Oversett "lassen sie fotoleinwände" til Engelsk

DE Lassen Sie Fotoleinwände mit Ihren Lieblingsbildern drucken, und dekorieren Sie Ihr Zuhause, Ihr Büro oder Ihr Lokal mit Ihren schönsten Motiven

• Lassen Sie Fotoleinwände
• Ihren Lieblingsbildern drucken
• dekorieren Sie Ihr
• Ihr Büro
• schönsten Motiven

DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.

• Erwartungen setzen Lassen
• Kunden zunächst wissen
• Bot chatten
• damit sie mögliche
• Gesprächs verstehen
• Zweitens
• wissen
• echten Person chatten

DE Lassen Sie dazu immer die Flüssigkeit ab, spülen Sie mit einem geeigneten Reinigungsmittel und blasen Sie mit Luft aus oder lassen Sie an der Luft trocknen.

• Lassen Sie dazu
• geeigneten Reinigungsmittel
• Luft

DE Jede Vorlage hat ihren eigenen editierbaren Inhalt. Sie können sie so lassen, wie sie ist, sie ändern oder sich von ihr inspirieren lassen und sich einzigartige Inhalte für Ihre Website ausdenken.

• eigenen editierbaren Inhalt
• lassen
• ändern
• ihr inspirieren lassen
• Website

DE Atmen Sie und Aufenthalt im Lakeside! Machen Sie eine Pause am Ufer des Sees Ostrzyckie, hinter den täglichen Aufgaben lassen und lassen Sie sich von den Reizen der Natur kaschubischen Landschaft weggetragen werden. Bleiben Sie in einem Zimmer in…

• Atmen Sie
• Aufenthalt im Lakeside
• Ufer des Sees
• hinter den täglichen
• lassen
• Reizen der Natur
• Zimmer

DE Kommen Sie und lassen Sie sich in unserem Boutique Hotel verwöhnen. Personalisierter Services, exquisite Gastronomie und ein ganz privater Rahmen lassen Sie Ihren Urlaub noch intensiver genießen, sodass Sie erholt nach Hause zurückkehren.

• Kommen Sie
• unserem Boutique Hotel
• Personalisierter Services
• exquisite Gastronomie
• ganz privater Rahmen
• genießen
• sodass Sie erholt
• Hause

DE Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf, wenn Sie in einen Kampfjet klettern; lassen Sie Ihr Herz in der Ausstellung über die Wissenschaft des Sports schneller schlagen; und machen Sie eine Reise durch ein riesiges zweistöckiges menschliches Herz

• Lassen Sie Ihrer
• freien Lauf
• Kampfjet klettern
• lassen Sie Ihr
• Sports schneller schlagen
• riesiges zweistöckiges menschliches

DE Jede Vorlage hat ihren eigenen editierbaren Inhalt. Sie können sie so lassen, wie sie ist, sie ändern oder sich von ihr inspirieren lassen und sich einzigartige Inhalte für Ihre Website ausdenken.

• eigenen editierbaren Inhalt
• lassen
• ändern
• ihr inspirieren lassen
• Website

DE Es gibt nichts herunterzuladen, Sie können Replays mit der Option anbieten, sie nach einer Anzahl von X Tagen ablaufen zu lassen, sie lassen sich mit so ziemlich allem integrieren, sind GDPR-konform und haben einen ausgezeichneten Support.

• nichts herunterzuladen
• anbieten
• Anzahl vonxTagen ablaufen
• lassen
• ziemlich allem integrieren
• GDPR-konform
• ausgezeichneten

DE Wenn Sie sich im Namen eines Unternehmens registrieren lassen, erklären Sie sich durch die Registrierung damit einverstanden, dass Sie die erforderliche Befugnis haben, sich im Namen dieses Unternehmens registrieren zu lassen

• Namen eines Unternehmens
• lassen
• Registrierung damit einverstanden
• Namen dieses Unternehmens

DE Lassen Sie sich diese Chance nicht entgehen: Sie können Ihre potenziellen Benutzer faszinieren, neugierig machen und beeindrucken! Lassen Sie uns ein spannendes, dynamisches und lebendiges Video für Ihr Spiel erstellen!

• Chance nicht entgehen
• potenziellen Benutzer faszinieren
• neugierig machen
• beeindrucken
• spannendes
• dynamisches
• Spiel erstellen

DE Möchten Sie starke Magnete für ein spezielles Projekt kaufen? Lassen Sie sich von der riesigen Sammlung an Magnetprojekten unserer Kunden inspirieren. Oder lassen Sie sich durch unser freundliches und mehrsprachiges Kundenservice-Team beraten.

• Möchten Sie starke
• spezielles Projekt kaufen
• unserer Kunden inspirieren
• unser freundliches
• mehrsprachiges Kundenservice-Team

DE Möchten Sie starke Magnete für ein spezielles Projekt kaufen? Lassen Sie sich von der riesigen Sammlung an Magnetprojekten unserer Kunden inspirieren. Oder lassen Sie sich durch unser freundliches und mehrsprachiges Kundenservice-Team beraten.

• Möchten Sie starke
• spezielles Projekt kaufen
• unserer Kunden inspirieren
• unser freundliches
• mehrsprachiges Kundenservice-Team

DE Lassen Sie Gegenstände näher an den Zuschauer kommen oder lassen Sie Gegenstände weit entfernt wirken

• Lassen Sie Gegenstände
• Zuschauer kommen
• lassen Sie Gegenstände
• entfernt wirken

DE Lassen Sie uns nun ein Image in unser lokales Repository verschieben. Lassen Sie uns zunächst ein Beispiel für ein Hello-World-Image erstellen

• Image in unser
• Repository verschieben
• erstellen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Schauen Sie sich die Vorlagen an, um sich inspirieren zu lassen, und lassen Sie sich frische Ideen für Ihr neues Logo einfallen.

• inspirieren zu lassen
• Ideen für Ihr
• Logo

DE Lassen Sie bei Pixartprinting ein Fotokissen drucken, mit dem Sie kostbare Momente im Kreis von Freunden und Familie wieder aufleben lassen

• Fotokissen drucken
• Freunden
• Familie wieder aufleben

DE Heute ist jedoch ein besonderer Tag. Ihre zwei neuen Schüler sind die heißeste, die Sie je hatten. Du kannst deine Augen nicht von ihnen lassen, sie können ihre Augen nicht von deinem Schwanz lassen. Jackpot!

• Heute ist jedoch
• besonderer Tag
• zwei neuen Schüler
• heißeste
• je hatten
• kannst deine Augen
• ihnen lassen
• Schwanz lassen
• Jackpot

DE Lassen Sie uns wissen, welches davon Ihr Favorit ist und warum. Und wenn wir Ihre Lieblings VR Porno App verpasst haben, lassen Sie es uns im Kommentarbereich wissen.

• welches davon Ihr
• warum
• Lieblings VR Porno
• Kommentarbereich

DE Wir leben von innovativen Ideen und der Schaffung leistungsstarker Lösungen. Lassen Sie uns ins Gespräch kommen. Lassen Sie uns träumen.

• leben von innovativen
• Schaffung leistungsstarker Lösungen
• Gespräch kommen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie Gegenstände näher an den Zuschauer kommen oder lassen Sie Gegenstände weit entfernt wirken

• Lassen Sie Gegenstände
• Zuschauer kommen
• lassen Sie Gegenstände
• entfernt wirken

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie sich von unseren zauberhaften Event Locations verzaubern. Tagen oder feiern Sie inmitten der Hansestadt Hamburg - ob im großen Stil oder privaten Kreis, wir lassen Ihren Anlass zu unvergesslichen Erinnerungen werden.

• unseren zauberhaften Event
• verzaubern
• Tagen
• feiern Sie inmitten
• Hansestadt Hamburg
• ob im großen
• privaten Kreis
• lassen Ihren Anlass
• unvergesslichen Erinnerungen

DE Lassen Sie lange Breitband-Vorlaufzeiten, komplexe Netzwerkeinrichtungen und Altgeräte, mit denen sich Verbindungen nur schwer herstellen lassen, hinter sich und vertrauen Sie auf eine Plattform, die das Wachstum Ihres Unternehmens beschleunigt

• Lassen Sie lange
• komplexe Netzwerkeinrichtungen
• Altgeräte
• denen sich Verbindungen
• schwer herstellen lassen
• Plattform
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Lassen Sie Ihre Waren und lassen Sie Bansar den Rest erledigen.

• Lassen Sie Ihre
• lassen Sie Bansar
• Rest

DE Schauen Sie sich die Vorlagen an, um sich inspirieren zu lassen, und lassen Sie sich frische Ideen für Ihr neues Logo einfallen.

• inspirieren zu lassen
• Ideen für Ihr
• Logo

DE Sicher, Sticker lassen sich einfach anbringen, aber lassen sie sich auch einfach entfernen? Das Versprechen von Stickern im Vergleich zu einer Lackierung ist, dass sie im Allgemeinen einfacher zu handhaben sind – und das gilt für beide Seiten

• Sicher
• anbringen
• einfach entfernen
• Versprechen von Stickern
• gilt für beide

DE Lassen Sie sich zeigen, wie leicht sich Interaktionen mit Pega persönlich gestalten und auf wechselnde Bedürfnisse anpassen lassen – in Echtzeit.

• leicht sich Interaktionen
• Pega persönlich gestalten
• wechselnde Bedürfnisse anpassen

DE Um sich nicht von Füllfarben und Texturen ablenken zu lassen, können Sie sich Texte und Objekte auch als Gittermodell anzeigen lassen.

• Füllfarben
• Texte

DE lassen Sie die Finger von komplexen Nuancen, denn diese lassen sich am Bildschirm und beim Druck kaum akkurat reproduzieren.

• komplexen Nuancen
• denn diese lassen
• Bildschirm
• Druck kaum akkurat

DE Wir behandeln Ihre Daten richtig. Wir schauen uns Ihre Daten nicht an, wir lassen Ihre Daten nicht in die Hände von Dritten gelangen, und wir lassen Sie nie aus den extrem sicheren Datenbanken, mit denen wir arbeiten, ausbrechen.

• behandeln Ihre Daten
• schauen uns Ihre
• lassen Ihre Daten
• Hände von Dritten
• lassen Sie nie
• extrem sicheren Datenbanken
• denen wir arbeiten

DE Der rote Vogel verfügt über einige fantastische Designs und Schattierungen, die die Leute wissen lassen, wer dieser Vogel ist und wie sie das dynamische Duo, Banjo und Kazooie, nicht zusammen kämpfen lassen wollen.

• rote Vogel verfügt
• einige fantastische Designs
• Schattierungen
• Leute wissen lassen
• wer dieser Vogel
• dynamische Duo
• Banjo
• Kazooie
• zusammen kämpfen lassen

DE Besser ist es, mit niedrigem Einsatz Projekte schnell voranzubringen und sie dann, wenn nötig scheitern zu lassen – etwa dann, wenn sich die Ziele der Projektpartner nicht vereinbaren lassen

• niedrigem Einsatz Projekte
• voranzubringen
• dann
• etwa dann
• Ziele der Projektpartner
• vereinbaren lassen

DE Lassen Sie uns Ihren Fokus auf Ihre oberste Priorität legen – Ihr Unternehmen zu führen und wachsen zu lassen.

• Fokus auf Ihre
• Priorität legen

DE Um sich nicht von Füllfarben und Texturen ablenken zu lassen, können Sie sich Texte und Objekte auch als Gittermodell anzeigen lassen.

• Füllfarben
• Texte

DE lassen Sie die Finger von komplexen Nuancen, denn diese lassen sich am Bildschirm und beim Druck kaum akkurat reproduzieren.

• komplexen Nuancen
• denn diese lassen
• Bildschirm
• Druck kaum akkurat

DE Besser ist es, mit niedrigem Einsatz Projekte schnell voranzubringen und sie dann, wenn nötig scheitern zu lassen – etwa dann, wenn sich die Ziele der Projektpartner nicht vereinbaren lassen

• niedrigem Einsatz Projekte
• voranzubringen
• dann
• etwa dann
• Ziele der Projektpartner
• vereinbaren lassen

DE Personen, die noch unsicher sind, ob sie sich gegen COVID-19 impfen lassen sollen, können sich gerne vor Ort vom ärztlichen Personal beraten lassen

• Personen
• impfen lassen sollen
• gerne vor Ort
• ärztlichen Personal beraten