ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
"siempre hay algo" på Spansk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
Spansk | Engelsk |
---|---|
alumnos | learners |
método | method |
sándwich | sandwich |
positivo | positive |
si | if |
el | the |
en | in |
mejorar | improve |
puede | can |
con | with |
termina | end |
hay | there |
luego | then |
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
Spansk | Engelsk |
---|---|
alumnos | learners |
método | method |
sándwich | sandwich |
positivo | positive |
si | if |
el | the |
en | in |
mejorar | improve |
puede | can |
con | with |
termina | end |
hay | there |
luego | then |
ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas
EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other
Spansk | Engelsk |
---|---|
desagradable | nasty |
chica | chick |
coño | pussy |
mojado | wet |
o | or |
concentrarte | to focus |
hay | there |
un | a |
siempre | always |
algo | something |
que | getting |
ES “Una vez que se dan cuenta de que es algo práctico, siempre hacen la misma pregunta: ‘¿Puedo hacer un arco? ¿Flechas?’ Siempre es algo que puedan tirar o disparar
EN “Once they realize this is going to be a hands-on thing, it’s always: ‘Can we make a crossbow? Arrows?’ It’s always something they can throw or shoot
ES Y pensé, “que bien, siempre hay algo que podemos aprender, algo más que podemos hacer.”
EN I thought, cool—there’s always something new you can learn, something more you can do.
ES Visitar una biblioteca puede no parecer algo muy entretenido a primera vista, pero, como sucede con la mayoría de Boston, siempre hay más de lo que se ve a primera vista. Saldrás de la Boston Public Library con algo más que un libro.
EN Visiting a library may not seem like a lot of fun on the surface, but as with most of Boston there's always more than meets the eye. At the Boston Public Library, you'll come out with more than just a book.
Spansk | Engelsk |
---|---|
visitar | visiting |
entretenido | fun |
boston | boston |
public | public |
parecer | seem |
biblioteca | library |
la | the |
libro | book |
con | with |
puede | may |
no | not |
pero | but |
como | as |
de | of |
siempre | always |
un | a |
de la | out |
ES Port d’Alcudia es un destino para todo el año, siempre que no te importe compartir espacio con un gran número de turistas en verano y aunque sea más tranquilo en invierno, siempre hay algo maravilloso para disfrutar justo en la puerta
EN An all year round destination, as long as you don’t mind sharing with the tourists in the summer, and it being quieter in the winter, there is always something wonderful to enjoy on your doorstep
Spansk | Engelsk |
---|---|
compartir | sharing |
turistas | tourists |
puerta | doorstep |
invierno | winter |
maravilloso | wonderful |
es | is |
verano | summer |
año | year |
en | in |
siempre | always |
con | with |
disfrutar | enjoy |
a | to |
no | dont |
un | an |
y | your |
justo | it |
de | and |
hay | there |
ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.
EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.
Spansk | Engelsk |
---|---|
diferencias | difference |
el | the |
por | best |
poder | you can |
siempre | always |
nos | we |
y | find |
ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.
EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.
Spansk | Engelsk |
---|---|
diferencias | difference |
el | the |
por | best |
poder | you can |
siempre | always |
nos | we |
y | find |
ES Las chicas japonesas son el más lindo que existe; hay no hay duda de ello. Tienen rasgos suaves y acogedores y una actitud muy sexy. Esto es diferente para cada chica, pero la energía que esparcen es siempre algo más.
EN Japanese girls are the cutest out there; there?s no doubt about it. They have smooth, welcoming features and a very sexy attitude. This is different for every girl, but the energy they spread is always something else.
Spansk | Engelsk |
---|---|
duda | doubt |
rasgos | features |
suaves | smooth |
actitud | attitude |
sexy | sexy |
energía | energy |
s | s |
muy | very |
chicas | girls |
chica | girl |
es | is |
pero | but |
siempre | always |
a | a |
son | are |
esto | this |
hay | there |
cada | every |
para | for |
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
Spansk | Engelsk |
---|---|
autenticador | authenticator |
usb | usb |
compacto | compact |
detección | detection |
presencia | presence |
factor | factor |
autenticación | authentication |
token | token |
físico | physical |
pin | pin |
tocar | touching |
es | is |
crea | creates |
el | the |
con | with |
conoce | you know |
un | a |
de | of |
que | know |
este | this |
ES Si ve algo, diga algo. Puede resultar difícil saber qué apariencia tiene "algo sospechoso"
EN If you See Something, Say Something. It can be hard to know just what "something suspicious" looks like
Spansk | Engelsk |
---|---|
difícil | hard |
sospechoso | suspicious |
si | if |
ve | looks |
puede | can |
algo | something |
tiene | to |
ES Algo que tienes (ficha física), algo que sabes (PIN), algo que haces (tocar la ficha)
EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)
Spansk | Engelsk |
---|---|
física | physical |
pin | pin |
tocar | touching |
sabes | you know |
la | the |
haces | do |
que | know |
ES Diseñar es planificar y decidir sobre algo en construcción o creación;elaborar planos, dibujos, etc. que muestren cómo se realizará algo o planificar y crear algo para un uso o propósito específico.
EN To design is to plan and make decisions about something that is being built or created; to create the plans, drawings, etc., that show how something will be made; or to plan and make something for a specific use or purpose.
Spansk | Engelsk |
---|---|
etc | etc |
muestren | show |
o | or |
dibujos | drawings |
propósito | purpose |
es | is |
uso | use |
diseñar | design |
planificar | to plan |
un | a |
y | and |
cómo | how |
crear | create |
ES Si ve algo, diga algo. Puede resultar difícil saber qué apariencia tiene "algo sospechoso"
EN If you See Something, Say Something. It can be hard to know just what "something suspicious" looks like
Spansk | Engelsk |
---|---|
difícil | hard |
sospechoso | suspicious |
si | if |
ve | looks |
puede | can |
algo | something |
tiene | to |
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
Spansk | Engelsk |
---|---|
autenticador | authenticator |
usb | usb |
compacto | compact |
detección | detection |
presencia | presence |
factor | factor |
autenticación | authentication |
token | token |
físico | physical |
pin | pin |
tocar | touching |
es | is |
crea | creates |
el | the |
con | with |
conoce | you know |
un | a |
de | of |
que | know |
este | this |
ES Algo que tienes (ficha física), algo que sabes (PIN), algo que haces (tocar la ficha)
EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)
Spansk | Engelsk |
---|---|
física | physical |
pin | pin |
tocar | touching |
sabes | you know |
la | the |
haces | do |
que | know |
ES Por qué se tendría que convencer a otra persona de que le es útil aprender algo, después de haberlo estudiado por años en la vida? Esto significa que algo no está bien, y que solo se está imponiendo la enseñanza de algo
EN hy should one have to convince another person that it is useful to learn something, after having studied it for years in one's life? This means that something is not right, and that only the teaching of something is being imposed
Spansk | Engelsk |
---|---|
convencer | convince |
útil | useful |
estudiado | studied |
en | in |
enseñanza | teaching |
es | is |
la | the |
vida | life |
no | not |
otra | another |
persona | person |
de | of |
haberlo | have |
esto | this |
años | years |
ES Hay muchos elementos 'oscuros' para Influencer Marketing, al igual que también hay muchos aspectos positivos. Aquí hay algo de lo?
EN The number in the headline is my rough calculation, based on changes to Google?s products in several areas: AdWords (?Google?
Spansk | Engelsk |
---|---|
de | number |
ES Hay toneladas de chicas calientes en Stripchat que siempre están en vivo en las cámaras tradicionales. Tampoco hay que descuidarlas, siempre tendrás que elegir entre ellas. Las chicas con cámara en la RV es sólo un gran bono.
EN There are tons of hot girls on Stripchat that are always live on traditional cams. They?re not to be neglected either ? you?ll always have what to choose from. Cam girls in VR is just a huge bonus.
Spansk | Engelsk |
---|---|
toneladas | tons |
chicas | girls |
calientes | hot |
tradicionales | traditional |
gran | huge |
bono | bonus |
stripchat | stripchat |
es | is |
un | a |
de | of |
en | in |
siempre | always |
están | are |
vivo | live |
cámaras | cams |
elegir | choose |
cámara | cam |
tendrás | be |
la | they |
hay | there |
ES Volver a firmar nuestro contrato de arrendamiento fue una obviedad. El complejo está siempre limpio, siempre hay eventos, y una gran sensación de comunidad. ¡No hay necesidad de buscar en otro lugar!
EN Re-signing our lease was a no brainer. The complex is always clean, always events happening, and great community feel. No need to look anywhere else!
Spansk | Engelsk |
---|---|
firmar | signing |
complejo | complex |
limpio | clean |
gran | great |
sensación | feel |
eventos | events |
comunidad | community |
fue | was |
el | the |
necesidad | need |
siempre | always |
arrendamiento | lease |
a | to |
nuestro | our |
está | is |
ES Y, una vez más, juega con algo que vemos una y otra vez en el trabajo de Camilla. «Siempre tengo la sensación de que, si incluyes algo orgánico, como flores o un elemento natural, parece que la imagen puede respirar, como si cobrara vida».
EN And again, this plays into something we see time after time in Camilla's work. "I always feel, if you bring something organic, like flowers or any natural element, it feels like the image can breathe - like it's just come to life."
Spansk | Engelsk |
---|---|
juega | plays |
vemos | we see |
sensación | feel |
flores | flowers |
respirar | breathe |
si | if |
o | or |
natural | natural |
vida | life |
orgánico | organic |
en | in |
puede | can |
vez | time |
imagen | image |
parece | see |
siempre | always |
trabajo | work |
de | bring |
y | and |
elemento | element |
ES Siempre pensé que las vacunas son algo por lo que los niños tienen que pasar; algo que los hace valientes y fuertes
EN I always thought that vaccines are something that children have to go through; something that makes them brave and strong
Spansk | Engelsk |
---|---|
vacunas | vaccines |
niños | children |
fuertes | strong |
y | and |
siempre | always |
son | are |
algo | something |
pasar | through |
ES “Parecía que algo no funcionaba en mí. Aquí me faltaba un segundo, allí era cuarta, quinta. Siempre faltaba algo”, dijo la esquiadora de pie.
EN “Something just seemed to be off for me. Here I was missing a second, there I was fourth, fifth. There was always something missing,” the standing skier said.
ES "Quiero decirles a todas aquellas personas que están pasando por una experiencia similar a la mía, que hay una luz al final del camino. Siempre hay personas dispuestas a interesarse por uno. Lo único que hay que hacer es encontrarlas".
EN “For all those who are going through what I went through, know that there’s light at the end of the tunnel. There are always people out there who care. All you have to do is find them.”
Spansk | Engelsk |
---|---|
personas | people |
luz | light |
es | is |
todas | all |
están | are |
pasando | going |
la | the |
final | end |
siempre | always |
experiencia | have |
a | to |
hay | there |
ES CL: Es algo difícil explicar en pocas palabras algo por lo que has dado toda tu vida, pero diría que hay varios puntos importantes del bobsleigh.
EN CL: It is quite hard to explain something that you have given your whole life to in a few words; but I would say there are several key points to bobsleigh.
Spansk | Engelsk |
---|---|
difícil | hard |
diría | would say |
puntos | points |
importantes | key |
bobsleigh | bobsleigh |
es | is |
en | in |
lo | it |
tu | your |
vida | life |
pero | but |
explicar | explain |
a | to |
varios | several |
algo | something |
palabras | words |
hay | there |
ES La Tienda Nueva del Estudio está abierta al público y llena de sus favoritos objetos memorables. Departamentos temáticos, como la animación, el universo de DC, y los clásicos de Hollywood, hay algo para cada persona llevarse algo de recuerdo.
EN The all-new Studio Store is open to the public and full of your soon-to-be favorite memorabilia. With themed departments like animation, DC, and the Hollywood classics, there’s something for everyone to take home.
Spansk | Engelsk |
---|---|
nueva | new |
estudio | studio |
favoritos | favorite |
departamentos | departments |
animación | animation |
dc | dc |
clásicos | classics |
hollywood | hollywood |
tienda | store |
llena | full of |
público | public |
abierta | open |
de | of |
y | your |
está | is |
universo | to |
ES Todos los padres quieren que a sus hijos les vaya bien. Puede ser muy difícil cuando algo está "mal". A veces los programas están tan ansiosos por convencer a los padres de que hay que hacer algo, que amontonan "evidencias" de los problemas del niño.
EN All parents want their children to do well. It can be very hard when something is "wrong." Sometimes programs are so anxious to convince parents that something must be done, that they pile on "evidence" of the child's problems.
Spansk | Engelsk |
---|---|
padres | parents |
difícil | hard |
mal | wrong |
programas | programs |
ansiosos | anxious |
convencer | convince |
evidencias | evidence |
problemas | problems |
hijos | children |
puede | can |
cuando | when |
a | to |
ser | be |
muy | very |
están | are |
de | of |
todos | all |
a veces | sometimes |
bien | well |
está | is |
ES Incluso hemos oído historias de vendedores cuyos socios les amenazaron con dejarles; es algo raro, pero ha ocurrido, y es algo a lo que hay que prestar atención.
EN We’ve even heard stories from sellers whose partners threatened to leave them ? it’s a rare occurrence but it has happened, and is something to look out for.
Spansk | Engelsk |
---|---|
oído | heard |
historias | stories |
vendedores | sellers |
socios | partners |
raro | rare |
ocurrido | happened |
es | is |
lo | it |
pero | but |
a | to |
incluso | even |
que | whose |
algo | something |
ES Hay razones por las que puede querer buscar algo más barato que eso, así como razones para quizás algo un poco más allá de ese rango de precios
EN There are reasons why you might want to look for something cheaper than that, as well as reasons for maybe something a bit over that price range
Spansk | Engelsk |
---|---|
rango | range |
precios | price |
razones | reasons |
un | a |
allá | there |
un poco | bit |
quizás | might |
más barato | cheaper |
querer | want |
buscar | look for |
algo | something |
más | to |
de | over |
ES Si hay algo que todos queremos cuando leemos sobre algo que nos interesa, es un poco de paz y tranquilidad
EN If there?s something, we all want when we?re reading about something we?re interested in, that?s some peace and quietness
Spansk | Engelsk |
---|---|
interesa | interested |
si | if |
queremos | we |
cuando | when |
paz | peace |
sobre | about |
hay | there |
algo | something |
todos | all |
ES La Tienda Nueva del Estudio está abierta al público y llena de sus favoritos objetos memorables. Departamentos temáticos, como la animación, el universo de DC, y los clásicos de Hollywood, hay algo para cada persona llevarse algo de recuerdo.
EN The all-new Studio Store is open to the public and full of your soon-to-be favorite memorabilia. With themed departments like animation, DC, and the Hollywood classics, there’s something for everyone to take home.
Spansk | Engelsk |
---|---|
nueva | new |
estudio | studio |
favoritos | favorite |
departamentos | departments |
animación | animation |
dc | dc |
clásicos | classics |
hollywood | hollywood |
tienda | store |
llena | full of |
público | public |
abierta | open |
de | of |
y | your |
está | is |
universo | to |
ES Hay razones por las que puede querer buscar algo más barato que eso, así como razones para quizás algo un poco más allá de ese rango de precios
EN There are reasons why you might want to look for something cheaper than that, as well as reasons for maybe something a bit over that price range
Spansk | Engelsk |
---|---|
rango | range |
precios | price |
razones | reasons |
un | a |
allá | there |
un poco | bit |
quizás | might |
más barato | cheaper |
querer | want |
buscar | look for |
algo | something |
más | to |
de | over |
ES Hay algo increíblemente adictivo en espiar a una pareja o solteros que están haciendo algo malo. ¡Estos sitios porno voyeur tienen que ver con cámaras espía y Peeping Toms!
EN There is just something incredibly addictive about spying on a couple or singles who are doing something naughty. These voyeur porn sites are all about spy cams and Peeping Toms!
Spansk | Engelsk |
---|---|
increíblemente | incredibly |
adictivo | addictive |
sitios | sites |
porno | porn |
cámaras | cams |
espía | spy |
toms | toms |
o | or |
pareja | couple |
están | are |
y | and |
estos | these |
en | on |
hay | there |
algo | something |
a | a |
haciendo | doing |
ES La contraseña del Wi-Fi. El código de la puerta del gimnasio. No siempre estás delante del ordenador cuando necesitas algo, pero siempre lo podrás buscar con 1Password para Android en tu bolsillo.
EN The Wi-Fi password. Your door code for the gym. You’re not always at your computer when you need things, but with 1Password for Android, they’re always in your pocket.
Spansk | Engelsk |
---|---|
puerta | door |
gimnasio | gym |
ordenador | computer |
android | android |
bolsillo | |
código | code |
necesitas | you need |
tu | your |
cuando | when |
en | in |
no | not |
siempre | always |
pero | but |
con | with |
de | you |
contraseña | password |
para | for |
ES Sargento de segunda clase Jacob Poulliot: Siempre se puede aprender algo, siempre se puede avanzar profesionalmente de distintas maneras. Así es que tengo pensado quedarme en la Fuerza Aérea un tiempo.
EN Staff Sgt. Jacob Poulliot: You can always learn something, you can always advance your career in a different way. So I plan on staying with the Air Force for a while.
Spansk | Engelsk |
---|---|
sargento | sgt |
jacob | jacob |
avanzar | advance |
la | the |
fuerza | force |
siempre | always |
puede | can |
en | in |
aérea | air |
de | way |
aprender | learn |
tiempo | for |
un | a |
es | staying |
ES Debemos buscar siempre nuevos conocimientos, hacer evolucionar nuestros procesos y buscar factores de forma más inteligentes. Siempre debemos estar dispuestos a aprender algo nuevo, aceptar retos y desarrollar nuevas habilidades.
EN We should always be looking for new knowledge, evolving our processes and pursuing more intelligent form factors. We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.
Spansk | Engelsk |
---|---|
factores | factors |
inteligentes | intelligent |
retos | challenges |
procesos | processes |
desarrollar | develop |
habilidades | skills |
evolucionar | evolving |
forma | form |
aceptar | accept |
siempre | always |
a | to |
debemos | should |
más | more |
estar | be |
algo | something |
ES Debemos buscar siempre nuevos conocimientos, hacer evolucionar nuestros procesos y buscar factores de forma más inteligentes. Siempre debemos estar dispuestos a aprender algo nuevo, aceptar retos y desarrollar nuevas habilidades.
EN We should always be looking for new knowledge, evolving our processes and pursuing more intelligent form factors. We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.
Spansk | Engelsk |
---|---|
factores | factors |
inteligentes | intelligent |
retos | challenges |
procesos | processes |
desarrollar | develop |
habilidades | skills |
evolucionar | evolving |
forma | form |
aceptar | accept |
siempre | always |
a | to |
debemos | should |
más | more |
estar | be |
algo | something |
ES Si algo es seguro es que el análisis de Twitter es sinónimo de Tweet Binder. Para cualquier necesidad especial, estamos siempre disponibles. Además, nuestro buscador siempre está disponible para que metas un gol a tus ganas de analizar Twitter:
EN If one thing is certain, it is that Twitter analysis is synonymous with Tweet Binder. For any special need, we are always available. In addition, our search engine is always available for you to score a goal wanting to analyze Twitter:
Spansk | Engelsk |
---|---|
sinónimo | synonymous |
si | if |
análisis | analysis |
tweet | tweet |
buscador | search engine |
es | is |
necesidad | need |
analizar | analyze |
siempre | always |
un | a |
de | special |
a | to |
nuestro | our |
gol | goal |
ES Sargento de segunda clase Jacob Poulliot: Siempre se puede aprender algo, siempre se puede avanzar profesionalmente de distintas maneras. Así es que tengo pensado quedarme en la Fuerza Aérea un tiempo.
EN Staff Sgt. Jacob Poulliot: You can always learn something, you can always advance your career in a different way. So I plan on staying with the Air Force for a while.
Spansk | Engelsk |
---|---|
sargento | sgt |
jacob | jacob |
avanzar | advance |
la | the |
fuerza | force |
siempre | always |
puede | can |
en | in |
aérea | air |
de | way |
aprender | learn |
tiempo | for |
un | a |
es | staying |
ES La contraseña del Wi-Fi. El código de la puerta del gimnasio. No siempre estás delante del ordenador cuando necesitas algo, pero siempre lo podrás buscar con 1Password para Android en tu bolsillo.
EN The Wi-Fi password. Your door code for the gym. You’re not always at your computer when you need things, but with 1Password for Android, they’re always in your pocket.
Spansk | Engelsk |
---|---|
puerta | door |
gimnasio | gym |
ordenador | computer |
android | android |
bolsillo | |
código | code |
necesitas | you need |
tu | your |
cuando | when |
en | in |
no | not |
siempre | always |
pero | but |
con | with |
de | you |
contraseña | password |
para | for |
ES La lista de compra que compartes con tu pareja. El código de la puerta para el gimnasio. No siempre estás delante del ordenador cuando necesitas algo, pero siempre lo podrás buscar con 1Password para Android en tu bolsillo.
EN The shopping list you share with your partner. The door code for the gym. You’re not always at your computer when you need things, but with 1Password for Android, they’re always in your pocket.
Spansk | Engelsk |
---|---|
compra | shopping |
compartes | you share |
pareja | partner |
gimnasio | gym |
ordenador | computer |
android | android |
bolsillo | |
código | code |
necesitas | you need |
tu | your |
puerta | door |
cuando | when |
en | in |
lista | list |
no | not |
siempre | always |
pero | but |
con | with |
de | share |
ES "Siempre que estás cerca de un grupo de veteranos, siempre es algo bueno", dice Claude. "Wounded Warrior Project me dio una plataforma para desahogar mis frustraciones y hablar sobre mis problemas, y nadie estaba siendo juzgado o criticado".
EN “Whenever you’re around a bunch of warriors, it’s always a good thing,” says Claude. “Wounded Warrior Project gave me a platform to vent my frustrations and talk about my issues — and no one was being judged or criticized.”
Spansk | Engelsk |
---|---|
dice | says |
claude | claude |
project | project |
dio | gave |
problemas | issues |
plataforma | platform |
y | and |
estaba | was |
cerca | around |
un | a |
bueno | good |
mis | my |
o | or |
siempre | always |
nadie | no |
ES Lo mejor de Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic y mucho más. Desde estrenos y originales exclusivos hasta tus clásicos favoritos, siempre hay algo para todos los gustos y sin anuncios.
EN The best of Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic and more. From new releases and exclusive originals to your favorite classics, there's something for everyone, all ad free.
Spansk | Engelsk |
---|---|
disney | disney |
marvel | marvel |
star | star |
wars | wars |
national | national |
geographic | geographic |
originales | originals |
exclusivos | exclusive |
clásicos | classics |
favoritos | favorite |
anuncios | ad |
pixar | pixar |
de | of |
todos | all |
mejor | best |
y | your |
desde | from |
ES ¡Siempre hay algo nuevo en Casa 1810 Hotel Boutique! Manténte en contacto para estar al tanto de nuestras noticias y eventos.
EN There is always something new at Casa 1810 Boutique Hotel! Stay in touch to keep up to date with our news and events.
Spansk | Engelsk |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
contacto | touch |
eventos | events |
manténte | stay |
noticias | news |
nuevo | new |
en | in |
siempre | always |
casa | casa |
hay | there |
algo | something |
tanto | to |
ES Una historia bastante interesante que creo que mucha gente siempre supondría que para llegar a algo como esto hay mucho desarrollo, que la idea tiene que desarrollarse durante muchos años
EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years
Spansk | Engelsk |
---|---|
interesante | interesting |
gente | people |
desarrollo | development |
idea | idea |
creo | i think |
bastante | quite |
la | the |
años | years |
historia | story |
siempre | always |
muchos | many |
a | to |
tiene | has |
una | a |
esto | this |
hay | there |
ES Llevas tiempo queriendo empezar a entrenar, pero siempre hay algo que se interpone en tu camino. Abres un vídeo en YouTube pero ?
EN You’ve wanted to start working out for a long time now, but there’s always something in your way. Ok, it’s time to strip a workout plan down to essentials and finally stick with it!
Spansk | Engelsk |
---|---|
que | finally |
pero | but |
en | in |
camino | way |
tiempo | time |
siempre | always |
tu | your |
un | a |
hay | it |
a | to |
se | its |
algo | something |
ES Siempre hay algo que traducir a prácticamente cualquier idioma, sólo revisa la página dedicada a las traducciones.
EN There are always things to translate to almost any language, just check dedicated page about translating.
Spansk | Engelsk |
---|---|
revisa | check |
a | to |
página | page |
sólo | just |
siempre | always |
idioma | language |
hay | there |
prácticamente | almost |
la | dedicated |
ES Siempre hay una razón para conseguir algo realmente bueno para el amante de la tecnología en tu vida.
EN There's always a reason to get something really nice for the tech-lover in your life.
Spansk | Engelsk |
---|---|
amante | lover |
tecnología | tech |
vida | life |
en | in |
tu | your |
siempre | always |
a | to |
realmente | really |
razón | reason |
ES En los meses de verano, siempre hay algo que hacer en los parques verdes que rodean la cuenca inferior del lago
EN In the green parks around the lower basin of the lake, there?s always something going on in the summer months
Spansk | Engelsk |
---|---|
meses | months |
verano | summer |
siempre | always |
parques | parks |
verdes | green |
cuenca | basin |
lago | lake |
la | the |
en | in |
de | of |
hay | there |
Viser 50 av 50 oversettelser