Vertaal "werken" naar Koreaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "werken" van Nederlands naar Koreaans

Vertaling van Nederlands naar Koreaans van werken

Nederlands
Koreaans

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

KO 업계 모범 사례 따라 운영하기 위해 Atlassian에서는 보안, 개인 정보 보호 준수 분야의 업계 선두 업체와 제휴하여 협업합니다.

Transliteratie eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.

NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.

KO 에서 실현을 위해 노력하고 소통하며 매일 공개적으로 협력하여 모범을 만들어 나가고 있습니다.

Transliteratie tim-eseo silhyeon-eul wihae nolyeoghago sotonghamyeo maeil gong-gaejeog-eulo hyeoblyeoghayeo mobeom-eul mandeul-eo nagago issseubnida.

NL Een veilig hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen

KO 온프레미스 원격 근무 방식을 모두 활용하는 안전브리드 모델 지원

Transliteratie onpeulemiseu mich wongyeog geunmu bangsig-eul modu hwal-yonghaneun anjeonhan haibeulideu model jiwon

NL Naadloze samenwerking mogelijk te maken (tussen verspreide teams, locaties en organisaties) om een hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen.

KO 원활 협업 지원 - 여러 분산 , 업무 위치, 조직 간에 원활하게 협업을 진행할 수 있으므로 온사 원격 근무모두 진행되는 하브리드 모델을 지원할 수 있습니다.

Transliteratie wonhwalhan hyeob-eob jiwon - yeoleo bunsan tim, eobmu wichi, jojig gan-e wonhwalhage hyeob-eob-eul jinhaenghal su iss-eumeulo onsaiteu mich wongyeog geunmuga modu jinhaengdoeneun haibeulideu model-eul jiwonhal su issseubnida.

NL In het verleden werden werken op kantoor en werken op afstand vaak als tegengestelde polen beschouwd

KO 과거에는 대개 현장 근무와 원격 근무 완전히 다른 것으로 취급했습니다

Transliteratie gwageoeneun daegae hyeonjang geunmuwa wongyeog geunmuleul wanjeonhi daleun geos-eulo chwigeubhaessseubnida

NL Organisaties zien nu in dat een genuanceerdere en flexibelere benadering nodig is van de combinatie van werken op kantoor en werken op afstand

KO 제 조직은 정교하고 유연 접근 방식으로 현장 근무와 원격 근무 조합할 수 있다는 것을 알게 되었습니다

Transliteratie ije jojig-eun deo jeong-gyohago yuyeonhan jeobgeun bangsig-eulo hyeonjang geunmuwa wongyeog geunmuleul johabhal su issdaneun geos-eul alge doeeossseubnida

NL We hebben een internationaal team van SRE's die ervoor zorgen dat onze services werken, ongeacht of ze vanuit kantoor of op afstand werken.

KO Atlassian은 사무실에서 근무하거나 원격으로 근무하면서 서비스 실행을 보장하는 SRE 을 전 세계에 보유하고 있습니다.

Transliteratie Atlassian-eun samusil-eseo geunmuhageona wongyeog-eulo geunmuhamyeonseo seobiseu silhaeng-eul bojanghaneun SRE tim-eul jeon segyee boyuhago issseubnida.

NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”

KO “Atlassian 제품의 가장 좋은 점 중 가지는 유연성입니다. 제품 강제하는 업무 방식 아닌 우리가 원하는 방식대로 업무 처리할 수 있도록 해줍니다.”

Transliteratie “Atlassian jepum-ui gajang joh-eun jeom jung han gajineun yuyeonseong-ibnida. jepum-i gangjehaneun eobmu bangsig-i anin uliga wonhaneun bangsigdaelo eobmuleul cheolihal su issdolog haejubnida.”

NL Zorg ervoor dat je minstens één methode achter de hand hebt waarmee je snel en comfortabel kunt werken en die een mooi eindresultaat geeft als andere methodes niet blijken te werken

KO 모든 시도가 실패로 돌아가라도 언제든 의지할 수 있는, 빠르고 편안 나만의 테크닉을 최소 1가지 준비할 것. 

