DE Abonnenten von WorldCat Discovery kommen in den Genuss folgender Vorteile von WorldCat Discovery, und zwar unabhängig davon, ob ihre Sammlungen in WorldCat enthalten sind:
Oversett "abonnenten von worldcat" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "abonnenten von worldcat" fra tysk til Engelsk
Oversettelser av abonnenten von worldcat
"abonnenten von worldcat" på tysk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av tysk til Engelsk av abonnenten von worldcat
tysk
Engelsk
EN WorldCat Discovery subscribers receive the following benefits from WorldCat Discovery, regardless of the presence of their collections in WorldCat:
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| vorteile | benefits |
| sammlungen | collections |
| folgender | following |
| in | in |
| unabhängig | regardless |
| zwar | the |
| von | of |
DE Abonnenten von WorldCat Discovery kommen in den Genuss folgender Vorteile von WorldCat Discovery, und zwar unabhängig davon, ob ihre Sammlungen in WorldCat enthalten sind:
EN WorldCat Discovery subscribers receive the following benefits from WorldCat Discovery, regardless of the presence of their collections in WorldCat:
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| vorteile | benefits |
| sammlungen | collections |
| folgender | following |
| in | in |
| unabhängig | regardless |
| zwar | the |
| von | of |
DE Welche Vorteile haben aktuelle Abonnenten von WorldCat Discovery, die keine Bestände in WorldCat halten, wenn sie WorldCat Discovery nutzen?
EN How do current WorldCat Discovery subscribers who do not maintain holdings in WorldCat benefit from WorldCat Discovery?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| aktuelle | current |
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| keine | not |
| in | in |
| welche | how |
| vorteile | benefit |
| halten | maintain |
| die | who |
DE Welche Vorteile haben aktuelle Abonnenten von WorldCat Discovery, die keine Bestände in WorldCat halten, wenn sie WorldCat Discovery nutzen?
EN How do current WorldCat Discovery subscribers who do not maintain holdings in WorldCat benefit from WorldCat Discovery?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| aktuelle | current |
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| keine | not |
| in | in |
| welche | how |
| vorteile | benefit |
| halten | maintain |
| die | who |
DE WorldCat Discovery API—Oberfläche von WorldCat- und WorldCat Discovery-Hauptindexdaten in Suchergebnissen mit Suchfunktionen wie Filtern, Durchsuchen und Facetten.
EN WorldCat Discovery API—Surface WorldCat and WorldCat Discovery central index data in searches, with search functionality such as filtering, browsing, and facets.
DE Bibliotheken, deren Sammlungen in WorldCat und der WorldCat Knowledge Base verwaltet werden, können den größten Nutzen aus WorldCat Discovery ziehen. Zusätzlich zu den oben genannten kommen sie in den Genuss folgender Vorteile:
EN Libraries whose collections are maintained in WorldCat and the WorldCat knowledge base maximize the benefits they receive from WorldCat Discovery. In addition to the features listed above, they also receive
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| sammlungen | collections |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| genannten | listed |
| base | base |
| vorteile | benefits |
| in | in |
| aus | from |
| und | and |
DE Bibliotheken, deren Sammlungen in WorldCat und der WorldCat Knowledge Base verwaltet werden, können den größten Nutzen aus WorldCat Discovery ziehen. Zusätzlich zu den oben genannten kommen sie in den Genuss folgender Vorteile:
EN Libraries whose collections are maintained in WorldCat and the WorldCat knowledge base maximize the benefits they receive from WorldCat Discovery. In addition to the features listed above, they also receive
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| sammlungen | collections |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| genannten | listed |
| base | base |
| vorteile | benefits |
| in | in |
| aus | from |
| und | and |
DE Das Ziel der weitverbreiteten Nutzung von WorldCat wird von der praktischen Notwendigkeit begleitet, die wirtschaftliche Zukunftsfähigkeit und den Wert von WorldCat langfristig aufrechtzuerhalten
EN The goal of sharing widely the benefits of WorldCat sits alongside the practical need to sustain the economic viability and value of WorldCat over the long term
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| praktischen | practical |
| wirtschaftliche | economic |
| langfristig | long term |
| ziel | goal |
| und | and |
DE Das Ziel der weitverbreiteten Nutzung von WorldCat wird von der praktischen Notwendigkeit begleitet, die wirtschaftliche Zukunftsfähigkeit und den Wert von WorldCat langfristig aufrechtzuerhalten
EN The goal of sharing widely the benefits of WorldCat sits alongside the practical need to sustain the economic viability and value of WorldCat over the long term
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| praktischen | practical |
| wirtschaftliche | economic |
| langfristig | long term |
| ziel | goal |
| und | and |
DE Nein. WorldCat Discovery ist ein inhaltsneutraler Dienst. Der Zentralindex von WorldCat Discovery enthält Sammlungen von einer Vielzahl an maßgeblichen Inhaltsanbietern, und die Suchalgorithmen bevorzugen keine bestimmten Inhaltssammlungen.
