EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Parking: yes, paid parking in supervised car parks and multi-storey car parks. Short and long stay spaces are available.
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald parkeren op bewaakte parkeerplaatsen en in bewaakte garages.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
in | in |
and | en |
yes | ja |
parking | parkeerplaatsen |
EN One of the world's most popular destinations for family vacations, Germany boasts a lengthy list of kid-friendly attractions, including theme and water parks, museums, castles, and national parks
NL Een van 's werelds meest populaire bestemmingen voor gezinsvakanties, Duitsland heeft een lange lijst met kindvriendelijke attracties, waaronder thema- en waterparken, musea, kastelen en nationale parken
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
popular | populaire |
destinations | bestemmingen |
germany | duitsland |
lengthy | lange |
attractions | attracties |
theme | thema |
parks | parken |
museums | musea |
castles | kastelen |
national | nationale |
and | en |
including | waaronder |
list | lijst |
for | voor |
EN Today Josh D?Amaro the chairman of Disney Parks, Experiences and Products announced the true impact of Coronavirus on Disney parks
NL Vandaag heeft Josh D?Amaro, de voorzitter van Disney Parks, Experiences and Products, de ware impact van het Coronavirus op Disney parken aangekondigd
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
d | d |
chairman | voorzitter |
disney | disney |
parks | parken |
announced | aangekondigd |
impact | impact |
coronavirus | coronavirus |
the | de |
today | vandaag |
on | op |
products | products |
and | and |
true | van |
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
solutions | oplossingen |
high | hoge |
degree | mate |
flexibility | flexibiliteit |
open | open |
complete | complete |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN More about the business field Theme & Amusement Parks can be found here: Theme & Amusement Parks.
NL Meer informatie over Thema- & attractieparken vindt u hier: Thema- & attractieparken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
theme | thema |
can | informatie |
more | meer |
about | over |
found | vindt |
here | hier |
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
solutions | oplossingen |
high | hoge |
degree | mate |
flexibility | flexibiliteit |
open | open |
complete | complete |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN More about the business field Theme & Amusement Parks can be found here: Theme & Amusement Parks.
NL Meer informatie over Thema- & attractieparken vindt u hier: Thema- & attractieparken.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
theme | thema |
can | informatie |
more | meer |
about | over |
found | vindt |
here | hier |
EN The San Francisco Recreation and Parks Department currently manages more than 220 parks, playgrounds and open spaces throughout San Francisco.
NL De afdeling San Francisco Recreatie en Parken beheert momenteel meer dan 220 parken, speeltuinen en open ruimtes in heel San Francisco.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
parks | parken |
department | afdeling |
currently | momenteel |
manages | beheert |
playgrounds | speeltuinen |
spaces | ruimtes |
the | de |
open | open |
throughout | in |
and | en |
more | meer |
EN With so many exciting museums, perfectly groomed snow parks and slopes, action-packed rope parks and toboggan runs, pristine lakes and rivers and much more, Switzerland is a place where the whole family can enjoy unforgettable holidays
NL Vele boeiende musea, perfect geprepareerde snowparks en pistes, avontuurlijke touwenparken en rodelbanen, heldere meren en rivieren en nog veel meer: dankzij dat alles geniet het hele gezin van onvergetelijke vakanties in Zwitserland
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
museums | musea |
perfectly | perfect |
rivers | rivieren |
switzerland | zwitserland |
family | gezin |
enjoy | geniet |
unforgettable | onvergetelijke |
and | en |
lakes | meren |
more | meer |
whole | hele |
many | veel |
with | dankzij |
EN Roompot innovates. This means that in addition to the familiar range, new parks are constantly being added and that we are renovating existing parks. Will you be the first one we'll be welcoming?
NL Samen fietsen, picknicken of uitwaaien op het strand: het kan allemaal. Ons aanbod voor Pinksteren is nu extra scherp geprijsd. Zonnebril op en gaan!
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
means | |
to | samen |
and | en |
existing | is |
be | kan |
EN The car rental desk is located inside the Torre Epua 2 near Terminal T3 at the car rental centre with all car hire suppliersTo return your Europcar vehicle, follow the ‘rental car’ sign. Multilevel car park ‘B’ 3rd floor.
NL De autoverhuurbalie bevindt zich in het autoverhuurcentrum in Torre Epua 2 nabij terminal T3, waar alle autoverhuurders hun kantoor hebben.Voor het inleveren van uw Europcar-auto, volg de borden ‘Rental Car’ (autoverhuur). Parking B, niveau 3.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
desk | kantoor |
terminal | terminal |
europcar | europcar |
follow | volg |
b | b |
car park | parking |
car | auto |
sign | voor |
the | de |
is | het |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
team | team |
delivers | levert |
comprehensive | allesomvattende |
service | service |
owners | eigenaren |
assets | activa |
for | voor |
and | en |
a | een |
other | andere |
automotive | de |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
short | kort |
long | lang |
the | de |
on | op |
and | en |
to | buiten |
are | staan |
parking | parkeerplaatsen |
park | parkeren |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: Yes; paid short and long stay car parks, the first 30 minutes on the Multilevel Car Park (P2) are free.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur, de eerste 30 minuten zijn gratis op het Multilevel Car park (P2).
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
minutes | minuten |
park | park |
the | de |
free | gratis |
parking | parkeerplaatsen |
on | op |
are | zijn |
yes | ja |
and | en |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
team | team |
delivers | levert |
comprehensive | allesomvattende |
service | service |
owners | eigenaren |
assets | activa |
for | voor |
and | en |
a | een |
other | andere |
automotive | de |
EN The Europcar counter is located in the rental car area. At the terminal, take the shuttle bus that will bring you to the car rental area.To return your Europcar vehicle, follow car rental sign until you reach the car park.
NL De balie van Europcar bevindt zich op het autoverhuurterrein. Neem bij de terminal een pendelbus die u naar het autoverhuurterrein brengt.Voor het inleveren van uw Europcar-auto volgt u de borden naar de autoverhuur tot u het parkeerterrein bereikt
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
europcar | europcar |
terminal | terminal |
follow | volgt |
in | bij |
car | auto |
the | de |
sign | voor |
return | een |
you | u |
EN Renting a car through OneClickDrive.com has several benefits. You get to compare deals from various car rental companies for your car of choice. Just under a minute, you can pick the best car rental offer.
NL Een auto huren via OneClickDrive.com heeft verschillende voordelen. U kunt aanbiedingen van verschillende autoverhuurbedrijven vergelijken voor uw auto naar keuze. In minder dan een minuut kunt u het beste autoverhuuraanbod kiezen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
minute | minuut |
benefits | voordelen |
deals | aanbiedingen |
choice | keuze |
compare | vergelijken |
car | auto |
best | beste |
for | voor |
you can | kunt |
renting | huren |
has | heeft |
EN Valid in France and in nearly 450 car parks
NL Overal in Frankrijk en op bijna 400 parkeerterreinen geldig
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
valid | geldig |
france | frankrijk |
and | en |
in | in |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
and | en |
yes | ja |
EN Parking: Yes; paid parking – open air and space for more than 10000 vehicles in multi storey car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald parkeren; parkeerplekken buiten en in parkeergarages.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
yes | ja |
paid | betaald |
and | en |
in | in |
for | buiten |
parking | parkeerplaatsen |
EN It also has a positive impact in improving the sustainability of these car parks.
NL Het heeft bovendien een positief effect op de verduurzaming van deze parkeergarages.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
also | bovendien |
positive | positief |
impact | effect |
parks | parkeergarages |
the | de |
a | een |
has | heeft |
of | van |
EN We also provide lighting for the public/private sector: sports halls and swimming pools, multi-storey car parks and retail
NL Veko bedient grootschalige nieuwbouwprojecten adequaat en efficiënt en is daarnaast ook een echte renovatiespecialist.Flexibel en wendbaar
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
and | en |
the | een |
EN Control and Monitoring for car parks & parking facilities | SKIDATA
NL Controle en bewaking voor parkeerplaatsen en parkeerplaatsen | SKIDATA
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
skidata | skidata |
control | controle |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
for | voor |
EN Professional Data & Reporting Management for car parks | SKIDATA
NL Professional Data & Reporting Management voor parkeerplaatsen | SKIDATA
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
management | management |
skidata | skidata |
professional | professional |
data | data |
reporting | reporting |
for | voor |
EN The central reporting solution for all your car parks.
NL De centrale rapportage-oplossing voor al uw parkeervoorzieningen.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
central | centrale |
reporting | rapportage |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
EN Service & Support for Car Parks & Parking Facilities | SKIDATA
NL Service en ondersteuning voor parkeerplaatsen en parkeermogelijkheden | SKIDATA
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
for | voor |
skidata | skidata |
service | service |
support | ondersteuning |
parking | parkeerplaatsen |
EN The badge also works in certain equipped car parks
NL De badge functioneert ook in een aantal uitgeruste parkeergelegenheden
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
badge | badge |
also | ook |
in | in |
the | de |
EN By choosing a Liber-t badge with Bip&Go, American Express cardholders can continue to use their card on all French motorways and in around 400 car parks, while saving time and avoiding queues at the tolls.
NL Door te kiezen voor een Liber-t-badge van Bip&Go kunnen houders van een American Express-kaart deze blijven gebruiken op alle Franse snelwegen en in bijna 400 parkeergelegenheden, om tijd te besparen en de wachtrijen bij de tolstations te vermijden.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
choosing | kiezen |
badge | badge |
american | american |
card | kaart |
motorways | snelwegen |
saving | besparen |
avoiding | vermijden |
queues | wachtrijen |
time | tijd |
the | de |
go | go |
use | gebruiken |
to | om |
can | kunnen |
continue | blijven |
by | door |
on | op |
and | en |
in | in |
with | bij |
french | franse |
a | een |
EN The Bip&Go electronic toll payment badge also enables you to accumulate Miles or Membership Reward points every time you use it on the motorway or in car parks with Liber-t readers, according to the exact terms of each offer
NL De Bip&Go-badge stelt u ook in staat om Miles of Membership Reward-punten te verzamelen volgens de modaliteiten van elke formule, elke keer dat u de badge gebruikt op de snelwegen of de parkeergelegenheden die zijn uitgerust met Liber-t
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
badge | badge |
enables | in staat |
points | punten |
or | of |
time | keer |
in | in |
the | de |
to | om |
use | gebruikt |
exact | dat |
every | elke |
on | op |
also | ook |
you | u |
of | volgens |
EN Thanks to this partnership with Bip&Drive, Bip&Go offers an electronic toll payment badge that can be used anywhere in France, in Spain, and in many car parks.
NL Dankzij deze samenwerking met Bip&Drive is de badge voor automatische tolbetaling van Bip&Go overal in Frankrijk, overal in Spanje en in vele parkeergelegenheden bruikbaar.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
partnership | samenwerking |
badge | badge |
many | vele |
drive | drive |
in | in |
france | frankrijk |
go | go |
spain | spanje |
and | en |
anywhere | overal |
EN So, you can use you’re badge to travel on motorways in 4 countries, in some French, Spanish and Italian car parks but also on some Italian ferries.
NL U kunt uw badge dus gebruiken op de snelwegen in 4 landen, in sommige parkeergelegenheden in Frankrijk, Spanje en Italië maar ook op bepaalde Italiaanse ferry’s
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
badge | badge |
motorways | snelwegen |
on | op |
in | in |
countries | landen |
use | gebruiken |
and | en |
you can | kunt |
italian | italiaanse |
but | |
french | de |
you | u |
travel | uw |
EN The best way to get to the Jewish Historical Museum is by metro or tram. The Waterlooplein stop is within walking distance. There is also parking at the Waterlooplein, but like all other car parks in Amsterdam, it is very expensive.
NL De beste manier om naar het Joods historisch museum te komen is per metro of tram. De halte Waterlooplein is op loopafstand. Er is ook een parkeergarage bij Waterlooplein, maar zoals alle andere parkeergarages in Amsterdam is die best prijzig.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
jewish | joods |
historical | historisch |
museum | museum |
metro | metro |
tram | tram |
amsterdam | amsterdam |
way | manier |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
other | andere |
best | beste |
like | zoals |
in | in |
by | per |
there | er |
but | |
also | ook |
parking | parkeergarages |
it | maar |
EN Parking: Yes, paid long and short stay parking; multi-storey car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
long | lange |
short | korte |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes, paid long and short stay parking; multi-storey car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
long | lange |
short | korte |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes; paid short and long stay car parks, a total of 1400 spaces.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 1400 parkeerplaatsen voor korte en lange duur
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
and | en |
yes | ja |
of | voor |
EN Parking: yes, liable to a fee; about 9516 short and longterm car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. 9516 parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
fee | betaald |
short | korte |
parking | parkeerplaatsen |
and | en |
yes | ja |
to | voor |
EN Parking: Yes; paid short and long stay car parks, open air and multi-storey.
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, parkeergarage en openlucht parkeerplaatsen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
short | kort |
long | lang |
open | openlucht |
and | en |
yes | ja |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks adjacent and close to the airport terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
and | en |
yes | ja |
to | voor |
EN You can now enter and exit the Q-Park car parks without using a ticket or payment terminal, thanks to an innovative parking app developed in cooperation with Cegeka. Discover the advantages…
NL Q-Park-parkings rij je nu in en uit zonder ticket of betaalautomaat, dankzij de parkeerapp – een primeur ontwikkeld samen met Cegeka. Ontdek de voordelen.
EN Both roads are excluded, as are several Park&Ride car parks at the border.
NL Beide wegen zijn uitgesloten, evenals diverse Park & Ride parkeerplaatsen bij de grens.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
roads | wegen |
excluded | uitgesloten |
several | diverse |
border | grens |
park | park |
the | de |
as | evenals |
are | zijn |
EN We also provide lighting for the public/private sector: sports halls and swimming pools, multi-storey car parks and retail
NL Veko bedient grootschalige nieuwbouwprojecten adequaat en efficiënt en is daarnaast ook een echte renovatiespecialist.Flexibel en wendbaar
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
and | en |
the | een |
EN Parking: Yes, paid long and short stay parking; multi-storey car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
long | lange |
short | korte |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes; paid short and long stay car parks, open air and multi-storey.
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, parkeergarage en openlucht parkeerplaatsen
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
short | kort |
long | lang |
open | openlucht |
and | en |
yes | ja |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
and | en |
yes | ja |
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; in totaal ca. 18000 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
short | kort |
long | lang |
in | in |
and | en |
yes | ja |
parking | parkeerplaatsen |
EN Parking: Yes, there are paid long and short stay car parks.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Engelsk | nederlandsk |
---|---|
paid | betaald |
long | lange |
short | korte |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
Viser 50 av 50 oversettelser