Vertaal "waardoor het kenmerk" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "waardoor het kenmerk" van Nederlands naar Engels

Vertalingen van waardoor het kenmerk

"waardoor het kenmerk" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

waardoor a about across add all also an and and the any app applications apps are around as at at the back based be because been being best between both business but by case content customer data design do domain down each even every features first for for the free from from the get go has have help here home how i if in in the into into the is it it is its like ll long longer make making many means more most move much multiple need no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page product products re right same see service services set site so so that software some such support system take team than that the the best the most the same their them there these they this through time to to be to make to the to use too up us use used user users using very way we web website what when where which while who why will with within without work you you are your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
kenmerk feature

Vertaling van Nederlands naar Engels van waardoor het kenmerk

Nederlands
Engels

NL Dit laatste legt een extra beperking op, waardoor het kenmerk Path moet worden ingesteld op / en het gebruik van het kenmerk Domain wordt voorkomen

EN The latter imposes an additional restriction, requiring the Path attribute to be set to / and preventing the use of the Domain attribute

NL In het geval van variabele producten moet de merknaam bij de titel worden vermeld. En in plaats van alleen maar 'een' kenmerk in de hoofdtitel op te nemen, noem je het kenmerk dat het tot een variant van het product maakt.

EN In the case of variable products include the brand name to the title. And rather than including just ?any? feature to the main title, mention the feature that makes it a variant of the product.

Nederlands Engels
kenmerk feature
maakt makes
variant variant

NL Cookies met het kenmerk Secure worden alleen verzonden via een beveiligde HTTPS-verbinding, waardoor ze niet kunnen worden gestolen bij een MITM-aanval.

EN Cookies that have the Secure attribute set will only be sent over a secure HTTPS connection, preventing them to be stolen in a MITM attack.

NL Het belangrijkste kenmerk van deze grot is dat hij zich op een rotswand bevindt, ongeveer 300 m boven Mendrisio. Het panorama strekt zich uit over de hele Mendrisiotto en het Alpenpanorama reikt tot aan het Monte Rosa gebergte.

EN The main characteristic of this grotto is that it is located on a cliff about 300 m above Mendrisio. Its unmissable view sweeps over the whole of Mendrisiotto and the Alpine panorama extends as far as the Monte Rosa mountain range.

Nederlands Engels
belangrijkste main
m m
monte monte
grot grotto
strekt zich uit extends

NL Het andere kenmerk dat de BH Lynx Race Carbon onderscheidt, is het Split Pivot-veringssysteem, dat een geweldige balans biedt tussen klimprestaties en krachtdemping bij het afdalen.

EN The other standout feature of the BH Lynx Race Carbon is its Split Pivot suspension system, which achieves the perfect balance between climbing performance and impact absorption on descents.

Nederlands Engels
andere other
kenmerk feature
race race
carbon carbon
balans balance
bh bh
lynx lynx

NL Om mogelijk onverwacht gedrag als dit te voorkomen, is het het beste om het kenmerk type op te geven.

EN To avoid possibly unexpected behavior like this, a best practice is to specify the type attribute.

NL Het kenmerk inline hoogte opnieuw instellen wanneer het venster wordt gesloten.

EN Reset inline height attribute when the panel is closed.

Nederlands Engels
hoogte height
gesloten closed
opnieuw instellen reset
kenmerk attribute

NL Het rapport kenmerk van dit programma maakt het makkelijker voor mensen om dossiervergelijking resultaten gegenereerd door vergelijken tekst op te slaan. Zonder enige kosten, kunt u deze downloaden of delen van de rapporten met iedereen.

EN The report feature of this utility makes it easier for people to save file comparison results generated by compare text. Without any charges, you can download or share the reports with anyone.

Nederlands Engels
kenmerk feature
maakt makes
makkelijker easier
resultaten results
tekst text
zonder without
kosten charges
downloaden download
delen share

NL Tiramisu behoort tot de Gold Line variëteiten van Cali Connection en heeft een heerlijke zijdezachte smaak die net als het effect lang blijft hangen. Hybride kracht is het kenmerk van deze fantastische plant.

EN From The Cali Connection's Gold Line of strains, Tiramisu boasts a creamy, smooth flavour that lingers on the palate and an effect that lingers on the mind. Hybrid vigour is personified in this majestic plant.

Nederlands Engels
gold gold
line line
cali cali
connection connection
smaak flavour
effect effect
hybride hybrid
plant plant

NL Het kenmerk errors is toegevoegd aan het poll-object. Dit is een genest lijstobject dat foutobjecten bevat die aan de peiling zijn gekoppeld.

EN The errors attribute was added to the poll object. This is a nested list object containing error objects associated with the poll.

Nederlands Engels
toegevoegd added
bevat containing
gekoppeld associated
kenmerk attribute

NL Vergeleken met de trend in 2019, hebben we een snelle groei gezien in het gebruik van lettertypen en stijlen met het kenmerk as

EN Compared to the trend in 2019, we?ve seen rapid growth in font and style usage with the as attribute

NL De Concurrentiële Analyse is een ander uniek kenmerk van FandangoSEO. Dit toont u de evolutie van uw crawls en stelt u in staat om uw websites te vergelijken met uw concurrenten. Bovendien helpt het je om weespagina's te vinden.

EN The Competitive Analysis is another unique feature from FandangoSEO. This shows you the evolution of your crawls and allows you to compare your websites to your competitors. Additionally, it helps you find orphan pages.

Nederlands Engels
analyse analysis
kenmerk feature
fandangoseo fandangoseo
toont shows
evolutie evolution
concurrenten competitors

NL De prijsstelling van de Nestify is het belangrijkste kenmerk van zijn verschillende services

EN The pricing of the Nestify is its key feature amongst its distinct services

Nederlands Engels
prijsstelling pricing
belangrijkste key
kenmerk feature
services services
verschillende distinct

NL Een succesvol persoon kent zijn werk, levert resultaat en gaat voor innovatie, maar het belangrijkste kenmerk van succes in een persoon is zijn mogelijkheid om anderen en zichzelf te respecteren.

EN A successful person knows their stuff, delivers results, and pushes innovation, but the most important marker for success in a person is their ability to respect others as well as themselves.

Nederlands Engels
kent knows
levert delivers
resultaat results
innovatie innovation
mogelijkheid ability
anderen others

NL Aangezien continue verandering een kenmerk is van de meeste projecten, was het nut van de eerste Gantt-grafieken beperkt

EN Given that continuous change is a feature of most projects, the usefulness of the first Gantt charts was limited

Nederlands Engels
continue continuous
verandering change
kenmerk feature
projecten projects
nut usefulness
beperkt limited
gantt gantt
grafieken charts

NL Er zijn redenen waarom een drukkerij zeefdruktechnieken toepast. Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.

EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.

Nederlands Engels
redenen reasons
kenmerk feature
effectief effective
stoffen fabrics
transfers transfers

NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.

EN Price is often a key feature but should not be a defining one. Cheaper is not always better, especially when it comes to getting your branding on point.

Nederlands Engels
prijs price
vaak often
belangrijk key
kenmerk feature
goedkoper cheaper
beter better
vooral especially

NL Het is een opvallend kenmerk dat bijzonder zeldzaam is in Haute Horlogerie, en zelfs dan tegen stratosferische prijzen.

EN It's a distinctive feature found very rarely in Fine Watchmaking pieces, and even then often at stratospheric prices.

Nederlands Engels
kenmerk feature
prijzen prices

NL Het bevat één opvallend kenmerk dat liefhebbers van details zal aanspreken: je kunt de DAY41 vanuit iedere hoek bewonderen, dankzij de transparante achterzijde van de kast, vervaardigd van saffierkristal.

EN One distinctive feature that will thrill lovers of detail: you can admire your DAY41 from every angle, thanks to the transparent caseback made from sapphire crystal.

Nederlands Engels
kenmerk feature
liefhebbers lovers
details detail
hoek angle
bewonderen admire
transparante transparent
vervaardigd made

NL Een ander uniek kenmerk van autoflowers is het compacte formaat

EN Another unique characteristic of autoflowers is their compact size

Nederlands Engels
compacte compact
formaat size
autoflowers autoflowers

NL Gebruik de Kleurkiezer om aangepaste kleuren te selecteren en kleurenschema's voor uw thema's te maken. Het is een essentieel kenmerk van elke grafische gebruikersinterface.

EN Use the Color Picker to select custom colors and create color schemes for your themes. It is an essential feature of any graphical user interface.

Nederlands Engels
thema themes
essentieel essential
kenmerk feature
grafische graphical

NL Duidelijke lijnen, edele materialen en een helder gestructureerde architectuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens

EN Clean lines, exquisite materials and clearly structured architecture – this is what distinguishes our designer kitchens

Nederlands Engels
duidelijke clearly
materialen materials
architectuur architecture

NL Duidelijke lijnen, edele materialen en een helder gestructureerde architectuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens.

EN Clean lines, exquisite materials and clearly structured architecture – this is what distinguishes our designer kitchens.

Nederlands Engels
duidelijke clearly
materialen materials
architectuur architecture

NL Duidelijke lijnen, edele materialen en een helder gestructureerde binnenarchitec-tuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens

EN Clean lines, exquisite materials and clearly structured architecture – these are the distinguishing marks of our designer kitchens

Nederlands Engels
duidelijke clearly
materialen materials

NL Duidelijke lijnen, edele materialen en een helder gestructureerde binnenarchitectuur – dat is het kenmerk van onze designkeukens

EN Clean lines, exquisite materials and clearly structured architecture – these are the distinguishing marks of our designer kitchens

Nederlands Engels
duidelijke clearly
materialen materials

NL Aangezien continue verandering een kenmerk is van de meeste projecten, was het nut van de eerste Gantt-grafieken beperkt

EN Given that continuous change is a feature of most projects, the usefulness of the first Gantt charts was limited

Nederlands Engels
continue continuous
verandering change
kenmerk feature
projecten projects
nut usefulness
beperkt limited
gantt gantt
grafieken charts

NL Er zijn redenen waarom een drukkerij zeefdruktechnieken toepast. Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.

EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.

Nederlands Engels
redenen reasons
kenmerk feature
effectief effective
stoffen fabrics
transfers transfers

NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.

EN Price is often a key feature but should not be a defining one. Cheaper is not always better, especially when it comes to getting your branding on point.

Nederlands Engels
prijs price
vaak often
belangrijk key
kenmerk feature
goedkoper cheaper
beter better
vooral especially

NL Het meest onderscheidend kenmerk van de Non Random lamp is de knoestige, circuit-achtige lampenkap

EN The most distinguishing characteristic of the Non Random lamp is its knotty, circuitous lamp shade boy

Nederlands Engels
non non
random random
lamp lamp

NL De gekozen lampenkap configuratie is een visueel kenmerk van ontwerper Jørn Utzon en herinnert ons aan zijn grootste werk, het Opera.

EN The chosen shade configuration is visually characteristic of designer Jørn Utzon and reminds us of his greatest work, the Opera House in Sidney.

Nederlands Engels
gekozen chosen
configuratie configuration
visueel visually
ontwerper designer
herinnert reminds
grootste greatest
werk work
opera opera

NL Dit kenmerk van de tafellamp maakt het voor velen erg aantrekkelijk.

EN This feature of the table lamp makes it very appealing to many.

Nederlands Engels
kenmerk feature
maakt makes
aantrekkelijk appealing

NL Via het token kenmerk op een geïmporteerde ricloud module.

EN Via the token attribute on an imported ricloud module.

Nederlands Engels
module module
kenmerk attribute
ricloud ricloud

NL Waar key_token de waarde is van het token kenmerk op een belangrijke resource. Een sleutel wordt altijd gegenereerd wanneer een nieuwe organisatie wordt gemaakt.

EN Where key_token is the value of the token attribute on a key resource. A key is always generated when a new organisation is created.

Nederlands Engels
waarde value
altijd always
organisatie organisation
kenmerk attribute

NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.

EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.

Nederlands Engels
fouten errors
worden will
weergegeven appear
kenmerk attribute

NL Het kenmerk payload poll-object kan nu worden samengesteld uit meerdere bewerkingstypen. Dit betekent dat er een poll kan worden gemaakt met een of alle info-types , data-types en files in de payload.

