DE Die Lautstärkeregulierung wird mit einer Geste nach oben/unten an beiden Enden der Taste ausgeführt, während das Drücken und Halten nach oben oder unten Titel überspringt oder zurückschaltet
"während die oben" på tysk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
DE Die Lautstärkeregulierung wird mit einer Geste nach oben/unten an beiden Enden der Taste ausgeführt, während das Drücken und Halten nach oben oder unten Titel überspringt oder zurückschaltet
EN Volume Up/Down is performed with a press-up/pressdown gesture, while pressing and holding up or down skips tracks forward or back
tysk | Engelsk |
---|---|
geste | gesture |
ausgeführt | performed |
halten | holding |
titel | tracks |
oder | or |
mit | with |
drücken | press |
und | and |
unten | down |
wird | is |
einer | a |
DE Die Lautstärkenregelung wird mit einer Geste nach oben/unten an beiden Enden der Taste ausgeführt, während das Drücken und Halten nach oben oder unten Titel überspringt oder zurückschaltet.
EN Volume Up/Down is performed with a press up/press down gesture on either end of the button, while pressing and holding up or down skips tracks forward or back.
tysk | Engelsk |
---|---|
geste | gesture |
ausgeführt | performed |
halten | holding |
titel | tracks |
oder | or |
enden | end |
mit | with |
und | and |
einer | a |
taste | button |
drücken | press |
DE Fix: Wenn die Option 'Webcam während der Aufnahme anzeigen' eingeschaltet ist, wird das Webcam-Fenster während der Aufnahme ganz oben angezeigt, aber nicht, wenn die Aufnahme angehalten wird.
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
tysk | Engelsk |
---|---|
fix | fix |
webcam | webcam |
aufnahme | recording |
fenster | window |
option | option |
nicht | not |
wenn | when |
angezeigt | display |
aber | but |
DE Fix: Wenn die Option 'Webcam während der Aufnahme anzeigen' eingeschaltet ist, wird das Webcam-Fenster während der Aufnahme ganz oben angezeigt, aber nicht, wenn die Aufnahme angehalten wird.
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
tysk | Engelsk |
---|---|
fix | fix |
webcam | webcam |
aufnahme | recording |
fenster | window |
option | option |
nicht | not |
wenn | when |
angezeigt | display |
aber | but |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE (A) Die Verarbeitung sich auf einer Einwilligung beruht, wie unter Abschnitt 7(a) oben dargelegt, oder die Verarbeitung für die Erfüllung Ihres Vertrags mit UA erforderlich war, wie unter Abschnitt 7(b) oben dargelegt; und
EN (A) The Processing is based on Consent as set forth under Section 7(a) above or the Processing was necessary for the performance of your contract with UA, as set forth under Section 7(b) above; and
tysk | Engelsk |
---|---|
verarbeitung | processing |
erfüllung | performance |
erforderlich | necessary |
ua | ua |
a | a |
einwilligung | consent |
beruht | based |
oder | or |
vertrags | contract |
war | was |
abschnitt | section |
oben | the |
für | for |
mit | with |
b | b |
und | and |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise der Blockspeicherung wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserer stündlichen Rate speichern, multiplizieren, wie oben gezeigt, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
rate | rate |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
tysk | Engelsk |
---|---|
berechnet | calculated |
gb | gb |
preise | pricing |
indem | by |
pro | per |
stunde | hour |
die | as |
jede | each |
in | shown |
sie | is |
oben | above |
DE (A) (A) Die Verarbeitung sich auf einer Einwilligung beruht, wie unter Abschnitt 7(a) oben dargelegt, oder die Verarbeitung für die Erfüllung Ihres Vertrags mit UA erforderlich war, wie unter Abschnitt 7(b) oben dargelegt; und
EN (A) The Processing is based on Consent as set forth under Section 7(a) above or the Processing was necessary for the performance of your contract with UA, as set forth under Section 7(b) above; and
tysk | Engelsk |
---|---|
verarbeitung | processing |
erfüllung | performance |
erforderlich | necessary |
ua | ua |
a | a |
einwilligung | consent |
beruht | based |
oder | or |
vertrags | contract |
war | was |
abschnitt | section |
oben | the |
für | for |
mit | with |
b | b |
und | and |
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
tysk | Engelsk |
---|---|
clip | clip |
streams | stream |
aktive | active |
entsprechen | correspond |
vod | vod |
während | during |
vor | before |
ist | is |
und | and |
die | as |
DE Camping Zelt in Sarbinowo hat Anhänger mieten auf dem Campingplatz 3, 4, 5 Personen mit Dusche auf der Chipkarte (wie oben). Wir haben auch Zimmer 2, 3, 4 Passagier. Die oben genannten Preise beinhalten die Kurtaxe und sind für jeden Tag berechnet…
EN The canopied tropics in Sarbinowie We have the trailer for rent in field namiotowym 3, 4, 5 with a shower on card chipowę (Cu). We also traveled 2, 3, 4. The above prices include climatic and are calculated for each commenced a day…
DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr
EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More
tysk | Engelsk |
---|---|
ralph | ralph |
jenkins | jenkins |
commander | commander |
foto | photo |
letzte | last |
mehr | more |
für | for |
als | as |
mit | with |
er | his |
während | during |
DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.
EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.
tysk | Engelsk |
---|---|
session | session |
thomas | thomas |
beginn | beginning |
oder | or |
zeit | time |
fragen | questions |
und | taking |
chat | chat |
während | during |
geschlossen | the |
DE Klicken Sie auf oben rechts vom Element auf „Freigeben“. Wenn Sie die Schaltfläche „Freigeben“ nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Dropdown-Pfeil.
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.
tysk | Engelsk |
---|---|
rechts | right |
freigeben | share |
pfeil | arrow |
smartsheet | smartsheet |
fenster | window |
wenn | if |
nicht | dont |
auf | down |
die | of |
klicken | click |
schaltfläche | button |
im | top |
den | item |
DE Klicken Sie auf oben rechts vom Element auf Freigeben. Wenn Sie die Schaltfläche Freigabe nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Pfeil nach unten.
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right of the Smartsheet window.
tysk | Engelsk |
---|---|
freigeben | share |
pfeil | arrow |
smartsheet | smartsheet |
fenster | window |
im | in the |
klicken | click |
schaltfläche | button |
nicht | dont |
wenn | if |
DE Die erste Variante besteht aus den Vorlagen "4/1 oben links", "4/1 oben rechts", "4/1 unten links" und "4/1 unten rechts"
EN The first variant consists of the templates "4/1 top left", "4/1 top right", "4/1 bottom left" and "4/1 bottom right"
tysk | Engelsk |
---|---|
variante | variant |
vorlagen | templates |
besteht aus | consists |
erste | the first |
und | and |
DE Die erste Variante besteht aus den Vorlagen "4/1 oben links", "4/1 oben rechts", "4/1 unten links" und "4/1 unten rechts"
EN The first variant consists of the templates "4/1 top left", "4/1 top right", "4/1 bottom left" and "4/1 bottom right"
tysk | Engelsk |
---|---|
variante | variant |
vorlagen | templates |
besteht aus | consists |
erste | the first |
und | and |
DE Dazu gehören beispielsweise regelmässige Treffen in Qualitätszirkeln (siehe oben), Qualitätszertifizierungen (sieh oben), die Erarbeitung und Einführung forschungsbasierter Richtlinien.
EN These may include regular quality circle meetings (see above), quality certifications (above), and drafting and implementing research-based guidelines.
tysk | Engelsk |
---|---|
regelmässige | regular |
treffen | meetings |
richtlinien | guidelines |
siehe | see |
und | and |
DE Finden Sie leistungsstarke Short- und Long-Tail-Keywords, um weit oben zu ranken. Lassen Sie sich von den Konkurrenten inspirieren, die in den Suchergebnissen ganz oben stehen.
EN Find powerful short and long-tail keywords to rank high. Get inspired by those competitors that are on top of the search results.
Viser 50 av 50 oversettelser