PT CDC endossa a aprovação da vacina de COVID da Pfizer para maiores de 16 anos pela FDA, em meio a perguntas sobre dados ausentes e qual vacina realmente foi aprovada
Vertaal "vacina da pfizer" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "vacina da pfizer" van Portugees naar Engels
Vertaling van Portugees naar Engels van vacina da pfizer
Portugees
Engels
EN Studies Confirm Pfizer Vaccine Immunity Wanes at 2 Months, as Pharma Giant Seeks FDA Approval for Kids 5 to 11
| Portugees | Engels |
|---|---|
| aprovação | approval |
| vacina | vaccine |
| fda | fda |
| pfizer | pfizer |
PT 2 coisas que a mídia não lhe contou sobre a aprovação da vacina da Pfizer pela FDA
EN Personal Carbon Allowances: Who Determines ‘Good’ and ‘Bad’ Consumption, and Who Regulates the Regulators?
PT FDA aprova vacina da Pfizer sob fortes críticas por falta de dados e debate científico da agência
EN Kim Iversen on Vaccine Mandates: ‘Coercion Works, But Is It Ethical?’
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vacina | vaccine |
| por | on |
PT Aqueles que são idades de 5 a 17 só são elegíveis para a vacina Pfizer-BioNTech, que é um regime de duas doses com pelo menos 21 dias entre os tiros.
EN Those who are ages 5 through 17 are only eligible for the Pfizer-BioNTech vaccine, which is a two-dose regimen with at least 21 days between shots.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| idades | ages |
| vacina | vaccine |
| duas | two |
| dias | days |
PT Pfizer testará 3ª injeção da vacina de COVID em crianças com menos de 5 anos depois de dizer que duas doses não é o suficiente
EN Greatest Underreported Story of 2021? The ‘Crushing Impact’ of COVID Policies on Kids.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| covid | covid |
| crianças | kids |
PT A vacina da Pfizer-BioNTech registrou uma eficácia de 95% na prevenção de casos de COVID-19.
EN The Pfizer-BioNTech vaccine has shown 95% efficacy in preventing cases of COVID-19.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vacina | vaccine |
| eficácia | efficacy |
| casos | cases |
| da | has |
PT A CARE estima que para cada US $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir US $ 5.00 na distribuição da vacina.
EN CARE estimates that for every $1 a country or donor government invests in vaccine doses, they need to invest $5.00 in delivering the vaccine.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| care | care |
| país | country |
| ou | or |
| governo | government |
| doador | donor |
| investe | invests |
| vacina | vaccine |
| doses | doses |
PT Esse investimento deve incluir não apenas o dinheiro investido por dose da vacina, mas também uma média de $ 5.00 no preparo e entrega para cada $ 1 em vacina
EN This investment has to include not just the money invested per dose of vaccine, but also an average of $5.00 in preparation and delivery for every $1 in vaccine
| Portugees | Engels |
|---|---|
| dose | dose |
| vacina | vaccine |
| média | average |
| preparo | preparation |
| entrega | delivery |
PT Investir financiamento global em um lançamento global rápido e justo de vacinas. Esse investimento deve incluir não apenas o dinheiro investido por dose da vacina, mas também $ 5.00 na preparação e entrega para cada $ 1 em vacina.
EN Invest global funding in a fast and fair global vaccine rollout. This investment has to include not just the money invested per dose of vaccine, but also $5.00 in preparation and delivery for every $1 in vaccine.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| global | global |
| rápido | fast |
| dose | dose |
| preparação | preparation |
| entrega | delivery |
PT Em um relatório recente, CARE estima que para cada US $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir US $ 5 para distribuir a vacina
EN In a recent report, CARE estimates that for every $1 a country or donor government invests in vaccine doses, they need to invest $5 to deliver the vaccine
| Portugees | Engels |
|---|---|
| relatório | report |
| recente | recent |
| care | care |
| país | country |
| ou | or |
| governo | government |
| doador | donor |
| investe | invests |
| vacina | vaccine |
| distribuir | deliver |
| doses | doses |
PT A CARE estima que para cada $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir $ 5 para distribuir a vacina
EN CARE estimates that for every $1 a country or donor government invests in vaccine doses, they need to invest $5 to deliver the vaccine
| Portugees | Engels |
|---|---|
| care | care |
| país | country |
| ou | or |
| governo | government |
| doador | donor |
| investe | invests |
| vacina | vaccine |
| distribuir | deliver |
| doses | doses |
PT • Subinvestimento na distribuição e entrega de vacinas • Entrega ineficiente e / ou ineficaz da vacina até o ponto de inoculação • Ceticismo em relação à vacina e desinformação em comunidades localizadas
EN • Underinvestment in vaccine distribution and delivery • Inefficient and/or ineffective vaccine delivery to the point of inoculation • Vaccine skepticism and misinformation in localized communities
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ou | or |
| ponto | point |
| desinformação | misinformation |
| comunidades | communities |
PT A segunda série de anúncios da CARE destinada a promover a aceitação da vacina COVID-19 apresentou líderes religiosos, profissionais de saúde e celebridades testados em relação a mensagens gerais sobre a segurança e eficácia da vacina.
EN CARE’s second ad series designed to promote COVID-19 vaccine acceptance featured faith leaders, healthcare professionals, and celebrities tested against general messages about the vaccine’s safety and effectiveness.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| segunda | second |
| série | series |
| care | care |
| aceitação | acceptance |
| vacina | vaccine |
| líderes | leaders |
| profissionais | professionals |
| celebridades | celebrities |
| testados | tested |
| mensagens | messages |
| gerais | general |
| eficácia | effectiveness |
| s | s |
PT As pessoas viram dois anúncios preventivos (abaixo à esquerda), uma única mensagem da vacina (abaixo à direita) que diz: “Estamos prontos para a vacina! Você está?" ou eles viram todos os três
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pessoas | people |
| viram | saw |
| anúncios | ads |
| mensagem | message |
| vacina | vaccine |
| diz | says |
| prontos | ready |
PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| Índia | india |
| pessoas | people |
| vacina | vaccine |
| mulheres | women |
| sudão | sudan |
| teste | test |
| positivo | positive |
PT A segunda série de anúncios da CARE destinada a promover a aceitação da vacina COVID-19 apresentou líderes religiosos, profissionais de saúde e celebridades testados em relação a mensagens gerais sobre a segurança e eficácia da vacina.
EN CARE’s second ad series designed to promote COVID-19 vaccine acceptance featured faith leaders, healthcare professionals, and celebrities tested against general messages about the vaccine’s safety and effectiveness.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| segunda | second |
| série | series |
| care | care |
| aceitação | acceptance |
| vacina | vaccine |
| líderes | leaders |
| profissionais | professionals |
| celebridades | celebrities |
| testados | tested |
| mensagens | messages |
| gerais | general |
| eficácia | effectiveness |
| s | s |
PT As pessoas viram dois anúncios preventivos (abaixo à esquerda), uma única mensagem da vacina (abaixo à direita) que diz: “Estamos prontos para a vacina! Você está?" ou eles viram todos os três
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pessoas | people |
| viram | saw |
| anúncios | ads |
| mensagem | message |
| vacina | vaccine |
| diz | says |
| prontos | ready |
PT Outro fornecedor da vacina pode ser a Índia, mas o Brasil espera desde a semana passada um embarque de dois milhões de doses da vacina AstraZeneca, fabricada na Índia
EN Another vaccine supplier could be India, but Brazil has been waiting for a shipment of two million doses of the AstraZeneca vaccine, manufactured in India, since last week
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fornecedor | supplier |
| vacina | vaccine |
| Índia | india |
| brasil | brazil |
| espera | waiting |
| doses | doses |
PT Segundo a ANMIGA, as delegações femininas foram orientadas a priorizar a participação de pessoas que completaram a imunização contra o COVID-19, com pelo menos duas doses da vacina, ou com a vacina exigindo uma dose
EN According to ANMIGA, the women?s delegations were guided to prioritize the participation of people who had completed their immunization against COVID-19, with at least two doses of the vaccine, or with the vaccine requiring one dosage
| Portugees | Engels |
|---|---|
| femininas | women |
| participação | participation |
| pessoas | people |
| vacina | vaccine |
| ou | or |
| exigindo | requiring |
| doses | doses |
PT Estas não são as primeiras vacinas a serem testadas em África. Por exemplo, a vacina conjugada contra a meningite A e a vacina contra a doença por vírus Ébola foram testadas no continente antes da sua implementação.
EN These are not the first vaccines to be tested in Africa, with vaccines like the conjugate meningitis A and Ebola vaccines being tested on the continent before rollout.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| testadas | tested |
| África | africa |
| continente | continent |
PT A CARE estima que para cada US $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir US $ 5.00 na distribuição da vacina.
EN CARE estimates that for every $1 a country or donor government invests in vaccine doses, they need to invest $5.00 in delivering the vaccine.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| care | care |
| país | country |
| ou | or |
| governo | government |
| doador | donor |
| investe | invests |
| vacina | vaccine |
| doses | doses |
PT Esse investimento deve incluir não apenas o dinheiro investido por dose da vacina, mas também uma média de $ 5.00 no preparo e entrega para cada $ 1 em vacina
EN This investment has to include not just the money invested per dose of vaccine, but also an average of $5.00 in preparation and delivery for every $1 in vaccine
| Portugees | Engels |
|---|---|
| dose | dose |
| vacina | vaccine |
| média | average |
| preparo | preparation |
| entrega | delivery |
PT Investir financiamento global em um lançamento global rápido e justo de vacinas. Esse investimento deve incluir não apenas o dinheiro investido por dose da vacina, mas também $ 5.00 na preparação e entrega para cada $ 1 em vacina.
EN Invest global funding in a fast and fair global vaccine rollout. This investment has to include not just the money invested per dose of vaccine, but also $5.00 in preparation and delivery for every $1 in vaccine.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| global | global |
| rápido | fast |
| dose | dose |
| preparação | preparation |
| entrega | delivery |
PT Em um relatório recente, CARE estima que para cada US $ 1 que um país ou governo doador investe em doses de vacina, eles precisam investir US $ 5 para distribuir a vacina
EN In a recent report, CARE estimates that for every $1 a country or donor government invests in vaccine doses, they need to invest $5 to deliver the vaccine
| Portugees | Engels |
|---|---|
| relatório | report |
| recente | recent |
| care | care |
| país | country |
| ou | or |
| governo | government |
| doador | donor |
| investe | invests |
| vacina | vaccine |
| distribuir | deliver |
| doses | doses |
PT • Subinvestimento na distribuição e entrega de vacinas • Entrega ineficiente e / ou ineficaz da vacina até o ponto de inoculação • Ceticismo em relação à vacina e desinformação em comunidades localizadas
EN • Underinvestment in vaccine distribution and delivery • Inefficient and/or ineffective vaccine delivery to the point of inoculation • Vaccine skepticism and misinformation in localized communities
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ou | or |
| ponto | point |
| desinformação | misinformation |
| comunidades | communities |
PT Este vídeo apresenta uma mãe lactante, que também é professora, compartilhando seu testemunho para promover a segurança da vacina COVID-19 e criar confiança para aumentar a aceitação da vacina entre mulheres grávidas e mães que amamentam.
EN This video features a lactating mother, who is also a teacher, sharing her testimony to promote the safety of the COVID-19 vaccine and build trust and confidence for enhanced vaccine uptake among pregnant women, and breastfeeding mothers.
PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
PT As duas empresas relatam que atualmente existe uma vacina animal que demonstra eficácia. Elas estão trabalhando juntas com o intuito de expandir essa vacina para uso humano e estimam que os testes clínicos começarão em 2019.
EN The two companies report that there is currently an animal vaccine demonstrating effectiveness. They are working together to expand that vaccine for human use and estimate that clinical testing will begin in 2019.
PT Venha conhecer a transformação digital pela qual a Pfizer está passando para disponibilizar medicamentos com mais rapidez e tornar suas operações mais simples e rápidas.
EN Learn how Pfizer is undergoing a bold digital transformation to bring medicines to the world more quickly.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| conhecer | learn |
| transformação | transformation |
| medicamentos | medicines |
| pfizer | pfizer |
PT Pfizer: uma revolução que muda a vida dos pacientes
EN Pfizer: Making Breakthroughs That Change Patients’ Lives
| Portugees | Engels |
|---|---|
| que | that |
| muda | change |
| vida | lives |
| pacientes | patients |
| pfizer | pfizer |
PT Alan Trefler, Hayden Stafford e os clientes Wells Fargo, Pfizer e StepChange Debt Charity inspiraram a plateia com suas apresentações mostrando o lado de dentro do pensamento revolucionário que está mudando nossa forma de trabalhar
EN Alan Trefler, Hayden Stafford, and clients Wells Fargo, Pfizer, and StepChange Debt Charity inspired the audience with their inside take on the revolutionary thinking that’s changing the way work gets done
| Portugees | Engels |
|---|---|
| alan | alan |
| clientes | clients |
| stepchange | stepchange |
| pensamento | thinking |
| revolucionário | revolutionary |
| mudando | changing |
| forma | way |
| hayden | hayden |
| pfizer | pfizer |
PT Pfizer – Uma revolução que transforma a vida dos pacientes
EN Pfizer – Making breakthroughs that change patients’ lives
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vida | lives |
| pacientes | patients |
| pfizer | pfizer |
