Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "quickly finding accurate" til svensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "quickly finding accurate" fra Engelsk til svensk

Oversettelser av quickly finding accurate

"quickly finding accurate" på Engelsk kan oversettes til følgende svensk ord/setninger:

quickly att av bara de dem den det din efter eller en enda enkelt ett från för inte kunna med mellan nu några pris se sig snabb snabba snabbare snabbt som så till under utan vad varje än
finding att att hitta av de detta ett frågor från för för att genom ha har hitta hittar hur i med mer när och om på så till via är
accurate alla allt att av behöver data de den det detta din du du kan du måste en ett exakt exakta fram från får för för att genom gör göra ha har hela i kan korrekt med mer mycket när och om på samma ska skapa som så ta till vara varje vi vilket är

Oversettelse av Engelsk til svensk av quickly finding accurate

Engelsk
svensk

EN What does it mean to be ready for export? How to reach an international level? We know which paths to choose and how to think. Everything from networking to finding the right context and finding the right doors…

SV Vad innebär det att vara exportklar? Hur når man ut internationellt? Vi vet vilka vägar som går att välja och hur man skall tänka. Allt ifrån nätverk till att hitta rätt sammanhang och hitta rätt dörrar…

EN This gives very accurate information about the experience of the candidate, their approach to code quality and efficiency of debugging and finding traps

SV Detta ger mycket korrekt information om kandidatens erfarenhet, deras inställning till kodkvalitet och effektivitet när det gäller att felsöka och hitta fällor

Engelsk svensk
accurate korrekt
candidate kandidatens
efficiency effektivitet
gives är
information information
experience erfarenhet
about om
and och
the hitta
to när
this detta
very att
their deras
approach inställning

EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value

SV Datasynlighet möjliggör noggrann och snabb insikt i affärsverksamhet som är avgörande för att få operativ effektivitet, leverera förbättrad service och hitta nya källor med kundvärde

Engelsk svensk
enables möjliggör
insights insikt
critical avgörande
operational operativ
efficiency effektivitet
improved förbättrad
service service
finding hitta
new nya
sources källor
data visibility datasynlighet
business affärsverksamhet
visibility att
and och
for för
delivering leverera

EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier

SV Jag använder Ahrefs eftersom det är det mest exakta och har ett gäng bra rapporter som gör det lättare att hitta nya bloggidéer

Engelsk svensk
ahrefs ahrefs
accurate exakta
reports rapporter
new nya
easier lättare
use använder
great bra
finding att hitta
i jag
the mest
has har
a ett

EN This gives very accurate information about the experience of the candidate, their approach to code quality and efficiency of debugging and finding traps

SV Detta ger mycket korrekt information om kandidatens erfarenhet, deras inställning till kodkvalitet och effektivitet när det gäller att felsöka och hitta fällor

Engelsk svensk
accurate korrekt
candidate kandidatens
efficiency effektivitet
gives är
information information
experience erfarenhet
about om
and och
the hitta
to när
this detta
very att
their deras
approach inställning

EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.

SV När VDC-tekniken används på rätt sätt sparar den både tid och pengar genom att ge mer exakta kostnadsanalyser före byggstarten och optimerade detaljritningar för mer exakta anbud och beräkningar.

Engelsk svensk
properly rätt
vdc vdc
technology tekniken
save sparar
accurate exakta
optimised optimerade
time tid
more mer
delivering är
and och

EN Easy to use: If you?re new to the world of VPNs, finding one that offers a simple-to-understand user interface will help you get up to speed quickly.

SV Enkel att använda: Om du är ny inom VPN-världen> så hjälper ett enkelt användargränssnitt dig att komma igång snabbt.

Engelsk svensk
new ny
world världen
vpns vpn
quickly snabbt
if om
you du
help hjälper
use använda
to igång
a ett

EN We partner with you to accelerate your release frequency spanning architecture, testing and cloud services – all while finding and testing insights quickly to capitalise on market opportunities.

SV Vi samarbetar med dig för att accelerera dina release-cykler, med lösningar inom arkitektur, testning och cloud-tjänster - samtidigt som vi snabbt hittar och prövar nya sätt så att du kan dra dra fördel av uppkomna affärsmöjligheter.

Engelsk svensk
accelerate accelerera
services lösningar
architecture arkitektur
testing testning
quickly snabbt
finding hittar
while samtidigt
you du
we vi
your dina

EN Professional, robust, accurate. Access our well-loved SketchUp Pro desktop modeler for quickly and intuitively modeling anything you can imagine.

SV Professionellt, robust, exakt. Få tillgång till vårt populära SketchUp Pro-verktyg för modellering på desktop för snabb och intuitiv modellering av vad du än kan tänka dig.

Engelsk svensk
robust robust
accurate exakt
desktop desktop
quickly snabb
imagine tänka
access tillgång
sketchup sketchup
pro pro
modeling modellering
you du
and vårt
for för
can kan
professional till

EN It delivers accurate analysis reports quickly

SV Ouriginal levererar träffsäkra analysrapporter, snabbt

Engelsk svensk
delivers levererar
quickly snabbt

EN Autodesk’s model-based design approach in topographic survey software delivers accurate data that is quickly processed for automated production drafting

SV Den modellbaserade designen i Autodesks programvara för topografisk mätning skapar tillgång till korrekta data som snabbt kan bearbetas för automatiserad ritning

Engelsk svensk
software programvara
data data
quickly snabbt
processed bearbetas
automated automatiserad
accurate korrekta
in i
that skapar
for för
approach som
design designen

EN When the market shifted quickly and buyers’ demands changed, an education company could respond quickly and change their communication accordingly.

SV När marknaden snabbt ställdes om och kundernas efterfrågan ändrades kunde ett utbildningsbolag snabbt ställa om sin kommunikation.

Engelsk svensk
quickly snabbt
communication kommunikation
and och
market marknaden

EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.

SV Vi är ett innovativt företag som drivs av en nyfikenhet att alltid göra bättre. Vi älskar att ta oss an utmaningar och hitta nya lösningar på problem.

Engelsk svensk
company företag
driven drivs
curiosity nyfikenhet
always alltid
better bättre
challenges utmaningar
finding hitta
solutions lösningar
we vi
by av
an en
love älskar

EN Finding a workout shouldn’t be hard (but the workout on the other hand…).

SV Att hitta ett träningspass borde inte vara svårt (men träningen i sig borde, å andra sidan…)

EN It?s practical to have a lot of countries to choose from, because it?ll increase the chances of you finding a country where your desired stream is available

SV Det är praktiskt att ha många länder att välja mellan, eftersom det ökar chansen att du hittar ett land där din önskade stream är tillgänglig

Engelsk svensk
practical praktiskt
finding hittar
stream stream
increase ökar
chances chansen
desired önskade
countries länder
is är
country land
choose välja
lot att
you du
a ett
the där

EN However, there are certain risks to be aware of, such as people finding your other social media accounts, the threat of (cyber)stalking and your partner or others checking on you while you?re abroad

SV Det finns emellertid vissa risker som du bör vara medveten om, till exempel att människor kan hitta dina andra sociala mediekonton, hotet om cyberstalking och att din partner eller andra kan hålla koll på dig medan du är utomlands

Engelsk svensk
risks risker
social sociala
partner partner
people människor
aware medveten
you du
abroad utomlands
the hitta
there det finns
other andra
or eller
however som
certain till
your dina

EN ExpressVPN boasts a network of more than 3000 servers in 94 countries, so you won’t have any problems finding one that suits your needs

SV ExpressVPN har ett nätverk av mer än 3000 servrar i 94 länder, så du kommer inte att ha några problem med att hitta någon som passar dina behov

Engelsk svensk
expressvpn expressvpn
network nätverk
servers servrar
more mer
in i
needs behov
of av
countries länder
finding att hitta
a ett
you du
your dina
problems problem
suits passar

EN Whether it’s actually useful in terms of finding out how truthful Honey is being, remains open to discussion

SV Huruvida det faktiskt är användbart när det gäller att avgöra hur sanningsenligt Honey är kan diskuteras

Engelsk svensk
actually faktiskt
honey honey
is är
how hur

EN The service is aimed at finding the best, most relevant discounts for its users

SV Tjänsten syftar till att hitta de bästa, mest relevanta rabatterna för sina användare

Engelsk svensk
users användare
finding att hitta
the de
best bästa
relevant för

EN We identify the Parent Topic by taking the #1 ranking page for your keyword and finding the keyword responsible for sending the most traffic to that page.

SV Vi identifierar överordnat ämne genom att ta sidan som rankar 1:a för ditt sökord och hitta det sökord som skickar mest trafik till den sidan.

Engelsk svensk
page sidan
sending skickar
traffic trafik
keyword sökord
we vi
identify identifierar
topic ämne
your ditt
and och
the mest

EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.

SV <strong>Keyword research:</strong> Hitta vad dina kunder söker efter.

Engelsk svensk
gt gt
customers kunder
lt lt
keyword keyword
research research
searching söker
finding hitta
your dina
what vad
for efter

EN The finding: the households that suffered the most from cholera were all using the same well for drinking water

SV Det man upptäckte var att de hushåll som drabbades mest av kolera använde samma brunn för dricksvatten

Engelsk svensk
well att
the de
for för
the most mest
most av

EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells

SV När upptäckten tillämpades i större skala vid kolerautbrott i London gick det att se ett tydligare samband mellan sjukdomen och de förorenade vattenbrunnarna

Engelsk svensk
london london
clearer tydligare
the de
to till
and och
when när
a ett
line att

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Organisations across all industries are empowering their people with data. With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.

SV Tableau har fokus på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Organisationer i alla branscher rustar sina medarbetare med data. Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter i sin verksamhet som de aldrig har sett tidigare.

Engelsk svensk
data data
industries branscher
finding hittar
opportunities möjligheter
organisations organisationer
never aldrig
people människor
seen sett
all alla
helping hjälpa
see se
they de
in i
business verksamhet
on att
one en
thing sak

EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.

SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.

Engelsk svensk
rarely sällan
generates genererar
visualisation visualisering
view att
data data
of av
questions frågor
insight insikt
new ny
more mer
task uppgift
a ett
an en
communicating att kommunicera
the process processen

EN Websites that provide a portal for finding a romantic or sexual partner.

SV Webbplatser som fungerar som en portal för att hitta en partner för ett romantiskt eller sexuellt förhållande.

Engelsk svensk
websites webbplatser
portal portal
romantic romantiskt
partner partner
finding att hitta
or eller
a ett
that som

EN Use a website to increase the chance of your customers finding you instead of a competitor.

SV Öka chansen att dina kunder hittar dig istället för konkurrenten med en hemsida.

Engelsk svensk
website hemsida
customers kunder
finding hittar
instead för
you dig
chance chansen
your dina

EN Finding a Dyson deal on Black Friday is your best chance of saving some cash. Here are the devices we're expecting to see with discounts.

SV Att hitta ett Dyson -erbjudande på Black Friday är din bästa chans att spara lite pengar. Här är de enheter vi förväntar oss att se med

Engelsk svensk
dyson dyson
deal erbjudande
black black
friday friday
chance chans
cash pengar
devices enheter
is är
finding att hitta
see se
your din
the de
best bästa
a ett
saving att spara

EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.

SV Hundbursbutiken säljer endast högkvalitativa hundburar. Vi hjälper er gärna att hitta rätt produkt för just era behov. Ägs och drivs av Bioberga AB 556915-3801

Engelsk svensk
sell säljer
help hjälper
we vi
of av
finding att hitta
right rätt
the hitta
need behov
only endast
not för

EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.

SV Vi hittar alltid sätt att få ut mesta möjliga av varje enskild betalning så att ditt företag kan växa snabbare än någonsin.

Engelsk svensk
finding hittar
ways sätt
payment betalning
business företag
faster snabbare
always alltid
ever någonsin
the most mesta
of av
your ditt
were vi

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.

Engelsk svensk
revenue intäkter
channel kanal
at nära
payments betalningar
made att
a enkelt
the antalet

EN Finding and organizing information

SV Hitta och organisera information

Engelsk svensk
finding hitta
and och
information information

EN From what I see, wedding trends are leaning for finding more and more unique ways to decorate and celebrate two people in love. It?s made photographing so much fun!

SV Som jag ser det går bröllopstrenderna i riktningen att hitta mer och mer unika sätt att sköta utsmyckningen och att fira två människor som älskar varandra. Det har gjort fotograferingen väldigt rolig!

Engelsk svensk
ways sätt
celebrate fira
s s
fun rolig
people människor
finding att hitta
made att
more mer
unique unika
to ser
two två
it det
love älskar

EN They foster data-focused teams Today’s data-focused teams must be able to balance the three core competencies of finding, analysing and interpreting data

SV De formar datafokuserade team Dagens datafokuserade team måste kunna balansera de tre kärnkompetenserna att hitta data, analysera data och tolka data

Engelsk svensk
teams team
balance balansera
analysing analysera
data data
finding att hitta
the de
and och
three tre

EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study

SV Enligt IDC-studien är anställda på dataledda organisationer tre gånger bättre än sina jämlikar på mindre datamedvetna organisationer på att hitta och koppla samman med data

Engelsk svensk
employees anställda
organisations organisationer
less mindre
connecting koppla
data data
idc idc
better bättre
finding att hitta
the hitta
their sina
to enligt
times gånger
three tre
study och

EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way

SV Steg 5 – Utveckla insikter: Kritiskt tänkande med data innebär att få insikter och kommunicera dem på ett användbart och engagerande sätt

EN Support includes SuperOffice’s best effort in solving software problems based on a detailed description of the problem, provided by the Customer. Finding a solution cannot be guaranteed.

SV Support innefattar att SuperOffice vidtar alla rimliga åtgärder för att lösa mjukvaruproblem utifrån Kundens beskrivning av problemet. Att en lösning hittas kan inte garanteras.

Engelsk svensk
includes innefattar
solving lösa
based en
description beskrivning
solution lösning
cannot kan inte
support support
of av
be kan
in utifrån
the inte
problem problemet

EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you

SV Vi är här för att hjälpa dig, oavsett om det handlar om att omvandla din verksamhet, skapa ett förstklassigt team eller hitta det som krävs för dina personliga ambitioner

Engelsk svensk
ambitions ambitioner
professional att
team team
or eller
its är
your dina
you dig
the hitta

EN Using smart technology, Tableau Mobile’s search capabilities make finding relevant and popular content easier than ever.

SV Tack vare smart teknik är Tableau Mobiles sökfunktioner för relevant och populärt innehåll enklare än någonsin.

Engelsk svensk
smart smart
technology teknik
popular populärt
content innehåll
easier enklare
ever någonsin
tableau tableau
and och
relevant relevant

EN The theme was “Cybersecurity – Capture the flag!” focusing on investigating and finding common vulnerabilities on web pages

SV Temat var ”Cybersecurity – Capture the flag!”, och fokus låg på att undersöka och hitta gemensamma svagheter på webbsidor

EN If you are looking for a person with Python developer skills, know that finding them is only half the journey

SV Om du letar efter en person med kompetens som Pythonutvecklare ska du veta att det bara är halva resan att hitta dem

Engelsk svensk
skills kompetens
half halva
if om
you du
finding att hitta
journey resan
looking att
looking for letar
the hitta
for efter
person person
know veta

EN The research information portal ACRIS is your gateway to finding our researchers, outputs, projects and units.

SV Hitta forskare och publikationer vid universitetet i ACRIS-forskingsportal.

Engelsk svensk
researchers forskare
and och
the hitta

EN When you have fewer but more detailed reports, finding an unauthorized IP among them is much easier

SV När du har färre men mer detaljerade rapporter är det mycket enklare att hitta en obehörig IP bland dem

Engelsk svensk
fewer färre
detailed detaljerade
reports rapporter
unauthorized obehörig
ip ip
easier enklare
is är
when när
more mer
finding att hitta
much mycket
you du
but en
among bland

EN “It is great that people are finding interesting materials and making a lot of reservations on Helmet

SV ”Det är bra att folk hittar intressant material och gör många reserveringar hos Helmet

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

SV Om du har en Windows 10-maskin och hittar dig själv kvar och undrar vad Windows Hello är eller hur du ställer in den, har du kommit till rätt

Engelsk svensk
windows windows
machine maskin
finding hittar
left kvar
if om
come kommit
or eller
yourself du
wondering undrar
how hur

EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.

SV Lätt att använda och med en bra app är det enkelt att ansluta en kakel och hålla reda på dina saker. Att hitta något felplacerat hemma är

Engelsk svensk
app app
simple en
keep hålla
finding att hitta
great bra
at home hemma
stuff saker
use använda
and och
easy lätt
connect ansluta
a enkelt
your dina
something att

EN Tile Ultra will offer UWB finding skills when it launches in 2022 - and it even works with iPhone

SV 17 imponerande bilder från den internationella rymdstationen

Engelsk svensk
it den
in från

EN Tile refreshes Pro, Mate, Slim and Sticker trackers, boosts ranges and adds new finding features

SV Wyzes smarta skala på 15 dollar spårar 11 hälsostatistik och fungerar på husdjur och spädbarn

Engelsk svensk
and och
features fungerar

EN Finding a smartwatch that matches your Android smartphone is easier said than done, which is why we've compiled the best devices to choose from.

SV Huawei har precis lanserat en ny smartklocka som kör HarmonyOS, men vad mer är nytt?

Engelsk svensk
smartwatch smartklocka
said en
is mer

EN Facebook has a news section, specifically for finding major and local news, inside its main mobile app.

SV Facebook har en nyhetsavdelning, särskilt för att hitta större och lokala nyheter, i sin huvudsakliga mobilapp.

Engelsk svensk
facebook facebook
news nyheter
specifically särskilt
major större
local lokala
main huvudsakliga
mobile app mobilapp
finding att hitta
and och
inside i
for för
a sin
section en

Viser 50 av 50 oversettelser