Oversett "decrease the dwell" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "decrease the dwell" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av decrease the dwell

"decrease the dwell" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

decrease afnemen verlagen

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av decrease the dwell

Engelsk
nederlandsk

EN Experts do believe that dwell time has a significant weight in Google?s ranking, but the search engine has never confirmed anything in this regard. In fact, dwell time does not appear as a metric in the Google Analytics dashboard.

NL Experts geloven wel dat dwell time een belangrijk gewicht heeft in Google's ranking, maar de zoekmachine heeft nooit iets bevestigd in dit opzicht. In feite verschijnt dwell time niet als een metriek in het Google Analytics dashboard.

Engelsknederlandsk
expertsexperts
believegeloven
significantbelangrijk
weightgewicht
rankingranking
confirmedbevestigd
factfeite
appearverschijnt
metricmetriek
dashboarddashboard
inin
googlegoogle
analyticsanalytics
thede
nevernooit
thisdit
thatdat
timetime
search enginezoekmachine
hasheeft
aeen
but
asals

EN Decrease the dwell time of cybersecurity threats and reduce the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC) with Mimecast Email Incident Response

NL Verminder de verblijfstijd van cyberbedreigingen en verminder de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met Mimecast Email Incident Response

Engelsknederlandsk
reduceverminder
securitysecurity
operationsoperations
centercenter
emailemail
incidentincident
socsoc
mimecastmimecast
thede
responseresponse
withmet
anden
ofvan

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Engelsknederlandsk
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Dwell Time | What Is It and How to Increase It - FandangoSEO

NL Dwell Time | Wat is het en hoe het te verhogen - FandangoSEO

Engelsknederlandsk
timetime
fandangoseofandangoseo
isis
increaseverhogen
anden
whatwat

EN Many SEO professionals consider dwell time to be a significant ranking factor

NL Veel SEO-professionals beschouwen de verblijftijd als een belangrijke rankingfactor

Engelsknederlandsk
professionalsprofessionals
considerbeschouwen
significantbelangrijke
seoseo
timeals
aeen

EN Here?s a quick guide on dwell time and how you can increase it to enhance your SEO.

NL Hier is een korte gids over dwell time en hoe u het kunt verhogen om uw SEO te verbeteren.

Engelsknederlandsk
guidegids
timetime
seoseo
increaseverhogen
quickkorte
toom
enhanceverbeteren
onover
howhoe
herehier
aeen
you cankunt
anden
youu

EN Is dwell time a ranking factor?

NL Is verblijftijd een ranking factor?

Engelsknederlandsk
rankingranking
factorfactor
isis
aeen

EN Dwell time is the time it takes from when a user enters a search result until they return to the SERP.

NL De wachttijd is de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een zoekresultaat invoert en het moment dat hij naar de SERP terugkeert.

Engelsknederlandsk
usergebruiker
serpserp
isis
thede
timetijd
iten
resulteen

EN It?s easy to confuse dwell time with bounce rate and time on page. But it is essential not to assume that they are equivalent because they refer to different concepts:

NL Het is gemakkelijk om dwell time te verwarren met bounce rate en time on page. Maar het is essentieel om niet aan te nemen dat ze gelijkwaardig zijn, omdat ze verwijzen naar verschillende concepten:

Engelsknederlandsk
pagepage
assumenemen
equivalentgelijkwaardig
conceptsconcepten
raterate
timetime
onon
isis
easygemakkelijk
toom
referverwijzen
differentverschillende
becauseomdat
thatdat
essentialessentieel
theyze
withmet
arezijn
anden
but

EN Dwell time: refers to how long it takes from when a user enters a SERP result until they return to it.

NL Dwell time: verwijst naar de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een SERP-resultaat invoert en het moment dat hij ernaar terugkeert.

Engelsknederlandsk
refersverwijst
usergebruiker
serpserp
timetijd
iten
resultresultaat
returneen
theyde
whenmoment

EN These are called the “sine-with-dwell” tests and are based on an actual double lane change manoeuvre

NL Deze worden de “sine-with dwell”-tests genoemd en ze zijn gebaseerd op een manoeuvre die bestaat uit een dubbele rijstrookverandering

EN Since 2011, “sine-with dwell” tests have been performed on all cars that meet the fitment requirements and the test results can be found under Safety Assist

NL  Sinds 2011 worden “sine-with dwell”-tests uitgevoerd bij alle auto's die aan de toepassingseisen voldoen en de testresultaten zijn te vinden onder Safety Assist

EN We build on our mistakes and our successes. We dwell on neither.

NL We bouwen voort op onze fouten en onze successen. We blijven op geen van beiden hangen.

Engelsknederlandsk
buildbouwen
mistakesfouten
successessuccessen
onop
wewe
ouronze
anden

EN Mimecast Email Incident Response lowers the dwell time of cybersecurity threats and reduces the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC)

NL Mimecast Email Incident Response verlaagt de verblijfstijd van cyberbeveiligingsbedreigingen en vermindert de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met betrekking tot de reactie op en het herstel van bedreigingen

Engelsknederlandsk
emailemail
incidentincident
reducesvermindert
securitysecurity
operationsoperations
centercenter
mimecastmimecast
socsoc
onop
thede
threatsbedreigingen
responseresponse
anden
ofvan

EN This includes information about the use of our website, in particular, pages accessed, frequency of access, and dwell time spent on the accessed pages, plus the client user agent of your device.

NL Hiertoe behoort informatie over het gebruik van onze website, met name paginabezoek, bezoekfrequentie en verblijfsduur op de bezochte pagina\'s evenals de client-user-agent van uw eindapparaat.

Engelsknederlandsk
informationinformatie
clientclient
agentagent
usegebruik
websitewebsite
thede
onop
useruser
ouronze
aboutover
pagespagina

EN There is no choice but to look at these elements and optimize them to achieve a reasonable bounce rate. That is to say, one that is very low. Organic CTR Dwell Time

NL Er is geen andere keuze dan naar deze elementen te kijken en ze te optimaliseren om een redelijke bounce rate te bereiken. Dat wil zeggen, een die zeer laag is. Organische CTR Blijftijd

Engelsknederlandsk
choicekeuze
elementselementen
optimizeoptimaliseren
reasonableredelijke
organicorganische
isis
raterate
lowlaag
but
toom
anden
nogeen
sayzeggen
atte
themze
veryzeer
thatdat
thereer
thesedeze
aeen

EN Dwell Time | What Is It and How to Increase It - FandangoSEO

NL Dwell Time | Wat is het en hoe het te verhogen - FandangoSEO

Engelsknederlandsk
timetime
fandangoseofandangoseo
isis
increaseverhogen
anden
whatwat

EN Many SEO professionals consider dwell time to be a significant ranking factor

NL Veel SEO-professionals beschouwen de verblijftijd als een belangrijke rankingfactor

Engelsknederlandsk
professionalsprofessionals
considerbeschouwen
significantbelangrijke
seoseo
timeals
aeen

EN Here?s a quick guide on dwell time and how you can increase it to enhance your SEO.

NL Hier is een korte gids over dwell time en hoe u het kunt verhogen om uw SEO te verbeteren.

Engelsknederlandsk
guidegids
timetime
seoseo
increaseverhogen
quickkorte
toom
enhanceverbeteren
onover
howhoe
herehier
aeen
you cankunt
anden
youu

EN Is dwell time a ranking factor?

NL Is verblijftijd een ranking factor?

Engelsknederlandsk
rankingranking
factorfactor
isis
aeen

EN Dwell time is the time it takes from when a user enters a search result until they return to the SERP.

NL De wachttijd is de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een zoekresultaat invoert en het moment dat hij naar de SERP terugkeert.

Engelsknederlandsk
usergebruiker
serpserp
isis
thede
timetijd
iten
resulteen

EN It?s easy to confuse dwell time with bounce rate and time on page. But it is essential not to assume that they are equivalent because they refer to different concepts:

NL Het is gemakkelijk om dwell time te verwarren met bounce rate en time on page. Maar het is essentieel om niet aan te nemen dat ze gelijkwaardig zijn, omdat ze verwijzen naar verschillende concepten:

Engelsknederlandsk
pagepage
assumenemen
equivalentgelijkwaardig
conceptsconcepten
raterate
timetime
onon
isis
easygemakkelijk
toom
referverwijzen
differentverschillende
becauseomdat
thatdat
essentialessentieel
theyze
withmet
arezijn
anden
but

EN Dwell time: refers to how long it takes from when a user enters a SERP result until they return to it.

NL Dwell time: verwijst naar de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een SERP-resultaat invoert en het moment dat hij ernaar terugkeert.

Engelsknederlandsk
refersverwijst
usergebruiker
serpserp
timetijd
iten
resultresultaat
returneen
theyde
whenmoment

EN He made a few statements at a conference from which many SEOs deduced that dwell time is a ranking factor

NL Hij deed een paar uitspraken op een conferentie waaruit veel SEO's afleidden dat dwell time een ranking factor is

Engelsknederlandsk
conferenceconferentie
timetime
rankingranking
factorfactor
madedeed
from whichwaaruit
isis
thatdat
hehij
atop

EN Now that you know what dwell time means and how to measure it, you may be wondering what you can do to get this element to play in your favor. Take note of these tips:

NL Nu u weet wat verblijftijd betekent en hoe u dit kunt meten, vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om dit element in uw voordeel te laten spelen. Neem nota van deze tips:

Engelsknederlandsk
elementelement
nownu
inin
tipstips
playspelen
meansbetekent
measuremeten
you cankunt
anden
ofvan
whatwat
beneem
thisdit

EN The videos that usually appear in posts typically last between one and two minutes, which is added to the dwell time.

NL De video's die gewoonlijk in berichten verschijnen, duren meestal tussen één en twee minuten, wat de verblijfstijd verlengt.

Engelsknederlandsk
videosvideos
appearverschijnen
postsberichten
lastduren
inin
minutesminuten
thede
usuallymeestal
twotwee
anden
towat
thatdie

EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"

NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"

Engelsknederlandsk
cachingcachen
trafficverkeer
cloudflarecloudflare
sawzagen
desktopdesktop
mobilemobiele
decreaseafnemen
averagegemiddeld
amazinggeweldig
clientsclients
onop
wewe
anden
forvoor
bothzowel
ourons
whichde

EN A 24% decrease in incident-related support tickets during downtime 

NL Een afname van 24% in incidentgerelateerde supportickets gedurende downtime

Engelsknederlandsk
downtimedowntime
inin
aeen

EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.

NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen / regio's met een procentuele stijging of daling.

Engelsknederlandsk
internationalinternationale
countrieslanden
increasestijging
yourje
orof
forvoor
withmet

EN myInsight for trend analysis: only you can judge whether an increase/decrease is a problem or a success

NL myInsight voor trendanalyse: alleen jij kunt beoordelen of een toename/afname een probleem of een succes is

Engelsknederlandsk
judgebeoordelen
increasetoename
problemprobleem
successsucces
myinsightmyinsight
isis
orof
forvoor
onlyalleen
aeen
you cankunt

EN All service UUIDs [...] can be discovered only by an iOS device that is explicitly scanning for them. [...and for] apps that are advertising are in the background, the frequency at which your peripheral device sends advertising packets may decrease

NL Alle service-UUID's [...] kunnen alleen worden ontdekt door een iOS-apparaat dat er expliciet naar scant. [... en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen

Engelsknederlandsk
discoveredontdekt
iosios
explicitlyexpliciet
advertisingadverteren
backgroundachtergrond
frequencyfrequentie
sendsverstuurt
decreaseafnemen
deviceapparaat
appsapps
thede
serviceservice
forvoor
bydoor
anden
cankan
beworden
thatdat

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsknederlandsk
thede
aeen

EN Progressive pricing ensures you receive the most value from your Atlassian Access subscription as your organization grows. As you add more users, the average price per user will decrease.

NL Progressieve prijsstelling zorgt ervoor dat je meer uit je Atlassian Access-abonnement haalt naarmate je organisatie groeit. Wanneer je meer gebruikers toevoegt, daalt de gemiddelde prijs per gebruiker.

Engelsknederlandsk
atlassianatlassian
accessaccess
subscriptionabonnement
organizationorganisatie
growsgroeit
yourje
asnaarmate
averagegemiddelde
thede
usersgebruikers
priceprijs
fromuit
usergebruiker
addtoevoegt
perper
moremeer

EN Proactive chats initiated by agents help to decrease the bounce rate of site visitors

NL Proactieve chatgesprekken die door agenten worden gestart, dragen ertoe bij dat het bouncepercentage van bezoekers aan de site afneemt

Engelsknederlandsk
proactiveproactieve
agentsagenten
visitorsbezoekers
sitesite
thede
bydoor
ofvan

EN Increase or decrease power if you think it?s too little or too much

NL Verhoog of verlaag het vermogen wanneer je denkt dat het onvoldoende of juist te veel is

Engelsknederlandsk
increaseverhoog
powervermogen
orof
muchte
littleveel
youje
thinkis
toohet

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.

Engelsknederlandsk
upgradeupgrade
linklink
plansplannen
selectedgeselecteerde
serviceservice
decreaseverlagen
capacitiescapaciteiten
needsbehoeften
onop
orof
thede
increaseverhogen
clickingklikken
tovanaf
willkunt
herehier
youu
ofvan
thisdeze
forvoor

EN Upgrade/Downgrade: This action changes the plan you initially purchased to increase or decrease the capacity of the said service. If available, a view options button provides you with monthly pricing options, such as a 24-month pricing plan.

NL Upgrade / downgrade: deze actie verandert het plan dat u initieel hebt gekocht om de capaciteit van de genoemde service te verhogen of te verlagen.Indien beschikbaar, biedt een knop Opties optie u maandelijkse prijsopties, zoals een prijs van 24 maanden.

Engelsknederlandsk
upgradeupgrade
actionactie
changesverandert
purchasedgekocht
decreaseverlagen
capacitycapaciteit
buttonknop
pricingprijs
planplan
orof
availablebeschikbaar
providesbiedt
thede
toom
serviceservice
monthlymaandelijkse
increaseverhogen
optionsopties
ifindien
youu
ofvan
aoptie
aszoals
thisdeze

EN Note: Keep in mind that you can't decrease the size of your volume once it is made, but you can increase the size at your discretion.

NL Notitie: Houd er rekening mee dat u de grootte van uw volume niet kunt verlagen zodra het is gemaakt, maar u kunt de grootte naar eigen goeddunken vergroten.

Engelsknederlandsk
decreaseverlagen
madegemaakt
increasevergroten
discretiongoeddunken
isis
thede
volumevolume
sizegrootte
thatdat
inmee
you cankunt
keephoud
youu
ofvan
but
itmaar

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

Engelsknederlandsk
decreaseverlagen
madegemaakt
isis
thede
volumevolume
sizegrootte
noteniet
youu
ofvan

EN Mobile malware can steal your personal data, access your online bank and make payments, cause credit card charges, send SMS messages to premium numbers, and decrease battery life and internet connection speed.

NL Mobiele malware kan uw persoonlijke gegevens stelen, toegang krijgen tot uw online bank en betalingen doen, credit­card­kosten maken, sms-berichten verzenden naar betaalde numemrs en de accuduur en snelheid van de internet­verbinding verminderen.

Engelsknederlandsk
mobilemobiele
malwaremalware
stealstelen
bankbank
creditcredit
speedsnelheid
datagegevens
onlineonline
paymentsbetalingen
smssms
chargeskosten
accesstoegang
internetinternet
connectionverbinding
cankan
messagesberichten
anden
cardcard

EN A long-term decrease in their consumption;

NL Een vermindering van de consumptie op lange termijn.

Engelsknederlandsk
consumptionconsumptie
longlange
termtermijn
theirde
aeen

EN This trend has led to a decrease of potato consumption among the different age groups, especially in people between 18 and 34 year old living on their own, co-habiting or with young families.

NL Deze tendensen hebben geleid tot een vermindering van de aardappelconsumptie binnen alle leeftijdscategorieën, maar vooral bij 18- tot 34-jarigen die op eigen benen staan en bij jonge gezinnen.

Engelsknederlandsk
youngjonge
familiesgezinnen
ledgeleid
thede
especiallyvooral
owneigen
anden
onop
amongvan

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsknederlandsk
thede
aeen

EN Decrease Fraud Email by Over 99%

NL Verminder fraude e-mail met meer dan 99%

Engelsknederlandsk
fraudfraude
emailmail

EN Increase sales, decrease effort

NL Verhoog verkoop, verlaag inspanning

Engelsknederlandsk
increaseverhoog
salesverkoop
effortinspanning

EN At Waag, Lisanne feels drawn to the TextileLab and especially the current Reflow project. In her free time, she likes to make clothing or remake vintage clothing with her sewing machine, in an attempt to decrease the use of fast fashion.

NL Ze studeerde Media, informatie en communicatie aan de Hogeschool van Amsterdam en liep onder meer stage bij het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid.

Engelsknederlandsk
thede
anden
tomeer
sheze

EN This is a requirement for users to stay on your page. Without valuable content on your site, your bounce rate is likely to increase again at any time, even if you have managed to decrease it with other techniques.

NL Dit is een vereiste voor gebruikers om op uw pagina te blijven. Zonder waardevolle inhoud op uw site zal uw bouncepercentage waarschijnlijk elk moment weer stijgen, zelfs als u het met andere technieken hebt weten te verlagen.

Engelsknederlandsk
requirementvereiste
valuablewaardevolle
likelywaarschijnlijk
decreaseverlagen
techniquestechnieken
isis
usersgebruikers
pagepagina
toom
withoutzonder
contentinhoud
sitesite
otherandere
thisdit
atte
timemoment
forvoor
onop
evenzelfs
aeen
stayblijven
ifals
youu

EN Decrease your image file size using plugins such as Smush Image Compression and Optimization.

NL Verlaag de grootte van uw beeldbestand met behulp van plugins zoals Smush Image Compression en Optimization.

Engelsknederlandsk
imageimage
sizegrootte
pluginsplugins
optimizationoptimization
aszoals
anden
suchde
usingmet behulp van

EN ChatWork uses MindMeister to dramatically decrease meeting time and create in-house documents such as proposals and reports.

NL ChatWork gebruikt MindMeister om vergadertijd drastisch te doen afnemen en in-house documenten te creëren zoals voorstellen en rapporten.

Engelsknederlandsk
usesgebruikt
decreaseafnemen
proposalsvoorstellen
documentsdocumenten
reportsrapporten
toom
aszoals
anden

Viser 50 av 50 oversettelser