Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "base a ello" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "base a ello" van Spaans naar Nederlands

Vertalingen van base a ello

"base a ello" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

base aan aantal alle alleen alles als basis bedrijf bij bijvoorbeeld content dan dat data database de deze die dit is doen door een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele functies gaan gebaseerd gebaseerd op gedaan geeft gegevens gemaakt hebben hebt heeft helpen hem het het is hij hoe hun in informatie is je kan krijgen kunnen maar maken meer met moeten of ook over paar plaats platform producten service slechts software te teams tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende voor waar wat wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zou zullen één
ello - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent beste beter biedt bij creëren daar daarom dan dat de de volgende deze die dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele er functies gaan gebruiken gebruikt gedaan geen gewoon heb hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de inhoud is is het je je hebt jouw juiste kan kiezen komen kunnen maakt maar maken mee meer meeste mensen met met behulp van moet moeten moment na naar niet nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina persoonlijke plaats producten site staan staat te te doen team tegen terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we website werk weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen één

Vertaling van Spaans naar Nederlands van base a ello

Spaans
Nederlands

ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.

NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.

Spaans Nederlands
nueva nieuwe
botón knop
haga clic klikt
en in
crear create
está is
de nadat
base de datos database

ES Para crear un nuevo usuario de base de datos, haga clic en el Agregar usuario de base de datos botón en la parte superior izquierda. Ahora puede crear un nuevo usuario de base de datos y asignarlo a cualquier base de datos que tenga.

NL Om een nieuwe databasegebruiker te maken, klikt u op het Voeg databasegebruiker toe knop in de linkerbovenhoek. U kunt nu een nieuwe databasegebruiker aanmaken en deze toewijzen aan elke database die u heeft.

Spaans Nederlands
agregar voeg
botón knop
puede kunt
nuevo nieuwe
ahora nu
y en
haga clic klikt
a om
crear maken
en in
base de datos database

ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.

NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.

Spaans Nederlands
nueva nieuwe
botón knop
haga clic klikt
en in
crear create
está is
de nadat
base de datos database

ES A menos que tengamos base legal para ello y se lo hayamos notificado, no estará sujeto a decisiones que tengan un impacto significativo en usted en base únicamente a la toma de decisiones automatizada.

NL U zult niet worden blootgesteld aan beslissingen die een duidelijke impact hebben op u wanneer deze slechts zijn gebaseerd op geautomatiseerde beslissingen nemen, tenzij wij een rechtmatige basis hiervoor hebben en u hierover hebben ingelicht.

Spaans Nederlands
decisiones beslissingen
impacto impact
automatizada geautomatiseerde
a menos que tenzij
no niet
tengamos hebben
y en
en op
usted u
un slechts
base een
estará zijn
la wanneer

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES Paso cuatro: Importe su base de datos en el servidor de la nube o cargue el archivo de copia de seguridad de la base de datos en su servidor Hostwinds y deje que nuestro equipo de migración sepa el nombre y la ubicación de su archivo de base de datos

NL Stap vier: Importeer uw database in de cloudserver of upload het database-back-upbestand naar uw hostwinds-server en laat ons migratieteam de naam en locatie van uw databasebestand kennen

Spaans Nederlands
servidor server
cargue upload
hostwinds hostwinds
deje laat
paso stap
o of
en in
ubicación locatie
y en
nuestro ons
base de datos database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database

Spaans Nederlands
nota opmerking
mysql mysql
será is
contraseña wachtwoord
usuario gebruikersnaam
y en
ejecutar uitvoeren
nombre voor
base de datos database

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

NL Hoe stel ik een MySQL-database in CPANEL in? Het opzetten van een database voor uw website kan worden gedaan met slechts een paar knopklikken.Laten we over de stappen gaan om een MySQL-database te maken van uw CPANEL-account

Spaans Nederlands
cpanel cpanel
cuenta account
mysql mysql
base de datos mysql mysql-database
puede kan
de over
los de
cómo hoe
para voor
con met
en in
vamos laten we
crear maken
base de datos database
configuración opzetten

ES Con la base de conocimiento de Crisp tendrás todo lo que necesitas para crear un knowledge base o base de conocimiento interna

NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software

Spaans Nederlands
conocimiento kennisbank
necesitas heeft
base een
todo lo que alles

ES Por ello en este post vamos a contarte en qué consiste exactamente la intención de búsqueda. Hablaremos también de su importancia, y de cómo optimizar tus contenidos en base a este aspecto, que es clave en su posicionamiento.

NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.

Spaans Nederlands
post post
exactamente precies
optimizar optimaliseren
contenidos inhoud
clave sleutel
posicionamiento ranking
en in
importancia belang
la de
es is
y en
cómo hoe
que ervan

ES A pesar de ello, Hifly y su filial no aceptan ninguna responsabilidad por la corrección e integridad de la redacción, ni por las consecuencias directas o indirectas de los actos u omisiones en la base de la misma

NL Desalniettemin aanvaardt Hifly en gelieerde geen aansprakelijkheid voor de juistheid en volledigheid hiervan, dan wel de directe of indirecte gevolgen van handelen of nalaten op basis hiervan

Spaans Nederlands
responsabilidad aansprakelijkheid
integridad volledigheid
consecuencias gevolgen
directas directe
o of
la de
en op
y en
base basis
no geen
por wel

ES Si no lo haces, es importante tenerlo en cuenta y decidir cómo actuar con base en ello.[1]

NL Is dat niet zo, dan is het belangrijk om je hiervan bewust te zijn en te beslissen hoe je het verder gaat aanpakken.[1]

Spaans Nederlands
decidir beslissen
es is
en te
y en
no niet
base zijn
importante belangrijk
cómo hoe
lo dat

ES Para ello, puedecopiar manualmente los datos tus sitio a través deFTP y la gestión de la base de datos o puede utilizar un Plugin como Migrate Guru.

NL Je kunt ofwel de gegevens van je site handmatig via FTP en via het databasebeheer kopiëren of je gebruikt een plugin zoals Migrate Guru.

Spaans Nederlands
manualmente handmatig
plugin plugin
sitio site
o of
la de
puede kunt
utilizar gebruikt
y en
base een
datos gegevens
tus je

ES Para ello, analizamos la información almacenada en tu perfil y, con base en ella, lo asignamos a determinados segmentos publicitarios.

NL Hiervoor analyseren we de in uw profiel opgeslagen informatie en kennen op basis hiervan bepaalde reclamesegmenten aan uw profiel toe.

Spaans Nederlands
almacenada opgeslagen
perfil profiel
base basis
y en
la de
información informatie
en in
a toe

ES MAGIX MP3 deluxe encuentra y recopila automáticamente canciones de propiedades musicales similares. Ello permite crear listas de reproducción homogéneas y convertir tu base de datos de música en galaxia sonora.

NL MAGIX MP3 deluxe kan muzikaal overeenkomende nummers automatisch vinden en samenstellen. Daardoor kunt u homogene afspeellijsten maken en in uw muziek-database als door een melkwegstelsel van geluid reizen.

Spaans Nederlands
encuentra vinden
automáticamente automatisch
listas de reproducción afspeellijsten
música muziek
en in
y en
tu geluid
crear samenstellen
permite maken

ES Ello permite aprovechar la base de datos de música de la manera más eficaz posible

NL Daarmee kunt u de muziekdatabase op de meest effectieve wijze gebruiken

Spaans Nederlands
aprovechar gebruiken
manera wijze
eficaz effectieve
posible kunt
la de
de daarmee

ES Para ello, simplemente tienes que seleccionar una funcionalidad en base a las necesidad que quieras cubrir y organizar tu espacio de trabajo está en tus manos!

NL Selecteer functies op basis van uw vakgebied of behoeften en organiseer uw werkruimte dienovereenkomstig, u heeft het zelf in de hand!

Spaans Nederlands
seleccionar selecteer
organizar organiseer
manos hand
espacio de trabajo werkruimte
funcionalidad functies
y en
en in
base basis

ES Los apoyos para el arco trazados en los bordes laterales de la base alojan los huesos de la zona del talón por su parte interior y exterior. Con ello procuran al pie la estabilidad precisa al avanzar.

NL De parallel aan de zijranden van het voetbed verlopende welvingssteunen omsluiten de voetwortelbeentjes aan de binnen- en buitenkant. Daardoor geven ze de voet de nodige stabiliteit bij het neerzetten.

Spaans Nederlands
interior binnen
exterior buitenkant
pie voet
estabilidad stabiliteit
y en
parte van
su geven
de bij

ES Por ello en este post vamos a contarte en qué consiste exactamente la intención de búsqueda. Hablaremos también de su importancia, y de cómo optimizar tus contenidos en base a este aspecto, que es clave en su posicionamiento.

NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.

Spaans Nederlands
post post
exactamente precies
optimizar optimaliseren
contenidos inhoud
clave sleutel
posicionamiento ranking
en in
importancia belang
la de
es is
y en
cómo hoe
que ervan

ES Para ello, simplemente tienes que seleccionar una funcionalidad en base a las necesidad que quieras cubrir y organizar tu espacio de trabajo está en tus manos!

NL Selecteer functies op basis van uw vakgebied of behoeften en organiseer uw werkruimte dienovereenkomstig, u heeft het zelf in de hand!

Spaans Nederlands
seleccionar selecteer
organizar organiseer
manos hand
espacio de trabajo werkruimte
funcionalidad functies
y en
en in
base basis

ES Para ello, simplemente tienes que seleccionar una funcionalidad en base a las necesidad que quieras cubrir y organizar tu espacio de trabajo está en tus manos!

NL Selecteer functies op basis van uw vakgebied of behoeften en organiseer uw werkruimte dienovereenkomstig, u heeft het zelf in de hand!

Spaans Nederlands
seleccionar selecteer
organizar organiseer
manos hand
espacio de trabajo werkruimte
funcionalidad functies
y en
en in
base basis

ES Para ello, simplemente tienes que seleccionar una funcionalidad en base a las necesidad que quieras cubrir y organizar tu espacio de trabajo está en tus manos!

NL Selecteer functies op basis van uw vakgebied of behoeften en organiseer uw werkruimte dienovereenkomstig, u heeft het zelf in de hand!

Spaans Nederlands
seleccionar selecteer
organizar organiseer
manos hand
espacio de trabajo werkruimte
funcionalidad functies
y en
en in
base basis

ES Para ello, simplemente tienes que seleccionar una funcionalidad en base a las necesidad que quieras cubrir y organizar tu espacio de trabajo está en tus manos!

NL Selecteer functies op basis van uw vakgebied of behoeften en organiseer uw werkruimte dienovereenkomstig, u heeft het zelf in de hand!

Spaans Nederlands
seleccionar selecteer
organizar organiseer
manos hand
espacio de trabajo werkruimte
funcionalidad functies
y en
en in
base basis

ES Paso 1: Cree una nueva base de datos para WordPress.Tradicionalmente, el nombre de la base de datos creado será su nombre de dominio principal, seguido de DB.Por ejemplo, "DomainDB".

NL Stap 1: Maak een nieuwe database voor WordPress.Traditioneel is de gecreëerde database-naam uw primaire domeinnaam, gevolgd door DB.Bijvoorbeeld "domaindb".

Spaans Nederlands
paso stap
wordpress wordpress
tradicionalmente traditioneel
creado maak
seguido gevolgd
db db
nueva een nieuwe
será is
ejemplo bijvoorbeeld
nombre naam
de door
base de datos database
para voor

ES * Haga clic en 'Pruebe la conexión de su base de datos' y debe ver aparecer una barra verde con "la base de datos está conectada".

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

Spaans Nederlands
pruebe test
barra balk
verde groene
conectada aangesloten
en op
y en
ver zien
debe moet
está is
su wordt
clic klik
base de datos database

ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"

NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Spaans Nederlands
ejemplo voorbeeld
base database
contraseña wachtwoord
es is
en in
y en
usuario gebruiker
nombre naam
nuestro ons

ES Base 2 (pago, macOS). Base es una de nuestras segundas herramientas SQLite favoritas para macOS, y está disponible como descarga directa y aplicación App Store .

NL Base 2 (betaald, macOS). Base is een van onze op één na favoriete SQLite-tools voor macOS en is beschikbaar als directe download- en App Store-app .

Spaans Nederlands
pago betaald
macos macos
herramientas tools
sqlite sqlite
favoritas favoriete
directa directe
descarga download
store store
es is
y en
aplicación app
base een
como als

ES Proporcionar y gestionar su cuenta (base legal: contractual). Suministrarle nuestros productos y servicios. Sus datos personales son necesarios para que podamos celebrar un contrato con usted (base jurídica: contractual).

NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).

Spaans Nederlands
cuenta account
necesarios nodig
base legal rechtsgrondslag
datos personales persoonsgegevens
y en
gestionar beheren
contrato contract
base een
productos producten
servicios diensten
con met
usted u
podamos kunnen
sus uw

ES Una vez que la base de datos esté abierta, seleccione la base de datos de bookmarks y verá los campos de title y URL y se revelarán sus marcadores. Y eso es todo: ahora ves todos tus marcadores.

NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld. En dat is alles - u ziet nu al uw bladwijzers.

Spaans Nederlands
title title
url url
marcadores bladwijzers
ahora nu
la de
es is
y en
campos velden
abierta geopend
verá ziet
base de datos database

Toont 50 van 50 vertalingen