DE Messen, messen, und noch mehr messen. Als Vermarkter ist das Messen von Daten entscheidend für jede Kampagne....
Oversett "umsatzentwicklung messen sie" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "umsatzentwicklung messen sie" fra tysk til Engelsk
Oversettelser av umsatzentwicklung messen sie
"umsatzentwicklung messen sie" på tysk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av tysk til Engelsk av umsatzentwicklung messen sie
tysk
Engelsk
EN Measure, measure, and measure some more. As a marketer, measuring data is critical to each campaign....
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| vermarkter | marketer |
| entscheidend | critical |
| kampagne | campaign |
| daten | data |
| messen | measure |
| und | and |
| mehr | more |
| ist | is |
| als | as |
DE Anhand von Metriken für die Umsatzentwicklung messen Sie die Effektivität Ihrer Agenten, Ihrer Systeme und Ihrer Vertriebsstrategie.
EN Sales performance metrics are measurements that help you gauge the effectiveness of your agents, your systems and your sales strategy.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| agenten | agents |
| systeme | systems |
| metriken | metrics |
| effektivität | effectiveness |
| und | and |
DE Wahrscheinlich verfolgen Sie bereits Metriken zur Umsatzentwicklung ... aber nutzen Sie Ihre Daten auch richtig? Erfahren Sie, welche Metriken Sie wann verfolgen sollten.
EN You’re probably already tracking sales performance metrics... but are you getting good use of your data? Learn what metrics to track, and when.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| metriken | metrics |
| nutzen | use |
| daten | data |
| bereits | already |
| aber | but |
| verfolgen | track |
| ihre | your |
| zur | of |
| wann | when |
| auch | to |
DE Dies beinhaltet, was wir messen, wie wir messen, mit welchen Instrumenten wir messen, um dann umsetzbare Reports zu entwickeln
EN This includes what we measure, how we measure, what tools to measure with and then developing actionable reports
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| instrumenten | tools |
| umsetzbare | actionable |
| reports | reports |
| entwickeln | developing |
| dann | then |
| wir | we |
| messen | measure |
| zu | to |
| mit | with |
| dies | this |
DE Messen, messen, messen. Die Bedeutung von Daten kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden. In allen Bereichen und Dimensionen sind Daten entscheidend, um ein überzeugendes Bild abzugeben und Fortschritte aufzuzeigen.
EN Measure, measure, measure. It can’t be overstated the importance of measuring. Across the spectrum, and across all dimensions, data is critical for telling a compelling story and showing meaningful progress.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| dimensionen | dimensions |
| messen | measure |
| bedeutung | importance |
| entscheidend | critical |
| daten | data |
| und | and |
| hoch | the |
| um | for |
| von | of |
| fortschritte | progress |
| ein | a |
DE 10 Metriken für die Umsatzentwicklung, die Sie monatlich, wöchentlich und vierteljährlich verfolgen sollten
EN 10 sales performance metrics to track every month, week, and quarter
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| metriken | metrics |
| wöchentlich | week |
| verfolgen | track |
| und | and |
| monatlich | every month |
DE 10 Metriken zur Umsatzentwicklung, die Sie jede Woche, jeden Monat und jedes Quartal verfolgen sollten
EN 10 sales performance metrics you should track every week, month and quarter
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| metriken | metrics |
| monat | month |
| quartal | quarter |
| verfolgen | track |
| woche | week |
| und | and |
| sie | you |
DE Dank der modernen Technologie von heute können Sie so ziemlich alles im Hinblick auf Ihre Umsatzentwicklung verfolgen. Das Erfassen von Daten allein reicht jedoch nicht aus.
EN With today’s modern technology, you can track pretty much anything about your sales performance. But just gathering data isn’t enough.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| modernen | modern |
| technologie | technology |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| reicht | enough |
| erfassen | gathering |
| ziemlich | pretty |
| ihre | your |
| so | much |
| dank | with |
| können | can |
| sie | you |
| nicht | but |
DE In diesem Leitfaden stellen wir Ihnen zehn Metriken vor, anhand derer Sie Ihre Umsatzentwicklung besser verstehen.
EN In this guide, you’ll learn about ten metrics that can help you better understand your sales performance.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| metriken | metrics |
| besser | better |
| zehn | ten |
| in | in |
| diesem | this |
| ihre | your |
| verstehen | understand |
| derer | that |
| sie | you |
DE Sie bieten einen fundierten Überblick über technologische Trends, die Umsatzentwicklung und die aktuell führenden Softwareanbieter – jeweils gestaffelt nach verschiedenen Marktsegmenten.
EN They offer a well-founded overview of technological trends, the development of sales and the current leading software providers - each graded according to different market segments.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bieten | offer |
| technologische | technological |
| trends | trends |
| aktuell | current |
| führenden | leading |
| einen | a |
| sie | they |
| die | of |
| und | and |
| nach | according |
| verschiedenen | different |
DE Sie bieten einen fundierten Überblick über technologische Trends, die Umsatzentwicklung und die aktuell führenden Softwareanbieter – jeweils gestaffelt nach verschiedenen Marktsegmenten.
EN They offer a well-founded overview of technological trends, the development of sales and the current leading software providers - each graded according to different market segments.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bieten | offer |
| technologische | technological |
| trends | trends |
| aktuell | current |
| führenden | leading |
| einen | a |
| sie | they |
| die | of |
| und | and |
| nach | according |
| verschiedenen | different |
DE Was sind Metriken für die Umsatzentwicklung?
EN What are sales performance metrics?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| metriken | metrics |
| sind | are |
DE Der Schlüssel zur Verwendung von Metriken für die Umsatzentwicklung ist die konsequente Verfolgung dieser Kennzahlen in einem geeigneten Zeitrahmen:
EN The key to using sales performance metrics is tracking them consistently at an appropriate cadence:
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| verfolgung | tracking |
| schlüssel | key |
| metriken | metrics |
| ist | is |
| die | appropriate |
DE Wöchentliche Metriken für die Umsatzentwicklung
EN Weekly sales performance metrics
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| wöchentliche | weekly |
| metriken | metrics |
DE Monatliche Metriken für die Umsatzentwicklung
EN Monthly sales performance metrics
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| monatliche | monthly |
| metriken | metrics |
DE Vierteljährliche Metriken für die Umsatzentwicklung
EN Quarterly sales performance metrics
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| metriken | metrics |
DE Kundenservice wirkt sich direkt auf die langfristige Umsatzentwicklung aus
EN Excellent customer service requires a wide range of channels
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kundenservice | customer service |
| aus | a |
| die | of |
DE Mit einem Partnerzugang kannst Du den Traffic-Boost und die Umsatzentwicklung verfolgen, die von unseren Spielen auf Deinen Internetseiten generiert wird.
EN Your partner account dashboard lets you keep track of the traffic boost and monitor the revenue generated by our games on your websites.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| internetseiten | websites |
| generiert | generated |
| kannst | lets |
| traffic | traffic |
| boost | boost |
| verfolgen | track |
| spielen | games |
| und | and |
| du | you |
| mit | our |
| von | of |
DE Parallel zur Umsatzentwicklung blieb der ARPU der Business Real Estate Partner weitgehend unverändert
EN In parallel with the development of revenue, ARPU with business real estate partners remained largely unchanged
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| parallel | parallel |
| blieb | remained |
| business | business |
| real | real |
| estate | estate |
| partner | partners |
| weitgehend | largely |
| unverändert | unchanged |
DE Vermietungsmanagement: Management Ihrer Umsatzentwicklung, Verwaltungs- und Finanzmanagement des Spa-Teams. Deep Nature verwaltet Ihr gesamtes Spa.
EN Our flexible management models can be operated under the Deep Nature brand name or using a prestigious cosmetic brand. Rented Business Management: Deep Nature runs the Spa.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| deep | deep |
| nature | nature |
| spa | spa |
| management | management |
| des | the |
DE Die Umsatzentwicklung dort ist sehr positiv und wir haben nun erste Tests mit dem niederländischen Marktplatz Bol.com gemacht, die äußerst vielversprechend sind.
