EN Learning multiple programming languages is another way to develop your skills. Doing so will strengthen your knowledge of programming fundamentals, which will help you overall with coding.
"offer the programming" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
EN Learning multiple programming languages is another way to develop your skills. Doing so will strengthen your knowledge of programming fundamentals, which will help you overall with coding.
PT Aprender várias linguagens de programação é outra maneira de desenvolve suas habilidades. Isso fortalecerá seu conhecimento dos fundamentos da programação, o que o ajudará em geral com a codificação.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
languages | linguagens |
develop | desenvolve |
strengthen | fortalecer |
fundamentals | fundamentos |
help | ajudar |
is | é |
another | outra |
skills | habilidades |
knowledge | conhecimento |
overall | geral |
programming | programação |
coding | codificação |
learning | aprender |
multiple | várias |
to | a |
your | seu |
EN We're strong proponents of polyglot programming but recognize that in some cases it can make sense to focus on a single programming language
PT Somos fortes proponentes da programação poliglota, mas reconhecemos que em alguns casos pode fazer sentido focar em uma única linguagem de programação
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
sense | sentido |
programming | programação |
cases | casos |
strong | fortes |
but | mas |
can | pode |
in | em |
language | linguagem |
of | de |
single | única |
to focus | focar |
EN java programming language, code, programming, hacking, html, web, data, design, development, program Public Domain
PT codificação, programação, trabalho, macbook, laptop, tecnologia, escritório, mesa, negócios, código Public Domain
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
domain | domain |
public | public |
programming | programação |
code | código |
program | programa |
EN Endless possibilities await for conceptualizing and creating software after you acquire the right programming skills. Each programming course prepares you for an industry recognized certification.
PT Depois que você adquire as habilidades de programação certas, infinitas possibilidades na conceitualização e criação de software o aguardam. Cada curso de programação prepara você para uma certificação reconhecida no setor.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
endless | infinitas |
possibilities | possibilidades |
creating | criação |
skills | habilidades |
prepares | prepara |
industry | setor |
recognized | reconhecida |
certification | certificação |
software | software |
programming | programação |
course | curso |
you | você |
right | para |
each | cada |
the | o |
acquire | que |
an | uma |
and | e |
for | de |
EN No other programming language provides such diverse programming paradigms, with a simple to learn language, native compilation to so many platforms, and rich IDE and tooling
PT Nenhuma outra linguagem de programação fornece paradigmas de programação tão diversos, com uma linguagem simples de aprender, compilação nativa para tantas plataformas e IDE e ferramentas sofisticadas
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
provides | fornece |
native | nativa |
compilation | compilação |
ide | ide |
no | nenhuma |
programming | programação |
simple | simples |
platforms | plataformas |
tooling | ferramentas |
a | uma |
other | outra |
learn | e |
so | tantas |
to | tão |
EN The Delphi programming language is an ideal tool for anyone new to programming who wants to learn how to program.
PT A linguagem de programação Delphi é uma ferramenta ideal para qualquer pessoa nova em programação que queira aprender a programar.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
ideal | ideal |
new | nova |
delphi | delphi |
wants | queira |
programming | programação |
is | é |
program | programa |
tool | ferramenta |
the | a |
learn | aprender |
language | linguagem |
anyone | pessoa |
EN The author Yuriy Kalmykov is a well-known expert in software development and author of many programming publications and textbooks, including “Teaching Delphi Programming in Schools”
PT O autor Yuriy Kalmykov é um conhecido especialista em desenvolvimento de software e autor de muitas publicações de programação e livros didáticos, incluindo "Ensino de Programação Delphi nas Escolas"
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
author | autor |
is | é |
expert | especialista |
publications | publicações |
including | incluindo |
delphi | delphi |
schools | escolas |
the | o |
a | um |
known | conhecido |
development | desenvolvimento |
software | software |
programming | programação |
teaching | ensino |
many | muitas |
and | e |
in | em |
of | de |
EN This one-hour-long webinar tackles RemObject’s very own Oxygene Programming language and how it differs from other modern programming languages today
PT Este webinar de uma hora de duração aborda a própria linguagem de programação Oxygene do RemObject e como ela difere de outras linguagens de programação modernas hoje
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
webinar | webinar |
differs | difere |
modern | modernas |
programming | programação |
other | outras |
today | hoje |
this | este |
hour | hora |
long | duração |
how | como |
it | ela |
and | e |
EN Newbies in programming will find this course rewarding as you will gain in-depth and fundamental knowledge in Python programming.