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| dienst | service |
| sammlungen | collections |
| vielzahl | range |
| nein | no |
| und | and |
| ist | is |
DE WorldCat . WorldCat ist eine Datenbank mit Titeldaten und Bestandsnachweisen. Sie wird mit Hilfe von Beiträgen der OCLC-Mitglieder und der Sammlung von Daten aus mehreren Quellen vom OCLC-Management erstellt.
EN WorldCat . WorldCat is a database of bibliographic records and holdings data representing library collections. It is created through OCLC member contributions and OCLC management aggregation of data from multiple sources.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| sammlung | collections |
| mitglieder | member |
| management | management |
| erstellt | created |
| worldcat | worldcat |
| datenbank | database |
| oclc | oclc |
| und | and |
| daten | data |
| quellen | sources |
| wird | is |
| mehreren | multiple |
| vom | from |
| eine | a |
DE WorldCat. WorldCat ist eine Datenbank mit Titeldaten und Bestandsnachweisen. Sie wird mit Hilfe von Beiträgen der OCLC-Mitglieder und der Sammlung von Daten aus mehreren Quellen vom OCLC-Management erstellt.
EN WorldCat . WorldCat is a database of bibliographic records and holdings data representing library collections. It is created through OCLC member contributions and OCLC management aggregation of data from multiple sources.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| sammlung | collections |
| mitglieder | member |
| management | management |
| erstellt | created |
| worldcat | worldcat |
| datenbank | database |
| oclc | oclc |
| und | and |
| daten | data |
| quellen | sources |
| wird | is |
| mehreren | multiple |
| vom | from |
| eine | a |
DE Nein. WorldCat Discovery ist ein inhaltsneutraler Dienst. Der Zentralindex von WorldCat Discovery enthält Sammlungen von einer Vielzahl an maßgeblichen Inhaltsanbietern, und die Suchalgorithmen bevorzugen keine bestimmten Inhaltssammlungen.
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| dienst | service |
| sammlungen | collections |
| vielzahl | range |
| nein | no |
| und | and |
| ist | is |
DE wählen Sie die Abonnenten aus: Tippen Sie auf Abonnenten hinzufügen und wählen Sie dann die erforderlichen Benutzer im Fenster Abonnenten auswählen aus, indem Sie auf ihre Namen in der Liste tippen
EN choose the Subscribers: tap Add subscribers, then choose the necessary users on the Select subscribers screen tapping their names in the list
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| erforderlichen | necessary |
| fenster | screen |
| namen | names |
| abonnenten | subscribers |
| hinzufügen | add |
| benutzer | users |
| im | in the |
| in | in |
| tippen | tap |
| wählen | select |
| liste | list |
| dann | then |
DE Abonnenten – Bei RSS-Abonnenten stellt dies die Anzahl der Zugriffe auf einen RSS-Feed oder einen Beitrag innerhalb des Feeds in einem ausgewählten Zeitraum dar. Es stellt nicht die tatsächliche Anzahl der Abonnenten deines RSS-Feeds dar.
EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.
DE Bereitstellung des Fundaments für ein zukunftsfähiges Geschäftsmodell zur Aufrechterhaltung von WorldCat zum Nutzen des Verbunds, der WorldCat unterstützt.
EN Provide the underpinnings for a business model that sustains WorldCat for the benefit of the cooperative that supports it.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bereitstellung | provide |
| geschäftsmodell | business model |
| worldcat | worldcat |
| nutzen | benefit |
| unterstützt | supports |
| für | for |
| ein | a |
DE Die API für WorldCat Discovery steht derzeit einer begrenzten Anzahl von Bibliotheken, die WorldCat Discovery nutzen, als Beta-Version zur Verfügung
EN The WorldCat Discovery API is currently available as a beta for a limited number of libraries using WorldCat Discovery
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| api | api |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| derzeit | currently |
| begrenzten | limited |
| bibliotheken | libraries |
| beta | beta |
| als | as |
| für | for |
| einer | a |
| anzahl | number of |
| von | of |
| zur | the |
DE Alle Benutzer von WorldCat Discovery können verschiedene Suchoptionen nutzen. Die Stichwortsuche und die erweiterte Suche sind auch in WorldCat Discovery möglich
EN All WorldCat Discovery users may use multiple search options. Keyword and advanced searching continue in WorldCat Discovery
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| erweiterte | advanced |
| benutzer | users |
| discovery | discovery |
| können | may |
| nutzen | use |
| suche | search |
| in | in |
| alle | all |
| auch | continue |
| und | and |
| verschiedene | multiple |
DE Methoden für das Hinzufügen lokaler Daten von Bibliotheken in die WorldCat Knowledge Base werden hier beschrieben: Building your WorldCat knowledge base: Choose a method to add your collections (PDF).
EN Methods for adding a library's local data to the WorldCat knowledge base are described in Building your WorldCat knowledge base: Choose a method to add your collections (PDF).
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| lokaler | local |
| worldcat | worldcat |
| beschrieben | described |
| building | building |
| choose | choose |
| collections | collections |
| methoden | methods |
| base | base |
| a | a |
| method | method |
| to | to |
| in | in |
| your | your |
| für | for |
| daten | data |
DE Wird mit einem Abonnement für EMEA WorldCat.org die Nutzung von WorldCat Discovery durch eine Bibliothek unterstützt?
EN Does an EMEA WorldCat.org subscription support a library's use of WorldCat Discovery?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| emea | emea |
| worldcat | worldcat |
| org | org |
| discovery | discovery |
| nutzung | use |
| unterstützt | support |
| von | of |
| eine | a |
DE Die Nutzung von WorldCat Discovery ist in EMEA Level 1 oder Level 2 Abonnements für WorldCat.org nicht enthalten
EN Use of WorldCat Discovery is not included in an EMEA Level 1 or Level 2 WorldCat.org subscription
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| emea | emea |
| level | level |
| abonnements | subscription |
| nutzung | use |
| in | in |
| org | org |
| oder | or |
| nicht | not |
| ist | is |
| enthalten | included |
| von | of |
DE Es ist manchmal schwierig, WorldCat zu einem späteren Zeitpunkt nach dem ersten Abrufen von Daten aus WorldCat als Quelle übertragener oder bereitgestellter Daten zu erkennen
EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| schwierig | complex |
| worldcat | worldcat |
| quelle | source |
| oder | or |
| erkennen | identifying |
| daten | data |
| als | as |
| es | has |
| aus | from |
| dem | the |
| ersten | initial |
| von | of |
DE Bereitstellung des Fundaments für ein zukunftsfähiges Geschäftsmodell zur Aufrechterhaltung von WorldCat zum Nutzen des Verbunds, der WorldCat unterstützt.
EN Provide the underpinnings for a business model that sustains WorldCat for the benefit of the cooperative that supports it.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bereitstellung | provide |
| geschäftsmodell | business model |
| worldcat | worldcat |
| nutzen | benefit |
| unterstützt | supports |
| für | for |
| ein | a |
DE Es ist manchmal schwierig, WorldCat zu einem späteren Zeitpunkt nach dem ersten Abrufen von Daten aus WorldCat als Quelle übertragener oder bereitgestellter Daten zu erkennen
EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| schwierig | complex |
| worldcat | worldcat |
| quelle | source |
| oder | or |
| erkennen | identifying |
| daten | data |
| als | as |
| es | has |
| aus | from |
| dem | the |
| ersten | initial |
| von | of |
DE Die API für WorldCat Discovery steht derzeit einer begrenzten Anzahl von Bibliotheken, die WorldCat Discovery nutzen, als Beta-Version zur Verfügung
EN The WorldCat Discovery API is currently available as a beta for a limited number of libraries using WorldCat Discovery
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| api | api |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| derzeit | currently |
| begrenzten | limited |
| bibliotheken | libraries |
| beta | beta |
| als | as |
| für | for |
| einer | a |
| anzahl | number of |
| von | of |
| zur | the |
DE Alle Benutzer von WorldCat Discovery können verschiedene Suchoptionen nutzen. Die Stichwortsuche und die erweiterte Suche sind auch in WorldCat Discovery möglich
EN All WorldCat Discovery users may use multiple search options. Keyword and advanced searching continue in WorldCat Discovery
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| erweiterte | advanced |
| benutzer | users |
| discovery | discovery |
| können | may |
| nutzen | use |
| suche | search |
| in | in |
| alle | all |
| auch | continue |
| und | and |
| verschiedene | multiple |
DE Methoden für das Hinzufügen lokaler Daten von Bibliotheken in die WorldCat Knowledge Base werden hier beschrieben: Building your WorldCat knowledge base: Choose a method to add your collections (PDF).
EN Methods for adding a library's local data to the WorldCat knowledge base are described in Building your WorldCat knowledge base: Choose a method to add your collections (PDF).
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| lokaler | local |
| worldcat | worldcat |
| beschrieben | described |
| building | building |
| choose | choose |
| collections | collections |
| methoden | methods |
| base | base |
| a | a |
| method | method |
| to | to |
| in | in |
| your | your |
| für | for |
| daten | data |
DE Wird mit einem Abonnement für EMEA WorldCat.org die Nutzung von WorldCat Discovery durch eine Bibliothek unterstützt?
EN Does an EMEA WorldCat.org subscription support a library's use of WorldCat Discovery?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| emea | emea |
| worldcat | worldcat |
| org | org |
| discovery | discovery |
| nutzung | use |
| unterstützt | support |
| von | of |
| eine | a |
DE Die Nutzung von WorldCat Discovery ist in EMEA Level 1 oder Level 2 Abonnements für WorldCat.org nicht enthalten
EN Use of WorldCat Discovery is not included in an EMEA Level 1 or Level 2 WorldCat.org subscription
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| emea | emea |
| level | level |
| abonnements | subscription |
| nutzung | use |
| in | in |
| org | org |
| oder | or |
| nicht | not |
| ist | is |
| enthalten | included |
| von | of |
DE Speicherort für Daten, der auf verschiedene Weise zur Verfügung steht, unter anderem über WorldCat APIs (Programmierschnittstellen), über die WorldCat-Daten mit eigenen Anwendungen zusammengelegt werden können.
EN A repository of data available in multiple ways, including via WorldCat APIs that allow people to combine WorldCat data with their own applications.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| weise | ways |
| worldcat | worldcat |
| apis | apis |
| daten | data |
| verfügung | available |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| verschiedene | a |
| der | of |
| eigenen | own |
DE Worin besteht der Unterschied zwischen dem zentralen Index für WorldCat Discovery und der WorldCat Knowledge Base?
EN What is the difference between the central index for WorldCat Discovery and the WorldCat knowledge base?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zentralen | central |
| index | index |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| worin | what |
| base | base |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| für | for |
| und | and |
DE Warum benötigen Bibliotheken ein Abonnement für FirstSearch/WorldCat Discovery, damit ihre Bestände auf WorldCat.org und auf OCLC-Partner-Websites angezeigt werden können?
EN Why do libraries need a FirstSearch/WorldCat Discovery subscription for their holdings to display in WorldCat.org and OCLC partner websites?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| abonnement | subscription |
| discovery | discovery |
| org | org |
| angezeigt | display |
| partner | partner |
| websites | websites |
| worldcat | worldcat |
| oclc | oclc |
| benötigen | need |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
DE EMEA-Bibliotheken, die ein Abonnement für WorldCat.org auf Level 3 halten (beinhaltet den Zugang zu FirstSearch), können WorldCat Discovery im Rahmen ihrer aktuellen Abonnements nutzen
EN EMEA libraries that subscribe to WorldCat.org at Level 3 (which includes access to FirstSearch) may use WorldCat Discovery as part of their current subscriptions
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| org | org |
| level | level |
| beinhaltet | includes |
| zugang | access |
| discovery | discovery |
| aktuellen | current |
| emea | emea |
| bibliotheken | libraries |
| abonnements | subscriptions |
| nutzen | use |
| zu | to |
| ihrer | their |
DE Speicherort für Daten, der auf verschiedene Weise zur Verfügung steht, unter anderem über WorldCat APIs (Programmierschnittstellen), über die WorldCat-Daten mit eigenen Anwendungen zusammengelegt werden können.
