Oversett "within each" til Arab

EN Each member of the Big 6 is responsible for managing, allocating and awarding the overall funding within each network.

• Big is responsible
• managing
• allocating
• awarding the overall
• within each

EN During interstitial brachytherapy, devices containing radioactive material are placed within body tissue, such as within the breast or prostate.

• During interstitial brachytherapy
• devices containing radioactive
• placed within body
• within the breast

EN These structures include the thalamus, which lies deep within the center of your brain, and the hippocampal formations, which are situated within the temporal lobes of your brain.

• lies deep within
• hippocampal formations

EN Infection within the gallbladder. If bile builds up within your gallbladder, causing cholecystitis, the bile may become infected.

• gallbladder
• causing cholecystitis
• bile may become

EN The spinal cord is housed within a hollow chamber within the vertebrae (spinal canal). It extends from the base of the skull to the lower back.

• within a hollow
• within the vertebrae
• spinal canal

EN In most people, symptoms occur within the first seven to 10 days and go away within three months. Sometimes, they can persist for a year or more.

• symptoms occur within
• seven to days
• go away within
• months
• Sometimes

EN For easy access to tourist sites,  the 16th is within a stone’s throw of the Arc de Triomph and the Eiffel Tower, and the 17th is within walking distance to the Champs-Elysées

• sites
• de Triomph
• Eiffel Tower
• within walking distance
• Champs-Elysées

EN You can also change advanced features from within these areas by clicking any area within.  When done, an option similar to below will be displayed.

• change advanced features
• within these areas
• clicking any area
• done

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

• Cyberattacks have risen
• within the last
• occurring within just
• last few years

EN Full refund request will be approved within this guarantee only if the refund request is submitted within the subscription’s specified money-back-guarantee period

• Full refund request
• specified money-back-guarantee period

EN Typically, all Kuwait deliveries are completed within 3-4 days. Once we receive your order we make all attempts to deliver within the committed time.

• Typically
• within days
• Once we receive
• attempts to deliver
• committed

EN During interstitial brachytherapy, devices containing radioactive material are placed within body tissue, such as within the breast or prostate.

• During interstitial brachytherapy
• devices containing radioactive
• placed within body
• within the breast

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

• Cyberattacks have risen
• within the last
• occurring within just
• last few years

EN Within the Keeper Browser Extension, Keeper will not prompt users for their vault credentials from within the page frame area

• Within the Keeper
• Extension
• credentials from within
• page frame area

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Records are available in an electronic format within each patient's Patient Online Services account

• Records are available
• electronic format within
• patient's Patient Online
• account

EN This is the enlargement of the veins within the scrotum that carry oxygen-depleted blood from each testicle and the epididymis

• within the scrotum
• carry oxygen-depleted blood
• each testicle
• epididymis

EN Within each routine, a skater receives two sets of scores: the technical element score (TES) and the program component score (PCS).

• Within each routine
• skater receives two
• scores
• technical element score
• TES
• program component score
• PCS

EN Now look for the E-commerce column.  Each available option is available by dragging and dropping into the location you would like within your web page.

• column
• Each available option
• available by dragging
• would like within
• web

EN At the top of each page within this website you will see an “Escape” button located in the upper right-hand corner of the screen

• top of each
• within this website
• upper right-hand corner
• screen

EN Each pilot was able to use augmented reality to identify simulated threats around them within specific areas on the ground below them

• simulated threats around
• within specific areas

EN It is necessary to recognize the work of others and be honest about the authorship of the accomplishments of each professional within a team

• necessary to recognize
• others
• accomplishments of each
• within a team

EN Each company of Trilha Gold Group maintains its respective accounting books, records and accounts within the framework of an internal control system

• Gold Group maintains
• respective accounting books
• records
• internal control system

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

• Fully redundant power
• each device connected
• two separate power
• ensures no single
• failure anywhere within
• power distribution

EN There are also additional advantages due to the discipline needed to guarantee that technical documentation is finished within each iteration, such as more consistent content

• additional advantages due
• within each iteration
• consistent content

EN Customize each color within the icons and text to represent your new brand.

• Customize each color
• icons
• text to represent

EN RECAP: Each website has an IP associated with it, and each IP address has a domain name associated with it.

• RECAP
• each IP address
• domain name associated

EN Each valve has flaps (leaflets or cusps) that open and close once during each heartbeat

• leaflets
• cusps
• open
• close once during
• heartbeat

EN Each type causes poor coordination, but each has specific signs and symptoms.

• Each type causes
• coordination
• each has specific

EN Each valve has flaps (cusps or leaflets) that open and close once during each heartbeat

• cusps
• leaflets
• open
• close once during
• heartbeat

EN Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.

• each busi-ness model
• differ from each

EN In each event, athletes compete on the same track, with each rider getting four runs over the course of two days

• each event
• same track
• each rider getting
• two days

EN Let's go over each section of the Software Setup page in detail, so you know what each option means.

• know what each

EN The following examines how each model works and the advantages and disadvantages of each.

• model works
• advantages

EN Each one a Dolce&Gabbana icon; each a different facet of a woman’s beauty.

• Gabbana icon
• each a different

EN After shuffling, a presenter opens one card for each of the players until each has three cards

• After shuffling
• cards

EN Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.

• each busi-ness model
• differ from each

EN We stand by each other and for each other.

• stand by each
• each

EN To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.

• Creative Cloud desktop
• check out each

EN Each of our campaign objectives are specialized to fit specific goals and serve each part of the marketing funnel. You'll only be charged when someone takes that action. 

• objectives are specialized
• fit specific goals
• serve each part
• marketing funnel