Transliteratie modeun sidoga silpaelo dol-agadeolado eonjedeun uijihal su issneun, ppaleugo pyeon-anhan naman-ui tekeunig-eul choeso 1gaji junbihal geos. 

NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.

KO 뒤늦은 깨달음으로 창조적 인 창업자 네트워크를 통해 일할 수있는 좋은 기회 얻었지만 필자는 킬러 회사 세우는 가장 적합한 회사와 일할 수있는 좋은 위치에 있지 못했습니다.

Transliteratie dwineuj-eun kkaedal-eum-eulo changjojeog in chang-eobja neteuwokeuleul tonghae ilhal su-issneun joh-eun gihoeleul eod-eossjiman piljaneun killeo hoesaleul se-uneun de gajang jeoghabhan hoesawa ilhal su-issneun joh-eun wichie issji moshaessseubnida.

NL Meerdere leden hebben tegelijkertijd toegang tot bestanden, werken eraan samen en werken ze gemakkelijk bij.

KO 여러 구성원들 동시에 파일을 열어서 쉽게 협업하고 업트 할 수 있습니다.

Transliteratie yeoleo guseong-wondeul-i dongsie pail-eul yeol-eoseo swibge hyeob-eobhago eobdeiteu hal su issseubnida.

NL Visualiseer je gehele marketingstrategie in een formaat dat gemakkelijk is bij te werken, te bewerken en samen te werken

KO 트하고, 수정하고, 협업하기 쉬운 형식으로 전체 마케팅전략을 시각화 하세요

Transliteratie eobdeiteuhago, sujeonghago, hyeob-eobhagi swiun hyeongsig-eulo jeonche maketingjeonlyag-eul sigaghwa haseyo

NL We werken nauw samen met onze partners om IoT-omgevingen voortdurend te kunnen verbeteren, en we kijken ernaar uit om met u samen te werken om uw IoT-project tot leven te brengen.

KO 우리는 파트너와 긴밀히 협력하여 IoT 환경을 지속해서 개선하고, IoT 비전을 실현하기 위해 파트너와 협력하기 기대합니다.

Transliteratie ulineun pateuneowa ginmilhi hyeoblyeoghayeo IoT hwangyeong-eul jisoghaeseo gaeseonhago, IoT bijeon-eul silhyeonhagi wihae pateuneowa hyeoblyeoghagileul gidaehabnida.

NL Organisaties werken in een complex ecosysteem van handelspartners die naadloze, gemakkelijke en veilige toegang tot informatie nodig hebben om samen te werken aan bedrijfsprocessen, van productontwerp tot aankoop en distributie

KO 조직은 제품 설계에서 구매, 유통에 르기까지 비즈니스 프로세스에서 협업하기 위해 정보에 원활하고 쉽고 안전하게 액세스해야 하는 복잡 거래 파트너 에코시스템에서 작업합니다

Transliteratie jojig-eun jepum seolgyeeseo gumae, yutong-e ileugikkaji bijeuniseu peuloseseueseo hyeob-eobhagi wihae jeongbo-e wonhwalhago swibgo anjeonhage aegseseuhaeya haneun bogjabhan geolae pateuneo ekosiseutem-eseo jag-eobhabnida

NL U stemt ermee in de wet op het auteursrecht niet te schenden door werken waarop copyright rust via ons systeem te verzenden of door deze werken te laten verzenden of opslaan zonder toestemming van degene die het copyright bezit

KO 고객은 당사 시스템을 통해 저작권 설정되어 있는 작업물을 전송하거나 저작권 소유자의 허가 없 전송 또는 저장함으로써 저작권 법을 위반하지 않는 동의합니다

Transliteratie gogaeg-eun dangsa siseutem-eul tonghae jeojaggwon-i seoljeongdoeeo issneun jag-eobmul-eul jeonsonghageona jeojaggwon soyujaui heoga eobs-i jeonsong ttoneun jeojangham-eulosseo jeojaggwon beob-eul wibanhaji anhneun de dong-uihabnida

NL Onze manier van werken is ingrijpend veranderd. En dat is goed. Ontdek hoe het nieuwe werken op afstand een groot voordeel kan zijn, niet alleen tijdens onderbrekingen, maar altijd.

