Oversett "provides instruction" til Tyrkisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "provides instruction" fra Engelsk til Tyrkisk

Oversettelser av provides instruction

"provides instruction" på Engelsk kan oversettes til følgende Tyrkisk ord/setninger:

provides arasında bilgi bilgiler bu bunu de destek gibi gizlilik her hizmet hizmeti hizmetler hizmetleri ile için kadar olan olarak olmak sahip sağlar size sunan sunar sunuyor tarafından uygulama ve veri veya yer çok özel

Oversettelse av Engelsk til Tyrkisk av provides instruction

Engelsk
Tyrkisk

EN Our company provides all the necessary software, launch support and instruction.

TR Şirketimiz gerekli tüm yazılımları, bağlantı ve talimatlarda destek sağlamaktadır.

Engelsk Tyrkisk
all tüm
necessary gerekli
support destek
software yazılımları
and ve

EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.

TR Eğer çerezleri pasif hale getirmek istiyorsanız, tarayıcı dökümanlarından yararlanmanızı tavsiye ederiz.

Engelsk Tyrkisk
if eğer
cookies çerezleri
if you want istiyorsanız
to e
browser tarayıcı
for ederiz

EN You can change your referal link by following this instruction https://support.tapfiliate.com/en/articles/1444384-how-affiliates-can-customize-their-links

TR Bu yönergeyi izleyerek referans bağlantınızı değiştirebilirsiniz https://support.tapfiliate.com/en/articles/1444384-how-affiliates-can-customize-their-links

Engelsk Tyrkisk
https https
you can change değiştirebilirsiniz
support support
this bu
link bağlantı
following izleyerek

EN Here is the step-by-step instruction:

TR Takip etmeniz gereken adım talimatlar:

Engelsk Tyrkisk
step adım

EN Individual Self-Instruction and Self-Training Aids, Programmes

TR Kişisel Eğitim ve Gelişim Ekipmanları, Programları

Engelsk Tyrkisk
individual kişisel
training eğitim
programmes programları
and ve

EN Custom Houses Instruction Equipments

TR Gümrük Binaları İnşa Malzemeleri

EN Do you believe that one day face-to-face instruction will be a thing of the past? No, I don’t believe that, nor do I hope it will be

TR Bir gün artık hiç yüz yüze eğitimim yapmayacağımıza inanıyor musunuz? Hayır, buna inanmıyor ve böyle bir şey dilemiyorum

Engelsk Tyrkisk
face yüz
do you musunuz
you ve
a bir
to şey

EN Instruction manual for the climate treaty

TR İklim Antlaşması için bir işletme talimatı

Engelsk Tyrkisk
for için
the bir

EN If someone has to break out the instruction manual to use an audit tool every time, then they will likely end up avoiding it since it will be over complicated

TR Eğer bir kişi bir denetim aracını kullanmak için her seferinde kullanım kılavuzunu çıkarmak zorunda kalırsa, o zaman muhtemelen aşırı karmaşık olacağı için bundan kaçınacaktır

Engelsk Tyrkisk
audit denetim
tool aracı
likely muhtemelen
complicated karmaşık
if eğer
be kişi
use kullanım
to use kullanmak
time seferinde
someone bir

EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.

TR Eğer çerezleri pasif hale getirmek istiyorsanız, tarayıcı dökümanlarından yararlanmanızı tavsiye ederiz.

Engelsk Tyrkisk
if eğer
cookies çerezleri
if you want istiyorsanız
to e
browser tarayıcı
for ederiz

EN While NS querying only provides information related to the server or IP address to which the domain name is addressed, Whois query provides all contact and registration information of the domain name.

TR NS sorgulama yalnızca alan adının adreslendiği sunucu veya ip adresine bağlı bilgileri sağlarken, Whois sorgulama alan adına ait tüm kontak ve kayıt bilgilerini sunmaktadır.