EN A repository of data available in multiple ways, including via WorldCat APIs that allow people to combine WorldCat data with their own applications.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| weise | ways |
| worldcat | worldcat |
| apis | apis |
| daten | data |
| verfügung | available |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| verschiedene | a |
| der | of |
| eigenen | own |
DE Worin besteht der Unterschied zwischen dem zentralen Index für WorldCat Discovery und der WorldCat Knowledge Base?
EN What is the difference between the central index for WorldCat Discovery and the WorldCat knowledge base?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zentralen | central |
| index | index |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| worin | what |
| base | base |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| für | for |
| und | and |
DE Warum benötigen Bibliotheken ein Abonnement für FirstSearch/WorldCat Discovery, damit ihre Bestände auf WorldCat.org und auf OCLC-Partner-Websites angezeigt werden können?
EN Why do libraries need a FirstSearch/WorldCat Discovery subscription for their holdings to display in WorldCat.org and OCLC partner websites?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| abonnement | subscription |
| discovery | discovery |
| org | org |
| angezeigt | display |
| partner | partner |
| websites | websites |
| worldcat | worldcat |
| oclc | oclc |
| benötigen | need |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
DE EMEA-Bibliotheken, die ein Abonnement für WorldCat.org auf Level 3 halten (beinhaltet den Zugang zu FirstSearch), können WorldCat Discovery im Rahmen ihrer aktuellen Abonnements nutzen
EN EMEA libraries that subscribe to WorldCat.org at Level 3 (which includes access to FirstSearch) may use WorldCat Discovery as part of their current subscriptions
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| org | org |
| level | level |
| beinhaltet | includes |
| zugang | access |
| discovery | discovery |
| aktuellen | current |
| emea | emea |
| bibliotheken | libraries |
| abonnements | subscriptions |
| nutzen | use |
| zu | to |
| ihrer | their |
DE Abonnenten von WorldCat Discovery können auf dieselbe Art von Nutzungsstatistiken zugreifen, die bereits in FirstSearch verfügbar ist
EN Subscribers to WorldCat Discovery have access to the same type of usage statistics available for FirstSearch
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| nutzungsstatistiken | usage statistics |
| dieselbe | the same |
| verfügbar | available |
| zugreifen | access |
| bereits | the |
| von | of |
DE Der zentrale Index kann von den Benutzern aller Abonnenten von FirstSearch/WorldCat Discovery durchsucht werden
EN The central index is available for searching by users of all FirstSearch/WorldCat Discovery subscribers
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zentrale | central |
| index | index |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| abonnenten | subscribers |
| benutzern | users |
| kann | available |
| den | the |
DE Abonnenten von WorldCat Discovery können auf dieselbe Art von Nutzungsstatistiken zugreifen, die bereits in FirstSearch verfügbar ist
EN Subscribers to WorldCat Discovery have access to the same type of usage statistics available for FirstSearch
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| nutzungsstatistiken | usage statistics |
| dieselbe | the same |
| verfügbar | available |
| zugreifen | access |
| bereits | the |
| von | of |
DE Der zentrale Index kann von den Benutzern aller Abonnenten von FirstSearch/WorldCat Discovery durchsucht werden
EN The central index is available for searching by users of all FirstSearch/WorldCat Discovery subscribers
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zentrale | central |
| index | index |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
| abonnenten | subscribers |
| benutzern | users |
| kann | available |
| den | the |
DE Auf welche Benutzerstatistiken können Abonnenten von WorldCat Discovery zugreifen?
EN What usage statistics are provided to WorldCat Discovery subscribers?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
DE Auf welche Benutzerstatistiken können Abonnenten von WorldCat Discovery zugreifen?
EN What usage statistics are provided to WorldCat Discovery subscribers?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| discovery | discovery |
DE Welche weiteren Vorteile bietet WorldCat Discovery seinen Abonnenten, wenn sie sich auch für OCLC Cataloging registrieren?
EN What additional WorldCat Discovery benefits do WorldCat Discovery subscribers receive when they also subscribe to OCLC cataloging?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| discovery | discovery |
| vorteile | benefits |
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| sie | receive |
| oclc | oclc |
| weiteren | to |
DE Welche weiteren Vorteile bietet WorldCat Discovery seinen Abonnenten, wenn sie sich auch für OCLC Cataloging registrieren?
EN What additional WorldCat Discovery benefits do WorldCat Discovery subscribers receive when they also subscribe to OCLC cataloging?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| discovery | discovery |
| vorteile | benefits |
| abonnenten | subscribers |
| worldcat | worldcat |
| sie | receive |
| oclc | oclc |
| weiteren | to |
DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+
EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| aktiven | active |
| abonnenten | subscribers |
| enterprise | enterprise |
| und | and |
| projects | projects |
| für | for |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| ist | is |
| von | of |
| einem | a |
DE Wenn Sie eine Liste von Abonnenten haben, stellen Sie sicher, dass Ihr E-Mail-Marketing-Tool das Senden von Nachrichten an alle Abonnenten verarbeiten kann.
EN If you have a list of subscribers, make sure your email marketing tool can handle sending messages to all of them.
DE Bitte beachten Sie, dass ein Endnutzer eines Zendesk-Abonnenten sich zunächst mit dem Abonnenten von Zendesk in Verbindung setzen sollte, um den Zugriff, die Speicherung und die Verwendung personenbezogener Daten zu unterbinden
EN Please note that an End-User of a Zendesk Subscriber should first contact Zendesk’s Subscriber with a request to stop access, storage, use of personal data
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| beachten | note |
| endnutzer | end-user |
| zendesk | zendesk |
| speicherung | storage |
| abonnenten | subscriber |
| daten | data |
| bitte | please |
| zugriff | access |
| mit | with |
| zu | to |
| unterbinden | stop |
| zunächst | a |
| sollte | should |
| dass | that |
| von | of |
DE Wenn Sie viele Abonnenten haben, werden YouTube-Nutzer automatisch von Ihrem Kanal angezogen, da Sie sich fragen, ob Sie eher versucht sind, einen Kanal mit 2000 oder 15 Abonnenten zu besuchen.
EN If you have many subscribers, youtube users will be automatically attracted to your channel, because ask yourself, are you more tempted to go see a channel that has 2000 or 15 subscribers.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| kanal | channel |
| angezogen | attracted |
| youtube | youtube |
| abonnenten | subscribers |
| eher | more |
| nutzer | users |
| oder | or |
| viele | many |
| da | because |
| ob | if |
| einen | a |
| zu | to |
| fragen | ask |
| sind | are |
DE Bis zu einer Anzahl von 1.000 Abonnenten ist MailPoet Premium kostenlos. Danach sind die Preise je nach Anzahl der Abonnenten gestaffelt.
EN MailPoet Premium is free up to 1,000 subscribers. Above that, prices are on a sliding scale, depending on how many subscribers you have.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| kostenlos | free |
| mailpoet | mailpoet |
| premium | premium |
| preise | prices |
| je nach | depending |
| sind | are |
| ist | is |
| zu | to |
| einer | a |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
abonnenten von worldcat abonnenten von enterprise segmentierung von abonnenten abonnenten von amazon anzahl von abonnenten wert von worldcat nutzung von worldcat zentralindex von worldcat benutzer von worldcat kooperation von worldcat benutzerschnittstellenfunktionen von worldcat abonnenten zendesk abonnenten engagierten abonnenten abonnenten gesendet majestic abonnenten millionen abonnenten deine abonnenten engagement deiner abonnenten denen abonnenten abonnenten im rahmen abonnenten versenden abonnenten zu bekommen abonnenten bzw abonnenten zu besuchen amerikanische netflix abonnenten social media abonnenten abonnenten sehen ob abonnenten unity enterprise abonnenten tiktok abonnenten kaufen zahlende abonnenten abonnenten ein mitglied plattform ihren abonnenten leitung unserer abonnenten abonnenten unserer dienste abonnenten gewinnen aktuelle abonnenten bestehende abonnenten youtube abonnenten weil allen abonnenten abonnenten abverlangt unseren abonnenten brauchen abonnenten wird empfohlen welchen die abonnenten abonnenten die browserversion instanz des abonnenten abonnenten zahlen posteingängen ihrer abonnenten mailinglisten abonnenten
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk