estaba | was |
| leer | reading |
| día | day |
| esta | this |
ES Si ganas dinero con tu sitio o inviertes muchas horas en perfeccionar su contenido, necesitas las copias de seguridad de WordPress
EN If you make money from your site, or spend hours perfecting content, you need WordPress backups
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| dinero | money |
| o | or |
| perfeccionar | perfecting |
| contenido | content |
| wordpress | wordpress |
| si | if |
| sitio | site |
| horas | hours |
| necesitas | you need |
| tu | your |
| con | spend |
| copias | backups |
| de | from |
| en | make |
ES Very beautiful booking plugin! ¡El soporte es muy bueno y rápido! ¡Tengo muchas ganas de que salgan las nuevas funciones del plugin! ¡Espero que sea muy pronto!
EN Very beautiful booking plugin! Very good & fast support! I can't wait for the new features of the plugin! I hope they will come soon!
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| beautiful | beautiful |
| booking | booking |
| plugin | plugin |
| el | the |
| rápido | fast |
| funciones | features |
| pronto | soon |
| soporte | support |
| nuevas | new |
| sea | will |
| de | of |
| y | they |
| very | very |
| bueno | good |
ES ¡Nos aguardan muchos desafíos emocionantes y buscamos a las personas ideales para ayudarnos a alcanzarlos! ¿Tienes ganas de formar parte de la aventura?
EN We have many exciting challenges ahead of us and we're looking for the right people to help us meet them! So, do you want to be part of the adventure?
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| desafíos | challenges |
| emocionantes | exciting |
| ayudarnos | help us |
| aventura | adventure |
| personas | people |
| la | the |
| a | to |
| muchos | many |
| de | ahead |
| y | and |
| formar | do |
| parte | part |
ES Si se te antoja la comida de Arizona, tienes ganas de beber un trago barato y te apetece darle un vistazo el talento local, no busques más: visita el Crescent Ballroom
EN If you’re hungry for Arizona eats, thirsty for hooch, and have a hankering for checking out local talent, look no further than Crescent Ballroom
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| arizona | arizona |
| talento | talent |
| local | local |
| crescent | crescent |
| si | if |
| un | a |
| no | no |
| más | for |
ES ¿Tienes ganas de comer helado? Big Gay Ice Cream Shop comenzó como un camión de temporada en el 2009, y se volvió rápidamente uno de los lugares más populares con fanáticos leales en la ciudad
EN Hungry for ice cream? Big Gay Ice Cream Shop started off as a seasonal truck in 2009, and has quickly become a favorite spot with a loyal fan base in the city
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| gay | gay |
| shop | shop |
| comenzó | started |
| camión | truck |
| rápidamente | quickly |
| fanáticos | fan |
| leales | loyal |
| big | big |
| ice | ice |
| un | a |
| en | in |
| ciudad | city |
| como | as |
| con | with |
| de temporada | seasonal |
| de | off |
| y | and |
ES ¿Tienes ganas de comer helado? Big Gay Ice Cream Shop comenzó como un camión de temporada en el 2009, y se volvió rápidamente uno de los lugares más populares con fanáticos leales en la ciudad
EN Hungry for ice cream? Big Gay Ice Cream Shop started off as a seasonal truck in 2009, and has quickly become a favorite spot with a loyal fan base in the city
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| gay | gay |
| shop | shop |
| comenzó | started |
| camión | truck |
| rápidamente | quickly |
| fanáticos | fan |
| leales | loyal |
| big | big |
| ice | ice |
| un | a |
| en | in |
| ciudad | city |
| como | as |
| con | with |
| de temporada | seasonal |
| de | off |
| y | and |
ES Si se te antoja la comida de Arizona, tienes ganas de beber un trago barato y te apetece darle un vistazo el talento local, no busques más: visita el Crescent Ballroom
EN If you’re hungry for Arizona eats, thirsty for hooch, and have a hankering for checking out local talent, look no further than Crescent Ballroom
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| arizona | arizona |
| talento | talent |
| local | local |
| crescent | crescent |
| si | if |
| un | a |
| no | no |
| más | for |
ES Utiliza una vestimenta apropiada para tu profesión. Pero, si tienes ganas de vestirte más formal, no dudes en hacerlo. Ir más allá con un traje entero podría dar la impresión de ser capaz y competente.
EN Wear clothes that are appropriate for your profession. But if you feel like dressing up a bit, go for it. Going the extra mile by wearing a suit can give the impression that you’re capable and competent.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| profesión | profession |
| traje | suit |
| impresión | impression |
| competente | competent |
| si | if |
| la | the |
| pero | but |
| podría | that |
| capaz | capable |
| tu | your |
| para | for |
| un | a |
| dar | are |
ES Haz una lista de las razones que tienes para beber menos o para dejar de hacerlo (en inglés). Mantén esta lista en la billetera, la cartera, la puerta del refrigerador o una aplicación del teléfono celular. Mírala cuando tengas ganas de beber.
EN Make a list of reasons to drink less or quit. Keep this list in your wallet, on your fridge, or in an app on your phone. Look at it when you have an urge to drink.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| menos | less |
| refrigerador | fridge |
| aplicación | app |
| o | or |
| teléfono | phone |
| razones | reasons |
| en | in |
| esta | this |
| cuando | when |
| una | a |
| lista | list |
| beber | drink |
| de | of |
| billetera | wallet |
| haz | to |
| que | keep |
| tienes | your |
| tengas | you |
ES ¿Tienes ganas de disfrutar de una refrescante bebida en una terraza? Aquí te dejamos las mejores de Gran Canaria.
EN Do you want to enjoy a refreshing drink on a terrace? Here we leave you the best of Gran Canaria.
| Spansk | Engelsk |
|---|---|
| refrescante | refreshing |
| terraza | terrace |
| canaria | canaria |
| gran | gran |
| en | on |
| de | of |
| disfrutar | enjoy |
| aquí | here |
| mejores | best |
| una | a |
| te | you |
| bebida | drink |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
tienes muchas ganas tenemos muchas ganas tenía muchas ganas tengo muchas ganas teníamos muchas ganas tienes ganas muchas muchas gracias muchas gracias muchas tienes muchas opciones tienes muchas impresiones tienes muchas reservas ganas que ganas dinero ganas ganas de bailar espera con ganas ganas de crecer tengo ganas ganas de aprender ganas de conocer tenemos ganas dan ganas ganas de volver contagian las ganas quedado con ganas tu ganas tenga ganas tenía ganas muere de ganas ganas de follártela tengas menos ganas ganas e ilusión ganas por hacerlo ganas de comer ganas de vestirte ganas de conversar ganas de empacar rondas que ganas entonces ganas credibilidad quedes con ganas ganas de beber mueres de ganas ganas tú tú ganas ganas de divertirse principialmente dar ganas quitó las ganas ganas de descubrir ganas han logrado lector con ganas
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Katalansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk