Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "transistor will decrease" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "transistor will decrease" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelser av transistor will decrease

"transistor will decrease" på Engelsk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

decrease afnemen verlagen

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av transistor will decrease

Engelsk
nederlandsk

EN As the base voltage gets lower, so does the emitter voltage of transistor T2 and because the emitters of transistor T1 and T2 are directly coupled, the voltage difference VBE1 will increase

NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen

Engelsk nederlandsk
voltage spanning
lower lager
directly direct
increase toenemen
the de
will zal
as naarmate
and en
because omdat

EN More current will start to flow through transistor T1 and transistor T2 will close

NL Meer stroom zal vloeien door transistor T1 en transistor T2 zal zich sluiten

Engelsk nederlandsk
close sluiten
and en
will zal
flow stroom
more meer

EN The important factor in this calculation is the collector voltage of transistor T1, because if we know this value we can easily calculate the base voltage of transistor T2

NL De belangrijke factor in deze berekening is de collectorspanning van transistor T1 omdat we als we deze waarde weten we eenvoudig de basisspanning van transistor T2 kunnen berekenen

Engelsk nederlandsk
factor factor
calculation berekening
easily eenvoudig
we we
important belangrijke
in in
is is
value waarde
calculate berekenen
the de
if als
can kunnen
know weten
because omdat
this deze

EN As the base voltage gets lower, so does the emitter voltage of transistor T2 and because the emitters of transistor T1 and T2 are directly coupled, the voltage difference VBE1 will increase

NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen

Engelsk nederlandsk
voltage spanning
lower lager
directly direct
increase toenemen
the de
will zal
as naarmate
and en
because omdat

EN More current will start to flow through transistor T1 and transistor T2 will close

NL Meer stroom zal vloeien door transistor T1 en transistor T2 zal zich sluiten

Engelsk nederlandsk
close sluiten
and en
will zal
flow stroom
more meer

EN The important factor in this calculation is the collector voltage of transistor T1, because if we know this value we can easily calculate the base voltage of transistor T2

NL De belangrijke factor in deze berekening is de collectorspanning van transistor T1 omdat we als we deze waarde weten we eenvoudig de basisspanning van transistor T2 kunnen berekenen

Engelsk nederlandsk
factor factor
calculation berekening
easily eenvoudig
we we
important belangrijke
in in
is is
value waarde
calculate berekenen
the de
if als
can kunnen
know weten
because omdat
this deze

EN This current also passes resistor RC1, and therefore the base voltage of transistor T2 will decrease

NL Deze stroom vloeit ook door weerstand RC1 en daardoor zal de basisspanning van transistor T2 afnemen

Engelsk nederlandsk
current stroom
resistor weerstand
decrease afnemen
the de
will zal
and en
this deze

EN This causes the current through resistor RC1 to decrease and the voltage level at the base of transistor T2 will increase

NL Dit zorgt ervoor dat de stroom door weerstand RC1 afneemt en het spanningsniveau op de basis van transistor T2 zal toenemen

Engelsk nederlandsk
current stroom
resistor weerstand
base basis
increase toenemen
the de
will zal
and en
of van
this dit

EN This current also passes resistor RC1, and therefore the base voltage of transistor T2 will decrease

NL Deze stroom vloeit ook door weerstand RC1 en daardoor zal de basisspanning van transistor T2 afnemen

Engelsk nederlandsk
current stroom
resistor weerstand
decrease afnemen
the de
will zal
and en
this deze

EN This causes the current through resistor RC1 to decrease and the voltage level at the base of transistor T2 will increase

NL Dit zorgt ervoor dat de stroom door weerstand RC1 afneemt en het spanningsniveau op de basis van transistor T2 zal toenemen

Engelsk nederlandsk
current stroom
resistor weerstand
base basis
increase toenemen
the de
will zal
and en
of van
this dit

EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).

NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).

Engelsk nederlandsk
i ik
website website
episode aflevering
check bekijk
podcast podcast
building bouwen
plays speelt
is is
the de
provided van
about over
that dat
their hun
you can kunt
browse aan

EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.

NL Bekijk gerust onze volledige podcast hostinggids als u andere opties wilt zien, maar een andere geweldige keuze voor grotere merken is Transistor.

Engelsk nederlandsk
podcast podcast
brands merken
complete volledige
options opties
great geweldige
choice keuze
larger grotere
is is
check bekijk
our onze
another een andere
other andere
but
for voor
want wilt
if als
you u

EN Transistor has an easy integration with Spotify. You just need one episode published first.

NL Transistor heeft een eenvoudige integratie met Spotify. Je hoeft alleen maar eerst een aflevering te publiceren.

Engelsk nederlandsk
integration integratie
spotify spotify
episode aflevering
published publiceren
easy eenvoudige
just alleen
first eerst
with met
has heeft
need je

EN Try out Transistor for 14 days free here.

NL Probeer Transistor hier 14 dagen gratis uit.

Engelsk nederlandsk
days dagen
free gratis
here hier
try probeer
for uit

EN Podcaster, Founder of Transistor.fm (a great podcast hosting company) and course creator Justin Jackson has a simple but surprisingly effective  approach:

NL Podcaster, oprichter van Transistor.fm (een groot podcast-hostingbedrijf) en cursusontwerper Justin Jackson heeft een eenvoudige maar verrassend effectieve aanpak:

Engelsk nederlandsk
podcaster podcaster
founder oprichter
fm fm
great groot
podcast podcast
justin justin
surprisingly verrassend
effective effectieve
approach aanpak
but
and en
simple eenvoudige
of van
a een

EN Transistor makes it really easy to create a private podcast feed. You just click a simple checkbox and a unique RSS feed and password is created that your listeners can access:

NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:

Engelsk nederlandsk
podcast podcast
feed feed
checkbox selectievakje
password wachtwoord
listeners luisteraars
access toegang
can hoeft
to om
makes maakt
really te
rss rss
is wordt
rss feed rss-feed
just alleen
easy eenvoudig
you u
and en

EN Because Transistor lets you host as many podcasts as you want, you can create a public and a private podcast under one plan for a single price.

NL Omdat Transistor u zoveel podcasts laat hosten als u wilt, kunt u een publieke en een private podcast maken onder één plan voor één prijs.

Engelsk nederlandsk
host hosten
price prijs
podcast podcast
plan plan
podcasts podcasts
private private
because omdat
you can kunt
want wilt
and en
for voor
lets maken
you u
as als
a een
under onder
one één

EN Transistor kit with 20 pieces per value of the following values; BC337, BC327, 2N2222, 2N2907, 2N3904, 2N3906, S8050, S8550, A1015, C1815

NL Transistor kit met 20 stuks per waarde van de volgende waardes; BC337, BC327, 2N2222, 2N2907, 2N3904, 2N3906, S8050, S8550, A1015, C1815

Engelsk nederlandsk
value waarde
the de
following volgende
kit kit
with met

EN This module can have a bit more than the buzzer module without a transistor, because it can be connected directly to 5V and is not dependent on the output power of the arduino pin that controls this module.

NL Deze module kan wat meer hebben dan de buzzer module zonder transistor, omdat deze direct op 5V aangesloten kan worden en niet afhankelijk is van het output vermogen van de arduino pin die deze module aanstuurt.

Engelsk nederlandsk
module module
connected aangesloten
directly direct
dependent afhankelijk
arduino arduino
pin pin
is is
on op
output output
the de
can kan
without zonder
be worden
have hebben
more meer
because omdat
and en

EN As soon as VB1 is larger than VE1, a very small current will start to flow through transistor T1

NL Wanneer VB1 groter wordt dan VE1 zal een zeer kleine stroom beginnen te lopen door transistor T1

Engelsk nederlandsk
small kleine
larger groter
start beginnen
is wordt
will zal
flow stroom
very zeer
through te
a een

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

Engelsk nederlandsk
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN Also because T2 is closed, there won?t flow any base current through this transistor.

NL Omdat T2 is gesloten zal er ook geen basisstroom door deze transistor vloeien.

Engelsk nederlandsk
closed gesloten
t t
is is
because omdat
this deze
through door
also ook
there er

EN With this equation, we can easily calculate the voltage level VB2 of the second transistor.

NL Met deze vergelijking kunnen we gemakkelijk het spanningsniveau VB2 van de tweede transistor berekenen.

Engelsk nederlandsk
easily gemakkelijk
calculate berekenen
the de
we we
can kunnen
with met
this deze

EN We are looking for the value of VB2 where the transistor T2 starts conducting

NL We zoeken naar de waarde van VB2 waarbij de transistor T2 begint te geleiden

Engelsk nederlandsk
value waarde
starts begint
where waarbij
we we
the de
of van
looking for zoeken

EN The is accomplished by closing the bipolar power transistor or MOSFET that connects the coil with the power supply

NL Hiervoor wordt een bipolaire power transistor of MOSFET gebruikt die de spoel met de voedingsspanning verbindt

Engelsk nederlandsk
power power
mosfet mosfet
connects verbindt
or of
the de
is wordt
with met
that die

EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.

NL Bekijk gerust onze volledige podcast hostinggids als u andere opties wilt zien, maar een andere geweldige keuze voor grotere merken is Transistor.

Engelsk nederlandsk
podcast podcast
brands merken
complete volledige
options opties
great geweldige
choice keuze
larger grotere
is is
check bekijk
our onze
another een andere
other andere
but
for voor
want wilt
if als
you u

EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).

NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).

Engelsk nederlandsk
i ik
website website
episode aflevering
check bekijk
podcast podcast
building bouwen
plays speelt
is is
the de
provided van
about over
that dat
their hun
you can kunt
browse aan

EN Transistor lets you host as many different shows as you want for one price ? and starts at $19/month.

NL Transistor laat u zoveel verschillende shows hosten als u wilt voor één prijs - en begint bij $19/maand.

Engelsk nederlandsk
lets laat
host hosten
shows shows
price prijs
starts begint
month maand
different verschillende
and en
for voor
many zoveel
at bij
want wilt
you u
as als
one één

EN Podcaster, Founder of Transistor.fm (a great podcast hosting company) and course creator Justin Jackson has a simple but surprisingly effective  approach:

NL Podcaster, oprichter van Transistor.fm (een groot podcast-hostingbedrijf) en cursusontwerper Justin Jackson heeft een eenvoudige maar verrassend effectieve aanpak:

Engelsk nederlandsk
podcaster podcaster
founder oprichter
fm fm
great groot
podcast podcast
justin justin
surprisingly verrassend
effective effectieve
approach aanpak
but
and en
simple eenvoudige
of van
a een

EN As soon as VB1 is larger than VE1, a very small current will start to flow through transistor T1

NL Wanneer VB1 groter wordt dan VE1 zal een zeer kleine stroom beginnen te lopen door transistor T1

Engelsk nederlandsk
small kleine
larger groter
start beginnen
is wordt
will zal
flow stroom
very zeer
through te
a een

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

Engelsk nederlandsk
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN Also because T2 is closed, there won?t flow any base current through this transistor.

NL Omdat T2 is gesloten zal er ook geen basisstroom door deze transistor vloeien.

Engelsk nederlandsk
closed gesloten
t t
is is
because omdat
this deze
through door
also ook
there er

EN With this equation, we can easily calculate the voltage level VB2 of the second transistor.

NL Met deze vergelijking kunnen we gemakkelijk het spanningsniveau VB2 van de tweede transistor berekenen.

Engelsk nederlandsk
easily gemakkelijk
calculate berekenen
the de
we we
can kunnen
with met
this deze

EN We are looking for the value of VB2 where the transistor T2 starts conducting

NL We zoeken naar de waarde van VB2 waarbij de transistor T2 begint te geleiden

Engelsk nederlandsk
value waarde
starts begint
where waarbij
we we
the de
of van
looking for zoeken

EN The is accomplished by closing the bipolar power transistor or MOSFET that connects the coil with the power supply

NL Hiervoor wordt een bipolaire power transistor of MOSFET gebruikt die de spoel met de voedingsspanning verbindt

Engelsk nederlandsk
power power
mosfet mosfet
connects verbindt
or of
the de
is wordt
with met
that die

EN A group of engineers from the University of Wisconsin-Madison created, according to them, "the most functional and fastest thin-film transistor in the...

NL Een groep ingenieurs van de University of Wisconsin-Madison (University of Wisconsin-Madison) creëerde in hun woorden "de meest functionele en...

EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"

NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"

Engelsk nederlandsk
caching cachen
traffic verkeer
cloudflare cloudflare
saw zagen
desktop desktop
mobile mobiele
decrease afnemen
average gemiddeld
amazing geweldig
clients clients
on op
we we
and en
for voor
both zowel
our ons
which de

EN A 24% decrease in incident-related support tickets during downtime 

NL Een afname van 24% in incidentgerelateerde supportickets gedurende downtime

Engelsk nederlandsk
downtime downtime
in in
a een

EN International pricingCustomize your product prices for different countries/regions with a percentage increase or decrease.

NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen / regio's met een procentuele stijging of daling.

Engelsk nederlandsk
international internationale
countries landen
increase stijging
your je
or of
for voor
with met

EN myInsight for trend analysis: only you can judge whether an increase/decrease is a problem or a success

NL myInsight voor trendanalyse: alleen jij kunt beoordelen of een toename/afname een probleem of een succes is

Engelsk nederlandsk
judge beoordelen
increase toename
problem probleem
success succes
myinsight myinsight
is is
or of
for voor
only alleen
a een
you can kunt

EN All service UUIDs [...] can be discovered only by an iOS device that is explicitly scanning for them. [...and for] apps that are advertising are in the background, the frequency at which your peripheral device sends advertising packets may decrease

NL Alle service-UUID's [...] kunnen alleen worden ontdekt door een iOS-apparaat dat er expliciet naar scant. [... en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen

Engelsk nederlandsk
discovered ontdekt
ios ios
explicitly expliciet
advertising adverteren
background achtergrond
frequency frequentie
sends verstuurt
decrease afnemen
device apparaat
apps apps
the de
service service
for voor
by door
and en
can kan
be worden
that dat

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

Engelsk nederlandsk
the de
a een

EN Progressive pricing ensures you receive the most value from your Atlassian Access subscription as your organization grows. As you add more users, the average price per user will decrease.

NL Progressieve prijsstelling zorgt ervoor dat je meer uit je Atlassian Access-abonnement haalt naarmate je organisatie groeit. Wanneer je meer gebruikers toevoegt, daalt de gemiddelde prijs per gebruiker.

Engelsk nederlandsk
atlassian atlassian
access access
subscription abonnement
organization organisatie
grows groeit
your je
as naarmate
average gemiddelde
the de
users gebruikers
price prijs
from uit
user gebruiker
add toevoegt
per per
more meer

EN Proactive chats initiated by agents help to decrease the bounce rate of site visitors

NL Proactieve chatgesprekken die door agenten worden gestart, dragen ertoe bij dat het bouncepercentage van bezoekers aan de site afneemt

Engelsk nederlandsk
proactive proactieve
agents agenten
visitors bezoekers
site site
the de
by door
of van

EN Increase or decrease power if you think it?s too little or too much

NL Verhoog of verlaag het vermogen wanneer je denkt dat het onvoldoende of juist te veel is

Engelsk nederlandsk
increase verhoog
power vermogen
or of
much te
little veel
you je
think is
too het

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.

Engelsk nederlandsk
upgrade upgrade
link link
plans plannen
selected geselecteerde
service service
decrease verlagen
capacities capaciteiten
needs behoeften
on op
or of
the de
increase verhogen
clicking klikken
to vanaf
will kunt
here hier
you u
of van
this deze
for voor

EN Upgrade/Downgrade: This action changes the plan you initially purchased to increase or decrease the capacity of the said service. If available, a view options button provides you with monthly pricing options, such as a 24-month pricing plan.

NL Upgrade / downgrade: deze actie verandert het plan dat u initieel hebt gekocht om de capaciteit van de genoemde service te verhogen of te verlagen.Indien beschikbaar, biedt een knop Opties optie u maandelijkse prijsopties, zoals een prijs van 24 maanden.

Engelsk nederlandsk
upgrade upgrade
action actie
changes verandert
purchased gekocht
decrease verlagen
capacity capaciteit
button knop
pricing prijs
plan plan
or of
available beschikbaar
provides biedt
the de
to om
service service
monthly maandelijkse
increase verhogen
options opties
if indien
you u
of van
a optie
as zoals
this deze

EN Note: Keep in mind that you can't decrease the size of your volume once it is made, but you can increase the size at your discretion.

NL Notitie: Houd er rekening mee dat u de grootte van uw volume niet kunt verlagen zodra het is gemaakt, maar u kunt de grootte naar eigen goeddunken vergroten.

Engelsk nederlandsk
decrease verlagen
made gemaakt
increase vergroten
discretion goeddunken
is is
the de
volume volume
size grootte
that dat
in mee
you can kunt
keep houd
you u
of van
but
it maar

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

Engelsk nederlandsk
decrease verlagen
made gemaakt
is is
the de
volume volume
size grootte
note niet
you u
of van

EN Mobile malware can steal your personal data, access your online bank and make payments, cause credit card charges, send SMS messages to premium numbers, and decrease battery life and internet connection speed.

NL Mobiele malware kan uw persoonlijke gegevens stelen, toegang krijgen tot uw online bank en betalingen doen, credit­card­kosten maken, sms-berichten verzenden naar betaalde numemrs en de accuduur en snelheid van de internet­verbinding verminderen.

Engelsk nederlandsk
mobile mobiele
malware malware
steal stelen
bank bank
credit credit
speed snelheid
data gegevens
online online
payments betalingen
sms sms
charges kosten
access toegang
internet internet
connection verbinding
can kan
messages berichten
and en
card card

Viser 50 av 50 oversettelser