EN If the restriction of processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by us, RAIDBOXES GmbH, before the restriction is lifted.
"restriction" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
restriction | beperking |
EN If the restriction of processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by us, RAIDBOXES GmbH, before the restriction is lifted.
NL Indien de beperking van de verwerking overeenkomstig de bovenstaande voorwaarden is beperkt, wordt u hiervan door ons, RAIDBOXES GmbH, op de hoogte gesteld voordat de beperking wordt opgeheven.
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
restricted | beperkt |
informed | op de hoogte |
gmbh | gmbh |
lifted | opgeheven |
raidboxes | raidboxes |
conditions | voorwaarden |
is | is |
the | de |
if | indien |
with | op |
by | door |
before | voordat |
you | u |
be | wordt |
EN If the restriction of the processing is limited pursuant to the conditions stated above, you will be informed by the controller before the restriction is waived.
NL Als de beperking van de verwerking na de hierboven genoemd voorwaarden beperkt zijn, wordt u door de verantwoordelijke persoon op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
informed | op de hoogte |
limited | beperkt |
conditions | voorwaarden |
the | de |
restriction | beperking |
is | wordt |
before | voordat |
above | op |
if | als |
of | van |
you | u |
by | door |
EN If the restriction of the processing has been restricted according to the above-mentioned conditions, you will be informed by us before the restriction is lifted.
NL Indien de beperking van de verwerking is beperkt volgens de hierboven vermelde voorwaarden, word je door ons op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
restricted | beperkt |
informed | op de hoogte |
lifted | opgeheven |
conditions | voorwaarden |
is | is |
the | de |
above | hoogte |
if | indien |
before | voordat |
of | volgens |
by | door |
be | wordt |
us | ons |
EN If the restriction of the processing is limited pursuant to the conditions stated above, you will be informed by the controller before the restriction is waived.
NL Als de beperking van de verwerking na de hierboven genoemd voorwaarden beperkt zijn, wordt u door de verantwoordelijke persoon op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
informed | op de hoogte |
limited | beperkt |
conditions | voorwaarden |
the | de |
restriction | beperking |
is | wordt |
before | voordat |
above | op |
if | als |
of | van |
you | u |
by | door |
EN Right to restriction of processing In certain circumstances as defined under applicable law, you have the right to request the restriction of processing of your personal data
NL Recht op beperking van verwerking In bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet, heb je het recht om beperking van de verwerking van je persoonsgegevens te vragen
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
circumstances | omstandigheden |
defined | gedefinieerd |
applicable | toepasselijke |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
your | je |
to | om |
the | de |
as | zoals |
law | wet |
certain | bepaalde |
EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings
NL Herstel probleemloos uw vergeten toegangscode voor het scherm en instellingen voor ouderlijke beperkingen
Engels | Nederlands |
---|---|
recover | herstel |
forgotten | vergeten |
screen | scherm |
passcode | toegangscode |
settings | instellingen |
and | en |
EN 21.4. Right to restriction of processing
NL 21.4. Recht op beperking van de verwerking
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
right | de |
of | van |
EN This means you can start with just a few websites and then grow at your own pace.The only restriction is that we charge a minimum of 5 hosting packages.
NL Dus begin met enkele websites en bouw op je eigen ritme op.Enige voorwaarde, we rekenen minimaal 5 hostingpakketten aan.
Engels | Nederlands |
---|---|
means | |
start | begin |
websites | websites |
minimum | minimaal |
your | je |
we | we |
and | en |
with | op |
own | eigen |
EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
Engels | Nederlands |
---|---|
reasonable | redelijke |
gifts | geschenken |
entertainment | vermaak |
ordinary | normale |
restriction | beperking |
in | in |
the | de |
and | en |
do | worden |
provided | van |
EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.
NL FTP-inlogpogingen Restrictie Hiermee kunt u aangeven hoeveel mislukte inlogpogingen kunnen worden gemaakt met de FTP-server binnen een specifiek tijdsbestek voordat dat IP is geblokkeerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
ftp | ftp |
failed | mislukte |
server | server |
blocked | geblokkeerd |
time frame | tijdsbestek |
ip | ip |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
how | hoeveel |
be | worden |
that | dat |
with | met |
you | u |
can | kunt |
EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.
NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.
Engels | Nederlands |
---|---|
contract | contract |
restriction | beperking |
law | recht |
concluded | afgesloten |
is | is |
in | in |
and | en |
without | zonder |
france | frankrijk |
as | als |
french | frans |
all | alle |
by | door |
EN Restriction on surgical procedures as a result of the second COVID-19 wave
NL Pandemielessen van vroeger en nu
Engels | Nederlands |
---|---|
a | vroeger |
EN However, you shall remain entitled to set off against our claims without the above restriction if you make complaints or counterclaims arising from the same contract
NL U behoudt echter de bevoegdheid tot verrekening met onze vorderingen zonder de bovengenoemde beperking, indien u klachten of tegenvorderingen indient die voortvloeien uit dezelfde overeenkomst
Engels | Nederlands |
---|---|
claims | vorderingen |
restriction | beperking |
complaints | klachten |
contract | overeenkomst |
if | indien |
or | of |
the | de |
our | onze |
without | zonder |
same | dezelfde |
you | u |
to | tot |
against | met |
EN 3. right to restriction of processing
NL 3. recht op beperking van de verwerking
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
right | de |
of | van |
EN You may request the restriction of the processing of personal data concerning you under the following conditions:
NL U kunt verzoeken om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens onder de volgende voorwaarden:
Engels | Nederlands |
---|---|
request | verzoeken |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
conditions | voorwaarden |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
following | volgende |
EN The processing is unlawful and you refuse to erase the personal data and instead request the restriction of the use of the personal data;
NL De verwerking is onwettig en u weigert de persoonsgegevens te wissen en verzoekt in plaats daarvan om beperking van het gebruik van de persoonsgegevens;
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
erase | wissen |
instead | in plaats daarvan |
restriction | beperking |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
to | om |
use | gebruik |
the | de |
and | en |
of | van |
EN As a data subject, you have rights of access, rectification, forgetting, restriction of processing, transferability of data and the right to object and complain to a supervisory authority.
NL Als betrokkene heb je rechten op het gebied van inzage, rectificatie, vergetelheid, beperking van verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en recht op bezwaar en recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
subject | gebied |
rectification | rectificatie |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
supervisory | toezichthoudende |
rights | rechten |
to | om |
authority | autoriteit |
access | inzage |
data | gegevens |
as | als |
and | en |
EN 3. Right to restrict processing Subject to the following prerequisites, you can request the restriction of the processing of your personal data:
NL 3. Recht op beperking van verwerking U kunt de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens vragen onder de volgende voorwaarden:
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
prerequisites | voorwaarden |
the | de |
data | gegevens |
restriction | beperking |
following | volgende |
you can | kunt |
to | onder |
of | van |
EN It's a 2-in-1 solution, so you don’t have the restriction that your devices are close to a power outlet
NL Het is een 2-in-1-oplossing, zodat u niet de beperking hebt dat uw apparaten zich dicht bij een stopcontact bevinden
Engels | Nederlands |
---|---|
solution | oplossing |
restriction | beperking |
devices | apparaten |
the | de |
in | bij |
dont | niet |
a | een |
close | dicht |
you | u |
EN AMP JS: remember we talked about the JavaScript restriction? By following the JS framework for Accelerated Mobile Pages you should be able to fulfill your needs.
NL AMP JS: weet je nog dat we het hadden over de JavaScript-beperking? Door het JS-raamwerk voor Versnelde Mobiele Pagina's te volgen, zou u in staat moeten zijn om aan uw behoeften te voldoen.
Engels | Nederlands |
---|---|
js | js |
javascript | javascript |
restriction | beperking |
framework | raamwerk |
accelerated | versnelde |
mobile | mobiele |
fulfill | voldoen |
your | je |
needs | behoeften |
we | we |
the | de |
to | om |
by | door |
for | voor |
following | in |
should | moeten |
able | zijn |
EN the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
NL het bestaan van het recht om van de beheerder rechtzetting of verwijdering van persoonsgegevens te vragen, of het beperken van de verwerking van persoonsgegevens aangaande de betrokkene, of om bezwaar te maken tegen zulke verwerking;
Engels | Nederlands |
---|---|
existence | bestaan |
controller | beheerder |
erasure | verwijdering |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
to | om |
the | de |
request | vragen |
EN Right of restriction of processing
NL Recht op beperking van verwerking
Engels | Nederlands |
---|---|
right | recht |
of | van |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:
NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder de beperking van verwerking te verkrijgen waar een van de volgende redenen van toepassing is:
Engels | Nederlands |
---|---|
granted | toegekend |
european | europese |
controller | beheerder |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
applies | toepassing |
to | om |
the | de |
where | waar |
following | volgende |
shall | is |
by | door |
obtain | verkrijgen |
of | van |
EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
NL De verwerking is onwettig en het gegevenssubject vraagt niet om de verwijdering maar om de beperking van de persoonsgegevens.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
erasure | verwijdering |
restriction | beperking |
requests | vraagt |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by LanguageWire, he or she may at any time contact the controller.
NL Als aan een van de voormelde voorwaarden is voldaan, en een gegevenssubject de beperking van de verwerking van de persoonsgegevens door LanguageWire wenst aan te vragen, kan hij of zij te allen tijde contact opnemen met de beheerder.
Engels | Nederlands |
---|---|
met | voldaan |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
controller | beheerder |
personal data | persoonsgegevens |
languagewire | languagewire |
conditions | voorwaarden |
is | is |
or | of |
time | tijde |
the | de |
contact | contact |
and | en |
if | als |
to | opnemen |
by | door |
of | van |
he | hij |
EN Our web-based tool doesn’t impose a restriction on the number of words you can compare in a single go. You can find differences between two text files from large files with our text comparison online service.
NL Onze web-based tool legt geen beperking op het aantal woorden die je kunt vergelijken in één keer. U kunt de verschillen tussen twee tekstbestanden van grote bestanden met onze tekst vergelijking online service.
Engels | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
restriction | beperking |
differences | verschillen |
large | grote |
online | online |
files | bestanden |
the | de |
text files | tekstbestanden |
in | in |
service | service |
words | woorden |
two | twee |
on | op |
number | aantal |
comparison | vergelijking |
you can | kunt |
compare | vergelijken |
a | keer |
text | tekst |
EN Free timelines that exceed 10 items get watermarked. Premium accounts remove the watermark restriction so you can show off your plan professionally.
NL Gratis tijdlijnen van meer dan 10 items krijgen een watermerk. Premium-accounts verwijderen het watermerk zodat u professioneel met uw plan kunt pronken.
Engels | Nederlands |
---|---|
timelines | tijdlijnen |
premium | premium |
accounts | accounts |
remove | verwijderen |
watermark | watermerk |
plan | plan |
professionally | professioneel |
so | zodat |
free | gratis |
you | u |
you can | kunt |
items | items |
EN While Office Timeline Free comes with powerful features, the premium version offers you so much more! Communicate more data, collaborate without restriction, download full PowerPoint slides.
NL Hoewel de gratis versie van Office Timeline krachtige functies bevat, biedt de premiumversie u zoveel meer! Communiceer meer gegevens, werk zonder beperking samen, download volledige PowerPoint-dia's.
Engels | Nederlands |
---|---|
powerful | krachtige |
restriction | beperking |
download | download |
powerpoint | powerpoint |
timeline | timeline |
office | office |
features | functies |
full | volledige |
the | de |
free | gratis |
data | gegevens |
offers | biedt |
with | samen |
comes | van |
so | zoveel |
version | versie |
without | zonder |
you | u |
more | meer |
EN You have the right to request a restriction on the data processing if one of the following conditions is met:
NL U heeft het recht van de ons de beperking van de verwerking te verkrijgen indien een van de volgende elementen van toepassing is:
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
request | toepassing |
processing | verwerking |
if | indien |
is | is |
the | de |
you | u |
a | volgende |
of | van |
EN The processing is unlawful, you reject the deletion of personal data and instead request a restriction of the use of the personal data.
NL De verwerking is onrechtmatig en u verzet zich tegen het wissen van de persoonsgegevens en verzoekt in de plaats daarvan om beperking van het gebruik ervan.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
restriction | beperking |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
use | gebruik |
the | de |
a | zich |
and | en |
EN you have the right to obtain restriction of processing of your personal data, for example when you have contested the accuracy of your personal data.
NL u heeft het recht om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te verkrijgen, bijvoorbeeld wanneer u de juistheid van uw persoonsgegevens heeft betwist.
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
the | de |
when | wanneer |
of | van |
EN Restriction of processing means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future.
NL Beperken van de verwerking: het markeren van opgeslagen persoonsgegevens met als doel de verwerking ervan in de toekomst te beperken;
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
means | |
marking | markeren |
stored | opgeslagen |
aim | doel |
limiting | beperken |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
with | met |
of | van |
future | toekomst |
EN Right to access, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing and data portability
NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens
Engels | Nederlands |
---|---|
erasure | wissen |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
access | toegang |
data | gegevens |
right | de |
and | en |
to | tegen |
EN Restriction of processing is the marking of stored personal data with the aim of restricting their future processing.
NL Beperking van de verwerking is het markeren van opgeslagen persoonlijke gegevens met als doel hun toekomstige verwerking te beperken.
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
marking | markeren |
stored | opgeslagen |
aim | doel |
restricting | beperken |
future | toekomstige |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
with | met |
of | van |
their | hun |
EN the existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning you or to restriction of processing by the person responsible or a right to object to this processing
NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking
Engels | Nederlands |
---|---|
deletion | verwijdering |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
or | of |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
correction | correctie |
object | die |
by | door |
existence | bestaan |
this | deze |
EN 5) Right to restriction of processing
NL 5) Recht op beperking van de verwerking
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
right | de |
of | van |
EN In order to register and navigate the Platform, you need to be older than 16. DOMESTIKA may use your personal information to verify your age and ensure the enforcement of this restriction.
NL Om te kunnen registreren en navigeren op het Platform, moet u ouder zijn dan 16. DOMESTIKA kan uw persoonsgegevens gebruiken om uw leeftijd te verifiëren en de handhaving van deze beperking te verzekeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
navigate | navigeren |
older | ouder |
age | leeftijd |
ensure | verzekeren |
enforcement | handhaving |
restriction | beperking |
platform | platform |
use | gebruiken |
the | de |
personal information | persoonsgegevens |
to | om |
register | registreren |
and | en |
verify | verifiëren |
need to | moet |
be | kunnen |
of | van |
this | deze |
EN Provide robust data security while minimizing data access restriction for business use and analytics.
NL Bied robuuste gegevensbeveiliging en minimaliseer de beperking van de gegevenstoegang voor zakelijk gebruik en analyse.
Engels | Nederlands |
---|---|
robust | robuuste |
restriction | beperking |
business | zakelijk |
provide | bied |
use | gebruik |
for | voor |
and | en |
data | analyse |
EN Control the flow of data with configurable options that include setting expiration dates, read receipt, no print, no reply, forward restriction, revoking access and more.
NL Beheer de gegevensoverdracht met configuratiemogelijkheden zoals het instellen van einddata, ontvangstbewijzen, afdrukken onmogelijk maken, geen antwoordopties, doorstuurbeperkingen, het herroepen van toegangsrechten en nog veel meer.
Engels | Nederlands |
---|---|
afdrukken | |
access | toegangsrechten |
the | de |
control | beheer |
with | met |
no | geen |
of | van |
read | en |
more | meer |
EN – Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR),
NL – Recht op beperking van verwerking (Art. 18 AVG),
EN Your right to restrict processing may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously prejudicial to the fulfilment of statistical purposes and the restriction is necessary for the fulfilment of statistical purposes.
NL Je recht om de verwerking te beperken kan worden beperkt voor zover dit de uitvoering van juridische doeleinden onmogelijk maakt of ernstig in gevaar brengt en de beperking noodzakelijk is voor de uitvoering van statistische doeleinden.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
impossible | onmogelijk |
seriously | ernstig |
statistical | statistische |
necessary | noodzakelijk |
your | je |
limited | beperkt |
is | is |
or | of |
to | om |
the | de |
restriction | beperking |
restrict | beperken |
be | worden |
of | van |
and | en |
for | doeleinden |
that | kan |
EN Restriction means that personal data will be marked and may not be processed or shared during this period.
NL Beperking houdt in dat persoonsgegevens worden gemarkeerd, en gedurende deze periode niet bewerkt of gedeeld mogen worden.
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
means | |
marked | gemarkeerd |
shared | gedeeld |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
and | en |
period | periode |
during | in |
that | dat |
this | deze |
not | niet |
be | worden |
EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this. However, a researcher is allowed to cooperate.
NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen. Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.
Engels | Nederlands |
---|---|
inspection | inzage |
rectification | rectificatie |
restriction | beperking |
removal | verwijdering |
seriously | ernstig |
respondents | respondenten |
researcher | onderzoeker |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
and | en |
apply | toepassing |
allowed | mag |
a | een |
if | als |
this | dit |
EN Who is responsible for removal, correction and restriction?
NL Wie is verantwoordelijk voor verwijdering, correctie en beperking?
Engels | Nederlands |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
removal | verwijdering |
correction | correctie |
restriction | beperking |
is | is |
and | en |
for | voor |
who | wie |
EN The researcher first of all agrees with the ethics committee on the rights of removal, correction and restriction.
NL De onderzoeker stemt allereerst een beroep op de rechten verwijdering, correctie en beperking af met de ethische commissie.
Engels | Nederlands |
---|---|
researcher | onderzoeker |
ethics | ethische |
committee | commissie |
rights | rechten |
removal | verwijdering |
correction | correctie |
restriction | beperking |
first of all | allereerst |
the | de |
on | op |
and | en |
of | een |
EN They must also be proportional; the restriction of freedoms must never exceed the remit of the higher purpose, in this case, public health
NL Ook moeten ze proportioneel zijn; de vrijheidsinbreuk mag nooit verder gaan dan het hogere doel, in dit geval dus gezondheid
Engels | Nederlands |
---|---|
purpose | doel |
health | gezondheid |
in | in |
also | ook |
the | de |
never | nooit |
this | dit |
be | mag |
higher | hogere |
they | ze |
EN Access Control with IP Restriction
NL Toegangscontrole met IP-beperking
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
with | met |
EN There are a few different ways you can bypass this IP-based restriction, but the easiest and fastest route is to use a VPN.
NL Er zijn een paar verschillende manieren waarop je deze op IP gebaseerde beperking kunt omzeilen, maar de gemakkelijkste en snelste route is om een VPN online te gebruiken.
Engels | Nederlands |
---|---|
ways | manieren |
bypass | omzeilen |
restriction | beperking |
easiest | gemakkelijkste |
fastest | snelste |
route | route |
vpn | vpn |
ip | ip |
is | is |
the | de |
based | gebaseerde |
to | om |
use | gebruiken |
this | deze |
and | en |
are | zijn |
you can | kunt |
there | er |
but |
EN 3. RIGHT TO RESTRICTION OF PROCESSING
NL 3. RECHT OP BEPERKING VAN DE VERWERKING
Engels | Nederlands |
---|---|
restriction | beperking |
processing | verwerking |
right | de |
of | van |
EN (2) If processing is illegitimate and you do not wish for your personal data to be deleted and instead request restriction of the use of your personal data;
NL (2) de verwerking onrechtmatig is en u de wissing van de persoonsgegevens afwijst en in plaats daarvan om de beperking van het gebruik van de persoonsgegevens verzoekt;
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
instead | in plaats daarvan |
restriction | beperking |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
to | om |
use | gebruik |
the | de |
deleted | van de |
and | en |
of | van |
Toont 50 van 50 vertalingen