Engelsk Tyrkisk
ip ip
registration kayıt
related bağlı
whois whois
information bilgileri
server sunucu
and ve
domain alan adı
name adı
or veya
all tüm

EN While NS querying only provides information related to the server or IP address to which the domain name is addressed, Whois query provides all contact and registration information of the domain name.

TR NS sorgulama yalnızca alan adının adreslendiği sunucu veya ip adresine bağlı bilgileri sağlarken, Whois sorgulama alan adına ait tüm kontak ve kayıt bilgilerini sunmaktadır.

Engelsk Tyrkisk
ip ip
registration kayıt
related bağlı
whois whois
information bilgileri
server sunucu
and ve
domain alan adı
name adı
or veya
all tüm

EN Normalizer: provides a function to transform text into one of the Unicode normalization forms, and provides a routine to test if a given string is already normalized.

TR Normalleştirici: Metni Evrenkod normalleştirme biçimlerinden birine dönüştürecek bir işlev ve normalleştirilmiş bir dizgeyi sınayacak bir yordam sağlar.

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
function işlev
text metni
and ve
a bir
to birine

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır

Engelsk Tyrkisk
literature literatür
connecting bağlantı
framework çerçeve
and ve
researchers araştırmacılar
data verileri
a bir
the arasında

EN Elsevier provides librarians and information professionals with world-class research platforms for you and your user communities

TR Elsevier kütüphaneciler ve bilgi uzmanlarının kendileri ve kullanıcı toplulukları için birinci sınıf araştırma platformları sağlar

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
professionals uzmanlar
research araştırma
platforms platformlar
elsevier elsevier
user kullanıcı
class sınıf
information bilgi
for için
and ve

EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.

TR Çoğu dergi ve editör, içerikler konusunda uzman tavsiyeleri sağlayan, yeni yazarlar çekmeye yardımcı olan, gönderimleri teşvik eden ve hakem denetimi konusunda destek sağlayan bir Editörlük Kurulunun rehberliğinden yararlanabilir.

Engelsk Tyrkisk
journals dergi
expert uzman
new yeni
authors yazarlar
encourage teşvik
hand sağ
review denetimi
a yardımcı
and ve
guidance destek
to konusunda

EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.

TR Basılı ve e-Kitap seti seçeneği ile teslim edilmesini beklerken kitabınızın içeriğine dijital olarak anında erişebilirsiniz.

Engelsk Tyrkisk
option seçeneği
instant anında
access erişebilirsiniz
delivery teslim
digital dijital
your ve
book kitap
to e

EN Knovel provides interactive engineering tools that enable data analysis and specialised data search and taxonomies that make it easy to discover answers to technical questions.

TR Knovel veri analizine imkan veren etkileşimli mühendislik araçları ve teknik soruların yanıtlarının bulunmasını kolaylaştıran uzmanlaşmış veri arama ve sınıflandırma özellikleri sağlar.

Engelsk Tyrkisk
knovel knovel
interactive etkileşimli
data veri
and ve
search arama
technical teknik
provides sağlar
engineering mühendislik
tools araçları
questions sorular
answers yanıtlar

EN Build technical knowledge on current industry topics: Knovel provides a wide range of essential technical information so that it is easier to develop knowledge in new areas

TR Güncel sektör konularında teknik bilgiler edinmek: Knovel yeni alanlardaki bilginin geliştirilmesini kolaylaştırmak için çok çeşitli temel teknik bilgiler sağlar

Engelsk Tyrkisk
technical teknik
industry sektör
topics konuları
knovel knovel
provides sağlar
easier kolaylaştırmak
new yeni
information bilgiler
current güncel
of in
a temel
to için

EN Elsevier article reprints provides pharma companies with a chance to engage their audiences and reinforce product messages.

TR Elsevier makale tekrar baskıları ilaç şirketlerine kitlelerine ulaşma ve ürün mesajlarını destekleme şansı verir

Engelsk Tyrkisk
messages mesajlar
elsevier elsevier
product ürün
chance şansı
and ve

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

TR Ahrefs bize, stratejik kararlar almak için ihtiyaç duyduğumuz ayrıntılı ve derinlemesine verileri sağlar. Ek olarak, eğlenceli ve sürekli gelişiyor.