EN The sales development is strong, and we have already performed some initial testing with the Dutch marketplace, Bol.com, which has shown great promise.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| tests | testing |
| bol | bol |
| marktplatz | marketplace |
| erste | initial |
| wir | we |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| haben | have |
DE Mit einem Partnerzugang kannst Du den Traffic-Boost und die Umsatzentwicklung verfolgen, die von unseren Spielen auf Deinen Internetseiten generiert wird.
EN Your partner account dashboard lets you keep track of the traffic boost and monitor the revenue generated by our games on your websites.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| internetseiten | websites |
| generiert | generated |
| kannst | lets |
| traffic | traffic |
| boost | boost |
| verfolgen | track |
| spielen | games |
| und | and |
| du | you |
| mit | our |
| von | of |
DE Parallel zur Umsatzentwicklung blieb der ARPU der Business Real Estate Partner weitgehend unverändert
EN In parallel with the development of revenue, ARPU with business real estate partners remained largely unchanged
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| parallel | parallel |
| blieb | remained |
| business | business |
| real | real |
| estate | estate |
| partner | partners |
| weitgehend | largely |
| unverändert | unchanged |
DE Für das Segment Media & Other geht der Vorstand von einer leicht sinkenden Umsatzentwicklung im Geschäftsjahr 2021 aus
EN For the Media & Other segment, the Management Board anticipates a slightly declining development of revenue in the financial year 2021
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| segment | segment |
| media | media |
| amp | amp |
| other | other |
| im | in the |
| für | for |
| einer | a |
| leicht | slightly |
DE Aufgrund der starken Umsatzentwicklung und einer anhaltend geringen Retourenquote im ersten Halbjahr 2021, erwartet Zalando nach wie vor ein bereinigtes EBIT in der oberen Hälfte der Spanne von 400-475 Millionen Euro
EN Based on an outstanding topline performance and continued return rate benefits in the first half of this year, the company expects adjusted EBIT in the upper half of the guided range of 400-475 million euros
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| erwartet | expects |
| ebit | ebit |
| hälfte | half |
| spanne | range |
| millionen | million |
| euro | euros |
| im | in the |
| und | and |
| in | in |
| ersten | the first |
| oberen | the |
DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| hand | hand |
| band | tape |
| messen | measure |
| eng | tight |
| indem | by |
| den | the |
DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| hand | hand |
| band | tape |
| messen | measure |
| eng | tight |
| indem | by |
| den | the |
DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.
EN Our more than 60 subsidiaries are represented at numerous trade fairs around the globe. Find the trade fairs near you.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| messen | fairs |
| globus | globe |
| vertreten | represented |
| finden | find |
| unsere | our |
| sind | are |
| zahlreichen | numerous |
| nähe | near |
| über | more |
| dem | the |
DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.
EN Our more than 60 subsidiaries are represented at numerous trade fairs around the globe. Find the trade fairs near you.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| messen | fairs |
| globus | globe |
| vertreten | represented |
| finden | find |
| unsere | our |
| sind | are |
| zahlreichen | numerous |
| nähe | near |
| über | more |
| dem | the |
DE Erfolge messen: Messen Sie den Erfolg einzelner Vertriebsmitarbeiter, inklusive Produktivität und Interaktionsverlauf.
EN Measure the success of individual sales reps, including their productivity and interaction history.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| messen | measure |
| inklusive | including |
| produktivität | productivity |
| erfolg | success |
| und | and |
| den | the |
DE Verwenden Sie einen mobilen Laserscanner, um die Vorrichtungen für die Kollisionsanalyse zu messen, oder einen Scanarm, um Flächen und Merkmale zu messen, die von dem CNCKMG nicht erreicht werden können.
EN Use a portable laser scanner to measure the fixtures for collision analysis purposes, or a scanning arm to measure surfaces and features that can’t be reached by the CMM.
DE Auswirkungen messen, Markengesundheit messen und in einer stark umkämpften und volatilen Branche Schritt halten
EN Measuring impact, monitoring brand health and keeping pace in a highly competitive and volatile industry
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| messen | measuring |
| markengesundheit | brand health |
| stark | highly |
| volatilen | volatile |
| branche | industry |
| halten | keeping |
| schritt | pace |
| in | in |
| und | and |
| einer | a |
DE Architonic Fair Guides Jahr für Jahr publiziert Architonic zu den wichtigsten Messen den Architonic Guide, der sich bei Architekten, Fachhändlern, Planern, Designern und Herstellern als beliebter und nützlicher Helfer während der Messen etabliert hat
EN Architonic Fair Guides Published for every major trade fair, every year, the Architonic Guide is a publication which has long established itself among architects, retailers, planners, designers and manufacturers as an indispensable and popular aid
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| fair | fair |
| publiziert | published |
| wichtigsten | major |
| herstellern | manufacturers |
| etabliert | established |
| architonic | architonic |
| jahr | year |
| architekten | architects |
| designern | designers |
| für | for |
| guide | guide |
| als | as |
| und | and |
| zu | among |
| guides | guides |
| hat | has |
| den | the |
DE Leistungs-Cookies: Es handelt sich um Analyse- und Forschungs-Cookies, die es uns ermöglichen, Besuche zu zählen und den Datenverkehr zu messen, damit wir die Leistung unserer Dienstleistungen messen und verbessern können
EN Performance cookies: These are analytics and research cookies that allow us to count visits and measure traffic, so we can measure and improve the performance of our Services
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| besuche | visits |
| zählen | count |
| datenverkehr | traffic |
| cookies | cookies |
| forschungs | research |
| messen | measure |
| dienstleistungen | services |
| analyse | analytics |
| verbessern | improve |
| ermöglichen | allow |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
DE Teilnahme an internationalen Messen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums hast du die Möglichkeit, an internationalen Messen mitzuwirken und die Kolleginnen und Kollegen vor Ort aktiv zu unterstützen.
EN Participation in international trade fairs During your apprenticeship or dual degree programme, you have the opportunity to take part in international trade fairs and actively support colleagues on site.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| internationalen | international |
| messen | fairs |
| möglichkeit | opportunity |
| aktiv | actively |
| teilnahme | participation |
| unterstützen | support |
| kollegen | colleagues |
| deines | your |
| ausbildung | apprenticeship |
| zu | to |
| dualen | dual |
| an | on |
| und | and |
| bzw | or |
| während | during |
| deiner | the |
DE Wir messen, was nicht messbar ist. Wir sehen uns nicht nur die offensichtlichen Aspekte an, sondern messen auch die Faktoren, die unser Handeln unbewusst antreiben.
EN We measure the unmeasurable. We go beyond the obvious to quantify and measure unconscious drivers of behavior.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| messen | measure |
| auch | to |
| wir | we |
DE Leistungs-Cookies: Es handelt sich um Analyse- und Forschungs-Cookies, die es uns ermöglichen, Besuche zu zählen und den Datenverkehr zu messen, damit wir die Leistung unserer Dienstleistungen messen und verbessern können
EN Performance cookies: These are analytics and research cookies that allow us to count visits and measure traffic, so we can measure and improve the performance of our Services
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| besuche | visits |
| zählen | count |
| datenverkehr | traffic |
| cookies | cookies |
| forschungs | research |
| messen | measure |
| dienstleistungen | services |
| analyse | analytics |
| verbessern | improve |
| ermöglichen | allow |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
DE Teilnahme an internationalen Messen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums hast du die Möglichkeit, an internationalen Messen mitzuwirken und die Kolleginnen und Kollegen vor Ort aktiv zu unterstützen.
EN Participation in international trade fairs During your apprenticeship or dual degree programme, you have the opportunity to take part in international trade fairs and actively support colleagues on site.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| internationalen | international |
| messen | fairs |
| möglichkeit | opportunity |
| aktiv | actively |
| teilnahme | participation |
| unterstützen | support |
| kollegen | colleagues |
| deines | your |
| ausbildung | apprenticeship |
| zu | to |
| dualen | dual |
| an | on |
| und | and |
| bzw | or |
| während | during |
| deiner | the |
DE Finden Sie die passenden Social Influencer für Ihre Marke und prüfen Sie sie auf Herz und Nieren. Verwalten Sie die Kooperationen mit Influencern vom Vertragsabschluss bis zur Erstellung von Content und messen Sie den ROI Ihrer Kampagnen.
EN Discover and vet the right social influencers for your brand. Manage influencer relationships from contracting to content curation, and measure the ROI of your campaigns.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| finden | discover |
| passenden | right |
| social | social |
| verwalten | manage |
| content | content |
| roi | roi |
| kampagnen | campaigns |
| influencer | influencer |
| messen | measure |
| influencern | influencers |
| ihre | your |
| marke | brand |
| und | and |
| für | for |
| vom | from |
| von | of |
DE Finden Sie die passenden Social Influencer für Ihre Marke und prüfen Sie sie auf Herz und Nieren. Verwalten Sie die Kooperationen mit Influencern vom Vertragsabschluss bis zur Erstellung von Content und messen Sie den ROI Ihrer Kampagnen.
EN Discover and vet the right social influencers for your brand. Manage influencer relationships from contracting to content curation, and measure the ROI of your campaigns.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| finden | discover |
| passenden | right |
| social | social |
| verwalten | manage |
| content | content |
| roi | roi |
| kampagnen | campaigns |
| influencer | influencer |
| messen | measure |
| influencern | influencers |
| ihre | your |
| marke | brand |
| und | and |
| für | for |
| vom | from |
| von | of |
DE Legen Sie Ihre ursprünglichen Ziele fest, wählen Sie Ihre Quellen aus, verbessern Sie Ihre Produkte, messen Sie Änderungen in der Kundenmeinung und vergleichen Sie die Informationen mit Ihren Zielen
EN Set your initial goals, choose your sources, improve your products, measure changes in customer opinion, and compare the information to your goals
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| verbessern | improve |
| Änderungen | changes |
| quellen | sources |
| informationen | information |
| fest | set |
| messen | measure |
| in | in |
| vergleichen | compare |
| wählen | choose |
| produkte | products |
| und | and |
| der | the |
DE Bewerten Sie Ihren Markt, testen Sie Ihre Ideen, messen Sie Ihre Bekanntheit. Profitieren Sie von einem Panel von mehreren Millionen Personen in Deutschland und der Welt
EN Evaluate your market, test your ideas, measure your notoriety. Benefit from a panel of several million respondents all over the world.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| markt | market |
| ideen | ideas |
| bekanntheit | notoriety |
| panel | panel |
| millionen | million |
| welt | world |
| bewerten | evaluate |
| testen | test |
| messen | measure |
| in | over |
| profitieren | benefit |
DE Schließen Sie Lücken in der Belegschaft und profitieren Sie von mehr Gleichberechtigung. Priorisieren Sie dafür Veränderungen und messen Sie in einem schlanken, übersichtlichen Prozess regelmäßig den Fortschritt.
EN Close workforce gaps and reap the rewards of more equal representation, prioritizing change and measuring progress regularly with a highly streamlined process.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| lücken | gaps |
| belegschaft | workforce |
| regelmäßig | regularly |
| priorisieren | prioritizing |
| prozess | process |
| profitieren | reap |
| schließen | the |
| mehr | more |
| fortschritt | progress |
| und | and |
| änderungen | change |
| messen | with |
DE Suchen Sie nach neuen Kontakten, erstellen Sie zielgerichtete Verteilerlisten, wenden Sie sich mittels personalisierter Ansprache direkt an die Journalisten und messen Sie den Erfolg Ihrer Pressemitteilung über eine All-in-One-Plattform.
EN Search for media contacts, build focused distribution lists, engage directly through personalised outreach, and measure the success of your press release all-in-one platform
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kontakten | contacts |
| direkt | directly |
| messen | measure |
| erfolg | success |
| pressemitteilung | press release |
| plattform | platform |
| suchen | search |
| an | in |
| die | lists |
| und | and |
| den | the |
| in | through |
DE Messen Sie die Ladezeit Ihrer Seite und finden Sie Elemente, die sie verlangsamen.Teilen Sie unser Tool auf Facebook, Twitter oder LinkedIn.
EN Measure your page loading time and find elements that slow it down.Share our tool on Facebook, Twitter or LinkedIn.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| messen | measure |
| ladezeit | loading time |
| finden | find |
| verlangsamen | slow |
| tool | tool |
| seite | page |
| elemente | elements |
| teilen | share |
| oder | or |
| unser | our |
| und | and |
| auf | on |
DE Messen Sie die Effektivität, beseitigen Sie Engpässe, prognostizieren Sie zukünftige Probleme, und passen Sie den Workflow an, um die Leistung zu optimieren
EN Measure effectiveness, remove bottlenecks, predict future issues, and adapt workflow to optimize performance
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| messen | measure |
| beseitigen | remove |
| engpässe | bottlenecks |
| prognostizieren | predict |
| zukünftige | future |
| probleme | issues |
| workflow | workflow |
| effektivität | effectiveness |
| optimieren | optimize |
| leistung | performance |
| zu | to |
| und | and |
| die | adapt |
DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| anwendung | applications |
| oder | or |
| und | listening |
| unter | by |
DE Seitenanalyse — Messen Sie die Performance einer Seite, verfolgen Sie das Verhalten und verstehen Sie die Seiten-Performance. Verfolgen Sie die Interaktionen auf Ihrer individuellen Lösung, die mit DXP entwickelt wurde, mithilfe einfacher Tags.
EN Page Analytics — Measure page performance, track behavior and understand page performance. Track interactions on your custom solution developed with DXP using simple tags.
DE Wenn Sie Display-Banner auf Websites oder in Marketing-E-Mails verwenden, kaufen oder verkaufen, können Sie überwachen, wie viele Klicks Links Tag für Tag erhalten. Messen Sie Ihre Bemühungen und berechnen Sie den tatsächlichen Wert Ihrer Kampagnen!
EN If you use, buy or sell display banners on websites or in marketing emails you can monitor how many clicks links receive day by day. Measure your efforts and calculate the real value of your campaigns!
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| websites | websites |
| kaufen | buy |
| verkaufen | sell |
| überwachen | monitor |
| klicks | clicks |
| bemühungen | efforts |
| tatsächlichen | real |
| banner | banners |
| messen | measure |
| berechnen | calculate |
| wert | value |
| display | display |
| oder | or |
| in | in |
| verwenden | use |
| links | links |
| marketing | marketing |
| kampagnen | campaigns |
| wenn | if |
| können | can |
| viele | many |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Was ist die Zeit? Handelt es sich dabei um Geld, Freizeit oder Arbeit? Hat man sie und kann man sie verlieren? Nach Einstein ist sie relativ und Physiker definieren sie allgemein als das, was Uhren messen
EN What is time? Is it money, free time or work? Does one have it and can one lose it? According to Einstein, it is relative and physicists generally define it as what clocks measure
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| verlieren | lose |
| einstein | einstein |
| relativ | relative |
| allgemein | generally |
| messen | measure |
| es | it |
| oder | or |
| kann | can |
| zeit | time |
| arbeit | work |
| uhren | clocks |
| geld | money |
| definieren | define |
| und | and |
| als | as |
| ist | is |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
umsatzentwicklung messen sie umsatzentwicklung metriken zur umsatzentwicklung management ihrer umsatzentwicklung parallel zur umsatzentwicklung messen sie messen sie farben messen sie ihre messen sie gleichzeitig wo sie messen messen sie die messen sie kundeninteraktionen messen sie dann anschließend messen sie messen sie ihren damit sie messen messen sie mehrere messen sie änderungen sondern messen sie indem sie messen messen sondern messen besser messen vielen messen ergebnisse zu messen teilnahme an messen roomz sensoren messen messen des energieverbrauchs ganzheitlich messen kampagnen messen ihre kunden messen erfolg zu messen erfolg hierbei messen ryte messen verwandte messen auswirkungen messen leistung genau messen marketing messen messen die bereitstellung genau messen effizienz messen ihn messen treue messen telefonsupport messen wirkung zu messen inhalte messen kennzahlen messen messen die kundenzufriedenheit anderem messen kielce messen
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk