PT Aproveite a vista de cima e dê um passeio de avião com a Cape Cod Airfield, localizada em meio a floresta, entre o oceano, os lagos e as praias de Cape Cod.
Vertaal "cape cod perto" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "cape cod perto" van Portugees naar Engels
Vertalingen van cape cod perto
"cape cod perto" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Portugees naar Engels van cape cod perto
Portugees
Engels
EN Enjoy the view from above and take a plane ride with Cape Cod Airfield, which is nestled in the woods between the ocean, lakes, and beaches of Cape Cod.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| vista | view |
| passeio | ride |
| avião | plane |
| cape | cape |
| oceano | ocean |
| lagos | lakes |
| praias | beaches |
PT Aproveite a vista de cima e dê um passeio de avião com a Cape Cod Airfield, localizada em meio a floresta, entre o oceano, os lagos e as praias de Cape Cod.
EN Enjoy the view from above and take a plane ride with Cape Cod Airfield, which is nestled in the woods between the ocean, lakes, and beaches of Cape Cod.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| vista | view |
| passeio | ride |
| avião | plane |
| cape | cape |
| oceano | ocean |
| lagos | lakes |
| praias | beaches |
PT Casa de estilo encantador Cape Cod perto do centro de Los Angeles Nós vivemos em uma casa com 3 quartos e 1 1/2 casa de banho em Highland Park, no lado nordeste.
EN Charming Cape Cod style home near downtown Los Angeles We live in a 3 bedroom house and 1 1/2 bathroom in Highland Park, on the north east side.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| estilo | style |
| encantador | charming |
| cape | cape |
| angeles | angeles |
| vivemos | we live |
| quartos | bedroom |
| banho | bathroom |
| park | park |
| lado | side |
PT Casa de estilo encantador Cape Cod perto do centro de Los Angeles Nós vivemos em uma casa com 3 quartos e 1 1/2 casa de banho em Highland Park, no lado nordeste.
EN Charming Cape Cod style home near downtown Los Angeles We live in a 3 bedroom house and 1 1/2 bathroom in Highland Park, on the north east side.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| estilo | style |
| encantador | charming |
| cape | cape |
| angeles | angeles |
| vivemos | we live |
| quartos | bedroom |
| banho | bathroom |
| park | park |
| lado | side |
PT Em Massachusetts, aproveite desde a cidade grande de Boston às maravilhas naturais da costa. Siga a Freedom Trail por Boston e, depois, relaxe em Cape Cod, Nantucket e Martha's Vineyard.
EN Tour Massachusetts from big-city Boston to the natural wonders of the coast. Follow the Freedom Trail through Boston, then kick back in Cape Cod, Nantucket and Martha’s Vineyard.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| a | the |
| cidade | city |
| grande | big |
| boston | boston |
| maravilhas | wonders |
| naturais | natural |
| costa | coast |
| siga | follow |
| freedom | freedom |
| trail | trail |
| cape | cape |
| s | s |
PT Em Massachusetts, aproveite desde a cidade grande de Boston às maravilhas naturais da costa. Siga a Freedom Trail por Boston e, depois, relaxe em Cape Cod, Nantucket e Martha's Vineyard.
EN Tour Massachusetts from big-city Boston to the natural wonders of the coast. Follow the Freedom Trail through Boston, then kick back in Cape Cod, Nantucket and Martha’s Vineyard.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| a | the |
| cidade | city |
| grande | big |
| boston | boston |
| maravilhas | wonders |
| naturais | natural |
| costa | coast |
| siga | follow |
| freedom | freedom |
| trail | trail |
| cape | cape |
| s | s |
PT Para quem está em busca de um incrível refúgio na praia, Cape Cod é o lugar para ir
EN For anyone in search of the quintessential beach getaway, Cape Cod is the place to go
| Portugees | Engels |
|---|---|
| busca | search |
| praia | beach |
| cape | cape |
| lugar | place |
| ir | go |
PT Há muitas cidades para visitar em Cape Cod, cada uma com sua própria vibe
EN There are many towns to visit in Cape Cod, each one having its own distinct vibe
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cidades | towns |
| cape | cape |
PT Localizada em Nantucket Sound, Hyannis tem sua reputação por ser o "coração" de Cape Cod
EN Located on Nantucket Sound, Hyannis has earned a reputation as the “heart” of Cape Cod
| Portugees | Engels |
|---|---|
| localizada | located |
| reputação | reputation |
| o | the |
| coração | heart |
| cape | cape |
PT Aproveite a vista de cima e dê um passeio de avião com a Cape Cod Airfield.
EN Enjoy the view from above and take an airplane ride with Cape Cod Airfield.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| vista | view |
| um | an |
| passeio | ride |
| avião | airplane |
| cape | cape |
PT Para quem está em busca de um incrível refúgio na praia, Cape Cod é o lugar para ir
EN For anyone in search of the quintessential beach getaway, Cape Cod is the place to go
| Portugees | Engels |
|---|---|
| busca | search |
| praia | beach |
| cape | cape |
| lugar | place |
| ir | go |
PT Há muitas cidades para visitar em Cape Cod, cada uma com sua própria vibe
EN There are many towns to visit in Cape Cod, each one having its own distinct vibe
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cidades | towns |
| cape | cape |
PT Localizada em Nantucket Sound, Hyannis tem sua reputação por ser o "coração" de Cape Cod
EN Located on Nantucket Sound, Hyannis has earned a reputation as the “heart” of Cape Cod
| Portugees | Engels |
|---|---|
| localizada | located |
| reputação | reputation |
| o | the |
| coração | heart |
| cape | cape |
PT Aproveite a vista de cima e dê um passeio de avião com a Cape Cod Airfield.
EN Enjoy the view from above and take an airplane ride with Cape Cod Airfield.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| vista | view |
| um | an |
| passeio | ride |
| avião | airplane |
| cape | cape |
PT Custo de atraso (CoD) é uma métrica importante na gestão Lean que representa...
EN Cost of delay is a key metric in lean management. It combines urgency and...
| Portugees | Engels |
|---|---|
| custo | cost |
| atraso | delay |
| métrica | metric |
| importante | key |
| gestão | management |
| lean | lean |
PT Call of Duty Vanguard: data de lançamento, plataformas e tudo o que você precisa saber sobre o novo COD
EN Call of Duty Vanguard: Release date, platforms, and everything you need to know about the new COD
| Portugees | Engels |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| data | date |
| lançamento | release |
| plataformas | platforms |
| tudo | everything |
| você | you |
PT Faça chuva ou faça sol, haverá um novo COD este ano - descubra o que você precisa saber.
EN Come rain or shine, there'll be a new COD this year - find out what you need to know.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| chuva | rain |
| ou | or |
| sol | shine |
| um | a |
| novo | new |
| ano | year |
| você | you |
PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone do Pacífico: dicas essenciais para dominar a 1ª temporada do COD battle royale
EN Call of Duty Warzone Pacific tips and tricks: Essential hints to dominate Season 1 of the COD battle royale
| Portugees | Engels |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| pacífico | pacific |
| essenciais | essential |
| dominar | dominate |
| temporada | season |
PT Nosso tempo prático com o próximo jogo COD nos deixa otimistas sobre suas chances - confira nosso veredicto inicial aqui.
EN Our hands-on time with the next COD game has us optimistic about its chances - check out our early verdict here.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tempo | time |
| jogo | game |
| chances | chances |
| veredicto | verdict |
| inicial | early |
| aqui | here |
PT CoD Mobile continua a ser um dos jogos mais populares para Android e iPhone, tanto no modo multiplayer quanto no battle royale.
EN Tim Allen is donning the red suit once again.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ser | is |
| mais | again |
PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.
EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inclui | includes |
| controles | control |
PT Compatível com toque - Aproveite o recurso de toque hoje. Os controles Infragistics WPF permitem que você fique em dia e crie aplicativos compatíveis com toque sem ter que adicionar uma única linha de cód. novo aos seus apps.
EN Build Modern Apps - Ignite UI plays nice with all your favorite app frameworks, data binding libraries and IDEs. With full support for AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React and more, the choice is yours.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| recurso | support |
| crie | build |
PT Códigos de barras - O LEADTOOLS é compatível c/ + de 100 tipos diferentes de códigos de barra, como UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix e PDF417, tornando-o a opção certa p/ qualquer aplic. de cód. de barra em qualquer setor.
EN Video Conferencing - LEADTOOLS includes advanced video conferencing technology to develop DirectShow and Media Foundation applications that require video capture, playback, transmission, and efficient compression.
PT IDE centrado em cód. inteligente projetado p/ melhorar a produt. do desenv.
EN Create, navigate, modify build and debug code faster and more accurately.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| do | and |
PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone Pacific: dicas essenciais para dominar a 1ª temporada do COD battle royale
EN Call of Duty Warzone Pacific tips and tricks: Essential hints to dominate Season 1 of the COD battle royale
| Portugees | Engels |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| essenciais | essential |
| dominar | dominate |
| temporada | season |
PT Diz-se que COD 2022 é uma sequência do Modern Warfare de 2019. Aqui está o que sabemos sobre isso até agora.
EN COD 2022 is said to be a sequel to 2019's Modern Warfare. Here's what we know about it so far.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| uma | a |
| modern | modern |
| diz | said |
PT A COD 2022 será uma continuação da Guerra Moderna de 2019. Eis o que sabemos sobre isso até agora.
EN COD 2022 is going to be a sequel to 2019's Modern Warfare. Here's what we know about it so far.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| uma | a |
| moderna | modern |
| eis | here |
PT CoD Mobile continua a ser um dos jogos mais populares no Android e iPhone, tanto no jogo multiplayer quanto no jogo de batalha royale.
EN CoD Mobile continues to be one of the most popular games on Android and iPhone, both in multiplayer and battle royale gameplay.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mobile | mobile |
| android | android |
| iphone | iphone |
| multiplayer | multiplayer |
| batalha | battle |
PT A nova COD está trazendo uma nova abordagem de como um jogo pode ser lançado.
EN The new COD is bringing a fresh approach to how a game can launch.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| trazendo | bringing |
| abordagem | approach |
| jogo | game |
| lançado | launch |
PT O jogo de 2019 compartilha o nome do clássico de 2007 e este é o jogo COD mais forte que já vimos há anos. Aqui está o singledown e multiplayer.
EN The 2019 game shares the name of the 2007 classic, and this is the strongest COD game we've seen for years. Here's the single and multiplayer lowdown.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| compartilha | shares |
| clássico | classic |
| vimos | seen |
| anos | years |
| multiplayer | multiplayer |
| mais forte | strongest |
PT Chegar até Cape Kidnappers é metade da diversão. Você pode caminhar, dirigir um trailer ou remar um caiaque.
EN The Hawke's Bay Trails stretch over the Heretaunga Plains and weave between the twin cities of Napier and Hastings. Find out more about these cycle trails.
PT Siga a estrada costeira de Cape Palliser, onde você pode subir um farol, observar uma colônia de focas e apreciar as paisagens intermináveis.
EN You don't have to travel far to find yourself in another world. The Putangirua Pinnacles are just an hour's drive from Martinborough.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| estrada | drive |
PT Se você tem interesse na vida selvagem, não perca o Cape Kidnappers, que abriga a maior colônia de gansos-patola acessível do mundo
EN If wildlife interests you don’t miss Cape Kidnappers, home to the largest accessible gannet colony in the world
| Portugees | Engels |
|---|---|
| interesse | interests |
| perca | miss |
| cape | cape |
| acessível | accessible |
| mundo | world |
PT No meio de uma costa entrecortada, o Cape Kidnappers é uma visita obrigatória na região da Hawke's Bay.
EN Perched on the edge of a rugged coastline, Cape Kidnappers is a must-see in the Hawke’s Bay region.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cape | cape |
| é | is |
| visita | see |
| região | region |
| s | s |
PT De Kaitaia, você pode planejar sua expedição a Cape Reinga e Ninety Mile Beach. Essa cidade tem uma mistura interessante de ascendência maori e dálmata.
EN From Kaitaia you can plan your expedition to Cape Reinga and Ninety Mile Beach. This town has an interesting mix of Maori and Dalmatian ancestry.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| planejar | plan |
| expedição | expedition |
| cape | cape |
| mile | mile |
| beach | beach |
| cidade | town |
| mistura | mix |
| interessante | interesting |
| maori | maori |
PT Use Paihia como base para passeios de um dia para Cape Reinga, Ninety Mile Beach e Hokianga.
EN Use Paihia as a base with day trips to Cape Reinga, Ninety Mile Beach and Hokianga.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| base | base |
| passeios | trips |
| cape | cape |
| mile | mile |
| beach | beach |
PT Construído em 1897, o farol de Cape Palliser irá testar seu preparo físico
EN Installed in 1897, the Cape Palliser lighthouse will test your fitness
| Portugees | Engels |
|---|---|
| farol | lighthouse |
| cape | cape |
| testar | test |
| seu | your |
PT Se você estiver interessado em ver algumas criaturas peludas, uma visita ao Cape Foulwind Seal Colony é obrigatória. Como é uma colônia de reprodução, há bastante atividade ao longo do ano.
EN If you’re in the mood for seeing some furry creatures, a visit to the Cape Foulwind Seal Colony is a must. Because it’s a breeding colony, there’s plenty of activity throughout the year.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| criaturas | creatures |
| visita | visit |
| cape | cape |
| atividade | activity |
PT Composta por uma colônia de lobos-marinhos, um farol e vistas panorâmicas das montanhas e do litoral, a Cape Foulwind Walkway é uma trilha fácil, adequada a todos os membros da família.
EN Follow the Pororari River upstream into the impressive Paparoa National Park. Pass between dramatic limestone cliffs and through sub-tropical forest.
PT Mais ao norte, você pode descobrir a Bay of Islands, uma grande área de ilhas litorâneas entre Cape Brett e a Purerua Peninsula. Alugue um barco ou um caiaque, ou pegue um cruzeiro para desfrutar desta maravilhosa área marítima.
EN Further north you can discover the Bay of Islands, a large area of offshore islands between Cape Brett and the Purerua Peninsula. Charter a boat, hire a kayak or catch a cruise to enjoy this spectacular maritime playground.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| descobrir | discover |
| grande | large |
| área | area |
| cape | cape |
| barco | boat |
| ou | or |
| caiaque | kayak |
| cruzeiro | cruise |
| brett | brett |
PT Essa maravilhosa trilha de caminhada segue toda a extensão de Cape Brett. é uma caminhada desafiadora, então você precisará de um alto nível de condicionamento físico.
EN This magnificent hiking track runs the length of Cape Brett. It's a challenging walk, so you'll need a high level of fitness.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| trilha | track |
| toda | ll |
| extensão | length |
| cape | cape |
| desafiadora | challenging |
| então | so |
| você | you |
| alto | high |
| nível | level |
| brett | brett |
| precisar | need |
| condicionamento físico | fitness |
PT Faça um passeio pela colônia de gansos-patola, lar para mais de 15.000 dessas surpreendentes aves marinhas. Se desejar, jogue uma partida de golfe em Cape Kidnappers Golf Course, classificado entre os melhores campos no mundo pela Golf Magazine.
EN Take a tour of the gannet colony – home to more than 15,000 of these amazing seabirds. Alternatively, play a round of golf at the Cape Kidnappers Golf Course, ranked among the best courses in the world by Golf Magazine.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| passeio | tour |
| cape | cape |
| classificado | ranked |
| mundo | world |
| magazine | magazine |
PT Localizado no centro de Cape, este lugar é ideal para viagens diurnas a Provincetown (que fica a uma hora de carro) e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket, que você pode chegar até lá em uma balsa que sai de Hyannis Harbor.
EN Located in the middle of the Cape, this spot is ideal for day trips to Provincetown (an hour’s drive away) and the islands of Martha’s Vineyard and Nantucket, which can be accessed by ferry from Hyannis Harbor.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| centro | middle |
| cape | cape |
| lugar | spot |
| ideal | ideal |
| viagens | trips |
| ilhas | islands |
| s | s |
| balsa | ferry |
PT Localizado no centro de Cape, este lugar é ideal para viagens diurnas a Provincetown (que fica a uma hora de carro) e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket, que você pode chegar até lá em uma balsa que sai de Hyannis Harbor.
EN Located in the middle of the Cape, this spot is ideal for day trips to Provincetown (an hour’s drive away) and the islands of Martha’s Vineyard and Nantucket, which can be accessed by ferry from Hyannis Harbor.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| centro | middle |
| cape | cape |
| lugar | spot |
| ideal | ideal |
| viagens | trips |
| ilhas | islands |
| s | s |
| balsa | ferry |
PT Hotel Wellness em Cidade do Cabo | The Westin Cape Town
EN 5-star Waterfront Hotel in Cape Town | The Westin Cape Town
| Portugees | Engels |
|---|---|
| hotel | hotel |
| em | in |
| cidade | town |
| westin | westin |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Cape Verde
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Cape Verde
| Portugees | Engels |
|---|---|
| previsões | forecasts |
| relatórios | reports |
| surf | surf |
| beach | beach |
| recifes | reefs |
| point | point |
| cape | cape |
| verde | verde |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Cape Verde todos os dias com base nas previsões locais para surf.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Cape Verde each day based on the local surf forecasts.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| são | are |
| agrupados | grouped |
| localizador | finder |
| sugere | suggests |
| cape | cape |
| verde | verde |
| dias | day |
| previsões | forecasts |
PT todas as fotos do Eastern Cape (South) (65)
EN photos from Eastern Cape (South) (65)
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| eastern | eastern |
| cape | cape |
| south | south |
PT Cidades e Locais atendidos: Accra Kumasi, Tamale, Sekondi-Takoradi, Takoradi, Koforidua, Swadru, Tema, Sunyni, Cape Coast, Akosombo, Tarkwa, e diversos outros locais em Ghana
EN Serviced cities/locations: Gibraltar and many other locations in Gibraltar
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Accra Kumasi, Tamale, Sekondi-Takoradi, Takoradi, Koforidua, Swadru, Tema, Sunyni, Cape Coast, Akosombo, Tarkwa, e diversos outros locais em Ghana
EN Serviced cities/locations: Gibraltar and many other locations in Gibraltar
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
cape cod perto cape cod é cape cod cod novo cod cod mobile continua cod airfield temporada do cod cape reinga cape east cape cape palliser cape reinga e cape kidnappers é cape brett western cape caboxthe westin cape golfe em cape litorâneas entre cape chegar até cape o cape kidnappers praias de cape perca o cape a cape foulwind cape foulwind walkway extensão de cape visita ao cape visitar em cape relaxe em cape farol de cape surfar em cape perto encontrar links perto estúdios perto está sempre perto está perto web perto chegue perto perto possível correr perto cidade perto apartamento está perto perto numa escritório perto pessoas com escritórios perto convenientemente localizado perto chegar perto fique perto localizados perto melhores restaurantes perto
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds