NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
Vertaal "huidige en bijna toekomstige" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "huidige en bijna toekomstige" van Nederlands naar Duitse
Vertalingen van huidige en bijna toekomstige
"huidige en bijna toekomstige" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Duitse van huidige en bijna toekomstige
Nederlands
Duitse
DE Überprüfe die aktuellen SERPS, sowie die Ranking Historie für die am besten rankenden Ergebnisse
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| of | oder |
| cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| kopen | kauf |
| cloud | cloud |
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| of | oder |
| center | center |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| en | und |
| kopen | kauf |
| center | center |
| abonnement | abonnements |
NL Het resultaat is een accu die 50 keer sneller kan opladen dan huidige accus en zelfs langzamer kan ontladen dan huidige supercondensatoren
DE Das Ergebnis ist eine Batterie, die 50-mal schneller als aktuelle Batterien geladen und sogar langsamer als aktuelle Superkondensatoren entladen werden kann
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| resultaat | ergebnis |
| accu | batterie |
| keer | mal |
| sneller | schneller |
| huidige | aktuelle |
| zelfs | sogar |
NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen
DE Samsung hat es geschafft, "Graphenkugeln" zu entwickeln, mit denen die Kapazität seiner aktuellen Lithium-Ionen-Akkus um 45 Prozent gesteigert und fünfmal schneller als mit aktuellen Akkus aufgeladen werden kann
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| samsung | samsung |
| capaciteit | kapazität |
| huidige | aktuellen |
| procent | prozent |
| sneller | schneller |
| opgeladen | aufgeladen |
| batterijen | akkus |
| keer | fünfmal |
NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten
DE Wissenschaftler der WMG an der University of Warwick haben eine neue Technologie entwickelt, mit der aktuelle Lithium-Ionen-Batterien bis zu fünfmal schneller als derzeit empfohlene Grenzwerte aufgeladen werden können
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| wetenschappers | wissenschaftler |
| universiteit | university |
| technologie | technologie |
| ontwikkeld | entwickelt |
| sneller | schneller |
| opgeladen | aufgeladen |
| aanbevolen | empfohlene |
| limieten | grenzwerte |
| keer | fünfmal |
NL Als de huidige token waarde onmiddellijk moet worden ingetrokken. Zo niet, dan is de huidige rotatieperiode 6 uur nadat de oproep is gedaan.
DE Wenn der aktuelle token Wert sofort deaktiviert werden soll. Wenn nicht, beträgt die aktuelle Rotationsperiode 6 Stunden nach dem Anruf.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| huidige | aktuelle |
| waarde | wert |
| onmiddellijk | sofort |
| moet | soll |
| oproep | anruf |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
DE Bestehende Abonnenten: Besuchen Sie Ihre Kontoseite, um Ihren aktuellen Tarif bzw. Ihre aktuelle Preisoption zu aktualisieren, zu erneuern oder Benutzer hinzuzufügen.Teampaket-Special nur für neue Abonnements verfügbar.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| bezoek | besuchen |
| upgraden | aktualisieren |
| voegen | hinzuzufügen |
| special | special |
| alleen | nur |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der verchromte Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| deurbel | türklingel |
| nieuwe | neuen |
| huidige | vorhandenen |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der messingfarbene Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| deurbel | türklingel |
| nieuwe | neuen |
| huidige | vorhandenen |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelDer weiße Klingelknopf kann beim Einbau mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden. Bei Anschluss an einen Trafo wird der Klingelknopf beleuchtet.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| witte | weiß |
| nieuwe | neuen |
| verlicht | beleuchtet |
| huidige | vorhandenen |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
DE Bestehende Abonnenten: Besuchen Sie Ihre Kontoseite, um Ihren aktuellen Tarif bzw. Ihre aktuelle Preisoption zu aktualisieren, zu erneuern oder Benutzer hinzuzufügen.Teampaket-Special nur für neue Abonnements verfügbar.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| bezoek | besuchen |
| upgraden | aktualisieren |
| voegen | hinzuzufügen |
| special | special |
| alleen | nur |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| of | oder |
| cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| kopen | kauf |
| cloud | cloud |
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| of | oder |
| center | center |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| en | und |
| kopen | kauf |
| center | center |
| abonnement | abonnements |
NL Het scherm Statistieken van Zoom houdt de huidige resolutie, latentie en andere informatie over het huidige gesprek bij.
DE Der Statistikbildschirm von Zoom verfolgt die aktuelle Auflösung, Latenz und andere Informationen über den aktuellen Anruf.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| resolutie | auflösung |
| latentie | latenz |
| andere | andere |
| zoom | zoom |
NL Als de huidige token onmiddellijk moet worden ingetrokken. Zo niet, dan is de huidige rotatieperiode 6 uur nadat de oproep is gedaan.
DE Wenn der aktuelle token sofort deautorisiert werden soll. Wenn nicht, beträgt die aktuelle Rotationsperiode 6 Stunden nach dem Anruf.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| huidige | aktuelle |
| onmiddellijk | sofort |
| moet | soll |
| oproep | anruf |
NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie
DE Exportieren Sie die aktuellen Passwörter aus der aktuellen Installation
NL Door de toenemende upgrades van het iPhone-camerasysteem elk jaar, lijkt het bijna onmogelijk dat Apple een manier zal bedenken om de kwaliteit van het huidige systeem te behouden zonder de toch al groeiende dikte van de iPhone aanzienlijk te vergroten.
DE Mit zunehmenden Upgrades des iPhone-Kamerasystems jedes Jahr scheint es fast unmöglich, dass Apple einen Weg finden wird, die Qualität des aktuellen Systems beizubehalten, ohne die bereits wachsende Dicke des iPhones erheblich zu erhöhen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| lijkt | scheint |
| bijna | fast |
| onmogelijk | unmöglich |
| zal | wird |
| bedenken | finden |
| kwaliteit | qualität |
| huidige | aktuellen |
| zonder | ohne |
| groeiende | wachsende |
| aanzienlijk | erheblich |
| vergroten | erhöhen |
| apple | apple |
NL Het beeld verkocht als een lopend vuurtje en leverde de fotograaf $ 15.000 op - bijna $ 400.000 volgens de huidige normen.
DE Das Bild verkaufte sich wie ein Lauffeuer und brachte dem Fotografen 15.000 US-Dollar ein – fast 400.000 US-Dollar nach heutigen Maßstäben.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| beeld | bild |
| bijna | fast |
NL Door de toenemende upgrades van het iPhone-camerasysteem elk jaar, lijkt het bijna onmogelijk dat Apple een manier zal bedenken om de kwaliteit van het huidige systeem te behouden zonder de toch al groeiende dikte van de iPhone aanzienlijk te vergroten.
DE Mit zunehmenden Upgrades des iPhone-Kamerasystems jedes Jahr scheint es fast unmöglich, dass Apple einen Weg finden wird, die Qualität des aktuellen Systems beizubehalten, ohne die bereits wachsende Dicke des iPhones erheblich zu erhöhen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| lijkt | scheint |
| bijna | fast |
| onmogelijk | unmöglich |
| zal | wird |
| bedenken | finden |
| kwaliteit | qualität |
| huidige | aktuellen |
| zonder | ohne |
| groeiende | wachsende |
| aanzienlijk | erheblich |
| vergroten | erhöhen |
| apple | apple |
NL In het huidige klimaat zorgen goedkopere handsets ervoor dat de S10 bijna te gemakkelijk over het hoofd wordt gezien. Maar met topfuncties en
DE Im gegenwärtigen Klima machen billigere Handys das S10 fast zu leicht zu übersehen. Aber mit Top-Funktionen und großartiger Software ist es ein
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| klimaat | klima |
| bijna | fast |
NL , genoteerd op jan 07, 2018 (bijna 6 jaar). Verhoudingsgewijs is de huidige prijs
DE und wurde vor Jan 07, 2018 (fast 6 Jahre) erreicht. Zum Vergleich: Der derzeitige Kurs ist
NL In-app klikpercentages zijn gestegen tot bijna 70% met een gemiddelde conversieratio van 6%, en de clicks-to-open rate voor e-mails is gemiddeld bijna 12%.
DE Die In-App-Klickrate ist auf fast 70 % gestiegen, die durchschnittliche Conversion-Rate liegt bei 6 % und die E-Mail-Klick-zu-Öffnungsrate liegt im Durchschnitt bei fast 12 %.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| gestegen | gestiegen |
| rate | rate |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
DE Das iPhone hat nur noch wenig Speicherplatz oder die Meldung "Speicher fast voll"? Wir zeigen Ihnen, wie Sie Speicherplatz freigeben, indem Sie Dokumente und Daten entfernen, sowie andere Tipps zum Speichern von Daten.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bericht | meldung |
| vol | voll |
| tips | tipps |
| verwijderen | entfernen |
NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
DE Rotterdams populärste Kultureinrichtung mit knapp 2,3 Millionen Besuchern, fast 3 Millionen Ausleihen und Tausenden Aktivitäten pro Jahr
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| miljoen | millionen |
| bezoekers | besuchern |
| en | und |
| duizenden | tausenden |
| activiteiten | aktivitäten |
| jaar | jahr |
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
DE Wenn es um das Erscheinungsbild des Marshall Major 4 geht, hat sich fast nichts geändert - diese Dosen sehen fast identisch mit der letzten Version aus, was gut ist.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| gaat | geht |
| uiterlijk | erscheinungsbild |
| veranderd | geändert |
| identiek | identisch |
| versie | version |
| goede | gut |
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
DE Die zusätzliche Präzision von fast 800 Dimmzonen führt zu tieferen Schwarztönen, helleren Lichtern, verbesserten Schattendetails und fast keiner Blüte
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| toegevoegde | zusätzliche |
| precisie | präzision |
| bijna | fast |
| verbeterde | verbesserten |
| bloei | blüte |
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
DE Was am Windows MR-System wirklich auffällt, ist, dass es fast keine Einrichtung erfordert, es ist fast wie eine sofortige VR-Lösung, Plug-and-Play, wenn Sie möchten, ohne mit Kameras herumzuspielen - was ein echter Bonus für Benutzer ist.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| windows | windows |
| vereist | erfordert |
| plug | plug |
| play | play |
| wilt | möchten |
| gebruikers | benutzer |
| cameras | kameras |
| bonus | bonus |
NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over de waarschijnlijk volgende game van Rockstar in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat het bijna onderweg moet zijn.
DE Es gibt fast zu viele Gerüchte, die um Rockstars wahrscheinliches nächstes Spiel in der Grand Theft Auto-Franchise kreisen, um sie angemessen zusammenzufassen, aber es genügt zu sagen, dass es fast auf dem Weg sein muss.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| veel | viele |
| geruchten | gerüchte |
| volgende | nächstes |
| game | spiel |
| maar | aber |
| zeggen | sagen |
NL Er is een bijna grenzeloze lijst met gebruiksvormen voor direct bijna-kokend water en wij denken dat u, wanneer u een kraan voor gloeiend heet water hebt, zich zult afvragen hoe u hier ooit zonder hebt gekund.
DE Es gibt eine nahezu unbegrenzte Liste von Verwendungsmöglichkeiten für im Handumdrehen fast kochendes Wasser, und wir glauben, dass Sie sich fragen werden, wie Sie jemals ohne einen Heißwasserhahn ausgekommen sind.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| lijst | liste |
| water | wasser |
| denken | glauben |
| heet | heiß |
| ooit | jemals |
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
DE Nur kleine Mängel – wie etwa veraltet aussehende Bildschirmeinfassungen – wirken sich auf einen Laptop aus, der in fast jeder anderen Hinsicht nahezu perfekt für den täglichen Gebrauch ist.Lesen Sie fazit
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| kleine | kleine |
| laptop | laptop |
| perfect | perfekt |
| dagelijks | täglichen |
| gebruik | gebrauch |
NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180
DE Vierteljährlich kostet es 37,99 £, was fast 152 £ pro Jahr entspricht, und monatlich 14,99 £, was fast 180 £ entspricht
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| wat | was |
| jaar | jahr |
| en | und |
| maandelijks | monatlich |
NL Er is een bijna grenzeloze lijst met gebruiksvormen voor direct bijna-kokend water en wij denken dat u, wanneer u een kraan voor gloeiend heet water hebt, zich zult afvragen hoe u hier ooit zonder hebt gekund.
DE Es gibt eine nahezu unbegrenzte Liste von Verwendungsmöglichkeiten für im Handumdrehen fast kochendes Wasser, und wir glauben, dass Sie sich fragen werden, wie Sie jemals ohne einen Heißwasserhahn ausgekommen sind.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| lijst | liste |
| water | wasser |
| denken | glauben |
| heet | heiß |
| ooit | jemals |
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
DE Geschätzter Unternehmenswert von nahezu 2 Mrd. US-Dollar. Über 5 Mio. Benutzer. Nahezu 800 Mitarbeiter. Keine einzige Niederlassung.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| bijna | nahezu |
| miljard | mrd |
| miljoen | mio |
| gebruikers | benutzer |
| medewerkers | mitarbeiter |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
DE Das iPhone hat nur noch wenig Speicherplatz oder die Meldung "Speicher fast voll"? Wir zeigen Ihnen, wie Sie Speicherplatz freigeben, indem Sie Dokumente und Daten entfernen, sowie andere Tipps zum Speichern von Daten.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bericht | meldung |
| vol | voll |
| tips | tipps |
| verwijderen | entfernen |
NL Alleen kleine ergernissen - zoals de gedateerd ogende schermranden - hebben invloed op een laptop die in bijna elk ander opzicht bijna perfect is voor dagelijks gebruik.
DE Nur kleine Fehler - wie die veraltet aussehenden Bildschirmeinfassungen - beeinträchtigen ein Notebook, das in fast jeder anderen Hinsicht nahezu perfekt für den täglichen Gebrauch ist.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| kleine | kleine |
| invloed | beeinträchtigen |
| laptop | notebook |
| ander | anderen |
| perfect | perfekt |
| dagelijks | täglichen |
| gebruik | gebrauch |
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
DE Was am Windows MR-System wirklich auffällt, ist, dass es fast keine Einrichtung erfordert, es ist fast wie eine sofortige VR-Lösung, Plug-and-Play, wenn Sie möchten, ohne mit Kameras herumzuspielen - was ein echter Bonus für Benutzer ist.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| windows | windows |
| vereist | erfordert |
| plug | plug |
| play | play |
| wilt | möchten |
| gebruikers | benutzer |
| cameras | kameras |
| bonus | bonus |
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du abgemeldet bist, wirken sich nur auf den aktuellen Browser aus und gelten nur, wenn du nicht bei Twitter angemeldet bist.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| ziet | siehst |
| ingelogd | angemeldet |
| alleen | nur |
| huidige | aktuellen |
| browser | browser |
| je | bist |
NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.
DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| pagina | seite |
| huidige | aktuellen |
| klanten | kunden |
NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is
DE Vor dieser Demonstration würden wir gerne mit Ihnen über Ihre Agentur sprechen, um mehr über Ihre derzeitige Situation zu erfahren.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| graag | gerne |
| weten | erfahren |
| situatie | situation |
| agency | agentur |
NL Op internet kan je naar de keuzetool voor consumenten van de Digital Advertising Alliance gaan op optout.aboutads.info om je in je huidige browser af te melden voor de weergave van advertenties van Twitter op basis van interesses.
DE Im Web kannst du die Anzeige interessenbasierter Werbung in Twitter mit einem Tool der Digital Advertising Alliance unter optout.aboutads.info im aktuellen Browser deaktivieren.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| internet | web |
| digital | digital |
| huidige | aktuellen |
| browser | browser |
| info | info |
NL Met je huidige infrastructuur integreren
DE Integration in deine vorhandene Infrastruktur
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| met | in |
| je | deine |
| huidige | vorhandene |
| infrastructuur | infrastruktur |
| integreren | integration |
NL Zorg voor een eenvoudige integratie met je huidige identiteitsinfrastructuur door ingebouwde integraties te gebruiken zoals Microsoft Azure AD-support, Google Apps en andere add-ons van derden
DE Die Integration in deine aktuelle Identitätsinfrastruktur ist ganz einfach
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| eenvoudige | einfach |
| je | deine |
| huidige | aktuelle |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| certificaten | zertifizierungen |
| huidige | aktuellen |
| regels | bestimmungen |
NL Stem beschikbare vaardigheden af op je huidige en toekomstige projecten.
DE Abstimmung der Kompetenzen Ihrer Mitarbeiter mit Ihren Projekten und Ihrer Pipeline
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| vaardigheden | kompetenzen |
| projecten | projekten |
| op | mit |
NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.
DE Dieser Analystenbericht untersucht die aktuellen Herausforderungen und Trends, die das nächste Jahrzehnt für ERP prägen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| trends | trends |
| decennium | jahrzehnt |
| onderzoekt | untersucht |
| enterprise resource planning | erp |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
bijna bijna perfecte bijna elke bijna alles zou bijna onmogelijk me bijna bijna elke app batterij bijna leeg bijna twintig bijna iedereen bijna elke professionele microfoon omdat klanten bijna idee bijna waarom geven bijna bijna vanaf bijna voortdurend krijgt bijna inhoud bijna bijna vergeten bijna net bezoekers bijna bijna onmogelijk heb bijna bieden bijna antwoord bijna waren bijna hebt bijna bijna twee bijna zeker internet bijna bijna elk apparaat zal bijna bijna onzichtbaar ging bijna bijna tien sinds bijna bijna gezien hoewel bijna hem bijna bijna direct bijna overal batterijen bijna bijna elk probleem bijna mediterrane klimaat gebruikers bijna bijna elk aspect bijna elke microfoon bijna elke soort bijna elke dag dus bijna
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds