PT (Pocket-lint) - A Microsoft oferece sete dispositivos diferentes em seu portfólio Surface - o Surface Pro 8, Surface Pro X, Surface Go 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Book 3 e Surface Studio 2
"surface go possui" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
PT (Pocket-lint) - A Microsoft oferece sete dispositivos diferentes em seu portfólio Surface - o Surface Pro 8, Surface Pro X, Surface Go 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Book 3 e Surface Studio 2
NL (Pocket-lint) - Microsoft biedt zeven verschillende apparaten binnen zijn Surface-portfolio - de Surface Pro 8, Surface Pro X, Surface Go 3, Surface Laptop 4, Surface Laptop Go, Surface Book 3 en Surface Studio 2
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
dispositivos | apparaten |
portfólio | portfolio |
x | x |
laptop | laptop |
book | book |
e | en |
studio | studio |
PT Qual é o melhor dispositivo Surface para comprar? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Leia nosso guia para
NL CES - dat meestal plaatsvindt in Vegas - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van
Portugees | Nederlands |
---|---|
é | is |
PT Qual é o melhor dispositivo Surface para comprar? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Leia nosso guia para
NL Wat is het beste Surface-apparaat om te kopen? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio of Surface Go 2? Lees onze gids om
Portugees | Nederlands |
---|---|
é | is |
dispositivo | apparaat |
comprar | kopen |
laptop | laptop |
book | book |
studio | studio |
ou | of |
leia | lees |
nosso | onze |
guia | gids |
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...
NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3 , Surface Pro X en de Surface Duo . De iPad Pro 12.9 is begin 2021 voor h...
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
final | eind |
laptop | laptop |
x | x |
e | en |
duo | duo |
PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...
NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
é | is |
baixo | lagere |
sua | zich |
mais barato | goedkoopste |
PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...
NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
é | is |
baixo | lagere |
sua | zich |
mais barato | goedkoopste |
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 juntamente com o Surface Laptop 3, Surface Pro X e o Surface Duo. O iPad Pro 12.9 foi revisto pe...
NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3, Surface Pro X en de Surface Duo. De iPad Pro 12.9 werd begin 2021 voor h...
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
final | eind |
laptop | laptop |
x | x |
e | en |
duo | duo |
foi | werd |
PT O Surface Duo 2 continua a suportar a Caneta Surface, mas você pode anexar magneticamente a Caneta Surface Slim, que é uma solução conveniente.
NL De Surface Duo 2 blijft de Surface Pen ondersteunen, maar je kunt de Surface Slim Pen magnetisch bevestigen, wat een handige oplossing is.
Portugees | Nederlands |
---|---|
duo | duo |
suportar | ondersteunen |
caneta | pen |
você | je |
anexar | bevestigen |
solução | oplossing |
conveniente | handige |
PT Em seu evento Surface de 2019 - a Microsoft revelou o Surface Duo com Android que foi lançado, além do Surface Neo
NL Tijdens het Surface-evenement van 2019 onthulde Microsoft de Android-toting Surface Duo die werd gelanceerd, plus Surface Neo
Portugees | Nederlands |
---|---|
evento | evenement |
microsoft | microsoft |
duo | duo |
android | android |
foi | werd |
lançado | gelanceerd |
PT Esta é uma má notícia até mesmo para alguns proprietários de Surface , o que significa que mesmo o Surface 4 da própria Microsoft e o Surface Pro 2017 não podem rodar o novo sistema operacional oficialmente
NL Dit is slecht nieuws voor zelfs sommige Surface- bezitters, wat betekent dat zelfs Microsofts eigen Surface 4 en 2017 Surface Pro het nieuwe besturingssysteem officieel niet kunnen gebruiken
Portugees | Nederlands |
---|---|
proprietários | bezitters |
significa | betekent |
e | en |
podem | kunnen |
oficialmente | officieel |
sistema operacional | besturingssysteem |
PT A Superfície mais barata da Microsoft é o Surface Go. Mas como a Surface Go 2 inferior se compara com a Surface Pro 7?O Pro 7 fez sua estréia no final
NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lower-end Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7?De Pro 7 maakte eind 2019
Portugees | Nederlands |
---|---|
superfície | surface |
microsoft | microsoft |
é | is |
fez | maakte |
sua | zich |
final | eind |
PT Microsoft Surface Go 3 vs Surface Go 2: O que mudou entre as gerações para o pequeno 2 em 1 da Microsoft?