PT Para iniciantes em programação, este curso será recompensador, pois você obterá um conhecimento profundo e fundamental em programação Python.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
gain | obter |
fundamental | fundamental |
python | python |
depth | profundo |
in | em |
programming | programação |
course | curso |
as | pois |
this | este |
you | você |
will | será |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN This course is looking to build skills in web applications. The course is ideal for learners with advanced knowledge of Python programming and an understanding of Python syntax, HTML syntax, and computer programming concepts.
PT Este curso visa desenvolver habilidades em aplicativos da web. O curso é ideal para alunos com conhecimento avançado de programação Python e compreensão da sintaxe Python, sintaxe HTML e conceitos de programação de computador.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
web | web |
ideal | ideal |
learners | alunos |
advanced | avançado |
python | python |
syntax | sintaxe |
html | html |
course | curso |
skills | habilidades |
applications | aplicativos |
programming | programação |
computer | computador |
concepts | conceitos |
the | o |
is | é |
this | este |
in | em |
knowledge | conhecimento |
build | desenvolver |
of | de |
and | e |
EN This course aims to give enrolled students an introductory welcome to Python programming. You learn how to install Python and use the integrated Development Environment (IDE) for programming workspace.
PT Este curso tem como objetivo dar aos alunos matriculados uma introdução introdutória à programação Python. Você aprenderá como instalar o Python e usar o ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) para a área de trabalho de programação.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
python | python |
integrated | integrado |
environment | ambiente |
ide | ide |
aims | objetivo |
course | curso |
students | alunos |
programming | programação |
use | usar |
development | desenvolvimento |
you | você |
install | instalar |
the | o |
this | este |
learn | e |
EN Python Programming offered by Wesleyan University is a great choice and ideal for students who want to venture into programming and machine learning
PT A programação Python oferecida pela Wesleyan University é uma ótima escolha e ideal para alunos que desejam se aventurar em programação e aprendizado de máquina
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
python | python |
university | university |
choice | escolha |
want | desejam |
machine | máquina |
programming | programação |
is | é |
ideal | ideal |
students | alunos |
great | ótima |
a | uma |
and | e |
EN C is a general-purpose, procedural computer programming language supporting structured programming, lexical variable scope, and recursion, while a static type system prevents unintended operations.
PT C é uma linguagem de programação de computador de uso geral, suporte de programação estruturada, escopo variável lexical e recursão, enquanto um sistema de tipo estático impede operações não intencionais.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
c | c |
supporting | suporte |
structured | estruturada |
variable | variável |
scope | escopo |
static | estático |
prevents | impede |
general | geral |
computer | computador |
programming | programação |
system | sistema |
operations | operações |
is | é |
a | um |
type | tipo |
and | e |
EN Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way
PT O Scala é uma linguagem de programação multi-paradigma moderna projetada para expressar padrões de programação comuns em uma maneira concisa, elegante e segura
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
modern | moderna |
elegant | elegante |
programming | programação |
is | é |
common | comuns |
a | uma |
in | em |
patterns | padrões |
and | e |
way | de |
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
PT Programação de aplicativos de negócios avançados ou ABAP é uma linguagem de programação de alto nível desenvolvida pela SAP. Atualmente é usado para programar o SAP NetWeaver Application Server para desenvolver aplicativos de negócios.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
advanced | avançados |
or | ou |
developed | desenvolvida |
sap | sap |
currently | atualmente |
server | server |
developing | desenvolver |
programming | programação |
used | usado |
program | programa |
is | é |
the | o |
level | nível |
application | application |
a | uma |
applications | aplicativos |
for | de |
high | alto |
business | negócios |
language | linguagem |
to | para |
by | pela |
EN CoderDojo Valencia, inclusive programming club for young people (Spain) Programming club to inspire technology vocations among students aged 7 to 17, with a special emphasis on vocations for girls.
PT CoderDojo Valencia, clube de programação inclusivo para jovens (Espanha) Clube de programação para inspirar vocações tecnológicas em estudantes de 7 a 17 anos, com foco especial nas vocações femininas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
inclusive | inclusivo |
club | clube |
young | jovens |
spain | espanha |
students | estudantes |
aged | anos |
programming | programação |
inspire | inspirar |
special | especial |
EN She is Director of Programming at FEMCINE, and Director of Programming and co-founder of AMOR International LGBT+ Film Festival in Chile.
PT É Diretora de Programação do FEMCINE, Diretora de Programação e cofundadora do AMOR Festival Internacional de Cinema LGBT+ no Chile.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
director | diretora |
international | internacional |
lgbt | lgbt |
film | cinema |
festival | festival |
chile | chile |
programming | programação |
of | do |
and | e |
EN Access a full suite of CAM programming tools for 3 to 5-axis machining. Request a demo of Fusion 360. Meet your CAM programming goals with greater consistency and efficiency.
PT Acesse um conjunto completo de ferramentas de programação de CAM para usinagem de três a cinco eixos. Solicite uma demonstração do Fusion 360. Atenda às suas metas de programação de CAM com maior consistência e eficiência.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
access | acesse |
machining | usinagem |
request | solicite |
demo | demonstração |
goals | metas |
consistency | consistência |
efficiency | eficiência |
axis | eixos |
programming | programação |
tools | ferramentas |
a | um |
full | completo |
of | do |
and | e |
with | conjunto |
suite | com |
EN Access a full suite of CAM programming tools for 3 to 5-axis machining. Request a demo of Fusion 360. Meet your CAM programming goals with greater consistency and efficiency.
PT Acesse um conjunto completo de ferramentas de programação de CAM para usinagem de três a cinco eixos. Solicite uma demonstração do Fusion 360. Atenda às suas metas de programação de CAM com maior consistência e eficiência.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
access | acesse |
machining | usinagem |
request | solicite |
demo | demonstração |
goals | metas |
consistency | consistência |
efficiency | eficiência |
axis | eixos |
programming | programação |
tools | ferramentas |
a | um |
full | completo |
of | do |
and | e |
with | conjunto |
suite | com |
EN Students should have a strong background in application development and object oriented programming. If not, it is recommended to first take Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183).
PT Os alunos devem ter uma boa base em desenvolvimento de aplicações e programação orientada a objetos. Caso contrário, recomendamos fazer primeiro o Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183).
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
students | alunos |
object | objetos |
oriented | orientada |
hat | hat |
ee | ee |
i | i |
application | application |
programming | programação |
java | java |
in | in |
development | development |
not | os |
red | red |
a | uma |
should | devem |
and | e |
first | primeiro |
EN The Digest will capture and summarize evidence from CARE programming on food and water systems as well as external evidence relevant to our programming and priorities
PT O Digest irá capturar e resumir evidências da programação da CARE sobre sistemas de alimentos e água, bem como evidências externas relevantes para nossa programação e prioridades
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
capture | capturar |
summarize | resumir |
care | care |
food | alimentos |
systems | sistemas |
well | bem |
external | externas |
priorities | prioridades |
water | água |
programming | programação |
the | o |
will | irá |
relevant | relevantes |
and | e |
to | sobre |
as | como |
EN This is a programming language created in order to facilitate the programming task of smart contaracts and DApps for the Ethereum ecosystem and powered by EVM.
PT Esta é uma linguagem de programação criada para facilitar a tarefa de programação de contatos inteligentes e DApps para o ecossistema Ethereum e impulsionada pela EVM.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
created | criada |
task | tarefa |
smart | inteligentes |
dapps | dapps |
ethereum | ethereum |
ecosystem | ecossistema |
is | é |
programming | programação |
facilitate | facilitar |
this | esta |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
planner | planner |
period | período |
years | anos |
subscription | inscrição |
at | na |
continue | continuar |
be | ser |
the | a |
a | uma |
date | data |
this | este |
from | partir |
offer | oferta |
of | do |
end | o |
your | sua |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
planner | planner |
period | período |
years | anos |
subscription | inscrição |
at | na |
continue | continuar |
be | ser |
the | a |
a | uma |
date | data |
this | este |
from | partir |
offer | oferta |
of | do |
end | o |
your | sua |
EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.
PT Entraremos em contato para falar sobre os termos do seu novo emprego e uma possível data de início. Quando chegarmos a uma definição sobre a sua oferta, você receberá todos os detalhes sobre o cargo e demais instruções.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
offer | oferta |
details | detalhes |
instructions | instruções |
contact | contato |
will | possível |
terms | termos |
receive | receber |
you | você |
a | uma |
discuss | e |
of | do |
the | o |
start | para |
date | data |
EN We used a demo with Electronic Team and found that we could program hearing aids remotely. Our clients are happy. We can offer the programming service without the need for them to come into the office.
PT Usamos uma demo da Electronic Team e descobrimos que podíamos programar os aparelhos auditivos remotamente. Nossos clientes estão felizes. Podemos oferecer o serviço de programação sem que eles tenham que vir ao escritório.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
demo | demo |
remotely | remotamente |
clients | clientes |
happy | felizes |
office | escritório |
team | team |
program | programa |
programming | programação |
we can | podemos |
service | serviço |
without | sem |
a | uma |
to | oferecer |
our | nossos |
the | o |
are | estão |
that | que |
for | de |
EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.
PT Graftroot é uma melhoria projetada para expandir as capacidades do Taproot, uma proposta que visa oferecer ao Bitcoin melhores capacidades para sua linguagem de programação, permitindo a criação de contratos inteligentes mais poderosos.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
improvement | melhoria |
capabilities | capacidades |
bitcoin | bitcoin |
enabling | permitindo |
powerful | poderosos |
smart | inteligentes |
contracts | contratos |
is | é |
expand | expandir |
proposal | proposta |
programming | programação |
better | melhores |
a | uma |
to | oferecer |
of | do |
language | linguagem |
creation | criação |
more | mais |
the | as |
that | que |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
atlassian | atlassian |
resellers | revendedores |
partners | parceiros |
pricing | preços |
special | especiais |
does | o |
offer | oferece |
EN On top of this, they offer solid encryption, great protocols and offer a great balance between speed and safety when it comes to their servers
PT Além disso, eles oferecem criptografia sólida, ótimos protocolos e oferecem um ótimo equilíbrio entre velocidade e segurança quando se trata de seus servidores
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
protocols | protocolos |
balance | equilíbrio |
speed | velocidade |
servers | servidores |
encryption | criptografia |
offer | oferecem |
a | um |
when | quando |
of | de |
and | e |
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
PT Não podemos afirmar que nosso sistema é 100% seguro - ninguém pode oferecer esse nível de segurança - mas trabalhamos muito para oferecer a você o mais alto nível de proteção possível.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
system | sistema |
is | é |
level | nível |
security | segurança |
protection | proteção |
we work | trabalhamos |
you | você |
no | ninguém |
can | pode |
highest | mais |
possible | possível |
the | o |
of | de |
but | mas |
our | nosso |
to | oferecer |
that | que |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
PT Os criadores podem oferecer seus títulos no Vimeo On Demand em quantos idiomas desejarem, o que significa que a responsabilidade da escolha dos idiomas oferecidos para estes títulos (incluindo legendas / closed captions) é completamente deles.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
creators | criadores |
vimeo | vimeo |
demand | demand |
titles | títulos |
languages | idiomas |
responsibility | responsabilidade |
including | incluindo |
can | podem |
on | on |
choose | escolha |
in | em |
captions | legendas |
to | significa |
the | o |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
PT Os Parceiros do Marketplace podem oferecer descontos de fidelidade, sujeitos aos termos estabelecidos pela Atlassian
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
ability | podem |
loyalty | fidelidade |
established | estabelecidos |
atlassian | atlassian |
discounts | descontos |
the | os |
subject | sujeitos |
terms | termos |
have | de |
to | oferecer |
by | pela |
EN However, an increasing number of different businesses offer their products and services on a subscription basis, which requires a payment partner that can offer recurring billing.
PT No entanto, um número cada vez maior de diferentes negócios oferece seus produtos e serviços por assinatura, o que exige um parceiro de pagamento que possa oferecer cobranças recorrentes.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
businesses | negócios |
subscription | assinatura |
requires | exige |
partner | parceiro |
services | serviços |
different | diferentes |
on | no |
offer | oferecer |
a | um |
payment | pagamento |
number | número |
of | de |
products | produtos |
can | possa |
which | o |
and | e |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
PT Os nossos representantes de vendas Accor elaborarão um contrato especificamente adaptado aos seus requisitos e orçamentos!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
business | vendas |
needs | requisitos |
a | um |
for | de |
your | seus |
EN When Mike Gallagher and Mike Morey started CityPASS in 1997, they knew they didn’t want to offer just another discounted attraction ticket—they wanted to offer more
PT Quando Mike Gallagher e Mike Morey começaram o CityPASS em 1997, eles sabiam que não queriam oferecer apenas um outro bilhete de atração com desconto - desejavam entregar mais
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
mike | mike |
citypass | citypass |
ticket | bilhete |
attraction | atração |
just | apenas |
and | e |
they | eles |
in | em |
when | quando |
more | mais |
EN The best part about Pinnacle Cart is that they offer a safe environment for their customers. They offer multiple levels of SSL solutions from the Symantec that will protect all of your transactions.
PT A melhor parte do Pinnacle Cart é que eles oferecem um ambiente seguro para seus clientes. Eles oferecem vários níveis de soluções SSL da Symantec que protegerão todas as suas transações.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
environment | ambiente |
customers | clientes |
levels | níveis |
ssl | ssl |
solutions | soluções |
transactions | transações |
is | é |
protect | proteger |
a | um |
best | melhor |
offer | oferecem |
your | seus |
of | do |
the | as |
that | que |
EN For Niantic Impact events, we offer the support listed above. In an attempt to equally support many community events around the world, we are not able to offer any special customization at this time.
PT Para eventos de Impacto da Niantic, oferecemos o suporte acima. Na tentativa de apoiar igualmente muitos eventos da comunidade em todo o mundo, não podemos oferecer nenhuma personalização especial no momento.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
niantic | niantic |
impact | impacto |
events | eventos |
attempt | tentativa |
community | comunidade |
able | podemos |
customization | personalização |
support | suporte |
world | mundo |
the | o |
we offer | oferecemos |
above | acima |
in | em |
many | muitos |
to | oferecer |
equally | igualmente |
special | especial |
at | na |
are | momento |
EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.
PT Oferta especial: obtenha 50% de desconto no Keeper Unlimited e Family! A oferta termina em 1º de novembro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
family | family |
ends | termina |
keeper | keeper |
unlimited | unlimited |
offer | oferta |
special | especial |
off | de |
get | a |
EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.
PT Sem chover no molhado'. Mas fazer parte de uma empresa global significa que oferecemos para cada região seu idioma específico. Oferecemos opções de busca ao criador com base a seu país e idioma.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
global | global |
region | região |
country | país |
we offer | oferecemos |
options | opções |
on | no |
the | a |
that | que |
of | de |
means | significa |
and | e |
based | com |
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
PT Em particular, podemos usar a ActiveCampaign para garantir que os anúncios que colocamos sejam exibidos apenas a utilizadores que também estejam interessados na nossa oferta ou que estejam potencialmente interessados na nossa oferta
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
advertisements | anúncios |
displayed | exibidos |
interested | interessados |
offer | oferta |
potentially | potencialmente |
activecampaign | activecampaign |
place | colocamos |
or | ou |
we can | podemos |
in | em |
use | usar |
users | utilizadores |
particular | particular |
ensure | garantir |
the | os |
also | também |
our | nossa |
only | apenas |
are | estejam |
EN This offer is subject to change without notice and cannot be combined with any other offer or promotion
PT Esta oferta está sujeita a alterações sem aviso prévio e não pode ser combinada com nenhuma outra oferta nem promoção
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
offer | oferta |
other | outra |
promotion | promoção |
is | é |
cannot | não pode |
or | nem |
to | a |
change | alterações |
without | sem |
and | e |
be | ser |
combined | com |
this | esta |
EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In
PT Conseguir que as crianças tenham consciência financeira é uma luta. Embora muitos bancos de rua ofereçam contas juniores, eles não oferecem muito
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
kids | crianças |
struggle | luta |
street | rua |
offer | oferecem |
accounts | contas |
is | é |
banks | bancos |
financially | financeira |
a | uma |
many | muitos |
of | de |
EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
PT Não, só oferecemos faturamento anual. Nossas assinaturas comerciais são cobradas anualmente para que possamos oferecer os preços mais baixos.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
lowest | baixos |
billing | faturamento |
subscriptions | assinaturas |
the | os |
are | são |
annual | anual |
only | o |
prices | preços |
can | possamos |
no | não |
offer | oferecer |
business | comerciais |
EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.
PT Oferecemos aos nossos hóspedes uma cozinha fresca e sazonal, empenhados em trabalhar o máximo possível com os agricultores e produtores locais para oferecer um sabor autêntico com produtos 0-Km.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
fresh | fresca |
seasonal | sazonal |
cuisine | cozinha |
guests | hóspedes |
possible | possível |
local | locais |
farmers | agricultores |
authentic | autêntico |
taste | sabor |
producers | produtores |
we offer | oferecemos |
a | um |
in | em |
to | oferecer |
our | nossos |
and | e |
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you. We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
PT Vamos fazer uma pesquisa profunda para analisar sua marca e oferecer a melhor soluções de estilos para você. Também FORNECEREMOS a estrutura do conteúdo prmomovido para oferecer as melhores soluções baseadas nas suas necessidades.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
styling | estilos |
solutions | soluções |
structure | estrutura |
content | conteúdo |
needs | necessidades |
research | pesquisa |
analyze | analisar |
based on | baseadas |
a | uma |
you | você |
also | também |
to | oferecer |
and | e |
of | do |
the | as |
EN All financial institutions and payment institutions can offer their clients and users Pix, including fintech companies. However, institutions with over 500,000 active accounts are obligated to offer Pix.
PT Todas as instituições financeiras (IFs) e instituições de pagamentos (IPs) poderão oferecer o Pix aos seus clientes e usuários, incluindo fintechs. No entanto, instituições com mais de 500 mil contas ativas deverão aderir obrigatoriamente.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
financial | financeiras |
payment | pagamentos |
pix | pix |
active | ativas |
accounts | contas |
institutions | instituições |
can | poderão |
clients | clientes |
users | usuários |
including | incluindo |
companies | com |
to | oferecer |
with | aos |
and | e |
over | de |
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
PT Sou membro ALL, inscrito na oferta Meeting Planner, como efetuar uma transferência de pontos Rewards para outrém no âmbito desta oferta?
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
member | membro |
planner | planner |
offer | oferta |
points | pontos |
rewards | rewards |
i | sou |
a | uma |
of | de |
transfer | para |
to | all |
as | como |
EN Develop an offer that appeals to your consumer community. Gate the offer with SheerID’s Identity Marketing Platform to protect its integrity and prevent discount abuse.
PT Desenvolva uma oferta que agrade à sua comunidade de consumidores. Realize a oferta com Plataforma de Marketing de Identidade da SheerID para proteger sua integridade e evitar o abuso de descontos.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
develop | desenvolva |
consumer | consumidores |
community | comunidade |
identity | identidade |
marketing | marketing |
integrity | integridade |
abuse | abuso |
prevent | evitar |
platform | plataforma |
protect | proteger |
the | o |
offer | oferta |
and | e |
EN If your brand is keen on capturing Generation Z customers but you don’t want to limit your offer to just university students, then an offer for young adults is the way to go
PT Se sua marca deseja conquistar clientes da Geração Z, mas você não quer limitar sua oferta apenas a estudantes universitários, então uma oferta para jovens adultos é o caminho a percorrer
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
z | z |
customers | clientes |
university | universitários |
young | jovens |
adults | adultos |
if | se |
generation | geração |
students | estudantes |
is | é |
way | caminho |
want to | deseja |
the | o |
but | mas |
you | você |
brand | marca |
just | apenas |
want | quer |
offer | oferta |
EN form of personalized marketing in which brands create an offer to a specific consumer tribe, rather than making an offer available to every customer.
PT forma de marketing personalizado em que as marcas criam uma oferta para uma tribo de consumidores específica, em vez de disponibilizar uma oferta para todos os clientes.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
marketing | marketing |
brands | marcas |
offer | oferta |
tribe | tribo |
form | forma |
available | disponibilizar |
customer | clientes |
personalized | personalizado |
consumer | consumidores |
in | em |
a | uma |
of | de |
rather | em vez |
Viser 50 av 50 oversettelser