ES ¡No tiene que preocuparse por agregar una resistencia a un LED si obtiene un LED con una resistencia incorporada! Este paquete contiene 20 LED de 5 mm en cuatro colores diferentes. Hay cinco LED por color en azul, rojo, verde y amarillo.
"tecnología led avanzada" på Spansk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
ES ¡No tiene que preocuparse por agregar una resistencia a un LED si obtiene un LED con una resistencia incorporada! Este paquete contiene 20 LED de 5 mm en cuatro colores diferentes. Hay cinco LED por color en azul, rojo, verde y amarillo.
EN You don’t have to worry about adding a resistor to an LED if you get an LED with a built in resistor! This pack contains 20x 5mm LEDs in four different colors. There are five LEDs per color in blue, red, green, and yellow.
Spansk | Engelsk |
---|---|
agregar | adding |
incorporada | built |
paquete | pack |
no | dont |
si | if |
azul | blue |
verde | green |
amarillo | yellow |
led | led |
rojo | red |
este | this |
en | in |
diferentes | different |
un | a |
con | with |
colores | colors |
color | color |
a | to |
de | five |
cuatro | four |
y | and |
preocuparse | to worry |
hay | there |
ES El canal de tira de LED de techo, el canal de LED empotrado y el canal de LED de esquina se encuentran entre las mejores opciones para la aplicación de tiras de luz LED
EN Ceiling LED strip channel, recessed LED channel, and corner LED channel are among the top choices for LED strip light application
Spansk | Engelsk |
---|---|
canal | channel |
esquina | corner |
opciones | choices |
techo | ceiling |
aplicación | application |
luz | light |
led | led |
de | among |
tira | strip |
y | and |
ES El conector de la tira de luz LED es un accesorio LED muy importante para conectar la tira de luz LED, lo que hace que la instalación de la tira de luz LED sea más fácil y rápida
EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster
Spansk | Engelsk |
---|---|
conector | connector |
tira | strip |
accesorio | accessory |
importante | important |
conectar | connecting |
rápida | faster |
es | is |
un | a |
muy | very |
luz | light |
instalación | installation |
de | of |
led | led |
más fácil | easier |
y | and |
para | for |
ES Los LED monocromáticos blancos y de color tienen una barra de luz de conector LED de 2 pines o un conector de barra de luz LED RGB de 4 pines para barras de luz LED que cambian de color
EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars
Spansk | Engelsk |
---|---|
conector | connector |
rgb | rgb |
cambian | changing |
color | color |
o | or |
barra | bar |
luz | light |
un | a |
blancos | white |
led | led |
para | for |
barras | bars |
ES La forma en que se combinan los LED, el número y el tipo de LED elegidos, la forma de la matriz, el método de conexión eléctrica de los LED e incluso el tamaño de los LED tienen un impacto significativo en el rendimiento del sistema
EN How the LEDs are combined, the number and type of LEDs chosen, the shape of the array, the method of electrically connecting the LEDs, and even the size of the LEDs all have significant impact on the performance of the system
Spansk | Engelsk |
---|---|
led | leds |
elegidos | chosen |
significativo | significant |
eléctrica | electrically |
método | method |
impacto | impact |
rendimiento | performance |
conexión | connecting |
tipo | type |
sistema | system |
incluso | even |
tamaño | size |
matriz | array |
en | on |
ES La forma en que se combinan los LED, el número y el tipo de LED elegidos, la forma, el método de conexión eléctrica de los LED e incluso el tamaño de los LED tienen un impacto significativo en el rendimiento del sistema
EN How the LEDs are combined, the number and type of LEDs chosen, the shape, the method of electrically connecting the LEDs, and even the size of the LEDs all have significant impact on the performance of the system
Spansk | Engelsk |
---|---|
led | leds |
elegidos | chosen |
significativo | significant |
eléctrica | electrically |
método | method |
impacto | impact |
rendimiento | performance |
conexión | connecting |
tipo | type |
sistema | system |
incluso | even |
tamaño | size |
en | on |
ES La TECNOLOGÍA LED AVANZADA CAPELLIX brilla con mayor intensidad, con una eficiencia energética muy mejorada y con menos de una décima parte del tamaño de un LED convencional.
EN CAPELLIX ADVANCED LED TECHNOLOGY shines brighter with greatly improved power efficiency at less than one-tenth of the size of a conventional LEDs.
Spansk | Engelsk |
---|---|
brilla | shines |
menos | less |
décima | tenth |
convencional | conventional |
muy | greatly |
eficiencia | efficiency |
intensidad | power |
la | the |
led | led |
avanzada | advanced |
con | with |
tamaño | size |
mejorada | improved |
un | a |
ES La tecnología de lámparas LED UV de Phoseon y su programa de servicio Phoseon Capital para la reconversión, junto con los productos LED de Nazdar, ofrecen a la industria una opción para adaptar esta nueva tecnología a los equipos heredados
EN Phoseon UV LED lamp technology and their Phoseon Capital service program for retrofit, along with Nazdar LED products offer the industry an option to adapt this new technology to legacy equipment
Spansk | Engelsk |
---|---|
tecnología | technology |
uv | uv |
capital | capital |
nueva | new |
phoseon | phoseon |
led | led |
programa | program |
servicio | service |
ofrecen | offer |
lámparas | lamp |
la | the |
equipos | equipment |
a | to |
opción | option |
industria | industry |
su | their |
con | with |
de | along |
productos | products |
adaptar | adapt |
esta | this |
y | and |
ES La tecnología LED UV ofrece importantes mejoras en los procesos y nuevas capacidades en muchas aplicaciones de procesamiento de alimentos y bebidas. La tecnología LED UV inactiva los patógenos durante el procesamiento de alimentos y bebidas.
EN UV LED technology offers significant process improvements and new capabilities in many food and beverage processing applications. UV LED technology inactivates pathogens during food and beverage processing.
Spansk | Engelsk |
---|---|
led | led |
uv | uv |
ofrece | offers |
importantes | significant |
capacidades | capabilities |
bebidas | beverage |
tecnología | technology |
nuevas | new |
aplicaciones | applications |
procesamiento | processing |
mejoras | improvements |
en | in |
procesos | process |
muchas | many |
alimentos | food |
ES Nuestro sistema de tinta LED dedicado para P5 ofrece funcionalidades óptimas para un amplio rango de planchas y materiales en bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
Spansk | Engelsk |
---|---|
tinta | ink |
led | led |
ofrece | provides |
funcionalidades | performance |
amplio | wide |
rango | range |
gt | gt |
roll | roll |
pop | pop |
flexible | flexible |
un | a |
sistema | system |
nuestro | our |
ES Nuestra configuración de tinta recomendada para la Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK
EN Our recommended ink set for the Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK
Spansk | Engelsk |
---|---|
configuración | set |
recomendada | recommended |
rho | rho |
led | led |
gt | gt |
roll | roll |
pop | pop |
flexible | flexible |
la | the |
para | for |
ES Se utilizan popularmente como difusores de tiras de luz LED para lograr una mejor difusión y establecer efectos de iluminación creativos, y funcionan como canal de montaje de tiras de LED para ayudar a la instalación de las tiras de luces LED
EN They are popularly used as LED light strip diffuser to achieve better diffusion and set creative lighting effects, and work as LED strip mounting channel to assist LED strip light installation
Spansk | Engelsk |
---|---|
utilizan | used |
tiras | strip |
mejor | better |
difusión | diffusion |
efectos | effects |
creativos | creative |
canal | channel |
ayudar | assist |
iluminación | lighting |
luz | light |
lograr | achieve |
montaje | mounting |
a | to |
instalación | installation |
led | led |
una | work |
como | as |
ES También es necesario considerar el ancho de la tira de LED, la densidad de los LED en la tira, la potencia o corriente de la tira de LED y la capacidad de carga de corriente del cable de conexión.
