Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "makes website building" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "makes website building" fra Engelsk til fransk

Oversettelser av makes website building

"makes website building" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:

makes a action afin afin de ainsi améliorer application assurer au aucune aussi autre aux avec avez avoir avons base beaucoup besoin car ce ce que ce qui cela ces cette chaque code comme comment comprendre conception contenu création créer c’est dans dans le de de la de l’ depuis des design deux donc données du développement d’un d’une elle en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple fabrique faire fait façon fonction fonctionnalités font gestion grâce à générer gérer il il est ils je la la gestion le les les données leur leurs lorsque mais mieux mise même ne non nos notre nous nous avons offre ont ou outils où par pas pendant permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez problèmes processus produits projet qu qualité que quel qui recherche rend rendre sa sans savoir se service services ses si site soit son sont sur sur le système tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâche tâches un une utilisation utiliser vers vie vos votre vous vous pouvez vraiment à équipe équipes être
website a adresse afin afin de ainsi ainsi que application après au aux avant avec avez avoir ce cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des sites domaine donc données droit du e en en ligne en utilisant entre est et et de grâce à internet la le le site le site web les lien liens lors lorsque mettre même navigateur nom nom de domaine notre nous obtenir où page pages par par le partie plus plus de pour pour le qu que recherche sans se serveur service site site internet site web sites sites web sous sur sur le sur le site tous tout toute toutes un une url utilisant vers via web à à partir de être
building a application applications architecture au aux avec building bâtiment bâtiments bâtir ce chez code comme conception concevoir construction construire créant création créer créez dans dans le de design dessins du développement développer en ligne ensemble entreprise entreprises est et faire fait gestion immeuble la gestion le les logiciel logiciels lorsque mettre mieux mise en place modèles même ou par peut photo plus pour pour le pouvez processus produits projet projets savoir site système tous tout toutes travail vers vous vous avez web à édifice équipes étape été être

Oversettelse av Engelsk til fransk av makes website building

Engelsk
fransk

EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.

FR Un nom de domaine rend votre site plus professionnel et inspire davantage confiance. Il vous représente vous et votre site. Un nom de domaine unique est également plus facile à trouver via les moteurs de recherche comme Google.

Engelsk fransk
trust confiance
engines moteurs
website site
it il
represents représente
google google
domain domaine
makes est
name nom
also également
search recherche
a un
your votre
to à
professional professionnel
you vous
find et
like comme
easier plus facile

EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.

FR Un nom de domaine rend votre site plus professionnel et inspire davantage confiance. Il vous représente vous et votre site. Un nom de domaine unique est également plus facile à trouver via les moteurs de recherche comme Google.

Engelsk fransk
trust confiance
engines moteurs
website site
it il
represents représente
google google
domain domaine
makes est
name nom
also également
search recherche
a un
your votre
to à
professional professionnel
you vous
find et
like comme
easier plus facile

EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust

FR La seule chose plus importante que de construire un site Web génial est de construire un site Web dans lequel vos visiteurs ont confiance

Engelsk fransk
building construire
awesome génial
visitors visiteurs
trust confiance
a un
the la
your vos
than de
website site

EN Sometimes respecting those rights makes the job of law enforcement officers harder, it makes investigations less efficient, it makes it essential to follow the rules

FR Parfois, le respect de ces droits rend le travail des forces de l'ordre plus difficile, cela rend les enquêtes moins efficaces, cela rend indispensable le respect des règles

Engelsk fransk
sometimes parfois
respecting respect
investigations enquêtes
less moins
efficient efficaces
essential indispensable
rights droits
of de
rules règles
the le
harder plus difficile
to rend
it cela
job des

EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.

FR Drupal 8 est la dernière mise à jour de Drupal, et cela change un peu la donne. C'est une étape importante pour Drupal, car cela facilite la création de sites et rend les sites Web réactifs.

Engelsk fransk
drupal drupal
update mise à jour
easier facilite
building création
bit un peu
a un
the la
of de
and à
as car
makes est
it cest

EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.

FR Découvrez pourquoi l'Empire State Building est le monument le plus populaire de New York.

Engelsk fransk
discover découvrez
state state
famous populaire
the le
makes est
what pourquoi
building monument
most de

EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.

FR Découvrez pourquoi l'Empire State Building est le monument le plus populaire de New York.

Engelsk fransk
discover découvrez
state state
famous populaire
the le
makes est
what pourquoi
building monument
most de

EN This guide provides an overview of the Nova Scotia Building Code Regulations and outlines the rules you need to follow if you’re constructing a new building or making changes to an existing building.

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

Engelsk fransk
overview aperçu
code code
follow suivre
rules règles
or ou
this ce
nova nouvelle
a un
of de
regulations règlements
guide guide
to à
the la
building bâtiment

EN ESE occupies two buildings on the campus of University Paris-Sud at Orsay (building 362 and half of building 360), as well as part of building B on the campus at Chatenay-Malabry.

FR L’ESE occupe la totalité du bâtiment 362 et partiellement le bâtiment 360 (1er étage et une partie du rez-de-chaussée), sur le campus d’Orsay ainsi qu’une partie du bâtiment B sur le campus de Chatenay-Malabry.

Engelsk fransk
occupies occupe
campus campus
b b
of de
as ainsi
building bâtiment
part partie
on sur
and et

EN This collection provides the Building Code forms and documents you need if you’re constructing a new building or making changes to an existing building

FR Cet ensemble regroupe les formulaires et les documents en lien avec le code du bâtiment que vous devez utiliser si vous construisez ou modifiez un bâtiment

Engelsk fransk
code code
changes modifiez
forms formulaires
if si
or ou
a un
the le
documents documents
building bâtiment
this cet
you need devez
you vous

EN Building officials need to use this form to reply to building owners or agents on their application for a hearing with the Nova Scotia Building Advisory Committee (NSBAC).

FR Les directeurs municipaux doivent utiliser ce formulaire pour répondre aux propriétaires de bâtiments ou à leurs agents au sujet d’une demande d’audience auprès du comité consultatif sur le code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse.

Engelsk fransk
owners propriétaires
nova nouvelle
form formulaire
or ou
agents agents
this ce
committee comité
building bâtiment
reply répondre
application demande
advisory consultatif
need to doivent
a s
with auprès

EN This guide provides an overview of the Nova Scotia Building Code Regulations and outlines the rules you need to follow if you’re constructing a new building or making changes to an existing building.

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

Engelsk fransk
overview aperçu
code code
follow suivre
rules règles
or ou
this ce
nova nouvelle
a un
of de
regulations règlements
guide guide
to à
the la
building bâtiment

EN Digital building assistant ? Binayati, to facilitate all operations related to the building management. From accounting to communication, it covers the management of a building’s budgets, projects, expenses, income, and invoices.

FR Il est plus facile maintenant de gérer les propriétés, les bâtiments, et les complexes!

Engelsk fransk
it il
of de
management gérer
buildings bâtiments
the maintenant
to plus
and et

EN On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with reports on other website activity and internet related services

FR L'anonymisation IP est active sur ce site web

Engelsk fransk
this ce
on sur
website site
the est

EN This website is provided “as is” without any representations or warranties, express or implied. Explorance makes no representations or warranties in relation to this website or the information and materials provided on this website.

FR Ce site Web est fourni tel quel sans déclarations ni garanties, explicites ou implicites. Explorance ne fait aucune déclaration ou garantie en lien avec ce site Web ou l’information et le matériel fournis sur ce site Web.

Engelsk fransk
materials matériel
and et
warranties garanties
this ce
or ou
the le
no aucune
as tel
is est
on sur
website site
in en

EN This website is provided “as is” without any representations or warranties, express or implied. Explorance makes no representations or warranties in relation to this website or the information and materials provided on this website.

FR Ce site Web est fourni tel quel sans déclarations ni garanties, explicites ou implicites. Explorance ne fait aucune déclaration ou garantie en lien avec ce site Web ou l’information et le matériel fournis sur ce site Web.

Engelsk fransk
materials matériel
and et
warranties garanties
this ce
or ou
the le
no aucune
as tel
is est
on sur
website site
in en

EN Why do you need a website builder?Website builders provide an easy, hassle-free way of building a website without having to deal with complicated coding or other technical issues

FR Pourquoi avez-vous besoin d'un constructeur de sites Web ?Les constructeurs de sites Web offrent un moyen facile et sans tracas de créer un site Web sans avoir à s'occuper d'un codage compliqué ou d'autres questions techniques

Engelsk fransk
hassle-free sans tracas
hassle tracas
complicated compliqué
builder constructeur
easy facile
or ou
technical techniques
builders constructeurs
a un
coding codage
do vous
to à
need besoin
why pourquoi
website site
of de

EN Choose from professionally designed website templates to start building your website. Pixpa’s website templates are modern, mobile-friendly and customizable to fit your style and requirements.

FR Choisissez parmi des modèles de sites web conçus par des professionnels pour commencer à créer votre site web. Les modèles de sites Pixpa sont modernes, adaptés aux mobiles et personnalisables pour s'adapter à votre style et à vos besoins.

Engelsk fransk
choose choisissez
modern modernes
customizable personnalisables
requirements besoins
mobile mobiles
style style
are sont
designed pour
templates modèles
to à
to start commencer
website site

EN Establish a solid online presence with a robust website design․ Choose a website design template and rock the website building game!

FR Établissez une présence en ligne solide avec un design de site Web robuste․ Choisissez un modèle de design de site Web et lancez-vous dans la construction de sites Web !

EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.

FR L'hébergement web est un service qui rend votre site web accessible sur Internet, tandis que cPanel est un logiciel qui rend la gestion des serveurs Linux plus efficace et conviviale.

Engelsk fransk
accessible accessible
cpanel cpanel
linux linux
friendly conviviale
a un
internet internet
software logiciel
servers serveurs
efficient efficace
the la
service service
your votre
more plus
and et
management gestion
on sur
website site
web web
makes est
that qui

EN According to our "How do I Optimize My WordPress Site?" blog post, "makes website building not only possible but convenient for those who aren't web developers

FR Selon notre "Comment optimiser mon site WordPress?"Blog Post, "rend le bâtiment de site Web non seulement possible mais pratique pour ceux qui ne sont pas des développeurs Web

Engelsk fransk
optimize optimiser
wordpress wordpress
building bâtiment
possible possible
blog blog
convenient pratique
developers développeurs
my mon
how comment
our notre
according de
to rend
post post
only le
but mais

EN If you are newer to website building and need something that makes it easy to get the job done quickly, Weebly is the answer

FR Si vous êtes nouveau dans la création de sites Web et que vous avez besoin de quelque chose qui vous permette de faire le travail rapidement, Weebly est la réponse

Engelsk fransk
newer nouveau
weebly weebly
if si
quickly rapidement
need besoin
website web
answer réponse
you vous
and et
done est
are êtes

EN Web hosting that makes building your website a breeze with one-click software installation.

FR Un hébergement illimité et sûr pour assurer la haute disponibilité et la rapidité de votre site.

Engelsk fransk
website site
a un
your votre
with pour
hosting hébergement

EN Helping others achieve their health and fitness goals is your passion. Jimdo makes building a personal trainer website easy.

FR Aujourd'hui, il est normal de chercher en ligne un coach personnel, réserver un cours de yoga ou essayer un nouveau régime. Créez un site de fitness à votre image !

Engelsk fransk
goals cours
building créez
trainer coach
fitness fitness
a un
website site
your votre
and à
their de
makes est

EN To create a mesh of backlinks and improve the popularity of a website, netlinking agencies implement a link-building strategy. This methodology makes it possible to obtain links that meet Google's criteria.

FR Pour créer un maillage de backlinks et améliorer la popularité d?un site web, les agences de netlinking mettent en place une stratégie de link-building. Cette méthodologie permet d?obtenir des liens répondant aux critères de Google.

Engelsk fransk
backlinks backlinks
netlinking netlinking
methodology méthodologie
possible permet
criteria critères
popularity popularité
agencies agences
improve améliorer
mesh maillage
of de
strategy stratégie
the la
a un
links liens
this cette
create créer
website site
obtain obtenir
and et

EN Divi Visual Page Builder is a website building framework that makes it possible to design beautiful websites without ever touching a single line of code.

FR Divi Visual Page Builder est un cadre de construction de sites web qui permet de concevoir de beaux sites web sans jamais toucher à une seule ligne de code.

Engelsk fransk
divi divi
visual visual
builder builder
framework cadre
possible permet
beautiful beaux
touching toucher
line ligne
code code
building construction
to à
design concevoir
page page
a un
website web
that qui
of de
without sans
makes est

EN Web hosting that makes building your website a breeze with one-click software installation.

FR Un hébergement illimité et sûr pour assurer la haute disponibilité et la rapidité de votre site.

Engelsk fransk
website site
a un
your votre
with pour
hosting hébergement

EN Helping others achieve their health and fitness goals is your passion. Jimdo makes building a personal trainer website easy.

FR Aujourd'hui, il est normal de chercher en ligne un coach personnel, réserver un cours de yoga ou essayer un nouveau régime. Créez un site de fitness à votre image !

Engelsk fransk
goals cours
building créez
trainer coach
fitness fitness
a un
website site
your votre
and à
their de
makes est

EN Divi Visual Page Builder is a website building framework that makes it possible to design beautiful websites without ever touching a single line of code.

FR Divi Visual Page Builder est un cadre de construction de sites web qui permet de concevoir de beaux sites web sans jamais toucher à une seule ligne de code.

Engelsk fransk
divi divi
visual visual
builder builder
framework cadre
possible permet
beautiful beaux
touching toucher
line ligne
code code
building construction
to à
design concevoir
page page
a un
website web
that qui
of de
without sans
makes est

EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop

FR En savoir plus sur la création d'un site web En savoir plus sur la création d'un boutique en ligne

Engelsk fransk
building création
a dun
learn savoir
more plus
about sur
website site

EN Just as a building needs a blueprint, so does a website. Before Evolving Web dives into building a digital solution, Franz ensures that its technical aspects will line up with clients’ needs.

FR Tout comme un bâtiment a besoin d'un plan, il en va de même pour un site Web. Avant qu’Evolving Web s’apprête à plonger dans une solution numérique, Franz s’assure que ses aspects techniques correspondent aux besoins des clients.

Engelsk fransk
building bâtiment
blueprint plan
dives plonger
aspects aspects
clients clients
franz franz
needs besoins
solution solution
technical techniques
will va
as comme
a un
digital numérique
that que
with à
before de
line pour
website site
web web

EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop

FR En savoir plus sur la création d'un site web En savoir plus sur la création d'un boutique en ligne

Engelsk fransk
building création
a dun
learn savoir
more plus
about sur
website site

EN Just as a building needs a blueprint, so does a website. Before Evolving Web dives into building a digital solution, Franz ensures that its technical aspects will line up with clients’ needs.

FR Tout comme un bâtiment a besoin d'un plan, il en va de même pour un site Web. Avant qu’Evolving Web s’apprête à plonger dans une solution numérique, Franz s’assure que ses aspects techniques correspondent aux besoins des clients.

Engelsk fransk
building bâtiment
blueprint plan
dives plonger
aspects aspects
clients clients
franz franz
needs besoins
solution solution
technical techniques
will va
as comme
a un
digital numérique
that que
with à
before de
line pour
website site
web web

EN Even a non-designer with zero experience in website building can get a grip on building websites in no time like a pro

FR Même une personne qui n'est pas designer et qui n'a aucune expérience dans la création de sites Web peut s'y mettre en un rien de temps comme un pro

Engelsk fransk
experience expérience
designer designer
can peut
building création
time temps
no aucune
a un
in en
website web
like comme
pro pro

EN But a much better way of building your brand identity and online presence is by building your own eCommerce website

FR Mais une bien meilleure façon de construire l'identité de votre marque et votre présence en ligne est de créer votre propre site de commerce électronique

Engelsk fransk
brand marque
presence présence
ecommerce commerce électronique
online en ligne
website site
your votre
better meilleure
of de
building construire
is est
a une
but mais
and et

EN But how do you go about building a website and selling these online courses? Luckily, there are several online course building platforms to choose from

FR Mais comment construisez-vous un site Web et vendez-vous ces cours en ligne? Heureusement, il existe plusieurs plates-formes de création de cours en ligne parmi lesquelles choisir

Engelsk fransk
selling vendez
luckily heureusement
platforms plates-formes
online en ligne
a un
choose choisir
course cours
how comment
website site
do vous
are existe

EN On the other hand, Teachable offers more control, since you're building your own website, but with built-in tools for things like hosting and page building.

FR D'autre part, Teachable offre plus de contrôle, puisque vous construisez votre propre site web, mais avec des outils intégrés pour des choses comme l'hébergement et la création de pages.

Engelsk fransk
offers offre
control contrôle
tools outils
built-in intégré
the la
built intégrés
your votre
more plus
with avec
building création
like comme
website site
other de
and et
on le

EN For a short name url: register a trendy, catchy website domain name like the.website, one.website, or your.website 

FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel. 

Engelsk fransk
short court
trendy tendance
url url
domain domaine
name nom
or ou
like comme
your et
a un

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

Engelsk fransk
collection collecte
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
operator opérateur
this ce
website site
the la
data données
processed traitées
responsible responsable
on sur
in dans
are sont
is est
by par
collected collecté
websites de

EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.

FR Ce site Web utilise des témoins pour vous distinguer des autres utilisateurs, ce qui nous aide à vous offrir une bonne expérience de navigation et nous permet également d'améliorer le site.

Engelsk fransk
cookies témoins
users utilisateurs
helps aide
good bonne
experience expérience
browse navigation
allows permet
this ce
uses utilise
distinguish distinguer
also également
to à
you vous
a une
us nous
website site
of de
other autres

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

FR Les modèles de site Web de galerie sont créés pour un site Web de portfolio de photographie, un site Web de galerie de photos plein écran, un site de portfolio d'agent immobilier, un portfolio de photographe, un site Web de photographie, etc

Engelsk fransk
portfolio portfolio
full plein
etc etc
screen écran
gallery galerie
a un
created créé
photography photographie
photographer photographe
templates modèles
are sont

EN The User must not try to analyse or test the vulnerability of the Website or any network connected to the Website, or breach the security and authentication measures put in place on the Website or the networks connected to the Website

FR L’Utilisateur ne doit pas essayer d?analyser ou de tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté au Site, ni enfreindre les mesures de sécurité et d?authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site

Engelsk fransk
analyse analyser
authentication authentification
vulnerability vulnérabilité
or ou
network réseau
networks réseaux
website site
try essayer
of de
security sécurité
place place
measures mesures
in en
test tester
must doit
connected connectés
and et

EN For a short name url: register a trendy, catchy website domain name like the.website, one.website, or your.website 

FR Pour une URL au nom court : enregistrez un nom de domaine en .website comme the.website, one.website, ou your.website est tendance, accrocheur et universel. 

Engelsk fransk
short court
trendy tendance
url url
domain domaine
name nom
or ou
like comme
your et
a un

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

Engelsk fransk
collection collecte
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
operator opérateur
this ce
website site
the la
data données
processed traitées
responsible responsable
on sur
in dans
are sont
is est
by par
collected collecté
websites de

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.

Engelsk fransk
new nouvelle
sitemap plan du site
full complète
redirected redirigé
asked demandé
domain domaine
name nom
page page
your votre
list liste
the le
a une
of de
in dans
website site
will sera
and et
is est

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

FR Vous êtes à la recherche d'un constructeur de sites Web professionnel pour créer votre nouveau site Web ? Voici les meilleurs constructeurs de sites Web qui vous aideront à créer un site Web en un rien de temps.

Engelsk fransk
new nouveau
a un
builder constructeur
builders constructeurs
to à
in en
the la
create créer
time temps
no rien
your votre
that qui
the best meilleurs
looking de
website site
looking for recherche
you vous
professional pour
are voici
help you aideront

EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website

FR En termes simples, si un autre site web sur Internet ajoute le lien de votre site web à son site web, cela s'appelle un backlink de votre site web

Engelsk fransk
adds ajoute
backlink backlink
if si
internet internet
link lien
to à
a un
the le
your votre
website site
on sur
of de
is son
it en

EN Squarespace is a leading DIY website builder that makes it very easy to setup a website

FR Squarespace est un des plus grands créateurs de site web DIY qui permet de créer un site web facilement

Engelsk fransk
squarespace squarespace
diy diy
easy facilement
a un
website site
to créer
that qui
makes est

EN Opting for a modern purple website design makes it easy for you to engage visitors and get them to spend longer on your website

FR En optant pour une conception moderne en violet, vous pouvez facilement attirer les visiteurs et les inciter à passer plus de temps sur votre site

Engelsk fransk
opting optant
modern moderne
purple violet
website site
design conception
easy facilement
visitors visiteurs
spend passer
a une
to à
your votre
it en
you vous
get pouvez
on sur

EN A fast website with an integrated CDN, which is good for website visitors and makes Google happy.

FR Un site web rapide avec CDN intégré pour une vitesse de chargement optimale de vos pages.

Engelsk fransk
cdn cdn
integrated intégré
fast rapide
with avec
a un
website site

Viser 50 av 50 oversettelser