NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.
"buzzer module zonder" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.
DE Wenn du den Mauszeiger über das Modul bewegst, werden verschiedene Optionen angezeigt, je nachdem, ob das Modul aktiv ist oder nicht. Du kannst auch mit den Buttons Aktivieren und Deaktivieren den Status des jeweiligen Moduls ändern.
Nederlands | Duitse |
---|---|
verschillende | verschiedene |
opties | optionen |
knoppen | buttons |
activeren | aktivieren |
deactiveren | deaktivieren |
NL Het Pack Essential bestaat uit 3 door PrestaShop ontwikkelde modules die hoog in de verkoopranglijsten staan: de module SEO Expert de module Herinnering vergeten winkelmand de module Winkelmandaanbieding Onmisbare modules voor een succesvolle e-commerce!
DE Der Pack Essentiel enthält 3 von PrestaShop entwickelte Module, die ganz oben auf der Favoritenliste der Online-Händler stehen: Modul SEO Expert Erinnerungsmodul bei Kaufabbruch im Warenkorb Rabattmodul für den Warenkorb Diese Module sind unumgän
Nederlands | Duitse |
---|---|
pack | pack |
prestashop | prestashop |
ontwikkelde | entwickelte |
seo | seo |
expert | expert |
NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.
DE Wenn du den Mauszeiger über das Modul bewegst, werden verschiedene Optionen angezeigt, je nachdem, ob das Modul aktiv ist oder nicht. Du kannst auch mit den Buttons Aktivieren und Deaktivieren den Status des jeweiligen Moduls ändern.
Nederlands | Duitse |
---|---|
verschillende | verschiedene |
opties | optionen |
knoppen | buttons |
activeren | aktivieren |
deactiveren | deaktivieren |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Gratis module over Addons Geoptimaliseerde rangschikking op Addons Module voorgeïnstalleerd in de back-office van de software
DE Kostenloses Modul auf Addons Optimiertes Ranking bei Addons Modul vorinstalliert im Backoffice der Software
Nederlands | Duitse |
---|---|
gratis | kostenloses |
rangschikking | ranking |
software | software |
NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.
DE Sendinblue: Das All-in-One Marketing-Modul um Ihre Kundenbeziehung zu verwalten. Dank zentralisierter Multichannel-Kommunikation können Sie Ihre Kunden gezielter erreichen!
Nederlands | Duitse |
---|---|
alles | all |
klanten | kunden |
NL Promoties PRO is de ultieme module om snelle en succesvolle promotiecampagnes in uw winkel te maken. Het frisse en intuïtieve ontwerp in combinatie met de veelheid aan functies en tools maakt deze module de beste keuze om de verkoop te verhogen.
DE Promotions PRO ist das ultimative Modul, um erfolgreiche Werbekampagnen in Ihrem Shop zu erstellen. Das frische Design kombiniert mit der Vielzahl an Funktionen und Werkzeugen machen dieses Modul zur besten Wahl, um den Umsatz zu steigern.
Nederlands | Duitse |
---|---|
ultieme | ultimative |
module | modul |
succesvolle | erfolgreiche |
frisse | frische |
functies | funktionen |
keuze | wahl |
tools | werkzeugen |
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
DE Benutzerdefinierte Felder erlaubt es Ihnen, ein extra Feld auf Ihrer Bezahl-/Bestellseite hinzuzufügen. Sie können mehrere Felder in jedem Schritt des Bestellvorgangs hinzufügen. Text, Mehrfachauswahl sowie 7 weitere Feldtypen werden unterstützt.
Nederlands | Duitse |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierte |
velden | felder |
ondersteunt | unterstützt |
tekst | text |
NL Met deze module kunnen uw klanten zich aanmelden voor partnerprogramma's en een beloning verdienen voor verwijzende klanten. Volwaardige affiliate-module waarmee beheerders krachtige affiliate-programma's op meerdere niveaus kunnen maken.
DE PrestaShop Affiliates-Modul ermöglicht es Ihrem Kunden, sich für Partnerprogramme anzumelden und Belohnung für empfohlene Kunden zu erhalten. Steigern Sie Ihren Umsatz, indem Sie es Ihren Kunden ermöglichen, Ihre Produkte zu bewerben
Nederlands | Duitse |
---|---|
module | modul |
beloning | belohnung |
verdienen | erhalten |
NL Voeg een aantrekkelijk blog toe aan uw winkel en deel het laatste nieuws en artikelen. Een SEO vriendelijke Prestashop blog module welke veel verkeer realiseert. Onze blog module vol opties ondersteunt FB commentaar, sociale blokken, RSS Feed, ...
DE Das PrestaShop Blog-Modul fügt einen attraktiven Blog in Ihre Webseite ein, damit Sie die aktuellsten Neuigkeiten, Artikel und Blogs mit Ihrem Publikum teilen können. Fügen Sie Bilder/Videos hinzu, verwalten Sie Kommentare, soziale Shares, etc
Nederlands | Duitse |
---|---|
aantrekkelijk | attraktiven |
deel | teilen |
laatste | aktuellsten |
nieuws | neuigkeiten |
prestashop | prestashop |
module | modul |
commentaar | kommentare |
sociale | soziale |
NL PrestaShop heeft een module ontwikkeld om de webwinkeliers en module-ontwikkelaars in overeenstemming te brengen met de vereisten van de verordening:
DE PrestaShop hat ein Modul entwickelt, das E-Händlern und Modulentwicklern dabei helfen soll, die Anforderungen der Verordnung zu erfüllen:
Nederlands | Duitse |
---|---|
prestashop | prestashop |
module | modul |
ontwikkeld | entwickelt |
vereisten | anforderungen |
NL De module Besloten Winkel is een ideale module voor online B2B. Zet uw Prestashop webshop om in een exclusieve en besloten.
DE Das Modul "Online-Shop mit speziellem Zugang" ist ein perfektes Modul für B2B Online Geschäfte. Funktionieren Sie Ihr Prestashop Internet-Geschäft in einen exklusiven und speziellen Ort nur für die Nutzer um.
Nederlands | Duitse |
---|---|
module | modul |
online | online |
prestashop | prestashop |
exclusieve | exklusiven |
NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module opbouw is voorzien van 8 ingangen en 8 uitgangen.
DE Mit dem I / O Modul lassen sich Fremdanlagen über potentialfreie Kontakte in das Rufsystem 834 Plus integrieren und technische Alarmmeldungen wiedergeben. Das I/O Modul AP verfügt über 8 Eingänge und 8 Ausgänge.
Nederlands | Duitse |
---|---|
contacten | kontakte |
geïntegreerd | integrieren |
technische | technische |
ingangen | eingänge |
uitgangen | ausgänge |
i | i |
o | o |
module | modul |
NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module inbouw is voorzien van 2 ingangen en 2 uitgangen.
DE Mit dem I / O Modul lassen sich Fremdanlagen über potentialfreie Kontakte in das Rufsystem 834 Plus integrieren und technische Alarmmeldungen wiedergeben. Das I/O Modul UP verfügt über 2 Eingänge und 2 Ausgänge.
Nederlands | Duitse |
---|---|
contacten | kontakte |
geïntegreerd | integrieren |
technische | technische |
ingangen | eingänge |
uitgangen | ausgänge |
i | i |
o | o |
module | modul |
NL Module-interface voor koppeling met optionele draadloze, relais- of KNX-module
DE Modulschnittstelle zur Vernetzung mit optionalem Funk-, Relais- oder KNX Modul
Nederlands | Duitse |
---|---|
draadloze | funk |
of | oder |
knx | knx |
module | modul |
NL De Gira KNX-module wordt eenvoudig op de interface van de rookmelder Dual Q gestoken. De verbindingsklemmen van de rookmelder kunnen bij opgestoken module nog worden gebruikt.
DE Das Gira KNX Modul wird einfach auf die Schnittstelle des Rauchwarnmelders Dual Q gesteckt. Die Vernetzungsklemmen des Rauchwarnmelders sind bei aufgestecktem Modul weiterhin nutzbar.
Nederlands | Duitse |
---|---|
gira | gira |
eenvoudig | einfach |
interface | schnittstelle |
dual | dual |
module | modul |
knx | knx |
q | q |
NL Je kan deze module makkelijk vervangen met een standaard Phillips #0 schroevendraaier, maatje PHo. Deze module is aangeduid als FP-SPK01.
DE Dieses Modul kannst du einfach selbst austauschen. Dafür brauchst du einen Philips #0 Schraubenzieher der Größe PH0. Modulmarkierung: FP-SPK01.
Nederlands | Duitse |
---|---|
module | modul |
makkelijk | einfach |
vervangen | austauschen |
met | der |
schroevendraaier | schraubenzieher |
NL Hoewel dit een ouder model van de module is kan je, als je de top module moet vervangen, je telefoon wel langer blijven gebruiken.
DE Dies ist zwar ein älteres Modell des Moduls, dein Fairphone 2 wird damit trotzdem länger verwendet werden können, solltest du das Topmodul wirklich austauschen müssen.
Nederlands | Duitse |
---|---|
model | modell |
module | moduls |
vervangen | austauschen |
langer | länger |
gebruiken | verwendet |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
DE Benutzerdefinierte Felder erlaubt es Ihnen, ein extra Feld auf Ihrer Bezahl-/Bestellseite hinzuzufügen. Sie können mehrere Felder in jedem Schritt des Bestellvorgangs hinzufügen. Text, Mehrfachauswahl sowie 7 weitere Feldtypen werden unterstützt.
Nederlands | Duitse |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierte |
velden | felder |
ondersteunt | unterstützt |
tekst | text |
NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.
DE Sendinblue: Das All-in-One Marketing-Modul um Ihre Kundenbeziehung zu verwalten. Dank zentralisierter Multichannel-Kommunikation können Sie Ihre Kunden gezielter erreichen!
Nederlands | Duitse |
---|---|
alles | all |
klanten | kunden |
NL Gratis module over Addons Geoptimaliseerde rangschikking op Addons Module voorgeïnstalleerd in de back-office van de software
DE Kostenloses Modul auf Addons Optimiertes Ranking bei Addons Modul vorinstalliert im Backoffice der Software
Nederlands | Duitse |
---|---|
gratis | kostenloses |
rangschikking | ranking |
software | software |
NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module opbouw is voorzien van 8 ingangen en 8 uitgangen.
DE Mit dem I / O Modul lassen sich Fremdanlagen über potentialfreie Kontakte in das Rufsystem 834 Plus integrieren und technische Alarmmeldungen wiedergeben. Das I/O Modul AP verfügt über 8 Eingänge und 8 Ausgänge.
Nederlands | Duitse |
---|---|
contacten | kontakte |
geïntegreerd | integrieren |
technische | technische |
ingangen | eingänge |
uitgangen | ausgänge |
i | i |
o | o |
module | modul |
NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module inbouw is voorzien van 2 ingangen en 2 uitgangen.
DE Mit dem I / O Modul lassen sich Fremdanlagen über potentialfreie Kontakte in das Rufsystem 834 Plus integrieren und technische Alarmmeldungen wiedergeben. Das I/O Modul UP verfügt über 2 Eingänge und 2 Ausgänge.
Nederlands | Duitse |
---|---|
contacten | kontakte |
geïntegreerd | integrieren |
technische | technische |
ingangen | eingänge |
uitgangen | ausgänge |
i | i |
o | o |
module | modul |
NL Module-interface voor koppeling met optionele draadloze, relais- of KNX-module
DE Modulschnittstelle zur Vernetzung mit optionalem Funk-, Relais- oder KNX Modul
Nederlands | Duitse |
---|---|
draadloze | funk |
of | oder |
knx | knx |
module | modul |
NL De Gira KNX-module wordt eenvoudig op de interface van de rookmelder Dual Q gestoken. De verbindingsklemmen van de rookmelder kunnen bij opgestoken module nog worden gebruikt.
DE Das Gira KNX Modul wird einfach auf die Schnittstelle des Rauchwarnmelders Dual Q gesteckt. Die Vernetzungsklemmen des Rauchwarnmelders sind bei aufgestecktem Modul weiterhin nutzbar.
Nederlands | Duitse |
---|---|
gira | gira |
eenvoudig | einfach |
interface | schnittstelle |
dual | dual |
module | modul |
knx | knx |
q | q |
NL PrestaShop heeft een module ontwikkeld om de webwinkeliers en module-ontwikkelaars in overeenstemming te brengen met de vereisten van de verordening:
DE PrestaShop hat ein Modul entwickelt, das E-Händlern und Modulentwicklern dabei helfen soll, die Anforderungen der Verordnung zu erfüllen:
Nederlands | Duitse |
---|---|
prestashop | prestashop |
module | modul |
ontwikkeld | entwickelt |
vereisten | anforderungen |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Hostwinds Reseller Module API Details De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account
DE Hostwinds Reseller-Modul-API-Details Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto
Nederlands | Duitse |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | modul |
api | api |
details | details |
werkt | funktioniert |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.
DE Das Retina Display ist eine fusionierte Einheit ohne getrenntes Schutzglas. Falls irgendetwas im Inneren des Displays kaputt geht, muss die gesamte Einheit (€€€) ersetzt werden.
Nederlands | Duitse |
---|---|
zonder | ohne |
kapot | kaputt |
vervangen | ersetzt |
NL Met Prestashop Quick Order Table kunnen uw klanten snel producten uit uw winkel zoeken en deze aan de winkelwagen toevoegen zonder elke productpagina te hoeven doorlopen. Het is een onmisbare module als u primair zaken doet in B2B.
DE Mit Prestashop Quick Order Table können Ihre Kunden schnell Produkte aus Ihrem Shop suchen und in den Warenkorb legen, ohne jede Produktseite durchgehen zu müssen. Es ist ein Muss, wenn Sie sich hauptsächlich mit B2B beschäftigen.
Nederlands | Duitse |
---|---|
prestashop | prestashop |
klanten | kunden |
winkel | shop |
order | order |
NL Met de logische module Gira kan zonder veel moeite een reeks geautomatiseerde comfortfuncties worden gemaakt
DE Mit dem Gira Logikmodul lassen sich ohne großen Aufwand eine Reihe von automatisierten Komfortfunktionen erstellen
Nederlands | Duitse |
---|---|
gira | gira |
zonder | ohne |
moeite | aufwand |
geautomatiseerde | automatisierten |
NL Dit betekent dat je de camera kunt voeden met een externe bron, zoals een powerbank, zonder dat je een externe module nodig hebt
DE Dies bedeutet, dass Sie die Kamera mit einer externen Quelle wie einer Powerbank mit Strom versorgen können, ohne dass ein externes Modul erforderlich ist
Nederlands | Duitse |
---|---|
camera | kamera |
kunt | können |
bron | quelle |
module | modul |
nodig | erforderlich |
NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.
DE Das Retina Display ist eine fusionierte Einheit ohne getrenntes Schutzglas. Falls irgendetwas im Inneren des Displays kaputt geht, muss die gesamte Einheit (€€€) ersetzt werden.
Nederlands | Duitse |
---|---|
zonder | ohne |
kapot | kaputt |
vervangen | ersetzt |
NL Met de logische module Gira kan zonder veel moeite een reeks geautomatiseerde comfortfuncties worden gemaakt
DE Mit dem Gira Logikmodul lassen sich ohne großen Aufwand eine Reihe von automatisierten Komfortfunktionen erstellen
Nederlands | Duitse |
---|---|
gira | gira |
zonder | ohne |
moeite | aufwand |
geautomatiseerde | automatisierten |
NL Zodra u zich aanmeldt voor White Label Reseller Web Hosting, heb je alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan. Hostwinds Zelfs installeert WHMCS en de Hostwinds Reseller-module.Vraag hulp bij ons ondersteuningsteam en u hebt het!
DE Sobald Sie sich für das White-Label-Reseller-Webhosting anmelden, haben Sie alles, was Sie brauchen, um zu beginnen. Hostwinds sogar installiert. WHMCS und das Hostwinds Wiederverkäufermodul.Hilfe von unserem Support-Team anfordern, und Sie haben es!
Nederlands | Duitse |
---|---|
zodra | sobald |
white | white |
label | label |
hosting | webhosting |
nodig | brauchen |
hostwinds | hostwinds |
zelfs | sogar |
installeert | installiert |
vraag | anfordern |
whmcs | whmcs |
NL Selecteer de foto’s voor je boeklay-outs in de Lightroom CC-catalogus met de Fotomanager-module van BookWright.
DE Über die Bildverwaltung in BookWright können Sie Fotos für Ihr Projekt direkt aus Ihrem Lightroom CC-Katalog auswählen.
Nederlands | Duitse |
---|---|
selecteer | auswählen |
NL Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
DE Dieses Modul behandelt diese Unterschiede mit zuverlässiger Flexibilität.
Nederlands | Duitse |
---|---|
module | modul |
verschillen | unterschiede |
met | mit |
flexibiliteit | flexibilität |
NL Slaat het statusbericht op dat wordt teruggevoerd naar de gebruiker bij meerdere aanvragen over module-activatie.
DE Speichert die Zustandsmeldung, die an den Benutzer für Anforderungen bezüglich der Modulaktivierung zurückgegeben wird.
Nederlands | Duitse |
---|---|
wordt | wird |
gebruiker | benutzer |
aanvragen | anforderungen |
NL Slaat het fouttype van de status op dat wordt teruggevoerd naar de gebruiker bij meerdere aanvragen over module-activatie.
DE Speichert den Fehlertyp des Zustands, der an den Benutzer für Anforderungen bezüglich der Modulaktivierung zurückgegeben wird.
Nederlands | Duitse |
---|---|
wordt | wird |
gebruiker | benutzer |
aanvragen | anforderungen |
NL Slaat de foutbeschrijving van de status op die wordt teruggevoerd naar de gebruiker bij meerdere aanvragen over module-activatie.
DE Speichert die Fehlerbeschreibung des Zustands, der an den Benutzer für Anforderungen bezüglich der Modulaktivierung zurückgegeben wird.
Nederlands | Duitse |
---|---|
wordt | wird |
gebruiker | benutzer |
aanvragen | anforderungen |
NL Slaat de modulenaam van de status op die wordt teruggevoerd naar de gebruiker bij meerdere aanvragen over module-activatie.
DE Speichert die Modulbezeichnung des Zustands, der an den Benutzer für Anforderungen bezüglich der Modulaktivierung zurückgegeben wird.
Nederlands | Duitse |
---|---|
wordt | wird |
gebruiker | benutzer |
aanvragen | anforderungen |
Toont 50 van 50 vertalingen