EN It is also necessary to consider the width of the LED strip, the density of the LEDs on the strip, the power or current of the LED strip, and the current carrying capacity of the connecting wire.
Spansk | Engelsk |
---|---|
ancho | width |
tira | strip |
densidad | density |
cable | wire |
conexión | connecting |
es | is |
o | or |
led | led |
capacidad | capacity |
necesario | necessary |
también | also |
de | of |
potencia | power |
y | and |
considerar | consider |
corriente | current |
en | on |
ES Nuestro sistema de tinta LED dedicado para P5 ofrece funcionalidades óptimas para un amplio rango de planchas y materiales en bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED
Spansk | Engelsk |
---|---|
tinta | ink |
led | led |
ofrece | provides |
funcionalidades | performance |
amplio | wide |
rango | range |
gt | gt |
roll | roll |
pop | pop |
flexible | flexible |
un | a |
sistema | system |
nuestro | our |
ES Nuestra linterna LED 2010 combina el diseño tradicional de las linternas de trabajo con una tecnología LED de alto rendimiento con certificaciones de seguridad
EN Our 2010 LED combines a traditional task light design with high performance LED technology and safety certifications
Spansk | Engelsk |
---|---|
combina | combines |
tradicional | traditional |
tecnología | technology |
certificaciones | certifications |
seguridad | safety |
diseño | design |
rendimiento | performance |
led | led |
a | a |
alto | high |
con | with |
ES ESPADA™ incluye la doble tecnología LED-Pulse, que combina silicona antibacteriana con un sensor de piel inteligente que te permite disfrutar de un uso seguro durante todo el tratamiento profesional de luz LED azul.
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
ES Phoseon LED es una fantástica actualización de la tecnología para la impresión de etiquetas y envases; Explore las diversas ventajas de la actualización a LED UV con las soluciones sostenibles de Phoseon.
EN Phoseon LED is a fantastic upgrade in technology for label & package printing; Explore the various benefits of upgrading to UV LED with Phoseon sustainable solutions.
Spansk | Engelsk |
---|---|
led | led |
tecnología | technology |
impresión | printing |
etiquetas | label |
envases | package |
explore | explore |
uv | uv |
sostenibles | sustainable |
phoseon | phoseon |
es | is |
actualización | upgrade |
soluciones | solutions |
la | the |
de | of |
con | with |
a | to |
una | a |
ventajas | benefits |
ES La tecnología Semiconductor Light Matrix (SLM)™ patentada por Phoseon encapsula los LED, las matrices, la óptica y la refrigeración para maximizar el rendimiento del curado LED UV
EN Phoseon patented Semiconductor Light Matrix (SLM)™ technology encapsulates LEDs, Arrays, Optics and Cooling to maximize UV LED curing performance
ES Nazdar "Nazdar ha sido uno de los primeros en adaptar la tecnología LED y ofrece productos LED para flexografía y pantallas rotativas
EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products
Spansk | Engelsk |
---|---|
tecnología | technology |
led | led |
y | and |
pantallas | screen |
ofrece | offer |
sido | been |
productos | products |
la | the |
ES Phoseon ha sido uno de nuestros principales socios en el desarrollo de la tecnología LED UV de Siegwerk, con nuestros dos productos líderes en el mercado, Sicura Flex LED y Sicura Nutriflex LEDTec, que es para aplicaciones de baja migración
EN Phoseon has been one of our premier partners in developing Siegwerk’s technology for LED UV, with both of our market leading products, Sicura Flex LED and Sicura Nutriflex LEDTec, which is for low migration applications
Spansk | Engelsk |
---|---|
socios | partners |
led | led |
uv | uv |
flex | flex |
migración | migration |
phoseon | phoseon |
tecnología | technology |
es | is |
aplicaciones | applications |
desarrollo | developing |
en | in |
mercado | market |
con | with |
productos | products |
baja | low |
ES Únase a nosotros, junto con Phoseon Capital Services, para que podamos demostrar las ventajas de los LED UV y ayudarle a ser más productivo, seguro y competitivo en su transición hacia el futuro de la tecnología de curado LED".
EN Please join us, together with Phoseon Capital Services, so we can demonstrate the benefits of LED UV and help you become more productive, safe and competitive as you transition into the future of LED curing technology!”
Spansk | Engelsk |
---|---|
Únase | join |
capital | capital |
demostrar | demonstrate |
led | led |
uv | uv |
productivo | productive |
competitivo | competitive |
transición | transition |
tecnología | technology |
services | services |
y | and |
ventajas | benefits |
futuro | future |
ayudarle | help |
seguro | safe |
en | into |
su | you |
nosotros | us |
con | with |
ES Los avances en la tecnología LED están haciendo posible la sustitución de las lámparas tradicionales por fuentes de luz LED como fuente de excitación para la microscopía de fluorescencia y las aplicaciones de imagen avanzadas.
EN Advancements in LED technology are making it possible to replace traditional lamps with LED light sources as an excitation source for fluorescence microscopy and advanced imaging applications.
Spansk | Engelsk |
---|---|
avances | advancements |
tradicionales | traditional |
microscopía | microscopy |
imagen | imaging |
en | in |
tecnología | technology |
fuentes | sources |
fuente | source |
aplicaciones | applications |
posible | possible |
lámparas | lamps |
avanzadas | advanced |
están | are |
luz | light |
led | led |
a | to |
como | as |
ES La tecnología patentada Semiconductor Light Matrix (SLM) de Phoseon encapsula los LED, las matrices, la óptica y la refrigeración para maximizar el rendimiento de los LED UV
EN Phoseon’s patented Semiconductor Light Matrix (SLM) technology encapsulates LEDs, arrays, optics and cooling to maximize UV LED performance
Spansk | Engelsk |
---|---|
tecnología | technology |
patentada | patented |
slm | slm |
matrices | arrays |
óptica | optics |
refrigeración | cooling |
maximizar | maximize |
rendimiento | performance |
uv | uv |
semiconductor | semiconductor |
a | to |
led | led |
ES LED UV y longitudes de onda de estado sólido - Phoseon Technology Tecnología innovadora de LED UV
EN UV LED and Solid-State Wavelengths - Phoseon Technology Innovative UV LED Technology
Spansk | Engelsk |
---|---|
led | led |
uv | uv |
estado | state |
sólido | solid |
innovadora | innovative |
longitudes de onda | wavelengths |
phoseon | phoseon |
technology | technology |
ES No sólo ha mejorado la tecnología general de los LED, sino que Phoseon Technology tiene un historial de obtener el máximo rendimiento de los sistemas LED
EN Not only has the general technology of LEDs improved, but Phoseon Technology has a track record of getting the most out of LED systems
Spansk | Engelsk |
---|---|
mejorado | improved |
general | general |
historial | record |
phoseon | phoseon |
sistemas | systems |
led | led |
technology | technology |
no | not |
ha | has |
un | a |
ES Si está interesado en utilizar la tecnología LED UV, tenga en cuenta tanto la calidad del sistema LED UV como la capacidad de la empresa
EN If you are interested in utilizing UV LED technology, consider both the quality of the UV LED system and also the capability of the company
Spansk | Engelsk |
---|---|
interesado | interested |
led | led |
uv | uv |
capacidad | capability |
si | if |
utilizar | utilizing |
tecnología | technology |
empresa | company |
en | in |
la | the |
sistema | system |
calidad | quality |
ES Sin embargo, puede afectar la eficiencia de la LED UVC ya que LARQ utiliza una tecnología de línea de visión y el hielo puede impedir que la LED UVC llegue a ciertas áreas de la botella cuando está sólido.
EN However, it may impact the efficiency of the UV-C LED since LARQ uses a line of sight technology and the ice may prohibit the UV-C LED from reaching certain areas of the bottle when solid.
Spansk | Engelsk |
---|---|
afectar | impact |
led | led |
larq | larq |
utiliza | uses |
tecnología | technology |
hielo | ice |
áreas | areas |
botella | bottle |
sólido | solid |
puede | may |
cuando | when |
sin embargo | however |
eficiencia | efficiency |
línea | line |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Sin embargo, puede afectar la eficiencia de la LED UVC ya que LARQ utiliza una tecnología de línea de visión y la fruta puede impedir que la LED UVC llegue a ciertas áreas de la botella
EN However, it may impact the efficiency of the UV-C LED since LARQ uses a line-of-sight technology and the fruit may prohibit the UV-C LED from reaching certain areas of the bottle
Spansk | Engelsk |
---|---|
afectar | impact |
led | led |
larq | larq |
utiliza | uses |
tecnología | technology |
línea | line |
visión | sight |
áreas | areas |
botella | bottle |
puede | may |
la | the |
sin embargo | however |
eficiencia | efficiency |
fruta | fruit |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Si su empresa ya utiliza herramientas de BI tradicionales, probablemente también podría beneficiarse de la analítica avanzada. La analítica avanzada se puede utilizar en los siguientes casos:
EN If your business is already using traditional BI tools, it could probably benefit from advanced analytics as well. Advanced analytics can be used for:
Spansk | Engelsk |
---|---|
empresa | business |
herramientas | tools |
bi | bi |
tradicionales | traditional |
analítica | analytics |
avanzada | advanced |
se | is |
si | if |
probablemente | probably |
ya | already |
de | from |
beneficiarse | benefit from |
puede | can |
utiliza | used |
su | your |
los | for |
ES Si su empresa ya utiliza herramientas de BI tradicionales, probablemente también podría beneficiarse de la analítica avanzada. La analítica avanzada se puede utilizar en los siguientes casos:
EN If your business is already using traditional BI tools, it could probably benefit from advanced analytics as well. Advanced analytics can be used for:
Spansk | Engelsk |
---|---|
empresa | business |
herramientas | tools |
bi | bi |
tradicionales | traditional |
analítica | analytics |
avanzada | advanced |
se | is |
si | if |
probablemente | probably |
ya | already |
de | from |
beneficiarse | benefit from |
puede | can |
utiliza | used |
su | your |
los | for |
ES Confíe en la tecnología inalámbrica avanzada y la ingeniosa tecnología de baterías con energía para toda la jornada, dondequiera que trabaje.
EN Rely on advanced wireless connectivity and ingenious battery technology to power your day, wherever your work takes you.
Spansk | Engelsk |
---|---|
inalámbrica | wireless |
baterías | battery |
energía | power |
trabaje | work |
tecnología | technology |
jornada | day |
a | to |
en | on |
avanzada | advanced |
que | wherever |
confíe | rely |
y | your |
de | and |
ES Confíe en la tecnología inalámbrica avanzada y la ingeniosa tecnología de baterías con energía para toda la jornada, dondequiera que trabaje.
EN Rely on advanced wireless connectivity and ingenious battery technology to power your day, wherever your work takes you.
Spansk | Engelsk |
---|---|
inalámbrica | wireless |
baterías | battery |
energía | power |
trabaje | work |
tecnología | technology |
jornada | day |
a | to |
en | on |
avanzada | advanced |
que | wherever |
confíe | rely |
y | your |
de | and |
ES La tecnología airbag D-air® utilizada en MotoGP™, ahora para todos. Smart Jacket ofrece la protección de la avanzada tecnología airbag
EN The same D-air® airbag technology used in MotoGP™, now available for everyone. The Smart Jacket offers the protection of the most advanced
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
Spansk | Engelsk |
---|---|
soluciones | solutions |
tecnología | technology |
usuarios | users |
enfocarse | focus |
permite | allows |
y | vs |
a | to |
la | the |
en | in |
son | are |
mejores | best |
de | those |
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
Spansk | Engelsk |
---|---|
soluciones | solutions |
tecnología | technology |
usuarios | users |
enfocarse | focus |
permite | allows |
y | vs |
a | to |
la | the |
en | in |
son | are |
mejores | best |
de | those |
ES Un ejemplo lo podemos encontrar en las lámparas con tecnología LED o en las soluciones de última generación que utilizan tecnología OLED
EN This is the case of lamps with a LED technology light source, or of the last generation solutions that exploit OLED displays
Spansk | Engelsk |
---|---|
tecnología | technology |
soluciones | solutions |
última | last |
generación | generation |
oled | oled |
o | or |
lámparas | lamps |
con | with |
led | led |
un | a |
las | the |
ES Desde hace algún tiempo, la tecnología LED ya no ha sido una tecnología del futuro, sino la del presente
EN For some time now, LED technology has no longer been a technology of the future, but that of the present
Spansk | Engelsk |
---|---|
tecnología | technology |
led | led |
ya no | longer |
la | the |
presente | present |
tiempo | time |
futuro | future |
ha | has |
no | but |
a | a |
ya | now |
ES La tecnología de curado LED para impresoras UV está sustituyendo a la tecnología anterior con ventajas convincentes de mayor economía, capacidad del sistema y beneficios medioambientales
EN LED curing technology for UV printers is replacing older technology with compelling advantages of better economics, system capabilities, and environmental benefits
Spansk | Engelsk |
---|---|
led | led |
impresoras | printers |
uv | uv |
sustituyendo | replacing |
convincentes | compelling |
economía | economics |
capacidad | capabilities |
medioambientales | environmental |
tecnología | technology |
sistema | system |
está | is |
beneficios | benefits |
de | of |
con | with |
y | and |
para | for |
ES Cuando el Grupo Kustom se centró en la tecnología LED, necesitábamos un socio que nos enseñara los mecanismos de curado disponibles y hacia dónde se dirige la tecnología
EN When Kustom Group focused on LED technology, we needed a partner to teach us what curing mechanisms are available and where the technology is heading
Spansk | Engelsk |
---|---|
tecnología | technology |
led | led |
socio | partner |
mecanismos | mechanisms |
grupo | group |
cuando | when |
se | is |
dónde | where |
a | to |
un | a |
disponibles | available |
en | on |
ES La tecnología LED UVC dentro de LARQ Bottle PureVis ha sido probada por laboratorios terceros independientes y LARQ Bottle PureVis es comprobadamente efectiva contra E. Coli. Obtenga más información en nuestra página de tecnología.
EN The UV-C LED technology inside LARQ has been tested by independent third-party labs and the LARQ Bottle PureVis is effective against E. Coli. Learn more on our Technology Page.
Spansk | Engelsk |
---|---|
tecnología | technology |
led | led |
larq | larq |
bottle | bottle |
purevis | purevis |
laboratorios | labs |
independientes | independent |
efectiva | effective |
coli | coli |
página | page |
es | is |
terceros | third |
la | the |
en | inside |
contra | against |
ES Ahora, estos son lo que se llama la materia fresca habitación de la residencia! Este USB astronauta de moda y creativa carga características de la luz LED ciclo de iluminaciones LED, y se pone de alimentación directamente desde el puerto USB
EN Now, these are what you call cool dorm room stuff! This fashionable and creative astronaut USB LED light features cycle charge LED lightings, and it gets power directly from the USB port
Spansk | Engelsk |
---|---|
llama | call |
fresca | cool |
habitación | room |
astronauta | astronaut |
creativa | creative |
carga | charge |
características | features |
ciclo | cycle |
alimentación | power |
puerto | port |
usb | usb |
directamente | directly |
de moda | fashionable |
lo | it |
que | gets |
luz | light |
ahora | now |
son | are |
led | led |
este | this |
desde | from |
ES Los faros LED automáticos, DRL y luces antiniebla de la Sequoia usan una iluminación LED intensa y brillante.
EN Sequoia’s auto headlights, DRL and fog lights utilize bright and bold LED lighting.
Spansk | Engelsk |
---|---|
faros | headlights |
brillante | bright |
los | auto |
led | led |
luces | lights |
iluminación | lighting |
ES La Sequoia es muy eficiente, ya que está equipada con luces LED que preservan energía, incluyendo los faros delanteros LED de baja y alta intensidad con encendido/apagado automático, Luces de Encendido Diurno (DRL) y luces antiniebla
EN Look sharp and be efficient at the same time with Sequoia’s energy-conserving LED lighting including low- and high-beam headlights with auto on/off feature, Daytime Running Lights (DRL) and fog lights
Spansk | Engelsk |
---|---|
eficiente | efficient |
energía | energy |
faros | headlights |
alta | high |
encendido | on |
la | the |
luces | lights |
led | led |
que | same |
los | auto |
baja | low |
con | with |
de | off |
a | including |
y | and |
ES Faros delanteros LED con detalles de luces LED
EN LED headlights with LED accent lights
Spansk | Engelsk |
---|---|
con | with |
faros | headlights |
luces | lights |
led | led |
ES Faros delanteros proyectores LED con Luces LED de Encendido Diurno (DRL) duales disponibles
EN Available LED projector headlights with dual LED Daytime Running Lights (DRL)
Spansk | Engelsk |
---|---|
disponibles | available |
faros | headlights |
luces | lights |
led | led |
con | with |
de | dual |
ES Asegúrate que Luz LED en el lateral del auricular se enciende durante la carga. Si la luz LED no se enciende en naranja o verde, el auricular no se está cargando correctamente.
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
Spansk | Engelsk |
---|---|
lateral | side |
auricular | headset |
si | if |
naranja | orange |
o | or |
correctamente | properly |
luz | light |
no | not |
asegúrate | sure |
led | led |
del | of |
en | on |
se | is |
carga | charging |
verde | green |
ES Una linterna frontal compacta y fiable, diseñada para las condiciones más duras: la linterna 2740 LED cuenta con tres LED, dos blancos y uno rojo
EN Compact, reliable headlight for harsh conditions - the 2740 LED Headlamp features 3 LEDs, two white and one red
Spansk | Engelsk |
---|---|
compacta | compact |
condiciones | conditions |
la | the |
led | led |
y | and |
dos | two |
fiable | reliable |
para | for |
ES El LED rojo es muy útil para mantener la visión nocturna y los dos LED blancos generan hasta 66 lúmenes de luz blanca brillante
EN The red LED is very useful for preserving your night vision and the dual white LEDs produce up to 66 lumens of brilliant white light
Spansk | Engelsk |
---|---|
útil | useful |
visión | vision |
nocturna | night |
generan | produce |
mantener | preserving |
es | is |
luz | light |
lúmenes | lumens |
led | led |
muy | very |
brillante | brilliant |
y | your |
de | dual |
blanca | white |
ES Faros delanteros proyectores bi-LED de baja y alta intensidad con luces con detalles LED
EN Bi-LED projector low- and high-beam headlights with LED accent lights
Spansk | Engelsk |
---|---|
alta | high |
faros | headlights |
luces | lights |
led | led |
baja | low |
con | with |
ES Vamos aprender a controlar el LED azul de la parte delantera del ODROID-GO realizando pequeños ajustes en el LED con un simple GPIO de encendido/apagado, así como regular el brillo de 256 grados con PWM ▶
EN Let us learn how to control the blue LED on ODROID-GO front side by tinkering the LED with simple GPIO on/off as well as 256-steps brightness control with PWM ▶
Viser 50 av 50 oversettelser