Engelsk Tyrkisk
ahrefs ahrefs
provides sağlar
data verileri
strategic stratejik
decisions kararlar
fun eğlenceli
always sürekli
need ihtiyaç
detailed ayrıntılı
and ve
getting için
us bize

EN Provides the mechanism by which computers exchange, use and interpret bibliographic information

TR Bilgisayarların bibliyografik bilgilerin aralarındaki alışverişini yapmakta, bu bilgileri kullanmakta ve yorumlamakta kullandığı mekanizmayı sağlar

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
computers bilgisayarlar
information bilgileri
and ve

EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers

TR Yayıncılar tarafından desteklenen bir inisiyatif olan CrossRef, güncel ve arşivlenmiş içeriklerin yayıncılar tarafından sorunsuz bir şekilde entegre edilebilmesini sağlayan ücretsiz bir referans bağlantılandırma hizmetidir

Engelsk Tyrkisk
service hizmetidir
seamless sorunsuz
integration entegre
current güncel
free ücretsiz
reference referans
and ve

EN A new report provides an analytical framework for better understanding the role of gender within the structure of the global research enterprise.

TR Yeni cinsiyet eşitsizliği raporu cinsiyetin global araştırma arenasındaki rolünün daha iyi anlaşılması için analitik bir çerçeve sağlamaktadır.

Engelsk Tyrkisk
new yeni
analytical analitik
gender cinsiyet
global global
framework çerçeve
report raporu
research araştırma
role rol
better daha iyi
a bir
of in
for için

EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.

TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.

Engelsk Tyrkisk
reference referans
decisions kararlar
patient hasta
drug ilaç
contribute katkı
point noktası
answers cevapları
care bakım
highest en yüksek
faster hızlı

EN SSRN provides the online database of early scholarly research ? a permanent and searchable online library ? always available, worldwide

TR SSRN tüm dünyada her an kullanılabilir durumdaki kalıcı ve aranabilir bir çevrimiçi kütüphane biçiminde erken aşamadaki akademik araştırmalar için çevrimiçi bir veritabanı sağlamaktadır

Engelsk Tyrkisk
early erken
research araştırmalar
searchable aranabilir
library kütüphane
available kullanılabilir
permanent kalıcı
online çevrimiçi
database veritabanı
and ve
a bir

EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation

TR Araştırma Unsurları veriler, yazılımlar, materyaller ve yöntemlerin bulunmaları, yeniden kullanılmaları ve alıntılanmalarını sağlayan hakem denetimli açık erişimli dergilerin bir koleksiyonudur

Engelsk Tyrkisk
research araştırma
access erişimli
data veriler
software yazılımlar
open açık
and ve
a bir

EN The new taxonomy is designed to help clarify what authors actually contribute to a paper, and provides clear definitions for the different roles that they can play

TR Yeni taksonomi yazarların bir makaleye gerçekten ne katkı yaptıklarının netleştirilmesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır ve oynayabilecekleri farklı rollerle ilgili net tanımlamalara yer vermektedir

Engelsk Tyrkisk
actually gerçekten
clear net
contribute katkı
new yeni
what ne
help yardımcı
authors yazarlar
and ve
different farklı

EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.

TR Klinik olarak onaylanmış en iyi uygulama kuralları sağlar ve her bir hasta için tavsiye edilen özel bir bakım yöntemi sağlamak için bunları hastalarla eşleştirir.

Engelsk Tyrkisk
patient hasta
recommended tavsiye edilen
care bakım
approved onaylanmış
guidelines kuralları
and ve
provides sağlar
to sağlamak
best en

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on

TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
decision karar
support desteği
developed geliştirilmiş
comprehensive kapsamlı
by tarafından
each her

EN Developed by renowned pathologists in each speciality, provides comprehensive decision support you can rely on.

TR Her daldan tanınmış patologlar tarafından geliştirilmiştir ve güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.

Engelsk Tyrkisk
developed geliştirilmiş
provides sağlar
decision karar
support desteği
comprehensive kapsamlı
you ve
by tarafından
each her

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.

TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
decision karar
support desteği
developed geliştirilmiş
comprehensive kapsamlı
by tarafından
each her

EN It also provides participating funders and institutions with dashboard reporting in order to monitor and track compliance.

TR Ayrıca uyumu izleyebilmeleri ve takip edebilmeleri için katılımcı finansör ve kuruluşlara pano üzerinden raporlama imkanı sağlar.

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
reporting raporlama
track takip
and ve

EN Oncology Content: CMS-approved for use in Medicare coverage decisions for oncology drugs; provides evaluation of available literature

TR Onkoloji İçerikleri: Onkoloji ilaçları için Medicare kapsamındaki kararlarda kullanım için CMS onaylıdır; mevcut literatürün değerlendirilmesini sağlar

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
available mevcut
literature literatür
of in
use kullanım
for için

EN Keyword Overview provides you with offers the key metrics for any keyword in the Semrush database and helps you decide what terms to target on your website content and in paid ads.

TR Anahtar Kelimeye Genel Bakış, Semrush veritabanındaki herhangi bir anahtar kelime için anahtar metrikler sunar ve web sitenizin içeriğinde ve ücretli reklamlarda hangi terimleri hedefleyeceğinize karar vermenize yardımcı olur.

Engelsk Tyrkisk
semrush semrush
database veritabanı
helps yardımcı olur
terms terimleri
website web
your website sitenizin
paid ücretli
offers sunar
decide karar
any herhangi
and ve

EN The tool decrypts your logs and provides you with a comprehensive table and graph where you can analyze the whole crawl process.

TR Araç verilerinizin şifresini çözer ve bütün tarama sürecini analiz etmeniz için geniş kapsamlı bir grafik ve tablo sağlar.

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
table tablo
graph grafik
analyze analiz
whole bütün
process sürecini
comprehensive kapsamlı
the araç
a bir
your etmeniz
and ve

EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending

TR Semrush Reklam Araştırma Rakipleri raporu, rakiplerin alan adlarını, ortak anahtar kelime  sayısını, ücretli trafik tahminlerini ve  çevrimiçi rakiplerin reklam harcamalarının bulunduğu bir liste sağlar

Engelsk Tyrkisk
semrush semrush
provides sağlar
list liste
common ortak
traffic trafik
paid ücretli
online çevrimiçi
research araştırma
report raporu
and ve
keywords anahtar
competitors rakiplerin
advertising reklam
a bir

EN Reaxys provides experimental facts and insights to drive chemistry research and development.

TR Reaxys, kimya araştırmaları ve kimya konusundaki gelişmeleri teşvik etmek için deneysel vakalar ve bilgiler sağlamaktadır.

Engelsk Tyrkisk
insights bilgiler
chemistry kimya
and ve
research araştırmaları

EN Elsevier R&D Solutions provides data and analytics solutions to uncover publishing trends and insights into chemical structures and support career advancement.

TR Elsevier Ar-Ge Çözümleri, yayıncılık trendlerinin ve kimyasal yapılarla ilgili kavrayışların açığa çıkarılması ve kariyer gelişiminin desteklenmesi için veri ve analiz çözümleri sağlamaktadır.

Engelsk Tyrkisk
publishing yayıncılık
chemical kimyasal
career kariyer
elsevier elsevier
support desteklenmesi
solutions çözümleri
data veri
and ve
to için

EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.

TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.

Engelsk Tyrkisk
reading okuma
medical tıp
professionals uzmanlar
timely zamanında
research araştırma
updates güncellemeler
this bu
series serisi
latest en
on ilgili
the latest son
for için
the bir

EN This is how Mailfence provides a private email service

TR Mailfence bu şekilde özel bir e-posta hizmeti sağlar

Engelsk Tyrkisk
provides sağlar
service hizmeti
mailfence mailfence
how şekilde
this bu
email posta

EN This One-Page Lease Agreement PDF template provides the basic essential elements in a simple Lease Agreement

TR İstirahat Raporu Örneği, iş göremezlik süresi, hasta ve doktor bilgilerini içermektedir

EN The Boeing 737 - 800, which also provides fuel savings, has upgraded and redesigned interior configurations and has a capacity of 189 passengers.

TR Aynı zamanda yakıt tasarrufu sağlayan Boeing 737 - 800, iç konfigürasyonları ve tasarımı yenilenerek, 189 yolcu kapasitesine ulaşmıştır.

Engelsk Tyrkisk
fuel yakıt
boeing boeing
and ve
the aynı

EN Whoer VPN provides its users with strong protection against DNS leaks

TR Whoer VPN, kullanıcılarına DNS sızıntılarına karşı güçlü koruma sağlar

Engelsk Tyrkisk
vpn vpn
dns dns
whoer whoer
strong güçlü
protection koruma
provides sağlar
against karşı
users kullanıcılar

EN The free version of Whoer VPN service provides access to the Netherlands server at a speed of 1Mbps.

TR Whoer VPN hizmetinin ücretsiz sürümü, 1Mbps hızında Hollanda sunucusuna erişim sağlar.

Engelsk Tyrkisk
vpn vpn
service hizmetinin
provides sağlar
access erişim
server sunucusuna
at nda
whoer whoer
free ücretsiz
version sürümü
speed hız

EN Free VPN for router from Whoer VPN has no traffic limits and provides free users with the same guarantees of anonymous connection without logging as the premium clients. Server of Netherlands is available at a speed of 1 mbps.

TR Whoer VPN'den yönlendirici için Ücretsiz VPN trafik sınırına sahip değildir ve ücretsiz kullanıcılara premium istemciler olarak oturum açmadan aynı anonim bağlantı garantilerini sağlar. Hollanda Sunucusu 1 mbps hızında mevcuttur.

Engelsk Tyrkisk
vpn vpn
traffic trafik
provides sağlar
anonymous anonim
premium premium
server sunucusu
netherlands hollanda
whoer whoer
connection bağlantı
and ve
free ücretsiz
at de
speed hız
of in
for için
available mevcuttur
the aynı
users kullanıcı

EN Our servers are distinguished by high capacity: VPN for Crimeans provides free access to online games, TV shows, music and Internet resources from all over the globe, without geographical restrictions with superb speed.

TR Sunucularımız yüksek kapasiteyle ayırt edilir: VPN for Crimeans, süper hızlı coğrafi kısıtlamalar olmaksızın tüm dünyadan çevrimiçi oyunlara, TV şovlarına, müzik ve Internet kaynaklarına ücretsiz erişim sağlar.

Engelsk Tyrkisk
vpn vpn
access erişim
music müzik
geographical coğrafi
restrictions kısıtlamalar
tv tv
free ücretsiz
online çevrimiçi
internet internet
high yüksek
speed hızlı
provides sağlar
and ve
all tüm
resources kaynaklar

EN Whoer VPN provides free VPN for Crimea on PC and mobile devices

TR Whoer VPN, PC ve mobil cihazlarda Kırım için ücretsiz VPN sağlar

Engelsk Tyrkisk
vpn vpn
provides sağlar
crimea kırım
mobile mobil
devices cihazlarda
whoer whoer
pc pc
free ücretsiz
and ve
for için

EN During "direct" browsing, you connect to the server which provides the resource you are requesting

TR "Doğrudan" göz atma sırasında, talep ettiğiniz kaynağı sağlayan sunucuya bağlanırsınız

Engelsk Tyrkisk
during sırasında
direct doğrudan
requesting talep
server sunucuya

EN This is how Mailfence provides a secure email service

TR Mailfence bu şekilde güvenli bir e-posta hizmeti sağlar

Engelsk Tyrkisk
service hizmeti
mailfence mailfence
how şekilde
secure güvenli
this bu
provides sağlar
email posta
a bir

Viser 50 av 50 oversettelser