PT Aqui estão algumas perguntas adicionais que também podem ajudá-lo a identificar comportamentos obsessivos e compulsivos que você pode ter com o uso da Internet e da tecnologia. Muitos de nós também responderam sim a essas perguntas.
Vertaal "algumas perguntas adicionais" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "algumas perguntas adicionais" van Portugees naar Engels
Vertalingen van algumas perguntas adicionais
"algumas perguntas adicionais" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Portugees naar Engels van algumas perguntas adicionais
Portugees
Engels
EN Here are some additional questions that can also help you identify further obsessive and compulsive behaviors you might have around internet and technology use. Many of us have answered yes to these questions as well.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| identificar | identify |
| comportamentos | behaviors |
| uso | use |
| internet | internet |
| tecnologia | technology |
PT Aqui estão algumas perguntas adicionais que também podem ajudá-lo a identificar comportamentos obsessivos e compulsivos que você pode ter com o uso da Internet e da tecnologia. Muitos de nós também responderam sim a essas perguntas.
EN Here are some additional questions that can also help you identify further obsessive and compulsive behaviors you might have around internet and technology use. Many of us have answered yes to these questions as well.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| identificar | identify |
| comportamentos | behaviors |
| uso | use |
| internet | internet |
| tecnologia | technology |
PT Se você ativar as perguntas e respostas durante o evento, poderá ver as perguntas que o participante fez e as perguntas que eles votaram positivamente. As perguntas que eles fizeram anonimamente não serão exibidas.
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ativar | enable |
| participante | attendee |
| anonimamente | anonymously |
| exibidas | displayed |
PT Ninguém faz uma nova parceria sem fazer algumas perguntas. Aqui estão algumas perguntas que os parceiros costumam fazer antes de entrar no Solutions Partner Program.
EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nova | new |
| parceria | relationship |
| solutions | solutions |
| program | program |
PT Pense sobre algumas das perguntas que deseja fazer para encaminhar o visitante para a melhor solução possível. Estas perguntas variam de acordo com o tipo da empresa, mas algumas muito comuns são:
EN Think through some of the questions to ask that will route your visitor to the best possible solution. These questions vary by business type, but some common ones are:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pense | think |
| visitante | visitor |
| solução | solution |
| variam | vary |
| mas | but |
| comuns | common |
PT Há algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que vão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão algumas das melhores.
EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| desencadear | trigger |
| respostas | responses |
| siri | siri |
PT O banco também pode lhe fazer algumas perguntas adicionais e solicitar documentação para provar a sua identidade, endereço e fonte do dinheiro
EN The bank may also ask you some additional questions and require documentation to prove your identity, address, and money source
| Portugees | Engels |
|---|---|
| banco | bank |
| documentação | documentation |
| provar | prove |
| identidade | identity |
| endereço | address |
| fonte | source |
PT Encontre as perguntas mais frequentes. E crie um documento de perguntas frequentes ou chatbot para ajudar a responder perguntas em grande escala.
EN Find your most frequently asked questions. And create a FAQ document or chatbot to help answer questions at scale.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| encontre | find |
| frequentes | frequently |
| crie | create |
| documento | document |
| ou | or |
| chatbot | chatbot |
| responder | answer |
| escala | scale |
| perguntas frequentes | faq |
PT Perguntas sobre a segurança perioperatória do paciente podem ser feitas à Fundação APSF. Nossa Fundação tentará responder a essas perguntas, e a perguntas novas serão consideradas para publicação.
EN Perioperative patient safety questions can be posed to the APSF Foundation. Our Foundation will attempt to answer these questions and those that are novel will be considered for publication.
PT Existem algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que irão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão alguns dos melhores.
EN Cut other talkers out of the background on your next video call.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | your |
PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| diretamente | directly |
| visita | visit |
| site | website |
| ou | or |
| usa | use |
PT Como já deves ter adivinhado, o Elementor tem algumas vantagens. Vamos explorar algumas antes de entrarmos no verdadeiro tutorial do Elementor. Algumas das vantagens mais importantes são:
EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vamos | let’s |
| explorar | explore |
| tutorial | tutorial |
| importantes | key |
| elementor | elementor |
| s | s |
PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| diretamente | directly |
| visita | visit |
| site | website |
| ou | or |
| usa | use |
PT Eles também cobram um monte de taxas adicionais para lhe fornecer recibos adicionais, documentações ou mesmo cancelar o seu pedido. Custa até $75 por cancelamento de transação.
EN They also charge a lot of additional fees for providing you with additional receipts, documentation, or even cancelling your order. It costs up to $75 for transaction cancelation.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| recibos | receipts |
| cancelamento | cancelling |
| transação | transaction |
PT Ultimate- $ 297- com recursos adicionais adicionais, como academia de funis, funil completo de 7 figuras.
EN Ultimate-$297? with extra added features like Funnels academy, complete 7 figures Funnel.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| recursos | features |
| academia | academy |
| funis | funnels |
| funil | funnel |
| figuras | figures |
PT *Sujeito a alteração sem aviso prévio. A CARE oferece benefícios adicionais que podem não estar listados acima, peça ao seu recrutador informações adicionais, se necessário.
EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sujeito | subject |
| alteração | change |
| aviso | notice |
| care | care |
| adicionais | additional |
| listados | listed |
| recrutador | recruiter |
| informações | information |
| necessário | needed |
PT Há também alguns requisitos adicionais para recursos adicionais que estão descritos no arquivo INSTALL junto ao código fonte
EN There are also some optional requirements for additional features which are listed in INSTALL file in sources
| Portugees | Engels |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| arquivo | file |
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
| Portugees | Engels |
|---|---|
| limitado | limited |
| indicação | referral |
| cliente | customer |
| compras | purchases |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| feitas | made |
PT Direitos de Privacidade Adicionais Dependendo de onde você esteja localizado, você pode ter direitos adicionais com relação aos dados pessoais que processamos sobre você
EN Additional Privacy Rights Depending on where you are located, you may have additional rights with respect to the personal data we process about you
| Portugees | Engels |
|---|---|
| direitos | rights |
| adicionais | additional |
| dados | data |
| processamos | we process |
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
| Portugees | Engels |
|---|---|
| licenças | licenses |
| unity | unity |
| build | build |
| server | server |
| incluídas | included |
| enterprise | enterprise |
| adicionais | additional |
PT Termos e condições adicionais podem ser aplicáveis para uso em fóruns e serviços adicionais disponíveis neste Site
EN Additional terms and conditions may apply to your use of forums and additional services available through this Site
| Portugees | Engels |
|---|---|
| adicionais | additional |
| fóruns | forums |
| disponíveis | available |
| site | site |
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
| Portugees | Engels |
|---|---|
| limitado | limited |
| indicação | referral |
| cliente | customer |
| compras | purchases |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| feitas | made |
PT Imagens adicionais podem ser inseridas no conjunto de treinamento durante o teste de validação para refletir exemplos adicionais e otimizar o modelo
EN Additional images can be added to the training set during validation testing to reflect additional examples and optimize the model
| Portugees | Engels |
|---|---|
| imagens | images |
| podem | can |
| conjunto | set |
| treinamento | training |
| teste | testing |
| validação | validation |
| refletir | reflect |
| exemplos | examples |
| otimizar | optimize |
| modelo | model |
PT Se houver qualquer conflito entre os Termos Gerais e os Termos Adicionais, os Termos Adicionais têm precedência em relação a esse Serviço
EN If there is any conflict between the General Terms and the Additional Terms, the Additional Terms take precedence in relation to that Service
| Portugees | Engels |
|---|---|
| conflito | conflict |
| gerais | general |
| e | and |
| adicionais | additional |
| relação | relation |
PT *Sujeito a alteração sem aviso prévio. A CARE oferece benefícios adicionais que podem não estar listados acima, peça ao seu recrutador informações adicionais, se necessário.
EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sujeito | subject |
| alteração | change |
| aviso | notice |
| care | care |
| adicionais | additional |
| listados | listed |
| recrutador | recruiter |
| informações | information |
| necessário | needed |
PT Há também alguns requisitos adicionais para recursos adicionais que estão descritos no arquivo INSTALL junto ao código fonte
EN There are also some optional requirements for additional features which are listed in INSTALL file in sources
| Portugees | Engels |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| arquivo | file |
PT 18. Determinadas áreas deste Site estão sujeitas a termos de uso adicionais. Ao usar essas áreas, ou qualquer parte delas, você concorda em ficar vinculado aos termos de uso adicionais aplicáveis a essas áreas.
EN 18. Certain areas of this Site are subject to additional terms of use. By using such areas, or any part thereof, you agree to be bound by the additional terms of use applicable to such areas.
PT Você se sentiria bem com o médico prescrevendo um tratamento com base nesse pensamento inicial, em vez de executar exames adicionais, fazer perguntas sobre seu histórico médico ou buscar outras teorias para chegar ao cerne da sua dor de estômago?
EN Would you be comfortable with the doctor prescribing you a treatment based on that initial thought instead of running additional tests, asking you questions about your medical history or pursuing other theories to get to the heart of your stomach ache?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pensamento | thought |
| inicial | initial |
| histórico | history |
| ou | or |
| teorias | theories |
| estômago | stomach |
| em vez de | instead |
PT Há recursos adicionais que podem ser relevantes para usuários Enterprise, mas não são necessariamente específicos para empresas, incluindo recursos do Vimeo Live, como enquetes ao vivo e sessão de Perguntas e Respostas para sua transmissão
EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream
| Portugees | Engels |
|---|---|
| recursos | features |
| relevantes | relevant |
| usuários | users |
| necessariamente | necessarily |
| específicos | specific |
| incluindo | including |
| vimeo | vimeo |
| enquetes | polls |
| transmissão | stream |
PT Perguntas adicionais sobre a Enterprise?
EN Additional Enterprise questions?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perguntas | questions |
| adicionais | additional |
| enterprise | enterprise |
PT Perguntas adicionais para o plano empresarial legal?
EN Additional questions for the legal enterprise plan?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perguntas | questions |
| adicionais | additional |
| empresarial | enterprise |
| legal | legal |
PT Perguntas adicionais para rádio e podcasting?
EN Additional questions for radio and podcasting?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perguntas | questions |
| adicionais | additional |
| rádio | radio |
| podcasting | podcasting |
PT COVID-19: aceda a informações adicionais sobre nossas medidas preventivas, requisitos atuais para poder voar para nossos destinos, e respostas a perguntas frequentes.
EN COVID-19: access additional information about our preventive measures, current requirements to be able to fly to our destinations, and answers to frequent questions.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| adicionais | additional |
| medidas | measures |
| requisitos | requirements |
| atuais | current |
| voar | fly |
| destinos | destinations |
| respostas | answers |
| perguntas | questions |
| frequentes | frequent |
PT Consulte as perguntas frequentes para obter informações adicionais
EN See FAQs for additional information
| Portugees | Engels |
|---|---|
| para | for |
| informações | information |
| adicionais | additional |
| perguntas frequentes | faqs |
PT Também convidamos você a Contate-Nos com quaisquer perguntas adicionais.
EN We also welcome you to contact us with any additional questions.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
PT 25. Existem informações adicionais, como perguntas freqüentes, relacionadas ao Delphi e C++Builder?
EN 25. Are there additional information such as frequently asked questions (FAQs) available related to Delphi and C++Builder?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| adicionais | additional |
| relacionadas | related |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| c | c |
PT Consulte as perguntas frequentes para obter informações adicionais
EN See FAQs for additional information
| Portugees | Engels |
|---|---|
| para | for |
| informações | information |
| adicionais | additional |
| perguntas frequentes | faqs |
PT 25. Existem informações adicionais, como perguntas freqüentes, relacionadas ao Delphi e C++Builder?
EN 25. Are there additional information such as frequently asked questions (FAQs) available related to Delphi and C++Builder?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| adicionais | additional |
| relacionadas | related |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| c | c |
PT Perguntas frequentes adicionais e informações de cobrança podem ser encontrados na documentação ou no licenciamento do Bitbucket. Se tiver alguma dúvida, entre em contato a qualquer momento por aqui.
EN Additional FAQ and billing details can be found in our documentation or Bitbucket Licensing. If you have any further questions you can contact us at any time here.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perguntas | questions |
| informações | details |
| cobrança | billing |
| encontrados | found |
| documentação | documentation |
| ou | or |
| licenciamento | licensing |
| bitbucket | bitbucket |
| se | if |
| momento | time |
| aqui | here |
| perguntas frequentes | faq |
PT Normalmente, durante a investigação e ao corrigir o bug, os engenheiros podem ter perguntas adicionais ou, se tiverem dificuldade em reproduzir o problema, eles podem entrar em contato.
EN Typically during investigation and when fixing the bug, engineers may have additional questions, or if they have difficulty reproducing the issue, they may reach out.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| normalmente | typically |
| investigação | investigation |
| e | and |
| corrigir | fixing |
| engenheiros | engineers |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| se | if |
| dificuldade | difficulty |
| problema | issue |
PT Perguntas adicionais sobre a Enterprise?
EN Additional Enterprise questions?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perguntas | questions |
| adicionais | additional |
| enterprise | enterprise |
PT Perguntas adicionais para o plano empresarial legal?
EN Additional questions for the legal enterprise plan?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perguntas | questions |
| adicionais | additional |
| empresarial | enterprise |
| legal | legal |
PT Perguntas adicionais para rádio e podcasting?
EN Additional questions for radio and podcasting?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perguntas | questions |
| adicionais | additional |
| rádio | radio |
| podcasting | podcasting |
PT Aceda a informações adicionais sobre nossas medidas preventivas, requisitos atuais para poder voar para nossos destinos, e respostas a perguntas frequentes.
EN Access additional information about our preventive measures, current requirements to be able to fly to our destinations, and answers to frequent questions.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| adicionais | additional |
| medidas | measures |
| requisitos | requirements |
| atuais | current |
| voar | fly |
| destinos | destinations |
| respostas | answers |
| perguntas | questions |
| frequentes | frequent |
PT Se tiver quaisquer perguntas adicionais, não hesite em contactar-nos a qualquer momento.
EN If you have any additional questions, please feel free to contact us any time.
PT Se tiver perguntas adicionais sobre nossa Política de Privacidade, envie um e-mail para security@keepersecurity.com.
EN If you have further questions about our Privacy Policy, email us at security@keepersecurity.com.
PT O uso de recursos foi um pouco maior na versão paga do que na versão gratuita, o que faz sentido, pois existem algumas funções adicionais em execução em segundo plano na versão paga
EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version
| Portugees | Engels |
|---|---|
| paga | paid |
| gratuita | free |
| faz | makes |
| sentido | sense |
| adicionais | additional |
PT A fim de preparar uma proposta abrangente, nós pedimos que você fornecer algumas informações adicionais. Arquivo deve ser um arquivo .doc, .docx, .pdf ou arquivo.
EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| preparar | prepare |
| proposta | proposal |
| abrangente | comprehensive |
| nós | we |
| você | you |
| adicionais | additional |
| docx | docx |
| ou | or |
PT Há também alguns relatos de que pode haver algumas taxas adicionais ou mesmo ocultas:
EN There are also some reports that there may be some additional or even hidden fees:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| relatos | reports |
| taxas | fees |
| ocultas | hidden |
PT Veja a seguir algumas considerações adicionais para jogar no mundo real:
EN Here are some additional considerations as you traverse the real world:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| considerações | considerations |
| adicionais | additional |
| mundo | world |
| real | real |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
algumas perguntas adicionais adicionais adicionais recursos adicionais adicionais perguntas adicionais perguntas frequentes adicionais algumas configurações adicionais algumas perguntas algumas perguntas antes algumas perguntas frequentes algumas perguntas rápidas existem algumas perguntas algumas perguntas simples há algumas perguntas algumas das perguntas algumas perguntas comuns responda algumas perguntas faça algumas perguntas recursos adicionais adicionais oferecer recursos adicionais adicionais relevantes há recursos adicionais seguranca adicionais complementos adicionais suporte adicionais licencas adicionais vendas adicionais funcionalidades adicionais opcoes adicionais funcoes adicionais listas adicionais riscos adicionais encargos adicionais relatórios adicionais estados adicionais benefícios adicionais seguintes termos adicionais processamento adicionais nos adicionais ferramentas adicionais taxas adicionais insights adicionais adicionais necessárias direitos adicionais termos adicionais soluções adicionais regulamentos adicionais servidores adicionais oferece opções adicionais divulgações adicionais
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds