NL Groene stroom : Kies voor groene en lokale stroom tegen de laagste prijs bij Lampiris. Profiteer van € 30* korting per jaar op uw energie.
"hoeveelheid groene energie" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:
NL Groene stroom : Kies voor groene en lokale stroom tegen de laagste prijs bij Lampiris. Profiteer van € 30* korting per jaar op uw energie.
FR Commander online 24h/24 : commandez du mazout et du pellet en ligne 24h/24, 7j/7. Facile, rapide, et ce avec du mazout et pellets de première qualité.
Nederlands | Frans |
---|---|
prijs | qualité |
NL Samen met Lampiris is TotalEnergies Gas & Power de leverancier van 100% groene energie voor alle professionele klanten in België. Groene elektriciteit en aardgas.
FR Associé à Lampiris, TotalEnergies Gas & Power est le fournisseur d’énergie 100% verte pour tous les clients professionnels en Belgique. Electricité verte et gaz naturel.
Nederlands | Frans |
---|---|
is | est |
groene | verte |
belgië | belgique |
energie | énergie |
NL In lijn met de 100% groene strategie van Lampiris, leveren ProxiFuel en TotalEnergies Gas & Power groene energie aan al hun professionele klanten, wat goed is voor een daling van de uitstoot van CO2 met ongeveer 500.000 ton per jaar
FR En ligne avec la stratégie 100% verte de Lampiris, ProxiFuel et TotalEnergies Gas & Power fournissent de l'énergie verte à l'ensemble de ses clients professionnels, ce qui représente une diminution d'environ 500.000 tonnes de CO2 par an
Nederlands | Frans |
---|---|
lijn | ligne |
groene | verte |
strategie | stratégie |
leveren | fournissent |
klanten | clients |
ton | tonnes |
jaar | an |
gas | gas |
energie | énergie |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
FR Nos panneaux solaires produisent le double de l'énergie renouvelable dont nous avons besoin pour toutes les recherches.
Nederlands | Frans |
---|---|
produceren | produisent |
nodig | besoin |
zoekopdrachten | recherches |
hernieuwbare | renouvelable |
energie | énergie |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
FR Nos panneaux solaires produisent le double de l'énergie renouvelable dont nous avons besoin pour toutes les recherches.
Nederlands | Frans |
---|---|
produceren | produisent |
nodig | besoin |
zoekopdrachten | recherches |
hernieuwbare | renouvelable |
energie | énergie |
NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
FR Énergie Propre et Abordable Chaque année, ce projet génère 9 425 MWh d'énergie, contribuant à rendre le pays indépendant des importations d'énergie et à améliorer l'approvisionnement en électricité.
Nederlands | Frans |
---|---|
betaalbare | abordable |
en | et |
jaarlijks | année |
land | pays |
onafhankelijk | indépendant |
verbetert | améliorer |
NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
FR Énergie Propre et Abordable Chaque année, ce projet génère 9 425 MWh d'énergie, contribuant à rendre le pays indépendant des importations d'énergie et à améliorer l'approvisionnement en électricité.
Nederlands | Frans |
---|---|
betaalbare | abordable |
en | et |
jaarlijks | année |
land | pays |
onafhankelijk | indépendant |
verbetert | améliorer |
NL groene bloemachtergrond met groene rand 1874111 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR fond de fleur verte avec bordure verte 1874111 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Nederlands | Frans |
---|---|
groene | verte |
rand | bordure |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
NL Leaker Jon Prosser beweerde dat de Apple Warch Series 7 zou worden geleverd met een herontwerp en een nieuwe groene kleuroptie. De Series 7 kwam wel in een nieuwe groene kleur, maar geen herontwerp. Misschien zal de Series 8 deze look aannemen?
FR Le leaker Jon Prosser a affirmé que lApple Warch Series 7 viendrait avec une refonte et une nouvelle option de couleur verte. La série 7 est venue dans une nouvelle couleur verte, mais pas une refonte. Peut-être que la Série 8 adoptera ce look ?
Nederlands | Frans |
---|---|
jon | jon |
apple | lapple |
herontwerp | refonte |
en | et |
NL Rustgevende groene LED combineert Cryotherapie om de huid te kalmeren en de zuiverende Japanse groene thee vast te houden.
FR La LED verte apaisante se combine à la Cryothérapie pour calmer la peau et conserver les bienfaits du thé vert japonais purifiant.
Nederlands | Frans |
---|---|
combineert | combine |
huid | peau |
en | et |
houden | conserver |
led | led |
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
FR Une fois que vous aurez choisi un logo gagnant, le designer va travailler avec vous pour créer le guide de marque parfait
Nederlands | Frans |
---|---|
werk | travailler |
NL De hoeveelheid gegevens die Spotify doorbrandt, is afhankelijk van de streamingkwaliteit die u kiest - hierover in een minuut meer. Dit is een ruwe handleiding voor de hoeveelheid gegevens die Spotify ontvangt:
FR La quantité de données que Spotify brûle dépendra de la qualité de diffusion que vous choisissez - plus à ce sujet dans une minute. Ceci est un guide approximatif de la quantité de données que Spotify va parcourir:
Nederlands | Frans |
---|---|
gegevens | données |
spotify | spotify |
kiest | choisissez |
minuut | minute |
NL duurzaam bosbeheer (waarbij de hoeveelheid gekapt hout niet groter is dan de hoeveelheid die kan aangroeien)
FR la gestion durable des forêts : seule la quantité de bois pouvant repousser est récoltée ;
Nederlands | Frans |
---|---|
duurzaam | durable |
hout | bois |
kan | pouvant |
NL Deze hoeveelheid biedt veel ruimte voor gegevens, video's en foto's, en is ook een hoeveelheid die mensen realistisch zouden kunnen gebruiken, in plaats van een gapende kloof die nooit echt zal worden gevuld
FR Ce montant offre beaucoup d'espace pour les données, les vidéos et les photos, et est également un montant que les gens pourraient utiliser de manière réaliste, plutôt qu'un gouffre béant qui ne sera jamais réellement rempli
Nederlands | Frans |
---|---|
biedt | offre |
video | vidéos |
foto | photos |
gebruiken | utiliser |
gevuld | rempli |
NL De minste hoeveelheid neerslag optreedt in April. Het gemiddelde in deze maand is 50 mm. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in December, met een gemiddelde van 73 mm.
FR Avril est le mois le plus sec, avec seulement 50 mm. Une moyenne de 73 mm fait du mois de Decembre le mois ayant le plus haut taux de précipitations.
Nederlands | Frans |
---|---|
neerslag | précipitations |
mm | mm |
NL duurzaam bosbeheer (waarbij de hoeveelheid gekapt hout niet groter is dan de hoeveelheid die kan aangroeien)
FR la gestion durable des forêts : seule la quantité de bois pouvant repousser est récoltée ;
Nederlands | Frans |
---|---|
duurzaam | durable |
hout | bois |
kan | pouvant |
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
FR Une fois que vous aurez choisi un logo gagnant, le designer va travailler avec vous pour créer le guide de marque parfait
Nederlands | Frans |
---|---|
werk | travailler |
NL Velen hebben limieten op de hoeveelheid gegevens die u kunt uploaden of de hoeveelheid bandbreedte die u kunt gebruiken elke maand
FR Nombre d'entre eux imposent des limites à la quantité de données que vous pouvez télécharger ou à la quantité de bande passante que vous pouvez utiliser chaque mois
Nederlands | Frans |
---|---|
limieten | limites |
gegevens | données |
bandbreedte | bande passante |
gebruiken | utiliser |
NL We produceren een enorme hoeveelheid elektronisch afval - gemiddeld 7 kg per persoon wereldwijd. In landen met hoge inkomens is de hoeveelheid nog veel groter.
FR Nous produisons une énorme quantité de déchets électroniques - une moyenne de 7 kg par personne dans le monde. Dans les pays à revenu élevé, cette quantité est beaucoup plus élevée.
NL Ja, je kunt de hoeveelheid aanpassen voor goedkeuring van de proefdruk. Selecteer de optie Bewerken op de proefpagina om de hoeveelheid aan te passen. De prijs verandert automatis…
FR Oui, vous pouvez mettre à jour votre quantité avant l'approbation du bon à tirer. Sélectionnez l'option Modifier trouvée sur la page du bon à tirer pour mettre à jour la quantité…
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO2-Rechner
FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone
Nederlands | Frans |
---|---|
overzicht | aperçu |
footprint | empreinte |
bedrijf | entreprise |
product | produit |
reductie | réduction |
groene | verte |
communicatie | communication |
integratie | intégration |
chain | chaîne |
compensatie | compensation |
NL Wij kunnen u helpen om al uw locaties om te zetten naar 100 procent groene energie.
FR Nous vous aidons à convertir tous vos sites à l’électricité verte à 100 %.
Nederlands | Frans |
---|---|
helpen | aidons |
locaties | sites |
groene | verte |
energie | électricité |
NL (Pocket-lint) - Als onderdeel van onze duurzaamheidsmaand kijken we naar allerlei soorten duurzame energie en groene oplossingen
FR (Pocket-lint) - Dans le cadre de notre mois de la durabilité, nous examinons toutes sortes dénergies renouvelables et de solutions vertes
Nederlands | Frans |
---|---|
soorten | sortes |
energie | énergies |
en | et |
groene | vertes |
oplossingen | solutions |
duurzame | durabilité |
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone
Nederlands | Frans |
---|---|
overzicht | aperçu |
footprint | empreinte |
bedrijf | entreprise |
product | produit |
reductie | réduction |
groene | verte |
communicatie | communication |
integratie | intégration |
chain | chaîne |
compensatie | compensation |
NL De termen ‘CO2- en klimaatneutraal gas’ die energieleveranciers Mega en Luminus gebruiken om fossiel gas als groene energie te kunnen verkopen: misleidende reclame of niet?
FR Quand les fournisseurs nous parlent de gaz neutre en CO2 ou de gaz climatiquement neutre, il est logique de penser qu’il s’agit d’un gaz qui ne produit pas d’émission de?
Nederlands | Frans |
---|---|
gas | gaz |
NL Heb je gekozen voor een elektrische wagen? Super! Wij voorzien je van 100% groene energie om jouw impact op het milieu nog verder te verminderen.
FR Vous avez fait le choix d'une voiture électrique ? Nous vous fournissons de l'électricité 100% verte pour réduire encore plus votre impact sur l'environnement.
Nederlands | Frans |
---|---|
wagen | voiture |
groene | verte |
impact | impact |
milieu | environnement |
verminderen | réduire |
voorzien | fournissons |
NL Al onze klanten gebruiken 100% groene energie.
FR En consommant une énergie 100% verte et locale, nos clients ont un impact positif considérable.
Nederlands | Frans |
---|---|
klanten | clients |
groene | verte |
energie | énergie |
NL Marie motiveert ook haar vrienden en familie om over te schakelen op groene energie. Door deel te nemen aan de campagne hoopt ze dat andere mensen ook de stap zetten.
FR Marie insiste sur le recours à l’électricité verte et elle espère que beaucoup de personnes seront sensibilisées par la campagne à laquelle elle participe.
Nederlands | Frans |
---|---|
marie | marie |
en | et |
groene | verte |
campagne | campagne |
mensen | personnes |
energie | électricité |
NL Lokale en groene energie, van de producent tot bij jou
FR Une énergie locale et verte, du producteur jusqu’à chez vous
Nederlands | Frans |
---|---|
lokale | locale |
en | et |
groene | verte |
producent | producteur |
energie | énergie |
NL Goed nieuws voor groene energie: Lampiris investeert zwaar in Belgische windenergie
FR Bonne nouvelle pour l'énergie verte : Lampiris investit massivement dans l'énergie éolienne belge
Nederlands | Frans |
---|---|
goed | bonne |
nieuws | nouvelle |
groene | verte |
investeert | investit |
belgische | belge |
energie | énergie |
NL Een 100% groene energie met TotalEnergies Gas & Power
FR Une énergie 100% verte avec TotalEnergies Gas & Power
Nederlands | Frans |
---|---|
groene | verte |
energie | énergie |
gas | gas |
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone
Nederlands | Frans |
---|---|
overzicht | aperçu |
footprint | empreinte |
bedrijf | entreprise |
product | produit |
reductie | réduction |
groene | verte |
communicatie | communication |
integratie | intégration |
chain | chaîne |
compensatie | compensation |
NL Wij kunnen u helpen om al uw locaties om te zetten naar 100 procent groene energie.
FR Nous vous aidons à convertir tous vos sites à l’électricité verte à 100 %.
Nederlands | Frans |
---|---|
helpen | aidons |
locaties | sites |
groene | verte |
energie | électricité |
NL Baanbrekende groene energie voor Ajman
FR Une énergie verte pionnière pour Ajman
Nederlands | Frans |
---|---|
groene | verte |
voor | pour |
energie | énergie |
NL Deze combinatie van energie-efficiëntie en milieuvriendelijkheid heeft de warmtepomp het groene energielabel A+++ opgeleverd.
FR Ce mix gagnant d’efficacité énergétique et d’éco-compatibilité a valu à la pompe à chaleur le label Energie verte A+++.
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
heeft | a |
groene | verte |
efficiëntie | efficacité |
energie | énergétique |
NL (Pocket-lint) - Als onderdeel van onze duurzaamheidsmaand kijken we naar allerlei soorten duurzame energie en groene oplossingen
FR (Pocket-lint) - Dans le cadre de notre mois de la durabilité, nous examinons toutes sortes dénergies renouvelables et de solutions vertes
Nederlands | Frans |
---|---|
soorten | sortes |
energie | énergies |
en | et |
groene | vertes |
oplossingen | solutions |
duurzame | durabilité |
NL Schaduwrijke bomen kunnen de hoeveelheid energie die je besteedt om je huis af te koelen in de zomer verminderen
FR L'ombre procurée par les arbres réduit les quantités d'énergie que vous dépensez pour rafraichir votre intérieur en été
Nederlands | Frans |
---|---|
bomen | arbres |
hoeveelheid | quantité |
verminderen | réduit |
energie | énergie |
zomer | été |
NL Een ander minpunt dat we hebben is dat elke hoeveelheid druk die wordt gekozen in aangepaste tactieken resulteert in spelers met minder energie dan een Tesla na een rondreis van 400 mijl
FR Un autre problème que nous avons est que toute quantité de pression choisie dans les tactiques personnalisées donne aux joueurs moins dénergie quune Tesla après un aller-retour de 400 milles
Nederlands | Frans |
---|---|
druk | pression |
gekozen | choisie |
tactieken | tactiques |
spelers | joueurs |
minder | moins |
energie | énergie |
mijl | milles |
tesla | tesla |
NL Door de hoeveelheid voor je cellen beschikbare energie te verhogen30, kan vitamine D je spieren helpen efficiënter te werken
FR En augmentant la quantité d'énergie disponible pour vos cellules30, la vitamine D peut aider vos muscles à travailler plus efficacement
Nederlands | Frans |
---|---|
beschikbare | disponible |
kan | peut |
vitamine | vitamine |
spieren | muscles |
helpen | aider |
werken | travailler |
hoeveelheid | quantité |
energie | énergie |
cellen | cellules |
NL Kies voor een hoog rendementHet rendement van een energiebron wordt uitgedrukt op basis van zijn calorische waarde, dit is de hoeveelheid energie, en dus warmte, die vrijkomt bij een bepaalde eenheid (bijvoorbeeld: liter, kg, …)
FR Le gasoil, l'assurance d'un rendement élevé !L'efficacité du gasoil est exprimée par son haut pouvoir calorifique, qui est la quantité d'énergie, et donc de chaleur libérée à une certaine unité
Nederlands | Frans |
---|---|
warmte | chaleur |
energie | énergie |
NL Door de hoeveelheid voor je cellen beschikbare energie te verhogen30, kan vitamine D je spieren helpen efficiënter te werken
FR En augmentant la quantité d'énergie disponible pour vos cellules30, la vitamine D peut aider vos muscles à travailler plus efficacement
Nederlands | Frans |
---|---|
beschikbare | disponible |
kan | peut |
vitamine | vitamine |
spieren | muscles |
helpen | aider |
werken | travailler |
hoeveelheid | quantité |
energie | énergie |
cellen | cellules |
NL De Goodnight Light The Love Lamp geeft niet alleen een heerlijke gloed, maar gebruikt daarvoor ook de minimale hoeveelheid energie
FR Le Goodnight Light The Love Lamp produit non seulement une belle lueur, mais utilise également la quantité minimale d'énergie pour cela
Nederlands | Frans |
---|---|
gloed | lueur |
gebruikt | utilise |
minimale | minimale |
energie | énergie |
NL Dankzij de LED eigenschap verbruikt het een minimale hoeveelheid energie en hoeft u zich dus geen zorgen meer te maken over enorme elektriciteitsrekeningen
FR Sa propriété LED lui permet de consommer une quantité d'énergie minimale et ainsi vous n'avez plus à vous soucier des énormes factures d'électricité
Nederlands | Frans |
---|---|
minimale | minimale |
en | et |
zorgen | soucier |
eigenschap | propriété |
led | led |
te | à |
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
FR Pas de gaz à effet de serre, pratiquement pas de déchets radioactifs à vie longue et une quantité presque illimitée d'énergie
Nederlands | Frans |
---|---|
afval | déchets |
en | et |
energie | énergie |
NL Een ander minpunt dat we hebben is dat elke hoeveelheid druk die wordt gekozen in aangepaste tactieken resulteert in spelers met minder energie dan een Tesla na een rondreis van 400 mijl
FR Un autre problème que nous avons est que toute quantité de pression choisie dans les tactiques personnalisées donne aux joueurs moins dénergie quune Tesla après un aller-retour de 400 milles
Nederlands | Frans |
---|---|
druk | pression |
gekozen | choisie |
tactieken | tactiques |
spelers | joueurs |
minder | moins |
energie | énergie |
mijl | milles |
tesla | tesla |
NL Naast het kiezen van het type laadpaal, hangt de snelheid waarmee je thuislaadpaal jouw elektrische auto oplaadt ook af van de hoeveelheid energie die je van het elektriciteitsnet kan afnemen
FR Au-delà du type de borne de recharge que vous choisissez, la vitesse à laquelle votre borne de recharge rechargera votre VE dépend de la quantité d'électricité que vous pouvez prélever sur le réseau
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
FR Notre objectif est de libérer la curiosité naturelle et l'énergie créatrice qui sommeille en chacun de nous, une énergie trop souvent réprimée, car elle ne dispose pas d'un moyen d'expression approprié.
Nederlands | Frans |
---|---|
doel | objectif |
natuurlijke | naturelle |
en | et |
vaak | souvent |
nieuwsgierigheid | curiosité |
energie | énergie |
geschikt | approprié |
NL Dit bureau is verantwoordelijk voor de Afdeling Bedrijfsstrategie, de Afdeling Economie, de Afdeling Projecten en de Unit Hernieuwbare Energie/Energie-efficiëntie.
FR Le Bureau est responsable de la Division stratégique d’entreprise, du Département d’économie, du Département des projets et de l’Unité des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique.
Nederlands | Frans |
---|---|
hernieuwbare | renouvelables |
economie | économie |
unit | unité |
efficiëntie | efficacité |
NL In plaats van pad op schijf aan te brengen en afvalwarmte te creëren, wordt energie teruggewonnen en omgezet in energie voor de batterij.
FR Plutôt que dappliquer un tampon sur le disque et de créer de la chaleur perdue, lénergie est récupérée et transformée en énergie pour la batterie.
Nederlands | Frans |
---|---|
schijf | disque |
wordt | est |
energie | énergie |
batterij | batterie |
NL Zoals gewoonlijk is de hernieuwbare energie van Amazon voor zijn enorme AWS-servers afkomstig van wind- en zonne-energie
FR Comme cest généralement le cas, lénergie renouvelable dAmazon pour ses énormes serveurs AWS provient du vent et du solaire
Nederlands | Frans |
---|---|
gewoonlijk | généralement |
hernieuwbare | renouvelable |
energie | énergie |
amazon | damazon |
servers | serveurs |
aws | aws |
wind | vent |
Toont 50 van 50 vertalingen