Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "teams arbeiten eng" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "teams arbeiten eng" fra tysk til Engelsk

Oversettelser av teams arbeiten eng

"teams arbeiten eng" på tysk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

teams a all also any applications are at be build business but companies company complete create creating customer data design development do each employees enterprise every experience features global have help in the individual information insights is it just knowledge learn make manage management marketing more most of on one our own people personal platform process products project projects see service services set software support team teams team’s than that the the business the team their they to together tool tools use we with work you your
arbeiten a able access across all an and any app applications are around as at at the be been being both build business but by can companies company content create customer data design designers development do documents doing don each even every file files for for the from get group has have help here if in in the including industry information into is job just keep know like make makes making management many marketing might more most multiple network no of of the offer office on on the one only operate organization other out over own part place product products project projects provide real sales same see service services single so software some strategy such support take team teams that the their them these they they work things this through time to to be to build to create to do to get to help to make to the to use to work together tool tools up use user users using way we can what which will with within work working works would you you are you can you want your you’re
eng around at close closely narrow tight

Oversettelse av tysk til Engelsk av teams arbeiten eng

tysk
Engelsk

DE Unsere Teams arbeiten eng zusammen, sind aber geografisch verteilt und Open-Source-Tools sind wichtig dafür, wer wir sind und wie wir arbeiten

EN Our teams work collaboratively, but are distributed geographically and open-source tools are important to who we are and how we work

tysk Engelsk
geografisch geographically
verteilt distributed
wichtig important
zusammen collaboratively
arbeiten work
aber but
wer who
und and
teams teams
sind are
tools tools
unsere our
wir we

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

tysk Engelsk
teams teams
recht quite
komplexen complex
abhängigkeiten dependencies
verwaltung managing
manchmal sometimes
auf on
aus across
und and

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

tysk Engelsk
teams teams
recht quite
komplexen complex
abhängigkeiten dependencies
verwaltung managing
manchmal sometimes
auf on
aus across
und and

DE Standort Standort (Alle) Gaimersheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Wolfsburg / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Wolfsburg / Heimsheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim / Heimsheim / mobiles Arbeiten Gaimersheim Wolfsburg / mobiles Arbeiten Heimsheim

EN Location Location (All) Gaimersheim / remote work Heimsheim Gaimersheim / Wolfsburg / remote work Gaimersheim

tysk Engelsk
standort location
alle all
arbeiten work

DE Neben seiner Aufgabe als Engagement Manager arbeitete Kaushal sehr eng mit dem Consultancy Team zusammen, einer kleinen Gruppe sehr erfahrener und eng spezialisierter Zühlke-Angehöriger

EN In addition to his Engagement Manager role, he’s also been able to work closely with Zühlke’s consultancy team, which is a small team of very experienced and specialised people

tysk Engelsk
engagement engagement
manager manager
eng closely
kleinen small
erfahrener experienced
team team
und and
sehr very
zusammen with
neben in
aufgabe work
einer a
seiner of

DE Beurteile, wie der Anzug dir passt. Ein Nasstauchanzug sollte eng, aber nicht zu eng sitzen. Falten sollten möglichst nirgendwo sein.

EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.

tysk Engelsk
passt fit
eng tight
nicht not
sein be
sollte should
zu anywhere
der the
ein a
aber but

DE Arbeiten Ihre Social-Media- und Content-Teams eng genug zusammen, oder fahren Sie auf parallelen Gleisen, die sich nur selten überschneiden? Wenn Letzteres zutrifft, dann entgeht Ihnen etwas.

EN Do your social and content teams work closely enough together, or do you run on parallel tracks that rarely intersect? If the latter is true, you’re missing out.

tysk Engelsk
eng closely
genug enough
parallelen parallel
selten rarely
social social
content content
teams teams
oder or
arbeiten work
ihre your
wenn if
und and

DE Unser Team von zertifizierten Salesforce-Beratern und Entwicklern konzentriert sich ausschließlich auf das Salesforce-Lösungsportfolio. Dabei arbeiten unsere Salesforce-Berater eng mit unseren SAP-Teams zusammen.

EN Our team of certified Salesforce consultants and developers focus exclusively on the Salesforce solution portfolio. Therefor our Salesforce consultants work closely with our SAP teams.

tysk Engelsk
zertifizierten certified
entwicklern developers
ausschließlich exclusively
eng closely
berater consultants
sap sap
teams teams
und and
team team
arbeiten work
unsere our
von of
dabei with

DE Erfahrene Qlik-Projektmanager arbeiten eng mit Ihren Teams zusammen und sorgen für eine problemlose, sichere, skalierbare Implementierung, die termingerecht sowie im vereinbarten Umfang und Budget fertiggestellt wird.

EN Our experienced Qlik project managers work in partnership with your internal teams to ensure a best-in-class, secure, and scalable implementation that comes in on time, in scope, and on budget.

tysk Engelsk
erfahrene experienced
skalierbare scalable
implementierung implementation
budget budget
qlik qlik
teams teams
umfang scope
sorgen ensure
ihren your
arbeiten work
zusammen with
und and
eine a
sichere to

DE Unsere internen Prozesse und Software ermöglichen es, in verteilten Teams vollständig remote zu arbeiten und im Tagesgeschäft eng in Kontakt zu bleiben.

EN Our internal processes and software enable to work fully remote in distributed teams but keeping closely in touch in day to day business.

tysk Engelsk
ermöglichen enable
verteilten distributed
remote remote
tagesgeschäft day business
eng closely
kontakt touch
unsere our
software software
teams teams
prozesse processes
in in
arbeiten work
und and
es but
vollständig fully
zu to

DE Als Media Team arbeiten wir eng mit den Brand, Activation & Performance Marketing Teams zusammen

EN As a media team, we work closely with the brand, activation and performance marketing teams

tysk Engelsk
eng closely
activation activation
performance performance
media media
marketing marketing
team team
wir we
brand brand
teams teams
als as
arbeiten work
den the
zusammen with

DE Die remoten Entwickler arbeiten innerhalb und über verschiedene Teams hinweg eng zusammen.

EN They collaborate closely within and across different teams at the organization.

tysk Engelsk
verschiedene different
eng closely
teams teams
hinweg and
innerhalb within
die the
über at

DE Wir arbeiten in crossfunktionalen Teams, bei denen alle Personen mit den notwendigen Disziplinen für den ganzen Prozess von der Entstehung bis zum Betrieb der neuen Systeme und Prozesse eng zusammenarbeiten und Verantwortung übernehmen.

EN We work in cross-functional teams in which all team members from the necessary disciplines work together closely and take responsibility for the entire process, from conception to operation of the new systems and processes.

tysk Engelsk
notwendigen necessary
disziplinen disciplines
zusammenarbeiten work together
verantwortung responsibility
arbeiten work
betrieb operation
systeme systems
prozesse processes
eng closely
in in
prozess process
übernehmen take
teams teams
neuen new
für for
und and
alle all

DE Avid stellt die Infrastruktur bereit, die Teams sehr eng miteinander zusammenarbeiten lässt. Es besteht auch die Möglichkeit, dass Mitarbeiter alleine arbeiten und ihre Inhalte nahtlos an andere Kreativarbeiter weitergeben.

EN Avid provides the infrastructure where we can have teams working very closely together, or we can have people work on an individual basis with the ability to pass content onto the next creative very seamlessly.

tysk Engelsk
avid avid
infrastruktur infrastructure
eng closely
inhalte content
nahtlos seamlessly
weitergeben pass
teams teams
möglichkeit ability
sehr very
mitarbeiter people
stellt the
arbeiten work
und have
auch to
an an

DE Sie sind eng in die Entwicklung eingebunden und arbeiten mit internen Teams sowie mit Ärzten und Forschern zusammen.

EN They are deeply involved in development, collaborating with internal teams, as well as with doctors and researchers.

tysk Engelsk
entwicklung development
teams teams
in in
sind are
zusammen with
und and

DE Sie arbeiten eng mit den Teams aus Operations und Engineering zusammen.

EN They work closely with the Operations and Engineering teams

tysk Engelsk
eng closely
engineering engineering
teams teams
arbeiten work
operations operations
zusammen with
und and
den the

DE In Teams von 2 bis 4 Beratern arbeiten Sie eng mit erfahrenen Partnern zusammen und können so schnell wertvolle Erfahrungen sammeln.

EN You will work closely together with experienced partners in teams of two to four consultants, which will enable you to quickly gain valuable experience.

tysk Engelsk
eng closely
erfahrenen experienced
partnern partners
schnell quickly
wertvolle valuable
teams teams
arbeiten work
erfahrungen experience
in in
zusammen with
von of
sie you

DE Die remoten Entwickler arbeiten innerhalb und über verschiedene Teams hinweg eng zusammen.

EN They collaborate closely within and across different teams at the organization.

tysk Engelsk
verschiedene different
eng closely
teams teams
hinweg and
innerhalb within
die the
über at

DE Erfahrene Qlik-Projektmanager arbeiten eng mit Ihren Teams zusammen und sorgen für eine problemlose, sichere, skalierbare Implementierung, die termingerecht sowie im vereinbarten Umfang und Budget fertiggestellt wird.

EN Our experienced Qlik project managers work in partnership with your internal teams to ensure a best-in-class, secure, and scalable implementation that comes in on time, in scope, and on budget.

tysk Engelsk
erfahrene experienced
skalierbare scalable
implementierung implementation
budget budget
qlik qlik
teams teams
umfang scope
sorgen ensure
ihren your
arbeiten work
zusammen with
und and
eine a
sichere to

DE Unsere internen Prozesse und Software ermöglichen es, in verteilten Teams vollständig remote zu arbeiten und im Tagesgeschäft eng in Kontakt zu bleiben.

EN Our internal processes and software enable to work fully remote in distributed teams but keeping closely in touch in day to day business.

tysk Engelsk
ermöglichen enable
verteilten distributed
remote remote
tagesgeschäft day business
eng closely
kontakt touch
unsere our
software software
teams teams
prozesse processes
in in
arbeiten work
und and
es but
vollständig fully
zu to

DE Wir arbeiten in crossfunktionalen Teams, bei denen alle Personen mit den notwendigen Disziplinen für den ganzen Prozess von der Entstehung bis zum Betrieb der neuen Systeme und Prozesse eng zusammenarbeiten und Verantwortung übernehmen.

EN We work in cross-functional teams in which all team members from the necessary disciplines work together closely and take responsibility for the entire process, from conception to operation of the new systems and processes.

tysk Engelsk
notwendigen necessary
disziplinen disciplines
zusammenarbeiten work together
verantwortung responsibility
arbeiten work
betrieb operation
systeme systems
prozesse processes
eng closely
in in
prozess process
übernehmen take
teams teams
neuen new
für for
und and
alle all

DE Innerhalb dieses Ökosystems arbeiten multidisziplinäre Teams und verschiedene Leistungserbringer eng zusammen, unterstützt durch interoperable digitale Plattformen

EN Within this ecosystem, multi-disciplinary teams and multiple care delivery settings will collaborate closely, supported by interoperable digital platforms

tysk Engelsk
verschiedene multiple
eng closely
unterstützt supported
interoperable interoperable
digitale digital
plattformen platforms
und and
dieses this
teams teams
innerhalb within
durch by

DE Als Media Team arbeiten wir eng mit den Brand, Activation & Performance Marketing Teams zusammen

EN As a media team, we work closely with the brand, activation and performance marketing teams

tysk Engelsk
eng closely
activation activation
performance performance
media media
marketing marketing
team team
wir we
brand brand
teams teams
als as
arbeiten work
den the
zusammen with

DE Unser Team von zertifizierten Salesforce-Beratern und Entwicklern konzentriert sich ausschließlich auf das Salesforce-Lösungsportfolio. Dabei arbeiten unsere Salesforce-Berater eng mit unseren SAP-Teams zusammen.

EN Our team of certified Salesforce consultants and developers focus exclusively on the Salesforce solution portfolio. Therefor our Salesforce consultants work closely with our SAP teams.

tysk Engelsk
zertifizierten certified
entwicklern developers
ausschließlich exclusively
eng closely
berater consultants
sap sap
teams teams
und and
team team
arbeiten work
unsere our
von of
dabei with

DE Führungskräfte und ihre Teams arbeiten bei der Umsetzung ihrer entscheidenden Prioritäten eng mit unseren Experten zusammen.

EN Executives and their teams partner directly with our experts to achieve their most critical priorities.

tysk Engelsk
führungskräfte executives
entscheidenden critical
prioritäten priorities
experten experts
teams teams
und and
zusammen with
der most
mit directly
bei to
ihrer their
unseren our

DE Führungskräfte und ihre Teams arbeiten bei der Umsetzung ihrer entscheidenden Prioritäten eng mit unseren Experten zusammen.

EN Executives and their teams partner directly with our experts to achieve their most critical priorities.

tysk Engelsk
führungskräfte executives
entscheidenden critical
prioritäten priorities
experten experts
teams teams
und and
zusammen with
der most
mit directly
bei to
ihrer their
unseren our

DE Führungskräfte und ihre Teams arbeiten bei der Umsetzung ihrer entscheidenden Prioritäten eng mit unseren Experten zusammen.

EN Executives and their teams partner directly with our experts to achieve their most critical priorities.

tysk Engelsk
führungskräfte executives
entscheidenden critical
prioritäten priorities
experten experts
teams teams
und and
zusammen with
der most
mit directly
bei to
ihrer their
unseren our

DE In Teams von 2 bis 4 Beratern arbeiten Sie eng mit erfahrenen Partnern zusammen und können so schnell wertvolle Erfahrungen sammeln.

EN You will work closely together with experienced partners in teams of two to four consultants, which will enable you to quickly gain valuable experience.

tysk Engelsk
eng closely
erfahrenen experienced
partnern partners
schnell quickly
wertvolle valuable
teams teams
arbeiten work
erfahrungen experience
in in
zusammen with
von of
sie you

DE Sie sind eng in die Entwicklung eingebunden und arbeiten mit internen Teams sowie mit Ärzten und Forschern zusammen.

EN They are deeply involved in development, collaborating with internal teams, as well as with doctors and researchers.

tysk Engelsk
entwicklung development
teams teams
in in
sind are
zusammen with
und and

DE Sie arbeiten eng mit den Teams aus Operations und Engineering zusammen.

EN They work closely with the Operations and Engineering teams

tysk Engelsk
eng closely
engineering engineering
teams teams
arbeiten work
operations operations
zusammen with
und and
den the

DE Wir arbeiten eng mit allen Teams und Mitarbeitern zusammen, die an einer bestimmten Situation beteiligt sind, um sicherzustellen, dass eine geeignete Lösung für das Problem gefunden wird.

EN We work closely with all teams and personnel involved in a given situation to ensure that an appropriate response is managed for the issue.

tysk Engelsk
situation situation
beteiligt involved
mitarbeitern personnel
teams teams
wir we
eng closely
arbeiten work
zusammen with
sicherzustellen to ensure
an an
problem issue
allen in
die appropriate
dass that
wird the
bestimmten to

DE Wenn eine geeignete Antwort gefunden ist, arbeiten wir in funktionsübergreifenden Teams eng zusammen, um die Bedrohung aus unserer Umgebung zu entfernen und den Erfolg der Entfernung zu überprüften.

EN When the appropriate response is identified, we work closely with cross-functional teams to eradicate the threat from our environment and validate that removal was successful.

tysk Engelsk
bedrohung threat
umgebung environment
erfolg successful
teams teams
arbeiten work
zusammen with
entfernung removal
eng closely
ist is
zu to
aus from
die appropriate
den the

DE Wir arbeiten eng mit allen Teams und Mitarbeitern zusammen, die an einer bestimmten Situation beteiligt sind, um sicherzustellen, dass eine geeignete Lösung für das Problem gefunden wird.

EN We work closely with all teams and personnel involved in a given situation to ensure that an appropriate response is managed for the issue.

tysk Engelsk
situation situation
beteiligt involved
mitarbeitern personnel
teams teams
wir we
eng closely
arbeiten work
zusammen with
sicherzustellen to ensure
an an
problem issue
allen in
die appropriate
dass that
wird the
bestimmten to

DE Wenn eine geeignete Antwort gefunden ist, arbeiten wir in funktionsübergreifenden Teams eng zusammen, um die Bedrohung aus unserer Umgebung zu entfernen und den Erfolg der Entfernung zu überprüften.

EN When the appropriate response is identified, we work closely with cross-functional teams to eradicate the threat from our environment and validate that removal was successful.

tysk Engelsk
bedrohung threat
umgebung environment
erfolg successful
teams teams
arbeiten work
zusammen with
entfernung removal
eng closely
ist is
zu to
aus from
die appropriate
den the

DE Wir arbeiten eng mit allen Teams und Mitarbeitern zusammen, die an einer bestimmten Situation beteiligt sind, um sicherzustellen, dass eine geeignete Lösung für das Problem gefunden wird.

EN We work closely with all teams and personnel involved in a given situation to ensure that an appropriate response is managed for the issue.

tysk Engelsk
situation situation
beteiligt involved
mitarbeitern personnel
teams teams
wir we
eng closely
arbeiten work
zusammen with
sicherzustellen to ensure
an an
problem issue
allen in
die appropriate
dass that
wird the
bestimmten to

DE Wenn eine geeignete Antwort gefunden ist, arbeiten wir in funktionsübergreifenden Teams eng zusammen, um die Bedrohung aus unserer Umgebung zu entfernen und den Erfolg der Entfernung zu überprüften.

EN When the appropriate response is identified, we work closely with cross-functional teams to eradicate the threat from our environment and validate that removal was successful.

tysk Engelsk
bedrohung threat
umgebung environment
erfolg successful
teams teams
arbeiten work
zusammen with
entfernung removal
eng closely
ist is
zu to
aus from
die appropriate
den the

DE Wir arbeiten eng mit allen Teams und Mitarbeitern zusammen, die an einer bestimmten Situation beteiligt sind, um sicherzustellen, dass eine geeignete Lösung für das Problem gefunden wird.

EN We work closely with all teams and personnel involved in a given situation to ensure that an appropriate response is managed for the issue.

tysk Engelsk
situation situation
beteiligt involved
mitarbeitern personnel
teams teams
wir we
eng closely
arbeiten work
zusammen with
sicherzustellen to ensure
an an
problem issue
allen in
die appropriate
dass that
wird the
bestimmten to

DE Wenn eine geeignete Antwort gefunden ist, arbeiten wir in funktionsübergreifenden Teams eng zusammen, um die Bedrohung aus unserer Umgebung zu entfernen und den Erfolg der Entfernung zu überprüften.

EN When the appropriate response is identified, we work closely with cross-functional teams to eradicate the threat from our environment and validate that removal was successful.

tysk Engelsk
bedrohung threat
umgebung environment
erfolg successful
teams teams
arbeiten work
zusammen with
entfernung removal
eng closely
ist is
zu to
aus from
die appropriate
den the

DE Wir arbeiten eng mit allen Teams und Mitarbeitern zusammen, die an einer bestimmten Situation beteiligt sind, um sicherzustellen, dass eine geeignete Lösung für das Problem gefunden wird.

EN We work closely with all teams and personnel involved in a given situation to ensure that an appropriate response is managed for the issue.

tysk Engelsk
situation situation
beteiligt involved
mitarbeitern personnel
teams teams
wir we
eng closely
arbeiten work
zusammen with
sicherzustellen to ensure
an an
problem issue
allen in
die appropriate
dass that
wird the
bestimmten to

DE Wenn eine geeignete Antwort gefunden ist, arbeiten wir in funktionsübergreifenden Teams eng zusammen, um die Bedrohung aus unserer Umgebung zu entfernen und den Erfolg der Entfernung zu überprüften.

EN When the appropriate response is identified, we work closely with cross-functional teams to eradicate the threat from our environment and validate that removal was successful.

tysk Engelsk
bedrohung threat
umgebung environment
erfolg successful
teams teams
arbeiten work
zusammen with
entfernung removal
eng closely
ist is
zu to
aus from
die appropriate
den the

DE Wir arbeiten eng mit allen Teams und Mitarbeitern zusammen, die an einer bestimmten Situation beteiligt sind, um sicherzustellen, dass eine geeignete Lösung für das Problem gefunden wird.

EN We work closely with all teams and personnel involved in a given situation to ensure that an appropriate response is managed for the issue.

tysk Engelsk
situation situation
beteiligt involved
mitarbeitern personnel
teams teams
wir we
eng closely
arbeiten work
zusammen with
sicherzustellen to ensure
an an
problem issue
allen in
die appropriate
dass that
wird the
bestimmten to

DE Wenn eine geeignete Antwort gefunden ist, arbeiten wir in funktionsübergreifenden Teams eng zusammen, um die Bedrohung aus unserer Umgebung zu entfernen und den Erfolg der Entfernung zu überprüften.

EN When the appropriate response is identified, we work closely with cross-functional teams to eradicate the threat from our environment and validate that removal was successful.

tysk Engelsk
bedrohung threat
umgebung environment
erfolg successful
teams teams
arbeiten work
zusammen with
entfernung removal
eng closely
ist is
zu to
aus from
die appropriate
den the

DE Die Teams der digitalen Fabrik arbeiten eng mit Geschäftsteams zusammen, um die Wachstumsoptionen für das Unternehmen zu beschleunigen.

EN Digital factory teams function in close association with business teams to accelerate growth options for the organization.

tysk Engelsk
digitalen digital
teams teams
fabrik factory
beschleunigen accelerate
eng close
unternehmen business
zu to
zusammen with
der the
um for

DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.

EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.

tysk Engelsk
konfigurierbares configurable
zusammenarbeit collaboration
agile agile
konfigurationen configurations
programm program
oder or
planung planning
teams teams
tools tools
hochgradig highly
zusammen with
und and
für for
die single
arbeiten working
ein a
von of

DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.

EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.

tysk Engelsk
server server
effizient efficiently
mitarbeitern collaborators
mitgliedern members
teams teams
möglich possible
arbeiten work
so so
oder or
anderer other
ermöglicht allows
ihren your
viele many
kann can
mit with
zu to
chatten chat

DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.

EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.

tysk Engelsk
server server
effizient efficiently
mitarbeitern collaborators
mitgliedern members
teams teams
möglich possible
arbeiten work
so so
oder or
anderer other
ermöglicht allows
ihren your
viele many
kann can
mit with
zu to
chatten chat

DE In den bunt gemischten Teams arbeitest du eng vernetzt und interdisziplinär mit unterschiedlichen Fachbereichen zusammen

EN In our diverse teams, you work closely with different departments across a multitude of disciplines

tysk Engelsk
teams teams
arbeitest work
eng closely
in in
unterschiedlichen different
zusammen with
du you

DE Die Produktivität der kombinierten Teams ist einer der Gründe, aus denen Airbnb weiter so eng mit Zendesk kooperiert. „Nicht alle Unternehmen wären zu einer so ungewöhnlichen Partnerschaft bereit“, meint Lin.

EN The productivity of the combined teams is one reason Airbnb continues to partner with Zendesk. “Not all companies would have been willing to partner with their customers in this way,” Lin said.

DE Mit der großartigen Hilfe des Partner Management Teams können wir sehr eng mit PrestaShop zusammenarbeiten. Es gibt immer einen Weg, um unser Ziel gemeinsam zu erreichen.

EN Our partnership with Prestashop has enabled us to reach new merchants around the world. We’re looking forward to continue working with the team and see what 2020 holds

tysk Engelsk
partner partnership
prestashop prestashop
teams team
es has
zu to
erreichen reach
mit with

DE Agile Teams können User Stories erstellen und schätzen, ein Sprint Backlog priorisieren und Aufgaben verfolgen. Es ist eng in andere Module wie Zeitplanung integriert.

EN Agile teams can create and estimate stories, prioritize a sprint backlog and track tasks. It is tightly integrated into other modules such as roadmap planning, bug tracking and task management.

tysk Engelsk
agile agile
teams teams
stories stories
schätzen estimate
sprint sprint
backlog backlog
priorisieren prioritize
module modules
integriert integrated
eng tightly
es it
andere other
in into
aufgaben tasks
können can
ein a
verfolgen track
wie as
ist is
erstellen create
und and

Viser 50 av 50 oversettelser