KO 우리의 업무 방식 바뀌었습니다. 그리고 그것은 좋은 일입니다. 새로운 원격 업무가 어떻게 장애의 시기에 항상 큰 경쟁력 될 수 있는지 알아보십시오.

Transliteratie uliui eobmu bangsig-i manh-i bakkwieossseubnida. geuligo geugeos-eun joh-eun il-ibnida. saeloun wongyeog eobmuga eotteohge jang-aeui sigie hangsang keun gyeongjaenglyeog-i doel su issneunji al-abosibsio.

NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”

KO “Atlassian 제품의 가장 좋은 점 중 가지는 유연성입니다. 제품 강제하는 업무 방식 아닌 우리가 원하는 방식대로 업무 처리할 수 있도록 해줍니다.”

Transliteratie “Atlassian jepum-ui gajang joh-eun jeom jung han gajineun yuyeonseong-ibnida. jepum-i gangjehaneun eobmu bangsig-i anin uliga wonhaneun bangsigdaelo eobmuleul cheolihal su issdolog haejubnida.”

NL Atlassian kondigt TEAM Anywhere aan, een beleid voor verspreid werken waarmee werknemers (bijna) overal kunnen werken.

KO Atlassian에서 직원들 장소에 구애받지 않고 업무 진행할 수 있도록 분산 업무 정책인 TEAM Anywhere 발표했습니다.

Transliteratie Atlassian-eseo jig-wondeul-i jangso-e guaebadji anhgo eobmuleul jinhaenghal su issdolog bunsan eobmu jeongchaeg-in TEAM Anywhereleul balpyohaessseubnida.

NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.

KO 에서 실현을 위해 노력하고 소통하며 매일 공개적으로 협력하여 모범을 만들어 나가고 있습니다.

Transliteratie tim-eseo silhyeon-eul wihae nolyeoghago sotonghamyeo maeil gong-gaejeog-eulo hyeoblyeoghayeo mobeom-eul mandeul-eo nagago issseubnida.

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

KO 업계 모범 사례 따라 운영하기 위해 Atlassian에서는 보안, 개인 정보 보호 준수 분야의 업계 선두 업체와 제휴하여 협업합니다.

Transliteratie eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.

NL Het is een nieuwe manier van werken, een culturele verschuiving, die belangrijke gevolgen heeft voor teams en de organisaties waarvoor ze werken.

KO 것은 새로운 업무 방식며 문화적 변화로, 협력하는 과 조직에 상당 영향을 미칩니다.

Transliteratie igeos-eun saeloun eobmu bangsig-imyeo munhwajeog byeonhwalo, hyeoblyeoghaneun timgwa jojig-e sangdanghan yeonghyang-eul michibnida.

NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.

KO 뒤늦은 깨달음으로 창조적 인 창업자 네트워크를 통해 일할 수있는 좋은 기회 얻었지만 필자는 킬러 회사 세우는 가장 적합한 회사와 일할 수있는 좋은 위치에 있지 못했습니다.

Transliteratie dwineuj-eun kkaedal-eum-eulo changjojeog in chang-eobja neteuwokeuleul tonghae ilhal su-issneun joh-eun gihoeleul eod-eossjiman piljaneun killeo hoesaleul se-uneun de gajang jeoghabhan hoesawa ilhal su-issneun joh-eun wichie issji moshaessseubnida.

NL We hebben een internationaal team van SRE's die ervoor zorgen dat onze services werken, ongeacht of ze vanuit kantoor of op afstand werken.

KO Atlassian은 사무실에서 근무하거나 원격으로 근무하면서 서비스 실행을 보장하는 SRE 을 전 세계에 보유하고 있습니다.

Transliteratie Atlassian-eun samusil-eseo geunmuhageona wongyeog-eulo geunmuhamyeonseo seobiseu silhaeng-eul bojanghaneun SRE tim-eul jeon segyee boyuhago issseubnida.

NL Zuignapsteunen werken misschien voor uw auto, maar ze werken niet op uw computer

KO 흡입 컵 마운트는 자동차에는 적합하지만 컴퓨터에서는 작동하지 않습니다.

Transliteratie heub-ib keob maunteuneun jadongcha-eneun jeoghabhajiman keompyuteoeseoneun jagdonghaji anhseubnida.

NL U hoeft BlackBerry Desktop Software niet te laten werken om dit te laten werken.

KO 기능을 사용하려면 BlackBerry Desktop Software 설치할 필요가 없습니다.

Transliteratie i gineung-eul sayonghalyeomyeon BlackBerry Desktop Softwareleul seolchihal pil-yoga eobs-seubnida.

NL Meerdere leden hebben tegelijkertijd toegang tot bestanden, werken eraan samen en werken ze gemakkelijk bij.

KO 여러 구성원들 동시에 파일을 열어서 쉽게 협업하고 업트 할 수 있습니다.

Transliteratie yeoleo guseong-wondeul-i dongsie pail-eul yeol-eoseo swibge hyeob-eobhago eobdeiteu hal su issseubnida.

NL Visualiseer je gehele marketingstrategie in een formaat dat gemakkelijk is bij te werken, te bewerken en samen te werken

KO 트하고, 수정하고, 협업하기 쉬운 형식으로 전체 마케팅전략을 시각화 하세요

Transliteratie eobdeiteuhago, sujeonghago, hyeob-eobhagi swiun hyeongsig-eulo jeonche maketingjeonlyag-eul sigaghwa haseyo

NL Hierdoor vinden teams alle functies die ze nodig hebben om efficiënt samen te werken op één plek en dat is vooral handig voor teams die werken met medewerkers op afstand.

KO 를 통해 팀 곳에서 효율적으로 협업하는 필요한 모든 기능을 찾을 수 있으며 원격 직원과 작업하는 에 특히 유용합니다.

Transliteratie ileul tonghae tim-eun han gos-eseo hyoyuljeog-eulo hyeob-eobhaneun de pil-yohan modeun gineung-eul chaj-eul su iss-eumyeo wongyeog jig-wongwa jag-eobhaneun tim-e teughi yuyonghabnida.

NL Werken deze Tweets niet voor je?

KO 트윗 마음에 들지 않나요?

Transliteratie teuwis-i ma-eum-e deulji anhnayo?

NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.

KO 일관된 제로 트러스트 보안으로 사무실 근무자와 재택 원격 근무모두 보호합니다.

Transliteratie ilgwandoen jelo teuleoseuteu boan-eulo samusil geunmujawa jaetaeg wongyeog geunmuja moduleul bohohabnida.

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

KO 먼저 으로 업무 수행하는 방식을 결정 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.

Transliteratie meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.

NederlandsKoreaans
jirajira

NL "We waren al blij met Cloudflare Access vòòr COVID-19, maar het bleek een grote besparing toen ons team op afstand moest gaan werken

KO "코로나19 전부터 Cloudflare Access에 만족하고 있었으며 원격 근무해야 할 때 비용을 크게 절감하게 됐습니다

Transliteratie "kolona19 jeonbuteo Cloudflare Access-e manjoghago iss-eoss-eumyeo tim-i wongyeog geunmuhaeya hal ttae biyong-eul keuge jeolgamhage dwaessseubnida

NL Zero Trust Network Access kan uw technische teams de mogelijkheid bieden sneller te werken en tegelijkertijd de beveiliging van uw ontwikkelomgeving te versterken.

KO 제로 트러스트 네트워크 액세스 활용하면 기술작업 속도가 빨라지며 구축 환경의 보안 강화됩니다.

Transliteratie jelo teuleoseuteu neteuwokeu aegseseuleul hwal-yonghamyeon gisultim-ui jag-eob sogdoga ppallajimyeo guchug hwangyeong-ui boan-i ganghwadoebnida.

NL Net als veel andere websites maken Twitter, Periscope en onze andere services gebruik van cookies om een beter inzicht te krijgen in hoe mensen onze services gebruiken en om de services beter te laten werken.

KO 다수의 웹사트와 마찬가지로 트위터, Periscope, 기타 트위터 서비스 역시 사람들 해당 서비스 어떻게 사용하는지 파악해 나은 서비스를 제공하기 위해 쿠키 사용합니다.

Transliteratie dasuui websaiteuwa machangajilo teuwiteo, Periscope, gita teuwiteo seobiseu yeogsi salamdeul-i haedang seobiseuleul eotteohge sayonghaneunji paaghae deo na-eun seobiseuleul jegonghagi wihae kukileul sayonghabnida.

NL Hoewel cookies niet vereist zijn voor bepaalde delen van onze services, werken Twitter en Periscope mogelijk niet naar behoren als je cookies volledig uitschakelt

KO 트위터 서비스 중 일부에서는 쿠키가 필요하지 않지만, 쿠키 완전히 비활성화하면 트위터와 Periscope가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다

Transliteratie teuwiteo seobiseu jung ilbueseoneun kukiga pil-yohaji anhjiman, kukileul wanjeonhi bihwalseonghwahamyeon teuwiteowa Periscopega jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

KO 먼저 으로 업무 수행하는 방식을 결정 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.

Transliteratie meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.

NederlandsKoreaans
jirajira

NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.

KO 먼저 으로 업무 수행하는 방식을 결정 다음 Jira를 통해 업무 효율을 높일 수 있습니다.

Transliteratie meonjeo tim-eulo eobmuleul suhaenghaneun bangsig-eul gyeoljeonghan da-eum Jiraleul tonghae eobmu hyoyul-eul nop-il su issseubnida.

NederlandsKoreaans
jirajira

NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.

KO 비즈니스 팀프로젝트 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 간에 조정하고 사일로 허물기 위해 만들었습니다.

Transliteratie bijeuniseu timgwa tim-ui peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-e jojeonghago sailloleul heomulgi wihae mandeul-eossseubnida.

NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.

KO 비즈니스 팀프로젝트 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 간의 장벽을 무너뜨리고 여러 합동할 수 있도록 만들어졌습니다.

Transliteratie bijeuniseu timgwa peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-ui jangbyeog-eul muneotteuligo yeoleo tim-i habdonghal su issdolog mandeul-eojyeossseubnida.

NL Verbeter je workflow met integraties van wereldklasse, zodat je team optimaal kan werken.

KO 세계적인 수준의 통합으로 워크플로 개선하여 최고의 성과 달성할 수 있도록 지원하세요.

Transliteratie segyejeog-in sujun-ui tonghab-eulo wokeupeulloleul gaeseonhayeo tim-i choegoui seong-gwaleul dalseonghal su issdolog jiwonhaseyo.

NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.

KO 추정 기능은 보다 정확하고 효율적 될 수 있도록 지원합니다. 스토리 포인트, 시간, 티셔츠 크기 또는 자체 평가 기술을 사용할 수 있습니다. Jira Software에서는 이 모두를 지원합니다.

Transliteratie chujeong gineung-eun tim-i boda jeonghwaghago hyoyuljeog-i doel su issdolog jiwonhabnida. seutoli pointeu, sigan, tisyeocheu keugi ttoneun jache pyeong-ga gisul-eul sayonghal su issseubnida. Jira Softwareeseoneun i moduleul jiwonhabnida.

NederlandsKoreaans
jirajira

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

KO Jira Align을 사용하면 은 Jira Software로 일하면서, 조율 계획을 프로그램, 포트폴리오 기업 전반으로 확장할 수 있습니다.

Transliteratie Jira Aligneul sayonghamyeon tim-eun Jira Softwarelo ilhamyeonseo, joyul mich gyehoeg-eul peulogeulaem, poteupollio mich gieob jeonban-eulo hwagjanghal su issseubnida.

NederlandsKoreaans
jirajira

NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken

KO 모든 Jira 제품에서 작동하는 코드 없는 자동화로 의 역량을 강화하세요

Transliteratie modeun Jira jepum-eseo jagdonghaneun kodeu eobsneun jadonghwalo tim-ui yeoglyang-eul ganghwahaseyo

NL Teams werken beter wanneer er communicatie is tussen hun tools en hun gegevens

KO 은 도구와 터가 통합될 때 효율적으로 일할 수 있습니다

Transliteratie tim-eun doguwa deiteoga tonghabdoel ttae deo hyoyuljeog-eulo ilhal su issseubnida

NL Profiteer van meer dan 500 integraties om naadloos te kunnen werken en meer dan 3000 andere extensies om het perfecte proces voor je team te verwezenlijken.

KO 500개 상의 통합을 활용하여 원활하게 작업하고, 3,000개 상의 기타 확장 기능을 통해 팀의 완벽 프로세스 만들어 보세요.

Transliteratie 500gae isang-ui tonghab-eul hwal-yonghayeo wonhwalhage jag-eobhago, 3,000gae isang-ui gita hwagjang gineung-eul tonghae tim-ui wanbyeoghan peuloseseuleul mandeul-eo boseyo.

NL We werken samen met toonaangevende namen in de identiteitsproviderbranche om je te helpen gebruikersregistratie en toegangsbeheer te stroomlijnen.

KO Atlassian은 고객이 사용자 프로비저닝 액세스 관리 간소화할 수 있도록 ID 공급자 부문의 여러 업계 리와 협업합니다.

Transliteratie Atlassian-eun gogaeg-i sayongja peulobijeoning mich aegseseu gwanlileul gansohwahal su issdolog ID gong-geubja bumun-ui yeoleo eobgye lideowa hyeob-eobhabnida.

NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.

KO Jira Software의 자동화 엔진을 사용하여 여러 도구에서 자동화된 워크플로 만드세요. Jira 통합 실시간 상태 업를 제공하는 동안 선택 도구 내에서 작업할 수 있습니다.

Transliteratie Jira Software-ui jadonghwa enjin-eul sayonghayeo yeoleo dogueseo jadonghwadoen wokeupeulloleul mandeuseyo. Jira tonghab-i silsigan sangtae eobdeiteuleul jegonghaneun dong-an tim-i seontaeghan dogu naeeseo jag-eobhal su issseubnida.

NederlandsKoreaans
jirajira

NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.

KO 개발자는 코드 작업을 좋아하며, 비즈니스는 Jira에서 운영됩니다. Jira의 개발자 도구와의 강력 통합을 통해 둘을 모두대한 활용하고 작업 단위로 표준화하세요.

Transliteratie gaebaljaneun kodeu jag-eob-eul joh-ahamyeo, bijeuniseuneun Jira-eseo un-yeongdoebnida. Jiraui gaebalja doguwaui ganglyeoghan tonghab-eul tonghae dul-eul modu choedaehan hwal-yonghago jag-eob dan-wilo isyuleul pyojunhwahaseyo.

NederlandsKoreaans
jirajira

NL Meer dan 60.000 klanten gebruiken Confluence om hun manier van werken te heroverwegen.

KO 60,000개가 넘는 고객사가 업무 수행 방식을 다시 생각하기 위해 Confluence 사용합니다.

Transliteratie 60,000gaega neomneun gogaegsaga eobmu suhaeng bangsig-eul dasi saeng-gaghagi wihae Confluenceleul sayonghabnida.

NL Leer met Git werken door uitgebreide zelfstudies te volgen over branching, samenvoeging enzovoort.

KO 브랜칭, 병합 등을 다루는 종합 튜토리얼을 통해 Git에 대해 알아보세요.

Transliteratie beulaenching, byeonghab deung-eul daluneun jonghab tyutolieol-eul tonghae Git-e daehae al-aboseyo.

NederlandsKoreaans
gitgit

Toont 50 van 50 vertalingen