Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "toepassen vergt enige" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "toepassen vergt enige" van Nederlands naar Engels

Vertalingen van toepassen vergt enige

"toepassen vergt enige" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

toepassen all and any application apply applying by can create design do from implement is need of of the on perform requested tasks to to apply use website when will wish with
enige a a few about access after against all also an and and the any anything app apply are around as at available be because become been before being best between both build but by by the can can be create customer do does don end entity even features few first for for the free from from the full fully get getting go good has have have to high how however i if in in the in this including information into is is not it it is its itself it’s just keep know like looking make makes many may more most need need to never no non non- nor not now of of the of this on on the one only or other otherwise our out own people person prior prior to products put reach right s service services set should site so software sole solely some someone start step such support take terms that that you the the service their them then there these they thing this this is through time to to be to create to do to get to the to you under until up upon us used user users using want was way we we are when where whether which who will will be with within without won’t you you are you can you have you want your you’re

Vertaling van Nederlands naar Engels van toepassen vergt enige

Nederlands
Engels

NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening

EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice

Nederlands Engels
redelijk fair
nodig requires
of or
rotsen rocks
juiste correct
oefening practice

NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening

EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice

Nederlands Engels
redelijk fair
nodig requires
of or
rotsen rocks
juiste correct
oefening practice

NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening

EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice

Nederlands Engels
redelijk fair
nodig requires
of or
rotsen rocks
juiste correct
oefening practice

NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening

EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice

Nederlands Engels
redelijk fair
nodig requires
of or
rotsen rocks
juiste correct
oefening practice

NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening

EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice

Nederlands Engels
redelijk fair
nodig requires
of or
rotsen rocks
juiste correct
oefening practice

NL Je hebt een redelijk niveau nodig om soepeltjes door een switchback te komen, of om over rotsen te springen - en zelfs de juiste remtechniek toepassen vergt enige oefening

EN It takes a fair amount of ability to weave your way around a switchback or to hop over rocks—and even correct braking technique requires practice

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

Nederlands Engels
actie action
splashtop splashtop
vergelijkbaar similar

NL Geen verklaring van afstand van enige bepaling of instemming met enige actie door Splashtop zal een verklaring van afstand inhouden van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet gelijksoortig

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

Nederlands Engels
instemming consent
actie action
splashtop splashtop

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

Nederlands Engels
actie action
splashtop splashtop
vergelijkbaar similar

NL Geen verklaring van afstand van enige bepaling of instemming met enige actie door Splashtop zal een verklaring van afstand inhouden van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet gelijksoortig

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

Nederlands Engels
instemming consent
actie action
splashtop splashtop

NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

Nederlands Engels
functie feature
effecten effects
toepassen apply
batch batch
tijd time

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures

Nederlands Engels
land country
toepassen applying
niveaus levels
toegevoegde added
archiveren archiving
facturen invoices
periode period
handtekeningen signatures
manier processes

NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

Nederlands Engels
functie feature
effecten effects
toepassen apply
batch batch
tijd time

NL Daarnaast kunnen we je op weg helpen met de verschillende handleidingen die we hebben geschreven over het toepassen van scrum met Jira Software en over het toepassen van kanban met Jira Software.

EN We're also here to help you get started with our guides on how to do scrum with Jira software and how to kanban with Jira Software.

Nederlands Engels
daarnaast also
handleidingen guides
scrum scrum
jira jira
software software
kanban kanban
kunnen get

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN

EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK

Nederlands Engels
zendesk zendesk
verantwoordelijk responsible
deliverables deliverables
niettegenstaande despite
abonnee subscriber
wijze manner
is shall

NL Het omgaan met chronische longaandoeningen vergt nauwe samenwerking tussen patiënten en zorgteams.

EN Managing chronic lung disease takes close collaboration between patients and care teams.

Nederlands Engels
samenwerking collaboration
patiënten patients

NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.

EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.

Nederlands Engels
modules modules
vervangen replacing
is is
eenvoudig easy
interne internal
onderdelen parts
schroevendraaier screwdriver

NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.

EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.

Nederlands Engels
glas glass
gebroken broken
vervanging replacement
hele entire
chassis chassis

NL Een verhaal visueel vertellen, vergt veel denkwerk

EN Telling a story visually requires a lot of thought

Nederlands Engels
verhaal story
visueel visually
vertellen telling

NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde

EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols

Nederlands Engels
type types
kennis knowledge
onthouden remember
geleerde learned

NL Een roadtrip op de Grand Tour of Switzerland vergt een gedegen voorbereiding

EN A road trip on the Grand Tour of Switzerland requires effective preparation

Nederlands Engels
op on
tour tour
voorbereiding preparation

NL Het vergt training en vereist artsen om te roepen interpunctie waardoor het inefficiënt

EN It takes training and requires physicians to call out punctuation making it inefficient

Nederlands Engels
training training
vereist requires
artsen physicians
te out
inefficiënt inefficient

NL Daarnaast vergt het ‘succes’ van een web monetization systeem een compleet nieuwe mentaliteit, een paradigm shift naar het expliciet ‘monetizen’ van digitale diensten en content

EN In addition, the 'success' of a web monetization system requires a completely new mentality, a paradigm shift to the explicit monetization of digital services and content

Nederlands Engels
daarnaast in addition
succes success
web web
monetization monetization
systeem system
compleet completely
nieuwe new
mentaliteit mentality
digitale digital
diensten services
content content

NL Uitmaken welke de ideale oplossingen voor uw bedrijf zijn, is een fundamentele oefening die overleg en expertise vergt; het gaat immers om een langetermijnstrategie waarmee een bepaald budget gepaard gaat.

EN Determining which IT solutions are ideal for your company is a fundamental challenge which requires careful thought and much professionalism, for it involves a long-term strategy and represents a certain cost.

Nederlands Engels
ideale ideal
oplossingen solutions
bedrijf company
bepaald certain

NL We willen dat elke test u rechtstreeks implementeerbare resultaten oplevert. Dit vergt een uitstekende voorbereiding en documentering van de ervaringen. Onze procedure:

EN It is our aim that each test offers you directly implementable results. This requires excellent preparation and documentation of the testing experience. Our procedure:

Nederlands Engels
rechtstreeks directly
resultaten results
uitstekende excellent
voorbereiding preparation
ervaringen experience
procedure procedure

NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?

EN Monitoring your indexing and/or that of your competition is a recurring activity that requires special skills and tools. Would you like some professional coaching to guide you.

Nederlands Engels
of or
concurrenten competition
activiteit activity
specifieke special
competenties skills
tools tools
professionele professional

NL Dit klinkt vrij logisch en gemakkelijk maar. Het vergt echter inspanning omdat er veel analyse en werk bij komt kijken om de informatie van de een op de ander over te dragen. Laten we eens wat dieper ingaan op dit onderwerp.

EN This sounds pretty logical and easy but. However, it takes effort because it involves a lot of analysis and work to pass on the information from one to another. Let’s dig a little deeper into this topic.

Nederlands Engels
klinkt sounds
vrij pretty
logisch logical
analyse analysis
ander another
laten let
dieper deeper
onderwerp topic

NL Wij weten dat een migratie naar het HTTPS-protocol een grote verandering is die een aanzienlijke inspanning vergt van verschillende afdelingen in uw bedrijf

EN We know that a migration to the HTTPS protocol is a major change requiring a significant effort from several departments in your company

Nederlands Engels
weten know
migratie migration
verandering change
afdelingen departments
https https
protocol protocol

NL Het opzetten en bijhouden van Validatie vergt een aanzienlijke inspanning

EN Validation requires considerable effort to start up and maintain

Nederlands Engels
validatie validation
aanzienlijke considerable
inspanning effort

NL Het winnen van waardevolle grondstoffen vergt veel precisie en de inzet van duurzame, betrouwbare apparatuur. Wij bieden de benodigde tools en apparatuur, waaronder flow control-technologieën, luchtcompressoren, terreinauto’s, takels en lieren.

EN Unearthing precious resources takes a lot of precision using durable, reliable equipment. We offer the gamut of tools and equipment, including flow control technologies, air compressors, utility vehicles and hoists and winches.

Nederlands Engels
waardevolle precious
precisie precision
duurzame durable
betrouwbare reliable
apparatuur equipment
wij we
waaronder including
flow flow
control control

NL Retriever verzamelt alle mediadata en verrijkt deze met doelgroepkenmerken. Succesvolle mediastrategie vergt deze kennis van mogelijkheden en bereik.

EN Successful media strategy requires knowledge of possibilities and reach. Retriever collects all media data, augmented by adding target audience characteristics.

Nederlands Engels
verzamelt collects
alle all
succesvolle successful
mogelijkheden possibilities
bereik reach

NL Succesvolle mediastrategie vergt kennis van mogelijkheden en bereik

EN Successful media strategies require knowledge of possibilities and reach

Nederlands Engels
succesvolle successful
kennis knowledge
mogelijkheden possibilities
bereik reach

NL Ja, het vergt wat inspanning om te begrijpen wat menselijke keuzes, motivaties en voorkeuren drijft, en dit is niet zo eenvoudig als bijvoorbeeld het kiezen van een vervoerder waarmee je je goederen verzendt of het opstellen van een retourbeleid

EN Yes, understanding what drives human choices, motivations and preferences takes work, and it’s not as straightforward as, say, choosing a company to deliver your goods or establishing a returns policy

Nederlands Engels
inspanning work
menselijke human
voorkeuren preferences
drijft drives
eenvoudig straightforward
goederen goods

NL De eenvoudigste manier om te ontdekken hoe u Cloudflare kunt gebruiken, is door u aan te melden. Dit vergt minder dan 5 minuten.

EN The easiest way to learn how to use Cloudflare is to sign-up, which takes less than 5 minutes.

Nederlands Engels
eenvoudigste easiest
manier way
cloudflare cloudflare
minuten minutes

NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren

EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it

Nederlands Engels
enorme massive
historische historic
index index
dagen days
verwerking processing

NL Dit niveau vasthouden en volgens de ISO norm werken vergt constante inspanning van de gehele organisatie

EN Maintaining this level of security is an ongoing process, which will require the organisation to work continuously towards preserving ISO compliance on a routine basis

Nederlands Engels
niveau level
iso iso
organisatie organisation

NL Dit vergt een aangepaste rijstijl, waarbij je op een vroeger tijdstip in de volgende hogere versnelling schakelt

EN This requires an adapted driving style, where at an earlier time is switched to the next higher gear

Nederlands Engels
aangepaste adapted
waarbij where
vroeger earlier
tijdstip time
hogere higher
versnelling gear

NL Het maken van bedrijfskritische rapporten vergt tijd, geduld en een eindeloze voorraad spreadsheets en draaitabellen. Wij begrijpen dat tijd kostbaar is en dat rapporteren misschien niet je sterkste kant is, daarom maken wij voor jou rapporten op maat.

EN Creating business-critical reports takes time, patience and a never-ending supply of spreadsheets and pivot tables. We understand that time is precious and reporting might not be your forte, which is why we create custom reports on your behalf.

Nederlands Engels
tijd time
geduld patience
spreadsheets spreadsheets
kostbaar precious
misschien might

Toont 50 van 50 vertalingen