Vertaal "oplossing terwijl" naar Engels

NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.

• cloud-oplossing
• on-premise installatie

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

• support
• Zie Splashtop Enterprise
• SAML-integratie
• ga naar Splashtop
• uzelf gehoste

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

• support
• Zie Splashtop Enterprise
• SAML-integratie
• ga naar Splashtop
• uzelf gehoste

NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)

• oplossing van waterige
• natriumhypochloriet
• bleekmiddel
• minuten
• waarbij u ervoor
• oplossing elk deel
• totale onderdompeling

NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.

• Terwijl onze developers
• designers de finishing
• platform gaven
• verzamelden ons communicatieteam
• sprekers en vijftien
• terwijl de Depsters

NL Cloudflare Access is afgestemd op hoe en waar ons team werkt, terwijl het ons helpt een Zero Trust-beveiligingsmodel te omarmen, waarbij elk verzoek aan elke app wordt beoordeeld op gebruikersidentiteit, terwijl er geen VPN is vereist."

• team werkt
• waarbij elk verzoek
• gebruikersidentiteit

NL Terwijl je heerlijk kunt uitrusten, zie de stad met al zijn prachtige bezienswaardigheden aan je voorbij trekken, terwijl je via de koptelefoon informatie te horen krijgt over alles wat ziet

• Terwijl je heerlijk
• uitrusten
• zie de stad
• voorbij trekken
• krijgt over alles
• ziet

NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen

• hobbelig pad aangaan
• zadel zit
• terrein volgt terwijl
• volledig kunt concentreren
• steeds harder trappen

NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.

• Verbind je Varia
• Ride with GPS
• app en ontvang
• favoriete Ride with

NL We hebben een update verzonden op 6 juni (terwijl WWDC nog aan de gang was) om dat te dekken, en we zijn hier en daar updates blijven verzenden terwijl Apple aanpassingen aanbrengt in het voorbeeld van de ontwikkelaar en publieke beta-builds

• gang was
• dekken
• daar updates blijven
• terwijl Apple aanpassingen
• publieke beta-builds

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

• staafdiagram laat zien
• desktopsites HTTPS gebruikt
• terwijl de resterende
• gebruikt
• sites HTTPS gebruikt
• resterende

NL Bynder Analytics stelt gebruikers in staat om te analyseren hoe hun digitale asset management oplossing in het hele bedrijf wordt toegepast, terwijl het ook managers inzicht geeft in de middelen die ze gebruiken en hoe hun teams deze gebruiken.

• Bynder Analytics stelt
• asset management oplossing

NL Met Bynder ervaar je de voordelen van een "plug and play" oplossing terwijl je snelle groei en efficiënte schaalbaarheid garandeert.

• and
• groei en efficiënte

NL Oplossing Neptunus werd geselecteerd als leverancier van deze tijdelijke showrooms op beide locaties. Hierdoor konden de dagelijkse activiteiten doorgaan zoals normaal terwijl er gerenoveerd werd aan de bestaande showrooms.

• Oplossing Neptunus werd
• showrooms op beide
• terwijl er gerenoveerd
• bestaande

NL Terwijl de wereldbevolking mogelijk naar de 10 miljard groeit in 2040, wordt het vinden van een oplossing voor het voedselprobleem een steeds urgentere kwestie

• Terwijl de wereldbevolking
• voedselprobleem een steeds
• kwestie

NL Belangrijkste redenen om voor Vena en Fluence te kiezen waren de snelle time-to-value, de moderne look & feel en gebruiksvriendelijkheid van de oplossing, terwijl aan alle interne en externe rapportage-eisen werd voldaan.

• Vena en Fluence
• time-to-value
• moderne look
• feel en gebruiksvriendelijkheid
• oplossing
• externe rapportage-eisen werd

NL De integratie werkt in de achtergrond, dus je recruiters kunnen doorgaan met hun normale werk zonder extra administratieve handelingen, terwijl hun oplossing de bruikbare inzichten om je selectieproces te verbeteren verzameld.

• achtergrond
• dus je recruiters
• werk zonder extra
• handelingen
• terwijl hun oplossing
• selectieproces te verbeteren

NL HD60 S+ is een externe oplossing waarmee je hifi games van je spelconsole kunt spelen in 4K60 HDR10 terwijl je je gameplay in prachtige 1080p60-kwaliteit opneemt.

• externe oplossing waarmee
• spelconsole kunt spelen
• prachtige

NL Een firewall in computerterminologie is een software of hardware oplossing die probeert zoveel mogelijk kwaardaardig networkverkeer te stoppen, terwijl nuttig verkeer wordt doorgelaten

• firewall in computerterminologie
• software of hardware
• networkverkeer te stoppen
• terwijl nuttig verkeer
• doorgelaten

NL Seismic is de leidende wereldwijde oplossing voor marketing en verkoop, verbetert de succespercentages en levert grotere deals voor de afdeling Verkoop, terwijl het effect op de winstmarge stijgt.

• verkoop
• verbetert de succespercentages
• levert grotere deals
• afdeling Verkoop
• terwijl het effect
• winstmarge

NL Een firewall in computerterminologie is een software of hardware oplossing die probeert zoveel mogelijk kwaardaardig networkverkeer te stoppen, terwijl nuttig verkeer wordt doorgelaten

• firewall in computerterminologie
• software of hardware
• networkverkeer te stoppen
• terwijl nuttig verkeer
• doorgelaten

NL Belangrijkste redenen om voor Vena en Fluence te kiezen waren de snelle time-to-value, de moderne look & feel en gebruiksvriendelijkheid van de oplossing, terwijl aan alle interne en externe rapportage-eisen werd voldaan.

• Vena en Fluence
• time-to-value
• moderne look
• feel en gebruiksvriendelijkheid
• oplossing
• externe rapportage-eisen werd

NL Bewaar, deel en beheer vertrouwelijke bedrijfsdocumenten centraal, waar u ook bent, met de ultieme smart workspace oplossing. Stroomlijn de samenwerking tussen en onder teams met geavanceerde permissies, terwijl uw gegevens veilig blijven.

• Bewaar
• deel en beheer
• bedrijfsdocumenten centraal
• bent
• ultieme smart workspace
• Stroomlijn de samenwerking
• teams met geavanceerde
• terwijl uw gegevens

NL Wees altijd bewust van de status van je device met actieve monitoring en unified log forwarding naar je SIEM-oplossing, terwijl de impact op hardware-middelen geminimaliseerd wordt.

• Wees altijd bewust
• SIEM-oplossing
• terwijl de impact
• hardware-middelen geminimaliseerd

NL HD60 S+ is een externe oplossing waarmee je hifi games van je spelconsole kunt spelen in 4K60 HDR10 terwijl je je gameplay in prachtige 1080p60-kwaliteit opneemt.

• externe oplossing waarmee
• spelconsole kunt spelen
• prachtige

NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools

• alles-in-één toolchain biedt
• tools
• terwijl een open
• aanpassingen mogelijk maakt

NL Terwijl we bezig zijn met experimenten met raketwetenschap ???? voor jou, zijn we ons gaan verdiepen in manieren om een ​​tweede kans te krijgen om op iemand af te vegen, en we hebben een oplossing gevonden. Quora citeren :

• Terwijl we bezig
• experimenten met raketwetenschap
• jou
• verdiepen in manieren
• kans te krijgen
• oplossing gevonden
• Quora citeren

NL Genereer nieuwe inkomsten terwijl u de beveiliging van uw klanten en van uzelf verbetert met een moderne Privileged Access Management (PAM)-oplossing met wachtwoord-, geheimen- en verbindingenbeheer in een next-gen SaaS-platform.

• Genereer nieuwe inkomsten
• moderne Privileged Access
• PAM
• -oplossing met wachtwoord-
• geheimen- en verbindingenbeheer
• next-gen

NL Natuurlijk, terwijl ShipBob heeft een uitstekende reputatie, het is verre van de enige oplossing op de markt

• Natuurlijk
• uitstekende reputatie

NL Oplossing: De Bynder Webdam oplossing centraliseert alle assets in één enkel portaal en maakt ze overal beschikbaar voor geautoriseerde interne en externe teams

• Oplossing
• Bynder Webdam oplossing
• assets in één
• portaal en maakt
• interne en externe

NL Bynder’s branding automation oplossing heeft zich vanaf het begin onderscheiden als een intuïtieve en gebruiksvriendelijke oplossing om Edrington’s digitale media efficiënt te beheren

• branding automation oplossing
• vanaf het begin
• intuïtieve en gebruiksvriendelijke
• digitale media efficiënt
• beheren

NL OplossingMilestone keek om een aantal redenen naar de DAM-oplossing van Bynder, maar de belangrijkste oplossing die ze vonden was ondersteuning van alle belanghebbenden

• DAM-oplossing van Bynder
• vonden was ondersteuning
• belanghebbenden

NL Oplossing: De Digital Asset Management oplossing van Bynder centraliseert en organiseert alle marketing-, product- en campagnebestanden in de portal van Keune

• Oplossing
• Digital Asset Management
• marketing-
• product- en campagnebestanden
• portal van Keune

NL Moet je een on-prem DAM oplossing gebruiken of een SaaS DAM? Lees meer om te zien welke oplossing geschikt is voor je organisatie.

• on-prem DAM oplossing
• SaaS DAM
• zien welke oplossing

NL Een belangrijke troef voor ons is het persoonlijk contact met Deduco. Bij problemen of vragen komt er vlug een oplossing en wordt er samen naar een oplossing gezocht. Tevens staat men steeds open voor ?

• vlug een oplossing
• oplossing gezocht
• Tevens staat men

NL De schaalbare, eenvoudige oplossing is de beste oplossing

• schaalbare
• beste oplossing

NL Flipsnack is een geweldige oplossing voor tijdschriftproducenten. Je kunt een makkelijk te lezen bladerbaar magazine maken en er de inhoud van beschermen. Wij hebben met Flipsnack de allerbeste oplossing gekozen!

• oplossing voor tijdschriftproducenten
• makkelijk te lezen
• inhoud van beschermen
• Flipsnack de allerbeste
• gekozen

NL We adviseren je graag uitgebreid over ERP – of je nu de voorkeur geeft aan een oplossing in de cloud of aan een lokale software-oplossing. Vraag het ons. Wij adviseren jou graag.

• adviseren je graag
• ERP
• lokale software-oplossing
• adviseren jou

NL Oplossing: voor maaltijdboxbedrijf HelloFresh bespaart een centrale Business Intelligence-oplossing het marketing-analyseteam 10 tot 20 werkuren per dag door rapportageprocessen te automatiseren

• Oplossing
• maaltijdboxbedrijf HelloFresh bespaart
• centrale Business Intelligence-oplossing
• marketing-analyseteam tot werkuren
• dag door rapportageprocessen
• automatiseren

NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.

• rekenen met inverse
• begrijpen
• voer een willekeurig
• gedetailleerde
• optie en bekijk

NL Het is niet één oplossing: iedere oplossing blijft in de silo van zijn eigen merk hangen

• één oplossing
• iedere oplossing blijft
• merk hangen

NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access

• alles-in-één oplossing biedt
• moment als beheerde
• verbindingen
• remote access

NL De voordeligste oplossing voor remote access is Splashtop Business Access. Het is de beste oplossing voor wie snelle, gemakkelijke en veilige remote access tot computers wil. Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.

• access is Splashtop
• Access
• snelle
• gemakkelijke en veilige
• access tot computers
• Onbeperkte remote access
• computers vanaf elk

NL Cpmview heeft ons geholpen tijdens het hele traject van het selecteren van de juiste oplossing, het implementeren van de oplossing en voortdurende ondersteuning. Ze begrijpen zowel Finance als IT waardoor ze een betrouwbare partner van ons bedrijf zijn.?

• tijdens het hele
• oplossing
• voortdurende ondersteuning
• begrijpen zowel Finance
• bedrijf

NL Bij problemen of vragen komt er vlug een oplossing en wordt er samen naar een oplossing gezocht

• vlug een oplossing
• oplossing gezocht

NL U moet een complete oplossing aandragen, een oplossing die allerlei variabelen ondersteunt en kan worden uitgerold vanuit elke cloud- of on-premise omgeving

• complete oplossing aandragen
• oplossing die allerlei
• uitgerold vanuit elke
• on-premise omgeving

NL Citrix bood hiermee niet alleen een technische oplossing aan, maar ook de kennis en ervaring die nodig waren om deze oplossing binnen de kortste keren uit te rollen.

• Citrix bood hiermee
• kennis en ervaring

NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.

• Parallels Remote Application
• levering van virtuele
• bureaubladen
• oplossing biedt Windows-toepassingen
• gebruikers van elk
• mobiel

NL TWS biedt haar eigen 4G/5G Mobiel Breedband oplossing, een betaalbare oplossing als redundant- of primaire verbinding. Met TWS mobiele data kun je flexibel werken. Het data-abonnement is af te st [...]

• TWS biedt haar
• Mobiel Breedband oplossing
• primaire verbinding
• TWS mobiele data
• data-abonnement is af
• st

NL De beste oplossing is direct een oplossing voor de lange termijn

• termijn