NL De ander zweert erbij om lichaam en geest in een thermaalbad in één van de wellness-oases in balans te brengen.
NL De ander zweert erbij om lichaam en geest in een thermaalbad in één van de wellness-oases in balans te brengen.
AR والآخرون يقسمون بأن الجسم والعقل يمكن أن يسترخيا بشكل جميل في المياه الحرارية للمنتجعات السويسرية الشهيرة.
Transliteratie wạlậkẖrwn yqsmwn bạ̉n ạljsm wạlʿql ymkn ạ̉n ystrkẖyạ bsẖkl jmyl fy ạlmyạh ạlḥrạryẗ llmntjʿạt ạlswysryẗ ạlsẖhyrẗ.
Nederlands | Arabisch |
---|---|
de | بأن |
NL Eid-speciale aanbiedingen en flash-verkopen worden door bijna alle winkeliers in de geest van het festival georganiseerd.
AR يتم طرح عروض العيد الخاصة والمبيعات السريعة من قبل جميع أصحاب المتاجر تقريبًا بروح المهرجان.
Transliteratie ytm ṭrḥ ʿrwḍ ạlʿyd ạlkẖạṣẗ wạlmbyʿạt ạlsryʿẗ mn qbl jmyʿ ạ̉ṣḥạb ạlmtạjr tqrybaⁿạ brwḥ ạlmhrjạn.
Nederlands | Arabisch |
---|---|
aanbiedingen | عروض |
het | قبل |
alle | جميع |
NL Deze ontdekkingen zullen je opvattingen over de geest veranderen en ons op weg helpen naar effectieve behandelingen voor psychische stoornissen.
AR تعرف على هذه الاكتشافات، وكيف أن من شأنها تغيير الطريقة التي نفكر بها عن العقل وأساليب العناية المحتمل اكتشافها للاضطرابات العقلية.
Transliteratie tʿrf ʿly̱ hdẖh ạlạktsẖạfạt, wkyf ạ̉n mn sẖạ̉nhạ tgẖyyr ạlṭryqẗ ạlty nfkr bhạ ʿn ạlʿql wạ̉sạlyb ạlʿnạyẗ ạlmḥtml ạktsẖạfhạ llạḍṭrạbạt ạlʿqlyẗ.
Toont 3 van 3 vertalingen