PT A história da Pfizer com automação inteligente para reduzir ou eliminar tarefas manuais vem no momento certo
EN Pfizer’s story of using intelligent automation capabilities to reduce or eliminate manual tasks is timely
| Portugees | Engels |
|---|---|
| automação | automation |
| inteligente | intelligent |
| ou | or |
| eliminar | eliminate |
| tarefas | tasks |
| manuais | manual |
| pfizer | pfizer |
PT Erin Petty, diretora de portfólio e desenvolvimento global de produtos da Pfizer, conta que a automação inteligente ajudou a empresa a simplificar processos e trabalhar com mais eficiência
EN According to Erin Petty, Portfolio Director of Global Product Development at Pfizer, intelligent automation is helping them simplify processes and get work done more efficiently
| Portugees | Engels |
|---|---|
| diretora | director |
| portfólio | portfolio |
| global | global |
| produtos | product |
| automação | automation |
| inteligente | intelligent |
| simplificar | simplify |
| erin | erin |
| pfizer | pfizer |
| a | them |
PT A plataforma low-code da Pega permitiu que a Pfizer modernizasse sua ferramenta antiquada de gestão de portfólio, o que foi essencial para gerenciar os dados mestres de projetos da empresa em todas as etapas do desenvolvimento de medicamentos
EN Using Pega’s low-code platform, Pfizer modernized their aging, legacy, end-to-end portfolio management tool, which is essential for managing enterprise project master data at all stages of the drug development process
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| portfólio | portfolio |
| essencial | essential |
| mestres | master |
| medicamentos | drug |
| pega | pega |
| pfizer | pfizer |
PT Agora a Pfizer tem capacidade de crescer em escala em todos os sistemas, bases de dados e departamentos, acompanhando as mudanças no ecossistema de tecnologias.
EN And Pfizer now has the capabilities in place to scale up and across systems, data, and department as their ecosystem of technologies changes.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| agora | now |
| a | the |
| capacidade | capabilities |
| dados | data |
| departamentos | department |
| mudanças | changes |
| ecossistema | ecosystem |
| pfizer | pfizer |
PT A Pfizer agora conta com 25 mil usuários do Tableau ajudando a aprimorar diagnósticos e estudos clínicos para avançar nos tratamentos contra doenças em todo o mundo.
EN Pfizer now supports 25,000 Tableau users helping to improve diagnoses and clinical trials that advance responses against diseases across the globe.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| agora | now |
| usuários | users |
| tableau | tableau |
| ajudando | helping |
| avançar | advance |
| doenças | diseases |
| pfizer | pfizer |
PT Troy trabalhou na Pfizer por 14 anos e passou a metade desse tempo trabalhando em arquitetura de aplicativos na região Ásia-Pacífico. Essa experiência deu a Troy uma enorme exposição a todos os aspectos da tecnologia e a uma cultura diversa.
EN Troy worked at Pfizer for 14 years and spent the latter half of that time working on application architecture in the Asia Pacific region. This experience gave Troy huge exposure to all aspects of technology and diverse culture.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| passou | spent |
| metade | half |
| trabalhando | working |
| arquitetura | architecture |
| aplicativos | application |
| região | region |
| experiência | experience |
| enorme | huge |
| exposição | exposure |
| aspectos | aspects |
| tecnologia | technology |
| cultura | culture |
| diversa | diverse |
| pfizer | pfizer |
| pacífico | pacific |
PT Espera enviar 500 milhões de doses de uma injeção desenvolvida por Pfizer
EN It expects to send 500 million doses of a shot developed by Pfizer
| Portugees | Engels |
|---|---|
| espera | expects |
| desenvolvida | developed |
| doses | doses |
| pfizer | pfizer |
PT Conflito de interesses: As ?checagens de fato? da Reuters relacionadas ao COVID nas mídias sociais falham em revelar vínculos com a Pfizer e o Fórum Econômico Mundial
EN Nobel Peace Prize Goes to Journalists Maria Ressa and Dmitry Muratov, Signaling Support for Free Press
PT Totalmente vacinado com a Pfizer? Então você tem de 6 a 13 vezes mais chances de pegar Delta do que alguém com imunidade natural, afirma estudo
EN Fully Vaccinated Countries Had Highest Number of New COVID Cases, Study Shows
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vacinado | vaccinated |
| vezes | number |
| estudo | study |
PT Zuckerberg do Facebook é convocado pelo BMJ por checagem de fatos ?incompetente? na história da Pfizer
EN Pfizer Vaccine Clinical Trials Poorly Designed From the Start, Analysis Shows
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
PT ?Inescrupuloso?: Pfizer e Moderna no curso de faturar US$ 93 bilhões em 2022 com vendas combinadas de vacinas de COVID
EN Sacklers’ $4.5 Billion Opioid Settlement Thrown Out by Federal Judge
| Portugees | Engels |
|---|---|
| bilhões | billion |
PT Contudo, dados dos Estados Unidos, onde foram vacinadas cerca de 90 mil mulheres grávidas com vacinas à base de ARN-mensageiro (ARN-m) como as vacinas Pfizer-BionTech e Moderna não suscitaram quaisquer preocupações de segurança.
EN However, data from the United States, where around 90 000 pregnant women have been vaccinated with messenger RNA (Mrna) vaccines like the Pfizer-BionTech and Modena vaccines have not raised any safety concerns.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| contudo | however |
| dados | data |
| mulheres | women |
| vacinas | vaccines |
| preocupações | concerns |
| segurança | safety |
PT A utilização das vacinas Oxford-AstraZeneca, Pfizer-BionTech, Moderna, Johnson & Johnson, Sinopharm e Sinovac recebeu a aprovação da OMS. Outras vacinas também estão a ser analisadas.
EN The Oxford-AstraZeneca, Pfizer-BionTech, Moderna, Johnson and Johnson, Sinopharm and Sinovac vaccines have all received EUL from WHO. Other vaccines are also under review.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vacinas | vaccines |
| johnson | johnson |
| recebeu | received |
| oms | who |
| outras | other |
| moderna | moderna |
PT Pfizer: uma revolução que muda a vida dos pacientes
EN Pfizer: Making Breakthroughs That Change Patients’ Lives
| Portugees | Engels |
|---|---|
| que | that |
| muda | change |
| vida | lives |
| pacientes | patients |
| pfizer | pfizer |
PT Alan Trefler, Hayden Stafford e os clientes Wells Fargo, Pfizer e StepChange Debt Charity inspiraram a plateia com suas apresentações mostrando o lado de dentro do pensamento revolucionário que está mudando nossa forma de trabalhar
EN Alan Trefler, Hayden Stafford, and clients Wells Fargo, Pfizer, and StepChange Debt Charity inspired the audience with their inside take on the revolutionary thinking that’s changing the way work gets done
| Portugees | Engels |
|---|---|
| alan | alan |
| clientes | clients |
| stepchange | stepchange |
| pensamento | thinking |
| revolucionário | revolutionary |
| mudando | changing |
| forma | way |
| hayden | hayden |
| pfizer | pfizer |
PT Pfizer – Uma revolução que transforma a vida dos pacientes
EN Pfizer – Making breakthroughs that change patients’ lives
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vida | lives |
| pacientes | patients |
| pfizer | pfizer |
PT A história da Pfizer com automação inteligente para reduzir ou eliminar tarefas manuais vem no momento certo
EN Pfizer’s story of using intelligent automation capabilities to reduce or eliminate manual tasks is timely
| Portugees | Engels |
|---|---|
| automação | automation |
| inteligente | intelligent |
| ou | or |
| eliminar | eliminate |
| tarefas | tasks |
| manuais | manual |
| pfizer | pfizer |
PT Erin Petty, diretora de portfólio e desenvolvimento global de produtos da Pfizer, conta que a automação inteligente ajudou a empresa a simplificar processos e trabalhar com mais eficiência
EN According to Erin Petty, Portfolio Director of Global Product Development at Pfizer, intelligent automation is helping them simplify processes and get work done more efficiently
| Portugees | Engels |
|---|---|
| diretora | director |
| portfólio | portfolio |
| global | global |
| produtos | product |
| automação | automation |
| inteligente | intelligent |
| simplificar | simplify |
| erin | erin |
| pfizer | pfizer |
| a | them |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
vacina da pfizer vacina contra vacina vacina covid vacina rápida vacina deve relação à vacina acesso à vacina vacina dentro vacina aprovada vacina e controlar vacina inclui vacina por meio vacina eficaz aceitação da vacina iniciativa da vacina doses de vacina distribuir a vacina eficiente da vacina vacina e fechada vacina para prevenir fda aprova vacina vacina incluem vacina nova vacina segura j a vacina vacina covid 19 doses da vacina justa da vacina a vacina conjugada vacina booster a vacina covid a vacina vacina são a vacina contra a a vacina sputnik vacina da moderna lesionada pela vacina tiveram a vacina recebem a vacina dose da vacina perceber a vacina vacina covid foram vacina justa vacina covishield produzida vacina a alunos vacina será cinco vacina de covid vacina era segura aprovação da vacinaVertaal vacina da pfizer naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesisch 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Russisch 
Spaans 
Thais 
Tsjechisch 
Turks 
Vietnamees 
Zweeds