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

Nederlands Engels
betekent means
object object
kenmerk attribute
types types

NL Een typisch kenmerk van de veenbossen van Ibergeregg in het kanton Schwyz zijn de nauwe relaties tussen de vele hoog- en laagveengebieden en de uitgestrekte bossen

EN The expansive network of highland and lowland moors with wooded areas is typical of the moorland forests of Ibergeregg Pass in the Canton of Schwyz

Nederlands Engels
typisch typical
kanton canton
bossen forests
schwyz schwyz

NL Van de geanalyseerde pagina?s specificeert 26,13% geen taal met het kenmerk lang

EN Of the pages analyzed, 26.13% do not specify a language with the lang attribute

NL Dat wil zeggen, het kenmerk max-age (dat bepaalt hoeveel seconden de browser alleen de website via HTTPS mag bezoeken) heeft een waarde groter dan 0.

EN That is, the max-age attribute (which determines how many seconds the browser should only visit the website over HTTPS) has a value larger than 0.

NL Staafdiagram met percentielen van waarden in het kenmerk max-age, geconverteerd naar dagen

EN Bar chart of percentiles of values in the max-age attribute, converted to days

NL Interessant is dat voor desktoppagina?s slechts 35,2% van de cookies van derden het kenmerk had.

EN Interestingly, for desktop pages, only 35.2% of the third-party cookies had the attribute.

NL Cookies met een van deze twee voorvoegsels worden alleen in de browser opgeslagen als ze het kenmerk Secure hebben ingesteld

EN Cookies with any of these two prefixes will only be stored in the browser if they have the Secure attribute set

NL De moderne keuken is het kenmerk van onze chef, Willians Halles. Zijn gerechten combineren lokale ingrediënten van plaatselijke leveranciers met internationale culinaire trends. Op zaterdag wordt de beroemde Feijoada geserveerd.

EN Contemporary cuisine is the hallmark of our chef, Willians Halles, whose creations mix local ingredients and suppliers with international culinary trends. On Saturdays, traditional cuisine comes in the form of the famous Feijoada.

NL Loyaliteit is een belangrijk kenmerk van zaken als het om zaken gaat. Trouwe kla...

EN Loyalty is an important characteristic to have when it comes to business. Encour...

NL Een opvallend kenmerk is de afneembare afstandhouder, waarmee je de Zoom iQ6 met of zonder iPhone-hoesje kunt gebruiken

EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case

Nederlands Engels
kenmerk feature
is is
zoom zoom
of or
zonder without
iphone iphone

NL Opgelost: kenmerk ?target=_blank? werkt niet in lightbox effecten

EN Fixed: Attribute ?target=_blank? not working in lightbox effects

Nederlands Engels
target target
werkt working
niet not
in in
effecten effects
kenmerk attribute

NL Een klantbeleving op maat kan een onderscheidend kenmerk zijn voor uw bedrijf door op een persoonlijk niveau contact te hebben met uw klanten en ervoor te zorgen dat zij u trouw blijven en terugkomen voor meer.

EN A tailored customer experience differentiates your business—connecting with customers on a personal level builds loyalty and keeps them coming back for more.

Nederlands Engels
bedrijf business
niveau level
trouw loyalty

NL Om brieven, pakketten en goederen snel van een kenmerk te voorzien

EN To label letters, parcels and goods quickly

Nederlands Engels
brieven letters
snel quickly

NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.

EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

Nederlands Engels
hanna hanna
nuttig useful
vond found
berichten messages
bezocht visited
nu now
kaart map
uploaden upload
gesprekken conversations
visualiseren visualise

NL De uitstekende Schneider vullingen zijn een kenmerk van een excellente schrijfcultuur geworden

EN The good Schneider refill itself has become the epitome of excellent writing culture

Nederlands Engels
schneider schneider

NL Liever dan naar innovatie verwijst Chloé naar inventiviteit, een kenmerk dat Brussel typeert.

EN Chloé believes inventiveness is typical of Brussels rather than innovation.

Nederlands Engels
liever rather
innovatie innovation
brussel brussels

Toont 50 van 50 vertalingen