Vertaal "relevante omgeving" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "relevante omgeving" van Nederlands naar Engels

Vertaling van Nederlands naar Engels van relevante omgeving

Nederlands
Engels

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

NederlandsEngels
functionelefunctional
cookiescookies
relevanterelevant

NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

NederlandsEngels
doelgoal
wordpresswordpress
bureauagency
lokaallocally
relevanterelevant
backlinksbacklinks
citycity
portalsportals
etcetc

NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

NederlandsEngels
populairepopular
gebruiktused
optimaliserenoptimize
trefwoordenkeywords
helpenhelping
weergevendisplay
gebruikersusers

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

NederlandsEngels
functionelefunctional
cookiescookies
relevanterelevant

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

NederlandsEngels
functionelefunctional
cookiescookies
relevanterelevant

NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

NL Wij raden u ten zeerste aan om uw website te testen in een staging omgeving wanneer u relevante wijzigingen aanbrengt op uw website

EN We strongly recommend you to test your website in a staging environment when you make relevant changes on your website

NederlandsEngels
radenrecommend
wijzigingenchanges

NL Je hebt minimaal 2 tot 5 jaar relevante ervaring in een CRM/ERP software omgeving

EN You have at least 2-5 years relevant experience in a CRM/ERP software environment

NederlandsEngels
minimaalleast
relevanterelevant
crmcrm
erperp
softwaresoftware
omgevingenvironment

NL De Eemsdelta heeft die sterke positie voor een deel te danken aan de landelijke omgeving, de aanwezigheid van twee zeehavens en relevante kennisinstellingen met een Nobelprijswinnaar voor scheikunde in 2017

EN The Eemsdelta owes this strong position in part to its location in a rural setting, the presence of two seaports, and relevant knowledge institutes with a Nobel Prize winner for Chemistry in 2017

NederlandsEngels
sterkestrong
positieposition
deelpart
omgevingsetting
aanwezigheidpresence

NL Wij raden u ten zeerste aan om uw website te testen in een staging omgeving wanneer u relevante wijzigingen aanbrengt op uw website

EN We strongly recommend you to test your website in a staging environment when you make relevant changes on your website

NL Om reverse engineering toe te passen op noteringen, kun je kijken naar vergelijkbare evenementen in de relevante omgeving. (Alle websites voor evenementennotering laten je resultaten filteren.)

EN To reverse engineer listings, browse similar events in the relevant area. (All event listing sites let you filter results.)

NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.

EN Expand your horizons in a truly multicultural context. Work on international projects in a rewarding and dynamic environment, collaborating with colleagues worldwide.

NederlandsEngels
omgevingenvironment
dynamischedynamic
collegacolleagues
jeyour

NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter

EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate

NederlandsEngels
manierway
omgevingenvironment
boekbook
examenexam

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location

NederlandsEngels
idealeideal
leerlingenpupils
voordelenadvantages
omgevingenvironment
prachtigebeautiful

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live

NederlandsEngels
inin

NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.

EN Local and visiting scuba divers will find the services they need at a PADI Dive Center, including scuba equipment rental and repair, compressed gas sales, scuba diving and snorkeling activities, and travel opportunities.

NederlandsEngels
omgevinglocal
ookincluding
kunnenwill
centercenter
dienstenservices
verhuurrental
reparatierepair
padipadi

NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...

EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...

NederlandsEngels
workshopworkshop
ontwerpendesign
omgevingenvironment

NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen

EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in

NederlandsEngels
heelvery
echtereal
ligtlies
omgevingenvironment
geautomatiseerdeautomated
mensenpeople
inloggenlog in

NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.

EN Periodic testing, testing when adjusting in the digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed to test the state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization or company.

NederlandsEngels
digitaledigital
omgevingenvironment
ofor
staatstate
beveiligingsecurity
altijdalways
oplossingsolution

NL Offensive security is nuttig wanneer u een nieuwe applicatie wilt testen, de veiligheid van uw online omgeving onder de loep wilt leggen of wanneer u de beveiliging van uw digitale omgeving aan wilt kunnen tonen

EN Offensive security is useful when you want to test a new application, review the security of your online environment or when you want to be able to demonstrate the security of your digital environment

NederlandsEngels
isis
nuttiguseful
applicatieapplication
wiltwant
omgevingenvironment
ofor

NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.

EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.

NederlandsEngels
uitzonderlijkexceptional
hotelhotel
persoonlijkepersonalised
onvergetelijkunforgettable
ontbijtbreakfast

NL Leonberg/Hemmingen en omgeving heeft een milieuzone: Leonberg/Hemmingen en omgeving (groen)

EN Leonberg/Hemmingen and surrounding has an environmental zone: Leonberg/Hemmingen and surrounding (green)

NederlandsEngels
omgevingsurrounding
heefthas
milieuzoneenvironmental zone
groengreen

NL Ludwigsburg en omgeving heeft een milieuzone: Ludwigsburg en omgeving (groen)

EN Ludwigsburg and surrounding has an environmental zone: Ludwigsburg and surrounding (green)

NederlandsEngels
omgevingsurrounding
heefthas
milieuzoneenvironmental zone
groengreen

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live

NederlandsEngels
inin

NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.

EN Local and visiting scuba divers will find the services they need at a PADI Dive Center, including scuba equipment rental and repair, compressed gas sales, scuba diving and snorkeling activities, and travel opportunities.

NederlandsEngels
omgevinglocal
ookincluding
kunnenwill
centercenter
dienstenservices
verhuurrental
reparatierepair
padipadi

NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.

EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.

NederlandsEngels
muutomuuto
omgevingsetting
comfortcomfort
aantrekkelijkeattractive
warmtewarmth
eenvoudigesimple

NL Met zijn enthousiasme en zijn liefde voor vorm en verlichting, maakte hij zijn eigen theorieën over hoe verlichting zou moeten werken in zijn omgeving en zijn omgeving.

EN His enthusiasm and his love of form and lighting, he made his own theories about how lighting should work in its setting and its surroundings.

NederlandsEngels
enthousiasmeenthusiasm
vormform
verlichtinglighting
maaktemade
theorieëntheories
werkenwork

NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...

EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...

NederlandsEngels
workshopworkshop
ontwerpendesign
omgevingenvironment

NL Onze sociaal-culturele omgeving dreigt onleefbaar te worden door politieke, economische en ecologische ontwikkelingen in en rond de digitale omgeving

EN Our sociocultural environment risks becoming unlivable due to political, economic and ecological developments in and around the digital environment

NederlandsEngels
economischeeconomic
ontwikkelingendevelopments
digitaledigital
wordenbecoming

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NederlandsEngels
teamsteams
beherencontrol
omgevingenvironment
mensenpeople
codecode

NL Virtual Private Server (VPS) met alle vrijheid om naast je live omgeving een test-omgeving op te zetten.

EN Virtual Private Server (VPS) that allows you to set up a test environment in addition to your live environment.

NederlandsEngels
virtualvirtual
serverserver
vpsvps
livelive
omgevingenvironment
testtest

NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten

EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment

NederlandsEngels
moetenmust
juisteappropriate
lastlast
standstand
bevatteninclude
minimaalminimum
omgevingenvironment

NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter

EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate

NederlandsEngels
manierway
omgevingenvironment
boekbook
examenexam

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NederlandsEngels
teamsteams
beherencontrol
omgevingenvironment
mensenpeople
codecode

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location

NederlandsEngels
idealeideal
leerlingenpupils
voordelenadvantages
omgevingenvironment
prachtigebeautiful

NL Deze pagina geeft weer hoe lang het duurt totdat de webinar omgeving open gaat en de deelnemers de webinar omgeving kunnen betreden

EN This page shows how much time there is left until the webinar room opens up and the viewers can enter

NL het tonen van relevante, gerichte advertenties op en buiten Etsy

EN showing relevant, targeted ads on and off Etsy

NederlandsEngels
gerichtetargeted
etsyetsy

NL om ervoor te zorgen dat verkopers hun publiek begrijpen en relevante advertenties kunnen geven

EN to ensure that sellers understand their audience and can provide relevant ads

NederlandsEngels
zorgenensure
verkoperssellers
publiekaudience
relevanterelevant
advertentiesads

NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.

EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.

NederlandsEngels
mensenpeople
eenvoudigesimple
wijzigingenchanges
gebruikleverage
op de hoogteinformed

NL De hieronder vermelde relevante accountgegevens voor de klant van wie de gegevens moeten worden bewaard;

EN The relevant account information identified below for the customer whose information is requested to be preserved;

NederlandsEngels
relevanterelevant
klantcustomer
bewaardpreserved

NL We gebruiken deze cookies om te ontdekken hoe onze websites en de websites van onze merchants presteren en om relevante verbeteringen aan te brengen om uw browse-ervaring te verbeteren.

EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.

NederlandsEngels
cookiescookies
websiteswebsites
ervaringexperience

NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.

EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.

NederlandsEngels
bouwbuild
robuustrobust
budgetbudget
teamsteams
betrekkeninvolving

NL Snelle integratie van nieuwe teamleden met 24/7 toegang tot de belangrijkste en meest relevante marketing- en branding bestanden

EN Onboard new team members quickly across the globe with 24/7 access to your brand’s most important marketing and branding assets

NederlandsEngels
snellequickly
nieuwenew
teamledenteam members
toegangaccess

NL Als je je bedrijf wilt uitbreiden naar nieuwe geografische gebieden of naar het buitenland , zal je bedrijf onder druk komen te staan om relevante content te creëren en te verspreiden

EN If you’re looking to move into new geographic territories or different consumer demographics, your company will face the pressure of creating and distributing localized and/or personalized content as part of your marketing efforts

NederlandsEngels
geografischegeographic
gebiedenterritories
drukpressure
contentcontent
creërencreating

NL En met Creative Workflow kun je relevante stakeholders uitnodigen om samen te werken en eventuele obstakels te verwijderen.

EN And with Bynder’s Creative Workflow module, you can invite relevant stakeholders to collaborate smoothly on them to eliminate campaign bottlenecks.

NederlandsEngels
creativecreative
workflowworkflow
relevanterelevant
stakeholdersstakeholders
uitnodigeninvite

NL Collecties kunnen worden gedeeld met relevante interne en externe belanghebbenden voor een soepele en veilige samenwerking

EN Collections can be shared with relevant internal and external stakeholders for smooth and secure collaboration

NederlandsEngels
collectiescollections
gedeeldshared
relevanterelevant
interneinternal
externeexternal
belanghebbendenstakeholders
soepelesmooth
veiligesecure
samenwerkingcollaboration

NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden

EN By setting permissions and expiration dates, individual assets and collections can be shared conveniently and securely with relevant stakeholders

NederlandsEngels
rechtenpermissions
assetsassets
collectiescollections
veiligsecurely
gedeeldshared
relevanterelevant
belanghebbendenstakeholders
eenvoudigconveniently

NL Digital asset management software stelt marketeers in staat om de afhankelijkheid van e-mailbijlagen bij de communicatie met andere relevante belanghebbenden te verminderen en deze te vervangen door dynamische koppelingen.

EN Digital asset management software allows marketers to reduce the reliance on email attachments when communicating with other relevant stakeholders and replace them with dynamic links.

NederlandsEngels
managementmanagement
softwaresoftware
marketeersmarketers
afhankelijkheidreliance
relevanterelevant
belanghebbendenstakeholders
vervangenreplace
dynamischedynamic
koppelingenlinks

NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering

EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch

NederlandsEngels
delensharing
grotelarge
belanghebbendenstakeholders
vaakoften
samenwerkencollaborating
campagnecampaign
voorbereidenpreparing
lanceringlaunch

Toont 50 van 50 vertalingen