Vertaal "effet publicitaire" naar Engels

FR Cette collecte et ce ciblage publicitaire ont lieu à la fois sur nos sites Web et sur des sites Web tiers qui participent au réseau publicitaire, tels que les sites proposant des publicités diffusées par le réseau publicitaire

• collecte
• Web
• sites Web tiers
• participent au réseau
• proposant des publicités
• réseau publicitaire

FR Ouvrez l'effet que vous souhaitez utiliser. Pour une pixélisation, utilisez l'effet de sable dans la boîte de dialogue de l'effet Distorsion. Définissez d'abord l'effet pour toute l'image.

• souhaitez utiliser
• pixélisation
• boîte de dialogue
• l'effet Distorsion
• Définissez d'abord l'effet

FR L'affichage publicitaire est devenu le deuxième canal publicitaire le plus performant pour les hôtels, générant désormais 31 % des réservations venant de la publicité

• deuxième canal publicitaire
• générant désormais
• publicité

FR Par défaut, StopAd bloque le pistage publicitaire sur tous les sites Web que vous consultez. Pour surfer tout en conservant les publicités, mais en bloquant le pistage publicitaire sur tous les sites Web :

• défaut
• consultez
• publicités
• bloquant le pistage
• sites Web

FR Ainsi, le publicitaire définit un Coût Par Clic ou CPC qu'il paie au régie publicitaire de Google à chaque fois qu'un internaute clique sur son annonce.

• Clic
• CPC qu'il paie
• fois qu'un internaute

FR Le générateur de matériel publicitaire affilié permet la création automatique de matériel publicitaire

• générateur de matériel
• automatique de matériel

FR Le terme "annonce publicitaire" définit de façon générique l'une des actions promotionnelles indiquées ci-dessous: -Publicité par mot-clé -Liens sponsorisés dans l'e-mail -Bandeau publicitaire

• terme
• définit de façon
• l'une des actions
• indiquées ci-dessous
• -Publicité par mot-clé
• Bandeau publicitaire

FR Les Éditeurs doivent faire des efforts raisonnables pour examiner le contenu publicitaire qui leur est soumis en temps opportun et ne doivent en aucun cas modifier le contenu publicitaire.

• doivent en aucun
• modifier le contenu

FR diDNA est une plateforme de gestion publicitaire conçue pour tous les acteurs de l'écosystème publicitaire, y compris les éditeurs et les partenaires Ad Tech. Optimisez vos revenus publicitaires

• gestion publicitaire conçue
• acteurs de l'écosystème
• compris les éditeurs
• partenaires Ad Tech
• Optimisez vos revenus

FR Adtoox Research est un service d’étude publicitaire en ligne facilitant et accélérant la mesure d’impact d’une campagne publicitaire.

• publicitaire en ligne
• accélérant la mesure
• campagne

FR Vous pouvez si vous le souhaitez réinitialiser cet identifiant publicitaire ou bien vous opposer à son utilisation à des fins de suivi publicitaire que ce soit sur Androïd ou iOS:

• souhaitez réinitialiser cet
• publicitaire
• fins de suivi
• soit sur Androïd

FR L'affichage publicitaire est devenu le deuxième canal publicitaire le plus performant pour les hôtels, générant désormais 31 % des réservations venant de la publicité

• deuxième canal publicitaire
• générant désormais
• publicité

FR Sharethrough est une plateforme publicitaire programmatique globale et omnicanale dont la mission est d'offrir une expérience publicitaire optimale et durable.

• publicitaire programmatique globale
• d'offrir une expérience
• optimale

FR Sharethrough est une plateforme publicitaire programmatique globale et omnicanale dont la mission est d'offrir une expérience publicitaire optimale et durable.

• publicitaire programmatique globale
• d'offrir une expérience
• optimale

FR Ce n’est pas ce que nous voulons dire ; plutôt, nous voulons montrer l’effet d’interaction–cet effet A influence l’effet B

• voulons dire
• plutôt
• voulons montrer
• effet A influence

FR Si la rotation de l'image doit être combinée avec un effet de zoom, réglez d'abord l'effet de zoom, et ensuite l'effet de rotation

• rotation de l'image
• zoom
• réglez d'abord l'effet

FR Ouvrez l'onglet des "effets" puis sélectionnez l'effet "Vitesse". Déplacez le curseur de la vitesse vers la droite pour créer un effet d'accéléré (time lapse) ou vers la gauche pour créer un effet de ralenti (slow motion).

• puis sélectionnez l'effet
• Déplacez le curseur
• créer un effet
• time lapse
• vers la gauche
• ralenti
• slow motion

FR Pour ajuster plus précisément l'effet Ken Burns, déplacez les keyframes en dessous de la boîte de dialogue d'effet et lisez le passage pour vérifier le résultat. Plus les keyframes sont rapprochées, plus l'effet de zoom sera rapide.

• ajuster plus précisément
• Ken Burns
• déplacez les keyframes
• dialogue d'effet
• lisez le passage
• vérifier le résultat
• keyframes sont rapprochées
• l'effet de zoom

FR Balance : équilibre l’effet des curseurs entre les hautes lumières, les tons moyens et les ombres. Les valeurs supérieures à 0 augmentent l’effet des hautes lumières, celles inférieures à 0 augmentent l’effet des ombres.

• Balance
• équilibre
• lumières
• tons moyens
• ombres
• hautes lumières

FR Ce contenu publicitaire ciblé est restreint aux zones publicitaires réservées par ces média à cet effet (les colonnes de publicités à droite ou à gauche, par exemple)

• contenu publicitaire ciblé
• restreint aux zones
• cet effet
• colonnes de publicités
• droite
• gauche
• exemple

FR En effet, la publicité ou le marketing publicitaire ne concerne pas que les biens de consommation classiques ou encore les services. Il s’agit bien de promouvoir quelqu’un, quelque chose, un comportement à adopter, un lieu ou même un événement.

• effet
• publicité
• biens de consommation
• promouvoir
• quelque chose
• comportement à adopter
• lieu

FR En effet, l’élaboration minutieuse d’un plan media permet de mener à bien la campagne publicitaire, car cela permet de faire les meilleurs choix pour l’atteinte de vos objectifs

• effet
• minutieuse
• plan media permet
• campagne publicitaire
• car cela permet
• objectifs

FR L?outil d?enquête est un hybride entre la mesure de la qualité du contenu ? la qualité éditoriale ? et la mesure de la qualité commerciale ? l?effet publicitaire

• contenu
• qualité éditoriale
• commerciale
• effet publicitaire

FR Du point de vue du marché publicitaire TV, on peut affirmer que celui-ci est en effet reparti à la hausse cette année avec des niveaux d'investissements pré Covid-19*.

• point de vue
• marché publicitaire TV
• affirmer que celui-ci
• hausse cette année
• niveaux d'investissements pré

FR Une étude sur l'effet de marque a révélé que la campagne a également généré plus de 6 % de rappel publicitaire, ce qui signifie que Deezer était également mémorable après l'événement.

• étude sur l'effet
• marque a révélé
• rappel publicitaire
• signifie que Deezer

FR Ce contenu publicitaire ciblé est restreint aux zones publicitaires réservées par ces média à cet effet (les colonnes de publicités à droite ou à gauche, par exemple)

• contenu publicitaire ciblé
• restreint aux zones
• cet effet
• colonnes de publicités
• droite
• gauche
• exemple

FR Ce contenu publicitaire ciblé est restreint aux zones publicitaires réservées par ces média à cet effet (les colonnes de publicités à droite ou à gauche, par exemple)

• contenu publicitaire ciblé
• restreint aux zones
• cet effet
• colonnes de publicités
• droite
• gauche
• exemple

FR Les surclassements prennent effet immédiatement, tandis que les déclassements et les annulations prennent effet à la fin de votre période de facturation actuelle

• surclassements prennent effet
• annulations prennent effet
• facturation actuelle

FR Sac VFX de télévision statique à bruit rayonnant. Effets visuels vidéo rayures arrière-plan, effet de bruit à l'écran de télévision.Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, introduction et logo dévoilés avec du son.

• statique à bruit
• Effets visuels vidéo
• arrière-plan
• effet de bruit
• vidéo
• effet de transition
• montage vidéo
• introduction

FR Marqueurs et lignes rouges écrits à la main sur du ruban adhésif bruyant. Un contraste élevé. Isolé sur fond noir. Effet du vieux film roulé avec détails, rayures et grains. Bande vintage Intro. Effet FX de gravure de film en 4K

• Marqueurs
• lignes rouges écrits
• adhésif bruyant
• contraste élevé
• Isolé sur fond
• Effet du vieux
• roulé avec détails
• rayures
• grains
• Bande vintage Intro

FR Bruit, poussière et grain sur une vieille surface de film endommagée. Effet de laminage dynamique du film. Texture bande de 16 mm, 35 mm. Effet rétro vintage de la bande surexposée. animation 4K

• Bruit
• poussière
• surface de film
• Effet de laminage
• film
• mm
• Effet rétro vintage
• bande surexposée
• animation

FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.

• Télévision statique VFX
• bruit rayonnant
• Effets vidéo visuels
• rayé
• effet de bruit
• l'écran de télévision
• Arrière-plan vidéo
• effet de transition
• montage vidéo
• l'introduction
• logo se révèlent

FR Signes, marques et lignes sur pellicule roulante. Effet bruit, grain et ruban de poussière. Couleurs bleues. Intro de bande vintage rétro. Un contraste élevé. Des trous de perforation sur la bordure. Vidéo 4K avec effet de gravure de film dynamique

• Signes
• marques
• lignes sur pellicule
• Effet bruit
• grain
• ruban de poussière
• Couleurs bleues
• Intro de bande
• rétro
• contraste élevé
• trous de perforation
• bordure
• Vidéo avec effet
• gravure de film

FR Remarque : avec cette disposition, les images des pages Galerie et des pages Projet s’ouvrent dans des diaporamas avec effet lightbox. Les URL de destination désactivent l’effet lightbox.

• Remarque
• disposition
• images des pages
• pages Projet
• diaporamas avec effet
• URL de destination

FR Avant que la modification ne prenne effet, nous vous en informerons par e-mail et/ ou en plaçant un avis bien en vue dans notre Service et nous actualiserons la "date de prise d'effet" qui figure en haut de la présente Politique de Confidentialité.

• modification ne prenne
• informerons par e-mail
• plaçant un avis
• prise
• figure en haut

FR Certains éléments, comme la qualité et l’effet de l’article, l’effet du marketing par contenu, le trafic de page, les tests de page et les tests d’engagement vous aident à comprendre et à améliorer vos produits quel que soit le canal

• Certains éléments
• qualité
• marketing par contenu
• trafic de page
• tests de page
• tests
• aident à comprendre
• améliorer vos produits
• soit le canal

FR Dans l’atmosphère terrestre, les gaz à effet de serre sont les gaz responsables du fameux «effet de serre». La plupart de ces gaz sont présents naturellement, mais ont aussi une origine anthropique (humaine).

• terrestre
• gaz à effet
• responsables du fameux
• présents naturellement
• origine anthropique
• humaine

FR L’effet de serre est à la base un processus naturel, qui a une influence majeure sur les températures qui règnent sur Terre. Or depuis les débuts de l’industrialisation, les gaz à effet de serre persistants augmentent drastiquement.

• base un processus
• a une influence
• températures qui règnent
• Terre
• gaz à effet
• serre persistants augmentent

FR Les équivalents CO₂ (CO₂e) sont une unité de mesure visant à uniformiser l’effet climatique des différents gaz à effet de serre.

• équivalents
• unité de mesure
• uniformiser
• climatique des différents

FR Une esthétique améliorée : le passe-partout donne un effet de profondeur, d'éclat et de luminosité, tout en améliorant l'effet de transition avec le cadre.

• esthétique améliorée
• profondeur
• d'éclat
• luminosité

FR Effet sculptant par l'effet remodelant sur les hanches et le ventre

• ventre

FR Effet sculptant par l'effet remodelant sur les fesses, le ventre et les cuisses

• ventre
• cuisses

FR Dans le JCC Pokémon, pouvoir forcer un Pokémon du Banc de l'adversaire sur le Poste Actif (souvent appelé l'effet « Rafale de vent ») est un effet très puissant

• JCC Pokémon
• Banc de l'adversaire
• Poste Actif
• souvent appelé l'effet
• Rafale de vent
• effet très puissant

FR Cet effet spectaculaire est obtenu grâce à l'utilisation d'une peinture et d'autocollants à effet luisant qui brillent la nuit

• Cet effet spectaculaire
• d'une peinture
• d'autocollants à effet
• brillent la nuit

FR L’espace douche est le refuge idéal pour échapper au quotidien et se détendre grâce à sa douche de tête à effet pluie fixée au plafond, son bec mural avec effet cascade et ses jets de massage muraux qui permettent une action ciblée

• idéal pour échapper
• quotidien
• douche de tête
• effet pluie fixée
• plafond
• cascade
• jets de massage
• permettent une action

FR En effet, l'effet d'une drogue est influencé par une multitude de paramètres physiques qui peuvent varier considérablement d'un individu à l'autre

• effet
• l'effet d'une drogue
• varier considérablement d'un
• l'autre

FR Avant que la modification ne prenne effet, nous vous en informerons par e-mail et/ ou en plaçant un avis bien en vue dans notre Service et nous actualiserons la "date de prise d'effet" qui figure en haut de la présente Politique de Confidentialité.

• modification ne prenne
• informerons par e-mail
• plaçant un avis
• prise
• figure en haut

FR L’effet net de ces efforts pourrait être une réduction de 30 % des émissions de gaz à effet de serre de BP.28

• émissions de gaz
• effet de serre

FR Avec la résine, on peut obtenir des revêtements variés: de la simple surface lisse à l’effet pierre ou à l’effet ciment

• résine
• obtenir des revêtements
• simple surface lisse
• pierre
• ciment

FR Blue Dream provoque un effet Sativa qui s'efface pour laisser place à un effet relaxant

• Blue Dream provoque
• effet relaxant