EN We have the power to take action ourselves and the right to demand urgent large-scale action from decision-makers in government and business to defeat hunger, improve sustainable healthy diets and improve our planet
"improve even" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
EN We have the power to take action ourselves and the right to demand urgent large-scale action from decision-makers in government and business to defeat hunger, improve sustainable healthy diets and improve our planet
PT Temos o poder para tomamos medidas e o direito de exigir ações urgentes em grande escala dos decisores do governo e das empresas para erradicar a fome, produzir dietas saudáveis e sustentáveis e melhorar a saúde do nosso planeta
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
power | poder |
demand | exigir |
urgent | urgentes |
hunger | fome |
healthy | saúde |
planet | planeta |
scale | escala |
government | governo |
improve | melhorar |
large | grande |
business | empresas |
in | em |
the | o |
we | temos |
action | ações |
and | e |
right | para |
our | nosso |
EN We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
improve | melhor |
marketing | marketing |
analytics | análise |
site | site |
functionality | funcionalidades |
to | oferecer |
and | e |
this | isto |
services | serviço |
we | nossos |
EN Continuously improve to learn from these outages and apply lessons to improve a service and refine their process for the future.
PT Fazer melhorias com continuidade para aprender com essas interrupções e aplicar as lições para melhorar um serviço e refinar o processo para o futuro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
outages | interrupções |
refine | refinar |
lessons | lições |
a | um |
service | serviço |
process | processo |
improve | melhorar |
apply | aplicar |
the | o |
future | futuro |
learn | e |
EN Improve your organic reach with YouTube SEO, ignite your fan base with streamlined comment management, and improve paid targeting with unparalleled insights into your audience's viewing habits and demographics.
PT Melhore o seu alcance orgânico com ferramentas de SEO no YouTube, amplie sua base de fãs com a gestão imediata de comentários e melhore a promoção paga ao seu público-alvo com dados inigualáveis sobre hábitos de visualização e demografia.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
organic | orgânico |
reach | alcance |
youtube | youtube |
seo | seo |
fan | fãs |
base | base |
comment | comentários |
management | gestão |
paid | paga |
insights | dados |
audiences | público |
habits | hábitos |
with | sobre |
and | e |
EN “I cannot think of any scenario where [SQL Sentry] would not be useful. It is very helpful in identifying where we can improve our code to improve performance and reliability.”
PT "Não consigo imaginar nenhum cenário em que o SQL Sentry não seria útil. Ele ajuda muito ao identificar formas de aprimorar o nosso código para melhorar o desempenho e a confiabilidade."
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
scenario | cenário |
sql | sql |
identifying | identificar |
code | código |
reliability | confiabilidade |
performance | desempenho |
to | ao |
very | muito |
and | e |
it | ele |
in | em |
improve | melhorar |
our | nosso |
of | de |
is | que |
useful | útil |
EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.
PT A ciência de dados em saúde é usada principalmente para melhorar a qualidade do atendimento, melhorar as operações e reduzir custos.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
healthcare | saúde |
mostly | principalmente |
used | usada |
care | atendimento |
reduce | reduzir |
is | é |
data | dados |
operations | operações |
costs | custos |
science | ciência |
quality | qualidade |
improve | melhorar |
in | em |
to | a |
of | do |
and | e |
EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.
PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
essential | essenciais |
health | saúde |
services | serviços |
access | acesso |
women | mulheres |
children | crianças |
we work | trabalhamos |
quality | qualidade |
age | idade |
improve | melhorar |
the | a |
five | cinco |
of | de |
and | e |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
online | online |
management | gerenciamento |
improve | melhorar |
profile | perfil |
can | pode |
rankings | classificação |
search | busca |
review | revisão |
on | nos |
also | também |
and | e |
EN Improve the prices for Mexico City! Improve the prices for Seoul!
PT Atualize os preços para Cidade do México! Atualize os preços para Seul!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
mexico | méxico |
city | cidade |
seoul | seul |
the | os |
for | para |
prices | preços |
EN Improve the prices for Santiago! Improve the prices for Seoul!
PT Atualize os preços para Santiago do Chile! Atualize os preços para Seul!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
santiago | santiago |
seoul | seul |
the | os |
for | para |
prices | preços |
EN Improve the prices for São Paulo! Improve the prices for Seoul!
PT Atualize os preços para São Paulo! Atualize os preços para Seul!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
paulo | paulo |
seoul | seul |
são | são |
the | os |
for | para |
prices | preços |
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
PT Importe transcrições para sua ferramenta de anotação Roam para melhorar o pensamento em rede. Melhore sua pesquisa e fique mais organizado.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
transcripts | transcrições |
roam | roam |
tool | ferramenta |
networked | em rede |
thought | pensamento |
research | pesquisa |
organized | organizado |
improve | melhorar |
stay | fique |
to | em |
and | e |
more | mais |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
learners | alunos |
sandwich | sanduíche |
method | método |
positive | positivo |
if | se |
is | é |
improve | melhorar |
you | você |
say | diz |
something | algo |
can | pode |
in | em |
use | usar |
the | o |
EN We use cookies to improve your browsing experience and help us improve our websites. By continuing to use our website, you agree to our use of such cookies.
PT Usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação e nos ajudar a melhorar nossos sites. Ao continuar a usar o nosso site, você concorda com o uso desses cookies.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
cookies | cookies |
browsing | navegação |
experience | experiência |
we use | usamos |
improve | melhorar |
help | ajudar |
websites | sites |
website | site |
agree | concorda |
continuing | continuar |
you | você |
of | de |
use | usar |
to | a |
and | e |
EN To provide, monitor the usage of and to improve the Services.We will use your personal data to provide, monitor the usage of and to improve the Services
PT Para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços.Usaremos seus dados pessoais para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
monitor | monitorar |
we will use | usaremos |
services | serviços |
data | dados |
to | fornecer |
improve | melhorar |
use | uso |
personal | pessoais |
and | e |
your | seus |
the | o |
EN The company undertakes projects to improve the lighting of artistic monuments to emphasise the importance of our heritage and improve energy efficiency.
PT A empresa desenvolve intervenções em monumentos artísticos para melhorar sua iluminação, valorizar o patrimônio e favorecer a eficiência energética.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
lighting | iluminação |
monuments | monumentos |
heritage | patrimônio |
efficiency | eficiência |
company | empresa |
improve | melhorar |
the | o |
of | sua |
and | e |
EN Elevate student performance by knowing which areas to improve and how to improve them
PT Aumente o desempenho dos alunos, sabendo quais áreas melhorar e como melhorá-las
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
student | alunos |
performance | desempenho |
knowing | sabendo |
areas | áreas |
improve | melhorar |
and | e |
which | o |
EN Most websites, including the Portugal Ventures Site, use cookies to improve your user experience and make navigating the websites easier, and to improve website performance.
PT Os cookies são usados pela maioria dos websites para melhorar a experiência de utilização e facilitar a navegação por parte do utilizador, bem como para melhorar o desempenho do website, como acontece no caso do Site.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
cookies | cookies |
navigating | navegação |
easier | facilitar |
performance | desempenho |
experience | experiência |
improve | melhorar |
use | usados |
user | utilização |
and | e |
the | o |
EN We have the power to take action ourselves and the right to demand urgent large-scale action from decision-makers in government and business to defeat hunger, improve sustainable healthy diets and improve our planet
PT Temos o poder para tomamos medidas e o direito de exigir ações urgentes em grande escala dos decisores do governo e das empresas para erradicar a fome, produzir dietas saudáveis e sustentáveis e melhorar a saúde do nosso planeta
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
power | poder |
demand | exigir |
urgent | urgentes |
hunger | fome |
healthy | saúde |
planet | planeta |
scale | escala |
government | governo |
improve | melhorar |
large | grande |
business | empresas |
in | em |
the | o |
we | temos |
action | ações |
and | e |
right | para |
our | nosso |
EN Elevate student performance by knowing which areas to improve and how to improve them
PT Aumente o desempenho dos alunos, sabendo quais áreas melhorar e como melhorá-las
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
student | alunos |
performance | desempenho |
knowing | sabendo |
areas | áreas |
improve | melhorar |
and | e |
which | o |
EN The company undertakes projects to improve the lighting of artistic monuments to emphasise the importance of our heritage and improve energy efficiency.
PT A empresa desenvolve intervenções em monumentos artísticos para melhorar sua iluminação, valorizar o patrimônio e favorecer a eficiência energética.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
lighting | iluminação |
monuments | monumentos |
heritage | patrimônio |
efficiency | eficiência |
company | empresa |
improve | melhorar |
the | o |
of | sua |
and | e |
EN Before anything else, improve how and where your server handles your content. Use Time to First Byte (TTFB) to measure your server response times. You can improve your TTFB in a number of different ways:
PT Antes de mais nada, melhore como e onde seu servidor lida com seu conteúdo. Use a métrica Time to First Byte - TTFB (tempo até o primeiro byte) para medir os tempos de resposta do servidor. Você pode melhorar sua TTFB de várias maneiras:
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
server | servidor |
content | conteúdo |
ways | maneiras |
first | first |
improve | melhorar |
where | onde |
can | pode |
you | você |
else | mais |
time | tempos |
before | antes |
and | e |
of | do |
a | primeiro |
EN We use cookies to improve your browsing experience and help us improve our websites. By continuing to use our website, you agree to our use of such cookies.
PT Usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação e nos ajudar a melhorar nossos sites. Ao continuar a usar o nosso site, você concorda com o uso desses cookies.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
cookies | cookies |
browsing | navegação |
experience | experiência |
we use | usamos |
improve | melhorar |
help | ajudar |
websites | sites |
website | site |
agree | concorda |
continuing | continuar |
you | você |
of | de |
use | usar |
to | a |
and | e |
EN Continuously improve to learn from these outages and apply lessons to improve a service and refine their process for the future.
PT Fazer melhorias com continuidade para aprender com essas interrupções e aplicar as lições para melhorar um serviço e refinar o processo para o futuro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
outages | interrupções |
refine | refinar |
lessons | lições |
a | um |
service | serviço |
process | processo |
improve | melhorar |
apply | aplicar |
the | o |
future | futuro |
learn | e |
EN Instead of wasting your time trying to copy your competitors, you'll be able to hop onto new trends, improve your local rank for specific keywords, and improve your search engine rankings across the board.
PT Em vez de perder seu tempo tentando copiar seus concorrentes, você será capaz de entrar em novas tendências, melhorar sua classificação local para palavras-chave específicas e melhorar sua classificação nos motores de busca em todos os níveis.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
wasting | perder |
trying | tentando |
competitors | concorrentes |
new | novas |
trends | tendências |
local | local |
engine | motores |
improve | melhorar |
the | os |
be | ser |
search | busca |
time | tempo |
copy | copiar |
keywords | chave |
be able to | capaz |
of | de |
instead | em vez de |
rank | classificação |
and | e |
EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.
PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
search | busca |
volume | volume |
needs | necessidades |
accurate | precisos |
overall | geral |
tool | ferramenta |
data | dados |
improve | melhorar |
seo | seo |
ranking | classificação |
to | fornecer |
a | uma |
whatever | que |
and | e |
the | o |
EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.
PT À medida que você melhorar sua classificação por palavra-chave, características SERP, e otimizações gerais do site, sua classificação em todos os níveis melhorará, trazendo-lhe mais tráfego.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
rankings | classificação |
serp | serp |
features | características |
optimizations | otimizações |
bringing | trazendo |
traffic | tráfego |
as | que |
improve | melhorar |
site | site |
across | em |
more | mais |
keyword | chave |
overall | gerais |
your | sua |
and | e |
board | do |
EN Modernize processes using data-driven decisioning and intelligent automation designed to improve overall efficiency, visibility, and compliance. Improve insights and agility, every step of the way.
PT Modernize processos com decisões baseadas em dados e automação inteligente para melhorar eficiência, visibilidade e conformidade. Obtenha mais dados e agilidade em todas as etapas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
automation | automação |
efficiency | eficiência |
compliance | conformidade |
agility | agilidade |
processes | processos |
intelligent | inteligente |
data | dados |
the | as |
step | etapas |
improve | melhorar |
visibility | visibilidade |
and | e |
using | com |
EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.
PT A ciência de dados em saúde é usada principalmente para melhorar a qualidade do atendimento, melhorar as operações e reduzir custos.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
healthcare | saúde |
mostly | principalmente |
used | usada |
care | atendimento |
reduce | reduzir |
is | é |
data | dados |
operations | operações |
costs | custos |
science | ciência |
quality | qualidade |
improve | melhorar |
in | em |
to | a |
of | do |
and | e |
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
PT Aprimore seu conhecimento sobre sustentabilidade, colabore com clientes e melhore seu desempenho com cursos on-line relevantes e acionáveis via EcoVadis Academy.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
sustainability | sustentabilidade |
collaborate | colabore |
customers | clientes |
performance | desempenho |
courses | cursos |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
relevant | relevantes |
improve | melhore |
your | seu |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.
PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
essential | essenciais |
health | saúde |
services | serviços |
access | acesso |
women | mulheres |
children | crianças |
we work | trabalhamos |
quality | qualidade |
age | idade |
improve | melhorar |
the | a |
five | cinco |
of | de |
and | e |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
online | online |
management | gerenciamento |
improve | melhorar |
profile | perfil |
can | pode |
rankings | classificação |
search | busca |
review | revisão |
on | nos |
also | também |
and | e |
EN Our website uses cookies to collect statistical visitor data and track interaction with direct marketing communication / improve our website and improve your browsing experience
PT Nossos utilizações do website cookies para coletar dados de visitantes estatística e interação pista com comunicação de marketing direto / melhorar o nosso website e melhorar a sua experiência de navegação
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
collect | coletar |
visitor | visitantes |
interaction | interação |
browsing | navegação |
experience | experiência |
marketing | marketing |
communication | comunicação |
improve | melhorar |
data | dados |
direct | direto |
to | a |
and | e |
track | do |
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
PT Importe transcrições para sua ferramenta de anotação Roam para melhorar o pensamento em rede. Melhore sua pesquisa e fique mais organizado.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
transcripts | transcrições |
roam | roam |
tool | ferramenta |
networked | em rede |
thought | pensamento |
research | pesquisa |
organized | organizado |
improve | melhorar |
stay | fique |
to | em |
and | e |
more | mais |
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
learners | alunos |
sandwich | sanduíche |
method | método |
positive | positivo |
if | se |
is | é |
improve | melhorar |
you | você |
say | diz |
something | algo |
can | pode |
in | em |
use | usar |
the | o |
EN Taproot is a technology that aims to improve Bitcoin's privacy and ability to create complex smart contracts. This in order to improve its benefits and help the evolution of its growing ecosystem.
PT O Taproot é uma tecnologia que visa melhorar a privacidade e a capacidade do Bitcoin de criar contratos inteligentes complexos. Isto para melhorar os seus benefícios e ajudar na evolução do seu crescente ecossistema.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
technology | tecnologia |
bitcoins | bitcoin |
privacy | privacidade |
ability | capacidade |
complex | complexos |
smart | inteligentes |
contracts | contratos |
benefits | benefícios |
evolution | evolução |
ecosystem | ecossistema |
is | é |
growing | crescente |
improve | melhorar |
help | ajudar |
a | uma |
and | e |
create | criar |
of | do |
the | o |
this | isto |
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
PT A Cloudflare até trabalhou para melhorar o desempenho do OpenSSL. Implantamos o ChaCha20-Poly1305, um pacote de codificação que opera três vezes mais rápido do que o AES-128-GCM em dispositivos móveis. Nós nos importamos com o desempenho.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
worked | trabalhou |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
performance | desempenho |
a | um |
improve | melhorar |
times | vezes |
the | o |
suite | com |
three | três |
of | do |
we | nós |
faster | mais rápido |
EN Great work starts with even better teamwork. Get the plays and practices to improve the way your teams work together.
PT Se a equipe trabalha muito bem, o começo do trabalho já vai ser bom. Conheça táticas e práticas para melhorar o modo como as equipes trabalham juntas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
teamwork | equipe |
teams | equipes |
practices | práticas |
improve | melhorar |
work | trabalho |
the | o |
with | juntas |
way | do |
and | e |
EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.
PT Isso ajuda a formar campanhas futuras, melhorar a estratégia e as mensagens de conteúdo, superar a concorrência, criar um programa eficaz de influência e até criar parcerias de marca mais impactantes.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
helps | ajuda |
future | futuras |
competition | concorrência |
effective | eficaz |
impactful | impactantes |
partnerships | parcerias |
campaigns | campanhas |
content | conteúdo |
strategy | estratégia |
program | programa |
form | formar |
improve | melhorar |
an | um |
more | mais |
this | isso |
messaging | mensagens |
brand | marca |
and | e |
EN You can even look back over old articles and implement on-page SEO to improve their ranking.
PT Você pode até voltar em artigos antigos e usar SEO on-page neles para melhorar sua pontuação no ranking.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
old | antigos |
ranking | ranking |
seo | seo |
you | você |
improve | melhorar |
can | pode |
articles | artigos |
and | e |
implement | usar |
on | no |
EN With Pega’s industry-leading and industrial-strength digital process automation platform, you can improve productivity, cut costs, and satisfy even your choosiest clients
PT Com a plataforma robusta e líder em automação de processos digitais da Pega, você pode aumentar a produtividade, reduzir custos e satisfazer até o seu cliente mais exigente
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
automation | automação |
costs | custos |
satisfy | satisfazer |
clients | cliente |
leading | líder |
productivity | produtividade |
process | processos |
platform | plataforma |
digital | e |
can | pode |
you | você |
improve | mais |
with | até |
EN Lastly, your choice of text can improve your visualisation, whether it’s the kind of text you use or even how much
PT Por último, sua escolha de texto pode melhorar sua visualização, dependendo do tipo de texto e até mesmo da quantidade de texto utilizada
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
lastly | por último |
choice | escolha |
can | pode |
improve | melhorar |
visualisation | visualização |
use | utilizada |
kind | tipo |
much | quantidade |
text | texto |
of | do |
EN In case you’ve failed to improve or have even achieved worse results compared to the past, the standard stays as it was before you started your last project.
PT Caso você não tenha melhorado ou, até mesmo, tenha atingido resultados piores se comparados com o passado, o padrão permanece o mesmo que o do último projeto iniciado.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
results | resultados |
standard | padrão |
stays | permanece |
started | iniciado |
project | projeto |
or | ou |
the | o |
last | último |
compared | que |
past | com |
you | você |
to | caso |
EN Even if the closing ratio can’t be a direct measure of your sales success, this metric, when not growing, is a symptom that you should improve your sales efforts
PT Mesmo que a taxa de fechamento de vendas não possa ser uma medida direta de seu sucesso, essa métrica, quando não está crescendo, é um sintoma de que você deve melhorar seus esforços de vendas
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
closing | fechamento |
direct | direta |
sales | vendas |
success | sucesso |
efforts | esforços |
improve | melhorar |
of | de |
metric | métrica |
growing | crescendo |
is | é |
be | ser |
a | um |
the | a |
when | quando |
should | deve |
measure | medida |
this | essa |
even | mesmo |
you | você |
EN Improve your product:Communicating with different segments of your customer base, you will know what can be improved to turn your clients into dedicated fans and even brand ambassadors.
PT Melhorar seu produto:Comunicando-se com diferentes segmentos de sua base de clientes, você saberá o que pode ser melhorado para transformar seus clientes em fãs dedicados e até em embaixadores da marca.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
different | diferentes |
segments | segmentos |
ambassadors | embaixadores |
improve | melhorar |
product | produto |
fans | fãs |
base | base |
can | pode |
improved | melhorado |
be | ser |
you | você |
turn | transformar |
communicating | com |
brand | marca |
of | de |
customer | clientes |
know | saber |
and | e |
EN Think your HTC Vive couldn't possibly get any better? Let us open your eyes to a number of brilliant accessories to improve your VR even more.
PT Acha que o seu HTC Vive não poderia ficar melhor? Deixe-nos abrir seus olhos para uma série de acessórios brilhantes para melhorar ainda mais sua
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
brilliant | brilhantes |
accessories | acessórios |
us | nos |
of | de |
better | melhor |
a | uma |
improve | melhorar |
open | abrir |
eyes | olhos |
more | mais |
EN The perfection goal is to improve the Definition of Done so that it results in a shippable product each Sprint (or even more frequently).
PT O objetivo da perfeição é melhorar a Definição de Pronto de modo que resulte em um produto utilizável em cada Sprint (ou ainda mais frequente).
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
perfection | perfeição |
definition | definição |
sprint | sprint |
or | ou |
is | é |
a | um |
product | produto |
done | pronto |
improve | melhorar |
in | em |
each | cada |
the | o |
of | de |
goal | objetivo |
more | mais |
EN The focus on development practices stays high as it will only become harder and harder to improve the teams even further.
PT O foco em práticas de desenvolvimento permanece alto, pois se tornará mais e mais difícil melhorar as equipes ainda mais.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
focus | foco |
practices | práticas |
development | desenvolvimento |
teams | equipes |
improve | melhorar |
high | alto |
further | ainda mais |
the | o |
stays | permanece |
harder | mais difícil |
become | se |
and | e |
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
PT A Cloudflare até trabalhou para melhorar o desempenho do OpenSSL. Implantamos o ChaCha20-Poly1305, um pacote de codificação que opera três vezes mais rápido do que o AES-128-GCM em dispositivos móveis. Nós nos importamos com o desempenho.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
worked | trabalhou |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
performance | desempenho |
a | um |
improve | melhorar |
times | vezes |
the | o |
suite | com |
three | três |
of | do |
we | nós |
faster | mais rápido |
EN Drive more leads and improve pipeline velocity by deeply understanding your leads and account lifecycles, even after they pass from marketing to sales.
PT Gere mais leads e aumente a velocidade do pipeline ao entender profundamente o ciclo de vida da sua conta e dos seus leads, mesmo depois de passarem de marketing para vendas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
leads | leads |
pipeline | pipeline |
velocity | velocidade |
deeply | profundamente |
account | conta |
marketing | marketing |
sales | vendas |
more | mais |
and | e |
your | seus |
to | a |
drive | de |
Viser 50 av 50 oversettelser