FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
Oversett "pro" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "pro" fra fransk til Engelsk
Oversettelser av pro
"pro" på fransk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av fransk til Engelsk av pro
fransk
Engelsk
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| série | serial |
| télécharger | download |
| x | x |
| forge | forge |
| professionnelle | professional |
| ou | or |
| service | support |
| vous | you |
| vos | your |
| la | the |
| gestion | manage |
| produits | products |
| pro | pro |
| les | numbers |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| version | upgrade |
| faut | should |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| la | the |
| de | of |
| contre | against |
| une | a |
| pro | pro |
| à | and |
| derniers | the latest |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| série | serial |
| télécharger | download |
| x | x |
| forge | forge |
| professionnelle | professional |
| ou | or |
| service | support |
| vous | you |
| vos | your |
| la | the |
| gestion | manage |
| produits | products |
| pro | pro |
| les | numbers |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| développeur | developer |
| connect | connect |
| importez | import |
| sdk | sdk |
| eclipse | eclipse |
| configurez | set up |
| un | a |
| projet | project |
| le | the |
| votre | your |
| pro | pro |
| et | and |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| version | upgrade |
| faut | should |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| la | the |
| de | of |
| contre | against |
| une | a |
| pro | pro |
| à | and |
| derniers | the latest |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| max | max |
| anciens | older |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| pro | pro |
| des | against |
| derniers | the latest |
| et | and |
| avec | of |
FR Basé sur la surface de contrôle primée Avid S6, l'Avid S3 offre un contrôle intelligent sur chaque aspect de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro et d'autres logiciels audio et vidéo compatibles EUCON
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| surface | surface |
| contrôle | control |
| primée | award-winning |
| avid | avid |
| offre | delivers |
| intelligent | intelligent |
| x | x |
| aspect | aspect |
| tools | tools |
| logiciels | software |
| vidéo | video |
| la | the |
| media | media |
| basé | based |
| audio | audio |
| de | of |
| pro | pro |
| chaque | every |
| dautres | other |
FR Vous disposez de Pro Tools, Pro Tools | First ou Pro Tools | Ultimate ? Produisez des sons d'exception grâce à l'accès à tous les plugins audio qu'Avid a à offrir
EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| tools | tools |
| ou | or |
| audio | audio |
| à | to |
| plugins | plugin |
| pro | pro |
| first | first |
| de | every |
| a | has |
| ce | got |
FR Conseils HTC Vive Pro et Vive Pro 2: Comment configurer le Vive Pro et résoudre les problèmes
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| conseils | tips |
| htc | htc |
| résoudre | tackle |
| vive | vive |
| configurer | set up |
| le | the |
| problèmes | issues |
| comment | how |
| pro | pro |
| et | and |
FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| windows | windows |
| nécessaire | required |
| imac | imac |
| mini | mini |
| transparence | seamless |
| macos | macos |
| mac | mac |
| ou | or |
| votre | your |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| sur | on |
| avec | with |
FR Microsoft a annoncé la Surface Pro 7 fin 2019 aux côtés des Surface Laptop 3 , Surface Pro X et Surface Duo . L iPad Pro 12.9 a été révisé pour
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| annoncé | announced |
| surface | surface |
| fin | last |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| été | was |
| ipad | ipad |
| la | the |
| pro | pro |
| et | and |
FR Vous possédez un ancien système Pro Tools ou Pro Tools | HD ? Boostez votre son et votre performance et obtenez trois ans de mises à niveau en passant à Pro Tools | HD Native.
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| hd | hd |
| boostez | boost |
| performance | performance |
| obtenez | get |
| native | native |
| mises à niveau | upgrades |
| système | system |
| tools | tools |
| ou | or |
| niveau | move |
| de | of |
| un | an |
| votre | your |
| trois | three |
| ans | years |
| à | to |
| ancien | old |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
FR Tests exécutés à l’aide de Pro Tools | HDX et Pro Tools | HD Native avec Pro Tools | HD I/O
EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| tests | tests |
| tools | tools |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| i | i |
| o | o |
| à | and |
| pro | pro |
| avec | with |
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| code | code |
| concepts | concepts |
| sdk | sdk |
| connect | connect |
| commencez | start |
| développer | developing |
| développeur | developer |
| incluse | included in |
| de base | basic |
| guide | guide |
| exemples | examples |
| pro | pro |
| à | and |
| dans | in |
FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| note | note |
| vs | vs |
| redmi | redmi |
| la | the |
| pro | pro |
| différence | difference |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles d'iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| tour | round |
| rumeurs | rumours |
| max | max |
| un | a |
| iphone | iphone |
| modèles | models |
| pro | pro |
| les | the |
| qui | to |
| et | and |
FR Quels Beats vous conviennent le mieux ? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| beats | beats |
| fit | fit |
| solo | solo |
| studio | studio |
| vous | you |
| pro | pro |
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| note | note |
| vs | vs |
| redmi | redmi |
| la | the |
| pro | pro |
| différence | difference |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| windows | windows |
| nécessaire | required |
| imac | imac |
| mini | mini |
| transparence | seamless |
| macos | macos |
| mac | mac |
| ou | or |
| votre | your |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| sur | on |
| avec | with |
FR Maillot Finisseur Pro Merino Mid Season Nous avons testé l'un des maillots exceptionnels de Finisseur. Le maillot Pro Merino Mid Season fait partie de la gamme Pro. Un vêtement inhabituel dans le cyclisme, car il est fabriqué en util …
EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro Merino Mid Season jersey. An unusual garment in cycling, as it is made using merino wool, a truly e …
FR (Pro 16 en a deux.) Logic 8 a une fréquence d'échantillonnage analogique de 10 Mé/s en 10 bits, et celle de Logic Pro 8 et Pro 16 est de 50 Mé/s en 12 bits
EN (Pro 16 has two.) Logic 8 has an analog sample rate of 10MS/s at 10-bits, and Logic Pro 8 and Pro 16 sample at 50MS/s at 12-bits
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| fréquence | rate |
| analogique | analog |
| bits | bits |
| s | s |
| de | of |
| pro | pro |
| deux | two |
| et | and |
| a | has |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| tour | round |
| rumeurs | rumours |
| max | max |
| un | a |
| iphone | iphone |
| modèles | models |
| pro | pro |
| les | the |
| qui | to |
| et | and |
FR Rogers offrira les tout nouveaux iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, Apple Watch Series 8 et AirPods Pro (2e génération)
EN Rogers to Offer All-New iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, and Apple Watch Series 8
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| rogers | rogers |
| offrira | offer |
| nouveaux | new |
| iphone | iphone |
| series | series |
| max | max |
| apple | apple |
| watch | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Logic Pro facilite plus que la composition de bandes originales et le sound design. Importez un film QuickTime ou, si vous montez dans Final Cut Pro, importez du XML pour recréer votre projet vidéo directement dans Logic Pro.
EN Logic Pro makes scoring and sound design a cinch. Import a QuickTime movie or, if you’re editing with Final Cut Pro, import XML to recreate your video project directly in Logic Pro.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| importez | import |
| final | final |
| cut | cut |
| xml | xml |
| recréer | recreate |
| un | a |
| ou | or |
| si | if |
| projet | project |
| design | design |
| directement | directly |
| film | movie |
| votre | your |
| vidéo | video |
| dans | in |
| pro | pro |
| et | and |
FR Amélioration : compatibilité avec l’extension WP Offload S3 Pro, et correction de diverses choses pour les deux versions Lite et Pro.
EN Improvement: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Pro, and fixed a few things for both Lite and Pro versions.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| compatibilité | compatibility |
| wp | wp |
| versions | versions |
| lite | lite |
| s | a |
| avec | with |
| pro | pro |
| et | and |
| deux | the |
FR UVI Falcon 2 et Plugsound Avid Edition sont inclus avec Pro Tools, les souscriptions Pro Tools | Ultimate et les offres de mises à jour logicielles et support d'un an, sans coût additionnel (pour une valeur de 498 USD !)
EN UVI Falcon 2 and Plugsound Avid Edition are included with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions and 1-Year Software Updates + Support Plans at no additional cost (a $498 USD value!)
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| falcon | falcon |
| avid | avid |
| edition | edition |
| inclus | included |
| ultimate | ultimate |
| support | support |
| additionnel | additional |
| usd | usd |
| mises à jour | updates |
| tools | tools |
| an | year |
| coût | cost |
| sont | are |
| souscriptions | subscriptions |
| valeur | value |
| logicielles | software |
| pro | pro |
| à | and |
| avec | with |
| une | a |
FR Obtenez Aural Exciter et Big Bottom Pro dans un incroyable bundle pour Pro Tools.
EN Get both the Aural Exciter and Big Bottom Pro in one incredible bundle for Pro Tools.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| obtenez | get |
| big | big |
| incroyable | incredible |
| bundle | bundle |
| tools | tools |
| bottom | bottom |
| dans | in |
| pro | pro |
| et | and |
| pour | for |
FR Camo est compatible avec tout appareil iOS exécutant iOS 12 ou supérieur, vous pouvez donc l'exécuter sur un iPod Touch aussi bien que votre iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| camo | camo |
| appareil | device |
| ios | ios |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| ipad | ipad |
| bien | well |
| est | is |
| donc | so |
| votre | your |
| pro | pro |
| avec | with |
| vous | you |
| sur | on |
| compatible | compatible |
| un | just |
FR Chez Gandi, il existe deux types de certificats professionnels : le certificat Pro Une Adresse et le certificat Pro Wildcard.
