SV Då måste du välja en plan. Jag skulle välja planen "Basic" eller "Choice Plus". Den stora skillnaden är antalet webbplatser du får använda:
"välja och använda" in Zweeds kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
SV Då måste du välja en plan. Jag skulle välja planen "Basic" eller "Choice Plus". Den stora skillnaden är antalet webbplatser du får använda:
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
Zweeds | Engels |
---|---|
basic | basic |
plus | plus |
stora | big |
skillnaden | difference |
webbplatser | websites |
SV Du kan när som helst välja att sluta använda eller börja använda vår programvara och våra webbplatser.
EN You can opt out or opt in at any time using our software and websites.
Zweeds | Engels |
---|---|
välja | opt |
programvara | software |
webbplatser | websites |
SV Du kan när som helst välja att sluta använda eller börja använda våra webbplatser.
EN You can opt out or opt in at any time using our websites.
Zweeds | Engels |
---|---|
välja | opt |
eller | or |
webbplatser | websites |
SV Du kanske försöker använda din Kobo-läsplatta för att använda en rabattkod. Pröva att använda rabattkoden på Kobos webbsida istället.
EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.
Zweeds | Engels |
---|---|
försöker | try |
webbsida | website |
SV Du kanske försöker använda din Kobo-läsplatta för att använda en rabattkod. Pröva att använda rabattkoden på Kobos webbsida istället.
EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.
SV Vice PUREs fokus på kvalitet, passform och prestanda finns kvar och den noga utvalda färgpaletten med sju variationer ger stilmedvetna golfare möjligheten att välja en skinnhandske som passar deras golfkläder eller välja efter eget tycke och smak.
EN The Vice PURE's characteristics of quality, fit and performance remain - and seven new colors offer golfers the opportunity to choose the glove that matches their game.
Zweeds | Engels |
---|---|
vice | vice |
kvar | remain |
ger | offer |
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
Zweeds | Engels |
---|---|
tableau | tableau |
kunder | clients |
enormt | huge |
arbete | work |
SV Hos exempelvis Babylove så kan man välja spjälskydd med volang och man kan likväl välja spjälskydd i både rosa och grått
EN At Babylove, for example, you can choose cot protection with ruffles and you can still choose cot protection in both pink and gray
Zweeds | Engels |
---|---|
exempelvis | for example |
välja | choose |
rosa | pink |
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
Zweeds | Engels |
---|---|
leads | leads |
månad | month |
SV Om kunden inte kan sitt clearingnummer kan kunden även välja bank genom att söka och välja från listan med resultat.
EN If the sort code is not on hand, the shopper can also select their bank via keyword search and choose from a list.
Zweeds | Engels |
---|---|
kunden | shopper |
inte | not |
bank | bank |
söka | search |
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
Zweeds | Engels |
---|---|
leads | leads |
månad | month |
SV Det är relativt enkelt att kontrollera ditt SERP med hjälp av SERP-kontrollen. Allt du behöver göra är att skriva in sökordet i databasen, välja din plats och välja om du är på skrivbordet eller mobilen.
EN Checking your SERP using the SERP checker is relatively simple. All you have to do is enter the keyword into the database, select your location, and choose whether you’re on desktop or mobile.
Zweeds | Engels |
---|---|
relativt | relatively |
enkelt | simple |
serp | serp |
databasen | database |
skrivbordet | desktop |
SV I ditt policyhanteringsläge (p) kan du välja mellan tre alternativ och ge preferenser till mottagare av e-postmeddelanden som inte autentiseras av DMARC. Du kan välja mellan följande
EN Your policy enforcement mode (p) allows you to select between three options and provide preferences to recipients of emails that are not authenticated by DMARC. You can choose from the following
Zweeds | Engels |
---|---|
ge | provide |
preferenser | preferences |
mottagare | recipients |
e-postmeddelanden | emails |
inte | not |
dmarc | dmarc |
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
Toont 50 van 50 vertalingen