NL Microsoft Surface Go 3 versus Surface Go 2: Wat is er tussen de generaties veranderd voor de kleine 2-in-1 van Microsoft?
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
mudou | veranderd |
gerações | generaties |
pequeno | kleine |
vs | versus |
PT Microsoft Surface Pro 8 oficial, com Thunderbolt, nova Surface Pen e mais
NL Microsoft Surface Pro 8 officieel, met Thunderbolt, nieuwe Surface Pen en meer
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
oficial | officieel |
nova | nieuwe |
pen | pen |
e | en |
mais | meer |
PT Em breve veremos o Surface Pro 8 em carne e osso quando a Microsoft o apresentar, junto com vários outros dispositivos, em seu "evento Surface" na
NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn
Portugees | Nederlands |
---|---|
e | en |
microsoft | microsoft |
vários | verschillende |
outros | andere |
dispositivos | apparaten |
em breve | binnenkort |
PT Parece que um phablet dobrável Microsoft Surface Duo 2 de segunda geração está a caminho, completo com câmera tripla traseira. Esperamos que o Surface
NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
duo | duo |
geração | generatie |
completo | compleet |
câmera | camera |
PT O Surface Duo teve uma jornada interessante. A Microsoft sempre fez questão de evitar chamá-lo de telefone, mudando o nome do Surface Phone que circulava antes do lançamento.
NL De Surface Duo heeft een interessante reis achter de rug. Microsoft is er altijd op gebrand om het geen telefoon te noemen, door de Surface Phone-naam die vóór de lancering in omloop was, te wijzigen.
Portugees | Nederlands |
---|---|
duo | duo |
jornada | reis |
interessante | interessante |
microsoft | microsoft |
nome | naam |
lançamento | lancering |
PT O Surface Duo teve um corte de preço significativo, no entanto, está disponível por cerca de metade do preço do Surface Duo 2.
NL De Surface Duo heeft echter een aanzienlijke prijsverlaging ondergaan, dus het is beschikbaar voor ongeveer de helft van de prijs van de Surface Duo 2.
Portugees | Nederlands |
---|---|
duo | duo |
preço | prijs |
disponível | beschikbaar |
metade | helft |
significativo | aanzienlijke |
PT Ao tirar o Surface Laptop Go da caixa, ele parece muito diferente de seu orçamento, imitando muitas das características de design premium que você encontrará no Surface Laptop adequado
NL Als je de Surface Laptop Go uit de doos trekt, ziet hij er ver af van zijn budgetstatus, met veel van de premium designkenmerken die je in de Surface Laptop zelf aantreft
Portugees | Nederlands |
---|---|
laptop | laptop |
caixa | doos |
parece | ziet |
premium | premium |
PT O Microsoft Surface Laptop Go é um laptop atraente e acessível. Ele usa muito do design e da qualidade da linha Surface da Microsoft, sem cortar recursos até o osso.
NL De Microsoft Surface Laptop Go is een aantrekkelijke, betaalbare laptop. Het trekt veel van het ontwerp en de kwaliteit van het gevestigde Surface-assortiment van Microsoft aan, zonder de functies tot op het bot te snijden.
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
atraente | aantrekkelijke |
e | en |
acessível | betaalbare |
design | ontwerp |
qualidade | kwaliteit |
sem | zonder |
cortar | snijden |
recursos | functies |
PT A Microsoft fez um novo Surface Book. E parece muito com o modelo do ano passado. A empresa lançou um Surface Book i7 atualizado durante seu evento de
NL Microsoft heeft een nieuw Surface Book gemaakt. En het lijkt veel op het model van vorig jaar. Het bedrijf introduceerde een vernieuwde Surface Book i...
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
fez | gemaakt |
novo | nieuw |
book | book |
e | en |
muito | veel |
modelo | model |
i | i |
PT Melhor Microsoft Surface: Descubra qual é o laptop ou tablet Surface certo para você
NL Beste Microsoft Surface: ontdek wat de juiste Surface-laptop of -tablet voor jou is
Portugees | Nederlands |
---|---|
melhor | beste |
microsoft | microsoft |
descubra | ontdek |
é | is |
laptop | laptop |
ou | of |
tablet | tablet |
certo | juiste |
você | jou |
PT (Pocket-lint) - A Microsoft retirou a capa de uma série de dispositivos durante uma grande transmissão ao vivo no final de setembro de 2021, mas uma das reformas menos radicais que exibiu para a linha Surface veio na forma do Surface Go 3.
NL (Pocket-lint) - Microsoft haalde de wraps van een groot aantal apparaten tijdens een grote livestream eind september 2021, maar een van de minder radicale vernieuwingen die het liet zien voor de Surface-lijn kwam in de vorm van de Surface Go 3.
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
dispositivos | apparaten |
final | eind |
setembro | september |
menos | minder |
veio | kwam |
forma | vorm |
PT A Microsoft está tentando competir com os Chromebooks novamente. Desta vez, é com um Surface Laptop SE de US $ 249, o Surface mais compatível com a carteira até o momento .
NL Microsoft probeert opnieuw te concurreren met Chromebooks . Deze keer is het met een Surface Laptop SE van $ 249, de meest portemonneevriendelijke Surface tot nu toe .
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
se | se |
PT Microsoft Surface Pro 8 oficial, com Thunderbolt, nova Surface Pen e mais
NL Microsoft Surface Pro 8 officieel, met Thunderbolt, nieuwe Surface Pen en meer
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
oficial | officieel |
nova | nieuwe |
pen | pen |
e | en |
mais | meer |
PT Melhor Microsoft Surface: Descubra qual é o laptop ou tablet Surface certo para você
NL Beste Microsoft Surface: ontdek wat de juiste Surface-laptop of -tablet voor jou is
Portugees | Nederlands |
---|---|
melhor | beste |
microsoft | microsoft |
descubra | ontdek |
é | is |
laptop | laptop |
ou | of |
tablet | tablet |
certo | juiste |
você | jou |
PT Só para você saber, esta linha não inclui o quadro interativo Surface Hub voltado para negócios ou o Surface Duo 2 baseado em Android.
NL Voor de duidelijkheid: deze line-up bevat niet het zakelijke Surface Hub interactieve whiteboard of de op Android gebaseerde Surface Duo 2 .
Portugees | Nederlands |
---|---|
linha | line |
inclui | bevat |
interativo | interactieve |
hub | hub |
negócios | zakelijke |
duo | duo |
baseado | gebaseerde |
android | android |
PT • O Surface Laptop Go é uma versão mais econômica do Surface Laptop. Ele tem uma tela menor de 12,4 polegadas e especificações menos potentes, mas ainda mantém o design premium de seu irmão mais caro.
NL • De Surface Laptop Go is een meer budgetgerichte versie van de Surface Laptop. Het heeft een kleiner 12,4-inch scherm en minder krachtige specificaties, maar heeft nog steeds het premium ontwerp van zijn duurdere broer of zus.
Portugees | Nederlands |
---|---|
laptop | laptop |
tela | scherm |
polegadas | inch |
e | en |
especificações | specificaties |
design | ontwerp |
premium | premium |
PT Com um leve toque, ele pode ser empurrado para baixo para uma posição de mesa e, em seguida, usado com a Caneta Surface incluída ou até mesmo o Surface Dial opcional para esboçar
NL Met een lichte druk kan het naar een bureaupositie worden geduwd en vervolgens worden gebruikt met de meegeleverde Surface-pen of zelfs de optionele Surface Dial om te schetsen
Portugees | Nederlands |
---|---|
leve | lichte |
e | en |
usado | gebruikt |
caneta | pen |
opcional | optionele |
esboçar | schetsen |
toque | druk |
PT Se você precisa de um laptop de alto desempenho e é atraído pelo estilo e qualidade de construção das linhas Surface, o Surface Laptop 4 é o ideal para você.
NL Als je een krachtige laptop nodig hebt en je voelt je aangetrokken tot de styling en bouwkwaliteit van Surface-series, dan is de Surface Laptop 4 degene voor jou.
Portugees | Nederlands |
---|---|
laptop | laptop |
e | en |
é | is |
estilo | styling |
PT O Surface Laptop Go é essencialmente uma versão econômica do Surface Laptop 4. A melhor parte é que ele ainda mantém o ajuste e o acabamento premium, resultando em um laptop que parece custar o dobro do preço pedido.
NL De Surface Laptop Go is in wezen een budgetversie van de Surface Laptop 4. Het beste is dat hij nog steeds de premium pasvorm en afwerking behoudt, wat resulteert in een laptop die eruitziet alsof hij twee keer de vraagprijs zou moeten kosten.
Portugees | Nederlands |
---|---|
laptop | laptop |
mantém | behoudt |
ajuste | pasvorm |
e | en |
acabamento | afwerking |
PT O Surface Go 3 é muito semelhante ao seu antecessor, o Surface Go 2, mas com componentes internos atualizados. Ele começa com um preço muito razoável e pode ser configurado com especificações mais altas, conforme necessário.
NL De Surface Go 3 lijkt erg op zijn voorganger, de Surface Go 2, maar met bijgewerkte interne onderdelen. Het begint tegen een zeer redelijke vraagprijs en kan indien nodig worden geconfigureerd met hogere specificaties.
Portugees | Nederlands |
---|---|
antecessor | voorganger |
componentes | onderdelen |
internos | interne |
atualizados | bijgewerkte |
razoável | redelijke |
e | en |
configurado | geconfigureerd |
especificações | specificaties |
necessário | nodig |
PT Então você decidiu entrar no ecossistema Microsoft Surface, mas com uma linha tão ampla de dispositivos Surface em oferta, pode ser um desafio restringir o dispositivo certo para você
NL Dus je hebt besloten dat je deel wilt nemen aan het Microsoft Surface-ecosysteem, maar met zo'n uitgebreide reeks Surface-apparaten die wordt aangeboden, kan het een uitdaging zijn om het juiste apparaat voor je te vinden
Portugees | Nederlands |
---|---|
decidiu | besloten |
ecossistema | ecosysteem |
microsoft | microsoft |
ampla | uitgebreide |
desafio | uitdaging |
PT As opções Surface Pro e Surface Go são mais uma abordagem de tablet, mas podem ser usadas como um laptop com o acessório de tampa do teclado
NL De Surface Pro- en Surface Go-opties zijn meer een tablet-first-benadering, maar kunnen worden gebruikt als een laptop met het accessoire voor toetsenbordafdekking
Portugees | Nederlands |
---|---|
opções | opties |
e | en |
abordagem | benadering |
tablet | tablet |
usadas | gebruikt |
laptop | laptop |
acessório | accessoire |
PT O principal aqui será o tamanho e o peso, o Surface Pro 8 é mais leve do que muitos laptops, chegando a cerca de 890 gramas com a tampa do teclado, enquanto o Surface Book 3 é um dispositivo robusto que pesa o dobro em torno de 1905 gramas.
NL Het belangrijkste hier is de grootte en het gewicht, de Surface Pro 8 is lichter dan veel laptops, komt uit op ongeveer 890 gram met de toetsenbordafdekking, terwijl de Surface Book 3 een fors apparaat is dat meer dan het dubbele weegt rond 1905 gram.
Portugees | Nederlands |
---|---|
principal | belangrijkste |
tamanho | grootte |
e | en |
peso | gewicht |
laptops | laptops |
gramas | gram |
book | book |
dispositivo | apparaat |
dobro | dubbele |
PT Parece que um phablet dobrável Microsoft Surface Duo 2 de segunda geração está a caminho, completo com câmera tripla traseira. Esperamos que o Surface
NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
duo | duo |
geração | generatie |
completo | compleet |
câmera | camera |
PT Microsoft Surface Pro 9 vs Surface Pro 8: Qual tablet do Windows é melhor para você?
NL Microsoft Surface Pro 9 vs Surface Pro 8: welke Windows-tablet is het beste voor u?
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
tablet | tablet |
windows | windows |
é | is |
vs | vs |
PT O Surface Laptop 5 faz pequenas atualizações no Surface Laptop 4, trazendo o hardware mais recente da Intel.
NL De Surface Laptop 5 brengt kleine updates van de Surface Laptop 4, met de nieuwste Intel-hardware.
Portugees | Nederlands |
---|---|
laptop | laptop |
pequenas | kleine |
hardware | hardware |
mais | de |
PT A Microsoft lançou o Surface Studio original em 2016 e depois o Surface Studio 2 em 2018. Agora ele é atualizado novamente.
NL Microsoft bracht de originele Surface Studio way back in 2016 uit en vervolgens de Surface Studio 2 in 2018. Nu is het weer bijgewerkt.
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
studio | studio |
original | originele |
e | en |
agora | nu |
atualizado | bijgewerkt |
PT O Microsoft Surface Laptop Go é um laptop atraente e acessível. Ele puxa grande parte do design e da qualidade da linha Surface da Microsoft, sem características de corte até o osso.
NL De Microsoft Surface Laptop Go is een aantrekkelijke, betaalbare laptop. Hij heeft veel van het ontwerp en de kwaliteit van Microsofts gevestigde Surface-gamma, zonder de functies tot op het bot te beperken.
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
atraente | aantrekkelijke |
e | en |
acessível | betaalbare |
design | ontwerp |
qualidade | kwaliteit |
sem | zonder |
características | functies |
PT Ao tirar o Surface Laptop Go da caixa, ele parece muito diferente de seu orçamento, imitando muitas das características de design premium que você encontrará no Surface Laptop adequado
NL Als je de Surface Laptop Go uit de doos trekt, ziet hij er ver af van zijn budgetstatus, met veel van de premium designkenmerken die je in de Surface Laptop zelf aantreft
Portugees | Nederlands |
---|---|
laptop | laptop |
caixa | doos |
parece | ziet |
premium | premium |
PT A Microsoft fez um novo Surface Book. E parece muito com o modelo do ano passado. A empresa lançou um Surface Book i7 atualizado durante seu evento de
NL Microsoft heeft een nieuw Surface Book gemaakt. En het lijkt veel op het model van vorig jaar. Het bedrijf introduceerde een vernieuwde Surface Book i...
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
fez | gemaakt |
novo | nieuw |
book | book |
e | en |
muito | veel |
modelo | model |
i | i |
PT Com um preço inferior a 500 libras, a Asus mais recente é uma verdadeira surpresa: possui uma enorme bateria de 5.000 mAh, possui quase o software Android, possui uma peculiar Câmera Flip, não tem nenhum entalhe na tela
NL Met een prijs van minder dan £ 500 is de nieuwste Asus een echte verrassing: hij heeft een enorme batterij van 5000 mAh, hij heeft bijna Android-software in de buurt, hij heeft een eigenzinnige flip-camera, hij heeft helemaal geen inkeping op het scherm
Portugees | Nederlands |
---|---|
preço | prijs |
inferior | minder |
asus | asus |
verdadeira | echte |
surpresa | verrassing |
enorme | enorme |
bateria | batterij |
software | software |
android | android |
câmera | camera |
entalhe | inkeping |
tela | scherm |
PT O Microsoft Surface Laptop 4 possui uma bateria de 47,4Wh
NL De Microsoft Surface Laptop 4 heeft een batterij van 47,4 Wh
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
possui | heeft |
bateria | batterij |
PT A tela possui Acoustic Surface Audio +, o que significa que o próprio painel vibra e se torna o alto-falante principal - com dois atuadores e subwoofers escondidos atrás.
NL Het display heeft Acoustic Surface Audio+, wat betekent dat het paneel zelf trilt en de hoofdluidspreker wordt - met twee actuatoren en subwoofers erachter verborgen.
Portugees | Nederlands |
---|---|
tela | display |
audio | audio |
significa | betekent |
painel | paneel |
e | en |
escondidos | verborgen |
PT O Microsoft Surface Laptop 4 possui uma bateria de 47,4Wh
NL De Microsoft Surface Laptop 4 heeft een batterij van 47,4 Wh
Portugees | Nederlands |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
possui | heeft |
bateria | batterij |
PT Se você precisa de um tablet Windows 11 com qualidade de construção sólida e uma ótima tela, não há muitas opções. O Surface Go 3 possui uma tela full HD de 10,5 polegadas com brilho de mais de 400 nits; é construído como um tanque também.
NL Als je een Windows 11-tablet nodig hebt met een solide bouwkwaliteit en een geweldig scherm, zijn er niet veel opties. De Surface Go 3 heeft een full HD 10,5-inch scherm met een helderheid van meer dan 400 nits; het is ook gebouwd als een tank.
Portugees | Nederlands |
---|---|
tablet | tablet |
windows | windows |
e | en |
tela | scherm |
full | full |
hd | hd |
polegadas | inch |
brilho | helderheid |
construído | gebouwd |
tanque | tank |
PT O Squarespace possui um conjunto altamente personalizado de belos templates. Possui diversas opções de estilo e requer uma taxa de assinatura mensal.
NL Squarespace heeft een zeer zorgvuldig samengestelde set van mooie, gepolijste sjablonen. Het heeft uitgebreide stylingopties en vereis maandelijks een betaling van het abonnementsgeld.
Portugees | Nederlands |
---|---|
conjunto | set |
altamente | zeer |
belos | mooie |
templates | sjablonen |
e | en |
taxa | betaling |
mensal | maandelijks |
PT Antes de tentar usar o modo DFU, verifique se você possui a versão mais recente do iTunes no seu Mac ou PC e se possui uma conexão estável à Internet.
NL Voordat je de DFU-modus gaat gebruiken, moet je ervoor zorgen dat je de nieuwste versie van iTunes op je Mac of pc hebt en een stabiele internetverbinding.
Portugees | Nederlands |
---|---|
usar | gebruiken |
modo | modus |
itunes | itunes |
e | en |
PT Se você possui dados confidenciais no seu computador, é melhor criptografá-los. O Windows possui o BitLocker incorporado e os Macs têm o FileVault . Ambos são ótimos - e gratuitos para uso. Ligue-os.
NL Als u gevoelige gegevens op uw computer hebt, kunt u deze het beste coderen. Windows heeft BitLocker ingebouwd en Macs hebben FileVault . Beide zijn geweldig - en gratis te gebruiken. Schakel ze in.
Portugees | Nederlands |
---|---|
se | als |
dados | gegevens |
computador | computer |
windows | windows |
incorporado | ingebouwd |
e | en |
gratuitos | gratis |
uso | gebruiken |
PT Se você possui um fone de ouvido Oculus Quest, talvez já tenha ouvido falar do Quest Link. Se você também possui um PC para jogos, terá um
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
Portugees | Nederlands |
---|---|
você | je |
oculus | oculus |
talvez | misschien |
link | link |
jogos | gaming |
ouvido | gehoord |
Toont 50 van 50 vertalingen