EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.
Oversett "file attachments added" til Russisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "file attachments added" fra Engelsk til Russisk
Oversettelser av file attachments added
"file attachments added" på Engelsk kan oversettes til følgende Russisk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til Russisk av file attachments added
Engelsk
Russisk
RU Вложения. В каждой строке с вложением отображается значок «Вложения». Чтобы просмотреть вложения, щёлкните его.
Translitterasjon Vloženiâ. V každoj stroke s vloženiem otobražaetsâ značok «Vloženiâ». Čtoby prosmotretʹ vloženiâ, ŝëlknite ego.
EN File attachments: add ability to save to disk multiple attachments at once
RU Прикрепленные файлы: добавлена возможность сохранять на диск сразу несколько файлов
Translitterasjon Prikreplennye fajly: dobavlena vozmožnostʹ sohranâtʹ na disk srazu neskolʹko fajlov
EN NOTE: Only one attachment field can be added to your form, and the attachments are added to the row attachment on your sheet.
RU ПРИМЕЧАНИЕ. На форму можно добавить только одно поле вложения, а в таблицу они будут добавляться в виде файлов, вложенных в строки.
Translitterasjon PRIMEČANIE. Na formu možno dobavitʹ tolʹko odno pole vloženiâ, a v tablicu oni budut dobavlâtʹsâ v vide fajlov, vložennyh v stroki.
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Translitterasjon Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Use has attachments or has comments as a criteria to isolate only the rows to download attachments or reply to comment threads more quickly
RU Используйте условие имеет вложения или имеет комментарии, чтобы быстро загрузить вложения или ответить на комментарии
Translitterasjon Ispolʹzujte uslovie imeet vloženiâ ili imeet kommentarii, čtoby bystro zagruzitʹ vloženiâ ili otvetitʹ na kommentarii
EN The does not have attachments or does not have comments criteria will hide rows with attachments or comments.
RU С помощью условия не имеет вложений или не имеет комментариев можно скрыть строки с вложениями или комментариями.
Translitterasjon S pomoŝʹû usloviâ ne imeet vloženij ili ne imeet kommentariev možno skrytʹ stroki s vloženiâmi ili kommentariâmi.
EN Evernote, or Egnyte. For more information about uploading attachments, see Uploading Attachments.
RU , Evernote и Egnyte. Дополнительные сведения об отправке вложений см. в этой статье.
Translitterasjon , Evernote i Egnyte. Dopolnitelʹnye svedeniâ ob otpravke vloženij sm. v étoj statʹe.
EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.
RU Вложения: сохраняются все вложения уровня строк и уровня таблицы.
Translitterasjon Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ urovnâ strok i urovnâ tablicy.
EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar
RU Таблица: чтобы открыть панель вложений, выберите Вложения на панели функций справа
Translitterasjon Tablica: čtoby otkrytʹ panelʹ vloženij, vyberite Vloženiâ na paneli funkcij sprava
EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.
RU Откроется окно «Сводка вложений рабочего пространства». В нём можно просматривать, загружать и добавлять новые версии вложений.
Translitterasjon Otkroetsâ okno «Svodka vloženij rabočego prostranstva». V nëm možno prosmatrivatʹ, zagružatʹ i dobavlâtʹ novye versii vloženij.
EN Attachments: includes all row, sheet and workspace (if copying a workspace) attachments.
RU Вложения: сохраняются все вложения на уровне строк, таблиц и рабочего пространства (если копируется именно оно).
Translitterasjon Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ na urovne strok, tablic i rabočego prostranstva (esli kopiruetsâ imenno ono).
EN Include attachments from email messages as attachments to the comment
RU добавлять вложения из сообщений электронной почты как вложения в комментарии;
Translitterasjon dobavlâtʹ vloženiâ iz soobŝenij élektronnoj počty kak vloženiâ v kommentarii;
EN You can also upload new attachments or view and download existing attachments to your device.
RU Кроме того, можно добавлять новые вложения, а также просматривать и загружать на устройство уже добавленные файлы.
Translitterasjon Krome togo, možno dobavlâtʹ novye vloženiâ, a takže prosmatrivatʹ i zagružatʹ na ustrojstvo uže dobavlennye fajly.
EN Select All attachments from the sheet menu to see all attachments on the sheet
RU Выберите в меню пункт Все вложения, чтобы увидеть все вложения таблицы.
Translitterasjon Vyberite v menû punkt Vse vloženiâ, čtoby uvidetʹ vse vloženiâ tablicy.
EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.
RU Вложения: сохраняются все вложения уровня строк и уровня таблицы.
Translitterasjon Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ urovnâ strok i urovnâ tablicy.
EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.
RU Откроется окно «Сводка вложений рабочего пространства». В нём можно просматривать, загружать и добавлять новые версии вложений.
Translitterasjon Otkroetsâ okno «Svodka vloženij rabočego prostranstva». V nëm možno prosmatrivatʹ, zagružatʹ i dobavlâtʹ novye versii vloženij.
EN Include attachments from email messages as attachments to the comment
RU добавлять вложения из сообщений электронной почты как вложения в комментарии;
Translitterasjon dobavlâtʹ vloženiâ iz soobŝenij élektronnoj počty kak vloženiâ v kommentarii;
EN This also applies to any file attachments added to a task
RU Это также относится к любым вложенным файлам, добавленным в задачу
Translitterasjon Éto takže otnositsâ k lûbym vložennym fajlam, dobavlennym v zadaču
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| applies to | относится |
| file | файлам |
| task | задачу |
| to | к |
| also | также |
EN The generated documents can be added to their respective rows as attachments or downloaded together in a zip file.
RU Сформированные таким образом документы можно добавить в соответствующие им строки как приложения либо загрузить пакетом в виде ZIP-файла.
Translitterasjon Sformirovannye takim obrazom dokumenty možno dobavitʹ v sootvetstvuûŝie im stroki kak priloženiâ libo zagruzitʹ paketom v vide ZIP-fajla.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| zip | zip |
EN This also applies to any file attachments added to a task
RU Это также относится к любым вложенным файлам, добавленным в задачу
Translitterasjon Éto takže otnositsâ k lûbym vložennym fajlam, dobavlennym v zadaču
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| applies to | относится |
| file | файлам |
| task | задачу |
| to | к |
| also | также |
EN The generated documents can be added to their respective rows as attachments or downloaded together in a zip file.
RU Сформированные таким образом документы можно добавить в соответствующие им строки как приложения либо загрузить пакетом в виде ZIP-файла.
Translitterasjon Sformirovannye takim obrazom dokumenty možno dobavitʹ v sootvetstvuûŝie im stroki kak priloženiâ libo zagruzitʹ paketom v vide ZIP-fajla.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| zip | zip |
EN OneDrive attachments are view-only, unless you're the owner of the file or the file has been shared to you from OneDrive.
RU Файл, вложенный из OneDrive, доступен только для чтения, если вы не являетесь его владельцем и вам не был предоставлен доступ к нему из OneDrive.
Translitterasjon Fajl, vložennyj iz OneDrive, dostupen tolʹko dlâ čteniâ, esli vy ne âvlâetesʹ ego vladelʹcem i vam ne byl predostavlen dostup k nemu iz OneDrive.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| onedrive | onedrive |
EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out.
RU Файл, вложенный в комментарий, нельзя удалить через панель «Вложения»: пункт меню Удалить файл будет недоступен (серого цвета).
Translitterasjon Fajl, vložennyj v kommentarij, nelʹzâ udalitʹ čerez panelʹ «Vloženiâ»: punkt menû Udalitʹ fajl budet nedostupen (serogo cveta).
EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out....
RU Файл, вложенный в комментарий, нельзя удалить через панель «Вложения»: пункт меню Удалить файл будет недоступен (серого цвета)....
Translitterasjon Fajl, vložennyj v kommentarij, nelʹzâ udalitʹ čerez panelʹ «Vloženiâ»: punkt menû Udalitʹ fajl budet nedostupen (serogo cveta)....
EN File attachments: scroll file list in note preview to highlight appropriate search result
RU Список заметок: исправлена подсветка найденных строк в именах прикрепленных файлов, в случае когда имена файлов выводились с сокращением
Translitterasjon Spisok zametok: ispravlena podsvetka najdennyh strok v imenah prikreplennyh fajlov, v slučae kogda imena fajlov vyvodilisʹ s sokraŝeniem
EN OneDrive attachments are view-only, unless you're the owner of the file or the file has been shared to you from OneDrive.
RU Файл, вложенный из OneDrive, доступен только для чтения, если вы не являетесь его владельцем и вам не был предоставлен доступ к нему из OneDrive.
Translitterasjon Fajl, vložennyj iz OneDrive, dostupen tolʹko dlâ čteniâ, esli vy ne âvlâetesʹ ego vladelʹcem i vam ne byl predostavlen dostup k nemu iz OneDrive.
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| onedrive | onedrive |
EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out.
RU Файл, вложенный в комментарий, нельзя удалить через панель «Вложения»: пункт меню Удалить файл будет недоступен (серого цвета).
Translitterasjon Fajl, vložennyj v kommentarij, nelʹzâ udalitʹ čerez panelʹ «Vloženiâ»: punkt menû Udalitʹ fajl budet nedostupen (serogo cveta).
EN Added the possibility to Download all attachments as a single archive;
RU Добавлена индикация процесса удаления ящика.
Translitterasjon Dobavlena indikaciâ processa udaleniâ âŝika.
EN Added the possibility to add links to the portal documents as mail attachments;
RU Добавлена возможность прикреплять вложения к письмам в виде ссылок на документы портала;
Translitterasjon Dobavlena vozmožnostʹ prikreplâtʹ vloženiâ k pisʹmam v vide ssylok na dokumenty portala;
EN Added the option to save attachments to the selected folder in the Documents module;
RU Добавлена возможность сохранения вложений в выбранной папке модуля Документы;
Translitterasjon Dobavlena vozmožnostʹ sohraneniâ vloženij v vybrannoj papke modulâ Dokumenty;
EN Over time, attachments added to Smartsheet may become out of date or may no longer be needed....
RU Со временем вложения, добавленные в Smartsheet, могут устаревать или становиться ненужными....
Translitterasjon So vremenem vloženiâ, dobavlennye v Smartsheet, mogut ustarevatʹ ili stanovitʹsâ nenužnymi....
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Over time, attachments added to Smartsheet may become out of date or may no longer be needed....
RU Со временем вложения, добавленные в Smartsheet, могут устаревать или становиться ненужными....
Translitterasjon So vremenem vloženiâ, dobavlennye v Smartsheet, mogut ustarevatʹ ili stanovitʹsâ nenužnymi....
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
attachments are added file attachments file is added added file download attachments email attachments include attachments note attachments image attachments upload attachments open attachments delete attachments deleting attachments old attachments add attachments attachments icon attachments often phishing attachments select the attachments icon attachments pane view attachments malware attachments dropbox attachments pdf attachments receive attachments adding attachments download attachments attachments—and add attachments icon appears attachments are safe export all attachments attachments and add five total attachments using smartsheet attachments velcro attachments mean zipper attachments mean download existing attachments sending attachments rows as attachments disk multiple attachments uploading attachments click the attachments delete their attachments messages as attachments open the attachments page when attachments workspace attachments summary upload new attachments innocuous webmail attachments attachments from icloud
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk