TR Test baskıları için, Yazdır iletişim kutusunda Resimleri bırak seçeneğini seçebilirsiniz. Tüm resimler çıkartılacağı için baskı işlemi daha hızlı olacak ve daha az mürekkep kullanılacaktır.
Vertaal "tüm resimler çıkartılacağı" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "tüm resimler çıkartılacağı" van Turks naar Engels
Vertalingen van tüm resimler çıkartılacağı
"tüm resimler çıkartılacağı" in Turks kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Turks naar Engels van tüm resimler çıkartılacağı
Turks
Engels
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
| Turks | Engels |
|---|---|
| test | test |
| resimleri | pictures |
| bırak | drop |
| seçeneğini | option |
| tüm | all |
| işlemi | process |
| hızlı | faster |
TR TextMaker, resimleri çerçeve ya da ekli resimler olarak eklemenize olanak tanır. Resim çerçeveleri sayfada veya bir paragrafa göre sabit bir konumdadır, oysa gömülü resimler yerleştirildikleri paragrafla birlikte hareket eder.
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures. Picture frames are in a fixed position on the page or in relation to a paragraph, whereas embedded pictures simply move with the paragraph where they're placed.
| Turks | Engels |
|---|---|
| resimleri | pictures |
| resim | picture |
| sayfada | page |
| sabit | fixed |
TR * Tüm resimler sadece referans içindir; gerçek spesifikasyon ve görünüm gerçek ürüne dayalı.
EN * All images are for reference only; actual specification and appearance are based on the real product.
| Turks | Engels |
|---|---|
| tüm | all |
| resimler | images |
| referans | reference |
TR * Tüm resimler referans amaçlıdır. Ürünün üzerindeki aydınlatma ve özellikler farklı olabilir.
EN * All images are for reference only; actual specification and lighting effects are based on the real product.
| Turks | Engels |
|---|---|
| tüm | all |
| resimler | images |
| referans | reference |
| aydınlatma | lighting |
| ve | and |
TR Çocuklar, ebeveynler, öğrenciler, öğretmenler, profesörler, web yöneticileri, tüm yaratıcı sanatçılar ve özel veya ticari projelerde kullanmak için ücretsiz görsellere ihtiyaç duyan herkes için ücretsiz resimler.
EN Free pictures for kids, parents, students, teachers, professors, webmasters, all creative artists and everyone else who need free images for use in private or commercial project.
TR Raporunuzun şeklini düzenlemek için veri widget'larına ek olarak resimler ekleyin ve yapısal öğeler (sütunlar, metin öğeleri, başlıklar ve sayfa sonları) kullanın.
EN Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
| Turks | Engels |
|---|---|
| widget | widgets |
| resimler | images |
| yapısal | structural |
| öğeler | elements |
| sayfa | page |
| kullanın | use |
TR Hizmetimiz aracılığıyla indirilen herhangi bir kaynak (web sayfaları, resimler, dosyalar gibi) değiştirilebilir
EN Any resource (such as web pages, images, files) downloaded through our service may be modified
| Turks | Engels |
|---|---|
| hizmetimiz | our service |
| aracılığıyla | through |
| kaynak | resource |
| web | web |
| sayfaları | pages |
| resimler | images |
| dosyalar | files |
TR Size gönderilecek standart raporları planlayın veya özel şablonlar oluşturmak için Rapor Oluşturucu'yu kullanın veya PDFlerinize ek resimler veya detaylı açıklamalar ekleyin
EN Schedule standard reports to be sent to you, or use Report Builder to create custom templates, or add detailed annotations or additional images to your PDFs
| Turks | Engels |
|---|---|
| standart | standard |
| planlayın | schedule |
| veya | or |
| özel | custom |
| şablonlar | templates |
| için | to |
| oluşturucu | builder |
| kullanın | use |
| resimler | images |
| detaylı | detailed |
TR Neyse ki, vidIQ küçük resim üretecisi, tarayıcıda özel küçük resimler oluşturmanıza olanak sağlar.
EN Luckily, our vidIQ thumbnail generator allows you to make custom thumbnails right in the browser.
| Turks | Engels |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| özel | custom |
| sağlar | allows |
TR Romantizm Fotoğraflar, Resimler Ve Görseller - 123RF
EN Romance Stock Footage, Royalty Free Clip, Hd Video Footage
| Turks | Engels |
|---|---|
| romantizm | romance |
TR İnsanların self servis yardım merkezlerini sevmesinin birçok farklı nedeni vardır: farklı türde içerikler (videolar, resimler, metinler ...) toplar, özerkliği destekler ve 7/24 çalışır
EN There's lots of different reasons why people like self-service help centers: it gathers different kinds of content (videos, images, texts ...), It promotes autonomy and it operates 24/7
| Turks | Engels |
|---|---|
| self | self |
| nedeni | why |
| vardır | there |
| videolar | videos |
| resimler | images |
| metinler | texts |
| çalışır | operates |
| ın | of |
TR iStock'tan Göze Çarpan Yüksek Kaliteli Resimler
EN High Quality Standout Images from iStock
| Turks | Engels |
|---|---|
| tan | from |
| yüksek | high |
| kaliteli | quality |
| resimler | images |
TR Çeşitli dosya formatlarında resimler ekleyin.
EN Insert pictures in a range of file formats
| Turks | Engels |
|---|---|
| dosya | file |
TR Çizimleri renkler, desenler, resimler ve gradyanlarla doldurun.
EN Fill drawings with colors, patterns, pictures and gradients
| Turks | Engels |
|---|---|
| renkler | colors |
| ve | and |
| doldurun | fill |
TR Çeşitli dosya formatlarında resimler ekleyin
EN Insert pictures in a range of file formats
| Turks | Engels |
|---|---|
| dosya | file |
TR Resim çerçeveleri ve ekli resimler
EN Picture frames and embedded pictures
| Turks | Engels |
|---|---|
| resim | picture |
| ve | and |
TR Online YouTube küçük resim aracını kullanın ve tıklanmak için cazip küçük resimler hazırlayın. Çarpıcı şablonlarımızı düzenleyin ve küçük resminiz anında elinizde olsun.
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online. Edit our stunning templates and have your next thumbnail ready right away.
| Turks | Engels |
|---|---|
| online | online |
| youtube | youtube |
TR Evet, yükleyebilirsiniz. Grafik editörüne gidin ve 'Resimler' aracına tıklayın. Buradan dilediğiniz fotoğrafları yükleyebilirsiniz.
EN Yes you can. Go to the graphic editor and click on the 'Images' tool. It will allow you to upload your desired photos.
| Turks | Engels |
|---|---|
| grafik | graphic |
| gidin | go |
| resimler | images |
| tıklayın | click |
| fotoğrafları | photos |
TR Kartpostal göndererek, bağışçılarla doğrudan ve şahsen iletişime geçilir ve resimler aracılığıyla paranın nerelere kullanıldığı gösterilir. Doğrudan bir fiziksel kart ve kişisel veya genel bir mesaj ile teşekkür edilir.
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
| Turks | Engels |
|---|---|
| kartpostal | postcard |
| göndererek | by sending |
| doğrudan | directly |
| fiziksel | physical |
| kart | card |
| genel | general |
| mesaj | message |
TR Güçlü sürükle ve bırak konumlandırmasını kullanarak metin, resimler, ızgaralar ve diğer öğeler gibi içerikleri düzenlemek için Görsel Sayfa Düzenleyici'yi kullanın
EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning
| Turks | Engels |
|---|---|
| güçlü | powerful |
| bırak | drop |
| diğer | other |
| öğeler | elements |
| düzenlemek | edit |
| sayfa | page |
| düzenleyici | editor |
TR Telifsiz stok resimler ve klipler
EN Royalty-free stock images and clips
| Turks | Engels |
|---|---|
| telifsiz | royalty-free |
| stok | stock |
| resimler | images |
| ve | and |
TR Uygulamalarınız içerik olarak e-ticaret veya uygulama içi satın alma, metin, resimler, formlar, haritalar, notlar, sohbet odası, ayarlar, HTML kodları vb
EN Your apps can have ecommerce or in-app purchase, text, images, forms, maps, notes, chat room, settings, HTML codes, etc
| Turks | Engels |
|---|---|
| olarak | in |
| e-ticaret | ecommerce |
| veya | or |
| resimler | images |
| formlar | forms |
| haritalar | maps |
| notlar | notes |
| sohbet | chat |
| odası | room |
| ayarlar | settings |
| html | html |
| kodları | codes |
TR Güçlü sürükle ve bırak konumlandırmasını kullanarak metin, resimler, ızgaralar ve diğer öğeler gibi web sayfası içeriğinizi düzenlemek için Serbest Konumlandırmalı Görsel Düzenleyici'yi kullanın
EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning
| Turks | Engels |
|---|---|
| güçlü | powerful |
| bırak | drop |
| diğer | other |
| öğeler | elements |
| web | web |
| düzenlemek | edit |
| düzenleyici | editor |
TR Bir video arka planı oluşturmak ve sayfa şablonunuzu gerçekten parlak ve unutulmaz kılmak için resimler yerine ekleyebileceğiniz ücretsiz video stok çekim öğelerimize göz attığınızdan emin olun
EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable
| Turks | Engels |
|---|---|
| sayfa | page |
| gerçekten | truly |
| parlak | bright |
| unutulmaz | unforgettable |
| resimler | images |
| ücretsiz | free |
| stok | stock |
| emin | sure |
TR Hizmetimiz aracılığıyla indirilen herhangi bir kaynak (web sayfaları, resimler, dosyalar gibi) değiştirilebilir
EN Any resource (such as web pages, images, files) downloaded through our service may be modified
| Turks | Engels |
|---|---|
| hizmetimiz | our service |
| aracılığıyla | through |
| kaynak | resource |
| web | web |
| sayfaları | pages |
| resimler | images |
| dosyalar | files |
TR Eğitimin sonunda öğrencilerin bilgilerin dijital resimler ve görsel simülasyonlarla canlandırılmasına ilişkin uzmanlık bilgileri edinmiş olmaları amaçlanıyor; oyun endüstrisinde çok aranan bir karışım.
EN By the time they graduate, students will have learnt how to present information using digital images and visual simulations – a skillset that is much in demand in the gaming industry.
| Turks | Engels |
|---|---|
| oyun | gaming |
TR Almanya Dış İşleri Bakanlığının da destek verdiği proje kapsamında sanatçılardan oluşan grup, yerel halktan çocuklarla birlikte hijyen ve temiz suyun önemini vurgulama amaçlı duvarlara resimler çizdiler
EN Viva con Agua is a non-profit organisation that was founded in Hamburg in 2006
TR Neyse ki, vidIQ küçük resim üretecisi, tarayıcıda özel küçük resimler oluşturmanıza olanak sağlar.
EN Luckily, our vidIQ thumbnail generator allows you to make custom thumbnails right in the browser.
| Turks | Engels |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| özel | custom |
| sağlar | allows |
TR MUM algoritması aslında çoktan geliştirildi, ancak Google'da yaygın olarak yayınlanmadı. Amacı, diller ve hatta resimler arasında arama yaparak zor soruları yanıtlamayı kolaylaştırmaktır.
EN The MUM algorithm has actually already been developed, but it hasn’t seen widespread release on Google. It’s goal is to make it easier to answer difficult questions by conducting searches across languages and even images.
| Turks | Engels |
|---|---|
| aslında | actually |
| çoktan | already |
| amacı | goal |
| diller | languages |
| resimler | images |
| zor | difficult |
| soruları | questions |
TR PDF'lerinize ek açıklamalar ve ek resimler ekleyin. Veya bu verileri Google Data Studio'ya entegre edin ve orada özel raporlar ve gösterge panelleri oluşturun.
EN Add your annotations and additional images to your PDFs. Or, integrate this data into Google Data Studio and create custom reports and dashboards from there.
| Turks | Engels |
|---|---|
| pdfs | |
| ve | and |
| resimler | images |
| veya | or |
| bu | this |
| studio | studio |
| entegre | integrate |
| orada | there |
| özel | custom |
| oluşturun | create |
TR metin, resimler) özümseyebilir ve farklı veri kategorilerini birbirinden ayıran özellik hiyerarşisini otomatik olarak belirleyebilir
EN text, images), and it can automatically determine the hierarchy of features which distinguish different categories of data from one another
| Turks | Engels |
|---|---|
| resimler | images |
| özellik | features |
TR Evet, yükleyebilirsiniz. Grafik editörüne gidin ve 'Resimler' aracına tıklayın. Buradan dilediğiniz fotoğrafları yükleyebilirsiniz.
EN Yes you can. Go to the graphic editor and click on the 'Images' tool. It will allow you to upload your desired photos.
TR Online YouTube küçük resim aracını kullanın ve tıklanmak için cazip küçük resimler hazırlayın. Çarpıcı şablonlarımızı düzenleyin ve küçük resminiz anında elinizde olsun.
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online. Edit our stunning templates and have your next thumbnail ready right away.
TR Resimler, illüstrasyonlar, simgeler ve daha fazlası dahil olmak üzere binlerce ücretsiz varlığı sürükleyip bırakın
EN Drag and drop thousands of free assets, including images, illustrations, icons and more
TR Kitaplıktan ücretsiz resimler, simgeler ve çizelgeler ekleyin veya kendinizinkini yükleyin.
EN Insert free images, icons and charts from the library, or upload your own.
TR Piktogramlara genellikle simge dizileri denir, ancak esasen resimler, nesneler veya simgeler aracılığıyla sayıları görsel olarak temsil etmenin herhangi bir yoludur. Visme'nin piktogram oluşturucusunda kendi piktogramınızı oluşturabilirsiniz.
EN Pictograms are often referred to as icon arrays, but they're essentially any way to visually represent numbers through pictures, objects or icons. You can create your own pictogram right inside Visme's pictogram maker.
TR İnsanların self servis yardım merkezlerini sevmesinin birçok farklı nedeni vardır: farklı türde içerikler (videolar, resimler, metinler ...) toplar, özerkliği destekler ve 7/24 çalışır
EN There are lots of different reasons why people like self-service help centers: it gathers different kinds of content (videos, images, texts ...), It promotes autonomy and it operates 24/7
TR Bir sonraki Zoom toplantınızı üst seviyeye taşımak için yüksek çözünürlüklü resimler ve animasyonlar indirin.
EN Download hi-res images and animations to elevate your next Zoom meeting.
TR Sanal arka planlar (resimler, videolar, sunum slaytları)
EN Virtual backgrounds (images, videos, presentation slides)
TR Önceden açık yazılı iznimiz olmadan Zoom Markalarını veya diğer bir müseccel materyalleri ya da bilgileri (resimler, metin, sayfa düzeni veya form dahil) çerçeveleyemez veya çerçeveleme tekniklerini kullanamazsınız
EN You may not frame or utilize framing techniques to enclose any Zoom Marks, or other proprietary materials or information (including images, text, page layout, or form) of Zoom without our express prior written consent
TR Tasarımcılarımız tüm malzemeleri özenle seçerek güzel bir ürüne sahip olmanızı sağlarken mühendislerimiz, tüm özellikleri itina ile test ederek tüm oyuncuların turnuvaya hazır kalitede ürünlere sahip olmasını sağlıyor.
EN Our designers hand-pick every material to make sure you have a beautiful product and our engineers test every feature, ensuring tournament-ready quality for gamers everywhere.
| Turks | Engels |
|---|---|
| tüm | every |
| test | test |
| hazır | ready |
TR Birçok kullanışlı dijital işleve ve hizmete erişin ve tüm önemli verileri özet olarak edinin. Merkezi bir DMG MORI Hesabı ile tüm hizmetleri her yerden ve tüm cihazlarla günün her saati kullanabilirsiniz.
EN Get access to many useful digital functions and services and have all important data at a glance. With a central DMG MORI Account, you can use all services around the clock from anywhere and with any device.
TR İnternet özelliklerinizin nerede barındırıldığına bakılmaksızın, tüm tüm alan adlarınız kullanıcı dostu arayüzümüz veya bir API aracılığıyla yönetilebilir
EN All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted
| Turks | Engels |
|---|---|
| nerede | where |
| tüm | all |
| kullanıcı | user |
| dostu | friendly |
| veya | or |
| api | api |
| arayüzü | interface |
TR * Elsevier'in 2017'de dünyanın farklı yerlerindeki 1600 doktorla gerçekleştirdiği Panel Araştırmasına göre** Tüm seçenekler tüm bölgelerde kullanılamaz
EN * According to Elsevier 2017 Panel Research of 1600 physicians from around the world** Not all options are available in all regions
| Turks | Engels |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| dünyanın | world |
| panel | panel |
| tüm | all |
| seçenekler | options |
| ın | of |
TR Tüm platformlar, tüm cihazlar, herhangi bir tarayıcı
EN All platforms, all devices, any browser
| Turks | Engels |
|---|---|
| platformlar | platforms |
| cihazlar | devices |
| tarayıcı | browser |
TR Tüm seçenekler tüm bölgelerde kullanılamaz. Daha fazla bilgi için satış temsilcinize danışın
EN Not all options are available in all regions. Ask your sales representative for more information
| Turks | Engels |
|---|---|
| tüm | all |
| seçenekler | options |
| bilgi | information |
| satış | sales |
TR Tüm tedarik çalışanları, dernek içi ya da dışında tüm iş ilişkilerinde bu standartlara göre hareket eder.
EN All supply employees act according to these standards in all their business relationships inside or outside the association.
| Turks | Engels |
|---|---|
| tüm | all |
| tedarik | supply |
| standartlara | standards |
TR Sayfalarda paylaşılmış tüm İçerik, Hizmetin tüm kullanıcılarına açık olacaktır.
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
| Turks | Engels |
|---|---|
| sayfalarda | pages |
| tüm | all |
| açık | available |
| kullanıcıları | users |
TR Tüm platformlar, tüm cihazlar ve herhangi bir tarayıcı
EN All platforms, all devices, any browser
| Turks | Engels |
|---|---|
| platformlar | platforms |
| cihazlar | devices |
| tarayıcı | browser |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| Turks | Engels |
|---|---|
| üretim | manufacturing |
| kullandığı | used |
| malzemeleri | materials |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
tüm resimler çıkartılacağı tüm resimler sadece tüm seçenekler tüm resimler ekleyin resimler ek resimler ekleyin resimler aracına tıklayın oysa gömülü resimler resimler hazırlayın resimler ve görsel resimler referans amaçlıdır ekli resimler olarak kitaplıktan ücretsiz resimler tüm lütfen tüm soru yaşamın tüm zevklerinin içinde tüm müşterilerin bekleyeceğiniz tüm ikramları çalıştığımız tüm alanlarda dışında tüm iş sonix tüm transkripsiyon ilgili tüm bilgileri başkenti tüm dünyadan sözleşmenin tüm hüküm tasarımdaki tüm fikirleri arayüzdeki tüm yöntemler kutumuzdaki tüm özelliklerden oluşturduğunuz tüm projeler kadar tüm protokolleri dışındaki tüm partilerle bağlanan tüm sayfaların sayfanızdaki tüm puan sitenin tüm sayfaları sonix tüm dosyalarınızı özelliğiyle tüm tasarım ahrefs tüm seo herkes tüm potansiyeli görüntülenen tüm çizimler duyduğun tüm araçları kullanıcıların tüm soruları bunu tüm birincil üretim tüm hızıyla mevcut tüm paylaşım başkan tüm toplantıya mevcut tüm dam doğan tüm anlaşmazlık formun tüm sorularının kullanılabilir tüm widget yaptığı tüm domain toplumun tüm farklılıklarını
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Frans
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Vietnamees
Zweeds