EN Gandi offers two types of Professional certificates: a Single Address Pro certificate and a Wildcard Pro certificate.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| gandi | gandi |
| types | types |
| adresse | address |
| professionnels | professional |
| certificat | certificate |
| de | of |
| certificats | certificates |
| deux | two |
| une | a |
| pro | pro |
| et | and |
FR Meilleures offres iPhone 11 pour octobre 2021: Comment acheter un iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max pas cher
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| offres | deals |
| iphone | iphone |
| octobre | october |
| max | max |
| pas cher | cheap |
| un | a |
| ou | or |
| meilleures | best |
| comment | how |
| pro | pro |
| pour | for |
FR Offres Apple iPhone 12 pour octobre 2021: concluez une offre sur liPhone 12, 12 mini, Pro ou Pro Max
EN Apple iPhone 12 deals for October 2021: Bag a deal on the iPhone 12, 12 mini, Pro or Pro Max
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| apple | apple |
| octobre | october |
| mini | mini |
| ou | or |
| max | max |
| iphone | iphone |
| offres | deals |
| pro | pro |
| sur | on |
| une | a |
| pour | for |
| liphone | the iphone |
FR Que vous souhaitiez vous procurer liPhone 13 dApple, liPhone 13 mini, liPhone 13 Pro ou liPhone 13 Pro Max, nous avons tous les détails sur les
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| liphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| ou | or |
| détails | details |
| les | apple |
| pro | pro |
| nous | we |
| sur | on |
| tous | all |
FR Voici tout ce que nous avons entendu jusquà présent sur la deuxième génération dApple AirPods Pro, que nous appelons AirPods Pro 2.
EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| entendu | heard |
| génération | generation |
| dapple | apple |
| airpods | airpods |
| la | the |
| nous | we |
| pro | pro |
FR Le RodeVideoMic Pro+ vient de sortir en août 2017. Il a amélioré le VideoMic Pro (sans plus) avec une tonne de nouvelles fonctionnalités utiles.
EN The Rode VideoMic Pro+ just came out in August of 2017. It improved on the VideoMic Pro (no plus) with a ton of new and useful features.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| août | august |
| tonne | ton |
| utiles | useful |
| il | it |
| fonctionnalités | features |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| amélioré | improved |
| nouvelles | new |
| pro | pro |
| avec | with |
| une | a |
FR Les abonnements Vimeo Pro et au-dessus n'offrent pas d'options de paiement mensuel. Cela est du au fait que les fonctionnalités PRO, Business et Premium se prêtent généralement à une utilisation au long terme.
EN For example, if someone were to upgrade to Pro for only one month to use the weekly 20GB upload quota, most of their videos would no longer be available once the account lapsed back to Basic.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| vimeo | videos |
| mensuel | month |
| long | longer |
| utilisation | use |
| fonctionnalités | to use |
| à | to |
| de | of |
| paiement | account |
| pro | pro |
| fait | be |
FR L’add-on de mise à niveau Domain Guard Pro permet d’étendre le Domain Guard de Domain Shield avec les fonctions de Domain Guard Pro.
EN With the Domain Guard Pro add-on, you can upgrade Domain Shield with additional functions.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| domain | domain |
| guard | guard |
| permet | can |
| shield | shield |
| mise à niveau | upgrade |
| le | the |
| pro | pro |
| fonctions | functions |
FR Booste les performances du Pro-10 et du Pro-11
EN Boosts the performance of the Pro-10 and Pro-11
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| booste | boosts |
| performances | performance |
| et | and |
| les | the |
FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (d'une valeur de 49,99 USD/an) et à HEAT (d'une valeur de 495 USD) sans frais additionnels pour toute souscription à Pro Tools et à Pro Tools | Ultimate
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value) and HEAT (a $495 USD value) with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions at no additional charge
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| avid | avid |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| an | year |
| heat | heat |
| frais | charge |
| ultimate | ultimate |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| tools | tools |
| additionnels | additional |
| accédez | get |
| valeur | value |
| à | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Pour moi, Pro Tools est littéralement au centre de presque tous les aspects de la création et du mixage de musique. Et, quand il s'agit de mixer... Pro Tools est tout simplement la norme.
EN Pro Tools for me is literally at the center of almost every aspect of creating and mixing music. And, when it comes to mixing... Pro Tools is simply the standard.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| tools | tools |
| littéralement | literally |
| centre | center |
| aspects | aspect |
| musique | music |
| presque | almost |
| la | the |
| mixage | mixing |
| il | it |
| de | of |
| simplement | simply |
| norme | standard |
| moi | me |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
| quand | when |
FR Les licences permanentes de Pro Tools et Pro Tools | Ultimate avec une offre de mises à jour logicielles et un support d'un an vous donnent accès à 115 plugins (HEAT non inclus).
EN Pro Tools and Pro Tools | Ultimate perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 115 plugins (HEAT not included).
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| heat | heat |
| inclus | included |
| mises à jour | updates |
| licences | licenses |
| tools | tools |
| support | support |
| an | year |
| accès | access |
| plugins | plugins |
| non | not |
| à | to |
| logicielles | software |
| pro | pro |
| avec | with |
| un | an |
| et | and |
FR Avec Pro Tools | Ultimate, vous pouvez exporter et importer directement des fichiers ADM vers et depuis Pro Tools en mode hors ligne plus rapidement qu'en temps réel, ce qui rationalise considérablement votre workflow
EN With Pro Tools | Ultimate, you can directly export and import ADM files to and from Pro Tools in faster-than-real-time offline mode, greatly streamlining your workflow
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| tools | tools |
| rapidement | faster |
| workflow | workflow |
| hors ligne | offline |
| ultimate | ultimate |
| exporter | export |
| importer | import |
| réel | real |
| directement | directly |
| en | in |
| mode | mode |
| fichiers | files |
| temps | time |
| considérablement | greatly |
| votre | your |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
| depuis | from |
FR Pro Tools | HD I/O est une interface audio à performance élevée conçue pour les systèmes Pro Tools | HD qui permet de saisir chaque détail et chaque nuance d'un récital
EN Pro Tools | HD I/O is a high-performance audio interface designed for Pro Tools | HD systems that enables you to capture every detail and nuance of a performance
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| hd | hd |
| interface | interface |
| performance | performance |
| élevée | high |
| permet | enables |
| saisir | capture |
| détail | detail |
| nuance | nuance |
| o | o |
| tools | tools |
| i | i |
| systèmes | systems |
| audio | audio |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| pour | designed |
| chaque | every |
| une | a |
| pro | pro |
FR Système Pro Tools | HD avec logiciel Pro Tools | HD 6 ou supérieur
EN Pro Tools | HD system running Pro Tools | HD 6 or higher software
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| hd | hd |
| ou | or |
| supérieur | higher |
| système | system |
| tools | tools |
| logiciel | software |
| pro | pro |
FR Comme elle prend en compte les applications utilisées, vous pouvez passer en quelques secondes d'un projet Pro Tools à Logic Pro, Nuendo et autres logiciels audio.
EN And because it's application-aware, you can switch from a Pro Tools project to Logic Pro, Nuendo, and other audio software in seconds.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| passer | switch |
| applications | application |
| secondes | seconds |
| projet | project |
| tools | tools |
| autres | other |
| logiciels | software |
| en | in |
| audio | audio |
| à | to |
| pro | pro |
| vous | you |
| quelques | a |
FR Ainsi, vous pouvez l’utiliser pour contrôler Pro Tools, Cubase, Nuendo, Logic Pro ainsi que d’autres logiciels audio afin d’accélérer et de faciliter les tâches d’enregistrement et de mixage
EN That means you can use it to control Pro Tools, Cubase, Nuendo, Logic Pro, and other audio software to speed and ease recording and mixing tasks
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| faciliter | ease |
| mixage | mixing |
| tools | tools |
| logiciels | software |
| tâches | tasks |
| audio | audio |
| pro | pro |
| vous | you |
| de | other |
FR Ce bundle complet comprend plus de 700 réglages prédéfinis répartis sur 53 des plugins et outils créatifs NewBlue les plus populaires, qui inclut Titler Pro 4, ColorFast, Stabilizer, Chroma Key Pro, et bien plus.
EN This powerful bundle includes over 700 presets across 53 of NewBlue's top-selling plugins and creative tools, including Titler Pro 4, ColorFast, Stabilizer, Chroma Key Pro, and more.
| fransk | Engelsk |
|---|---|
| bundle | bundle |
| key | key |
| ce | this |
| plugins | plugins |
| outils | tools |
| plus | more |
| de | of |
| comprend | includes |
| pro | pro |
| et | and |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
pro ou pro offres pro pro bénéficient niveau pro imac pro seopress pro logic pro kornit avalanche poly pro système avalanche poly pro formule pro l’offre pro domestika pro keyword tool pro utilisateurs pro pro rata achats revendeurs pro pro tools formules pro designer pro pro facturation annuelle pro pro tools géré wp pro abonnés pro bénéficient gratuitement blackjack pro abonnement pro pro bono pro activité marque cascades pro x60 pro airpods pro rodevideomic pro macbook pro données hidisk pro ipad pro onyx pro pro padi samplitude pro x6 elementor pro pro vs pro révélés apple macbook pro mavic pro rejoignez pro pro skater pro max htc vive pro sound forge pro pro prend powerbeats pro
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk