Vertaal "base a ello" naar Tsjechisch

ES Para ello, puedecopiar manualmente los datos tus sitio a través deFTP y la gestión de la base de datos o puede utilizar un Plugin como Migrate Guru.

• ello
• deFTP
• utilizar un Plugin
• Migrate

ES Esta función, única en el mercado, automatiza la comprobación de las tarjetas de crédito utilizadas como garantía en las reservas de OTA, todo ello a través del Channel Manager

• función
• automatiza la comprobación
• tarjetas de crédito
• OTA
• Channel Manager

ES Es hora de ponerse a ello y explorar todas las nuevas y maravillosas posibilidades de creación de sitios web y contenidos que ofrece

• hora de ponerse
• ello
• contenidos que ofrece

ES Por ello, las nuevas campañas y proyectos de seguridad de DAN se centran en la actitud de seguridad que los buceadores, (recreativos y profesionales), deben adoptar para hacer que el buceo sea cada vez más seguro y evitar que ocurran accidentes.

• ello
• nuevas campañas
• proyectos de seguridad
• DAN se centran
• actitud de seguridad
• buceadores
• recreativos
• profesionales
• seguro
• evitar que ocurran

ES Las cookies son pequeños archivos de texto que configuramos y a los que accedemos desde su dispositivo (nos aseguraremos de tener su consentimiento para ello cuando sea legalmente necesario)

• cookies son pequeños
• texto que configuramos
• consentimiento para ello
• legalmente necesario

ES Para ello, inicia sesión en tu página de cuenta personal y selecciona la opción «Datos de contacto y dirección de facturación» que encontrarás en la pestaña «Información personal»

• ello
• selecciona la opción
• contacto

ES No obstante, somos conscientes de que no todo el mundo tiene una dirección de correo electrónico (requisito indispensable para registrarse) y por ello los pedidos por importe superior a €60,00 pueden hacerse por teléfono

• obstante
• dirección de correo
• ello los pedidos
• hacerse por teléfono

ES Una Tarjeta Regalo es un método de pago y, por ello, se considera dinero en efectivo; por lo que no se podrá reemplazar en caso de robo, pérdida, extravío o deterioro o uso indebido por otra persona.

• método de pago
• ello
• robo
• pérdida
• extravío
• deterioro
• indebido por otra

ES Puede retirar su consentimiento, por ejemplo, a través del botón "Cancelar suscripción" dentro del boletín de correo electrónico, en cualquier momento con efecto para el futuro sin especificar los motivos de ello

• retirar su consentimiento
• ejemplo
• botón
• dentro del boletín
• correo electrónico
• especificar los motivos
• ello

ES Por ello, nuestro equipo técnico ha trabajado duro para ofrecerte otra función de seguridad: la autenticación de dos factores para tu cuenta de RAIDBOXES

• ello
• duro para ofrecerte
• función de seguridad
• RAIDBOXES

ES Nuestro servidor web comprime los archivos HTML antes de entregarlos al navegador. Para ello utilizamos el último estándar de compresión Brotli.

• servidor web comprime
• archivos HTML antes
• entregarlos al navegador
• estándar de compresión

ES ¡En estos puntos, difícilmente se puede hacer mejor! No importa con qué preocupación, siempre me ayudan en poco tiempo - 99% de ello en el chat de soporte".

• puntos
• importa con qué
• siempre me ayudan

ES Para ello, a veces se necesitan más conocimientos de coaching o incluso de psicología que de desarrollo y diseño.

• ello
• veces se necesitan
• conocimientos de coaching
• incluso de psicología

ES en la medida en que cumplamos con ello una sentencia judicial o una decisión oficial dirigida contra nosotros;

• ello una sentencia
• decisión oficial dirigida
• nosotros

ES Si no estás seguro/a de ello, vuelve a examinar las cuatro preguntas clave de la sección "Elaborar los objetivos"

• estás seguro
• ello
• vuelve a examinar
• cuatro preguntas clave
• sección

ES Para ello se recubren hilos de poliamida con una capa extremadamente fina de titanio

• ello se recubren

ES Por ello se distancia expresamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas / conectadas que hayan sido modificadas después del enlace

• ello se distancia
• páginas enlazadas
• conectadas que hayan

ES Ello nos ha permitido convertirnos en asesores expertos del sector, capaces de utilizar nuestra gran experiencia y entusiasmo para la resolución de tareas en el área de las envolventes de material eléctrico

• convertirnos en asesores
• sector
• capaces de utilizar
• experiencia
• envolventes de material

ES Por ello consideramos la formación y capacitación de nuestro equipo una de nuestras mayores prioridades y damos a cada uno de sus miembros la posibilidad de desarrollarse plenamente en nuestra empresa

• nuestras mayores prioridades
• miembros la posibilidad
• empresa

ES Ello hacía que el espacio interior del cuadro de distribución se calentara regularmente, para a continuación volver a enfriarse y llenarse de nuevo con el aire húmedo de la cueva

• distribución se calentara
• llenarse de nuevo
• cueva

ES Precisamente por aquel entonces fue cuando Spelsberg lanzó al mercado su cuadro de distribución AK Air. Por ello Alexander Schmidt, empleado de Spelsberg, fue recibido por su cliente Thomas Warnke de muy buen grado.

• Precisamente por aquel
• fue cuando Spelsberg
• mercado su cuadro
• distribución AK Air
• ello Alexander Schmidt
• empleado de Spelsberg
• cliente Thomas Warnke
• buen

ES Nuestro objetivo es que la página web de Pixers sea fácil de usar, y por ello utilizamos cookies

• fácil de usar
• ello utilizamos cookies

ES El decreto regula esencialmente el hecho de que las zonas medioambientales son competencia regional y que cada municipio y ciudad flamenca tiene el derecho de introducir una zona medioambiental, siempre que ello presuponga la necesidad de hacerlo.

• decreto regula esencialmente
• regional
• municipio
• derecho de introducir
• zona medioambiental
• siempre que ello

ES Cada vez más empresas promueven la salud mental y física de sus empleados. En RAIDBOXES , varios equipos se encargan de ello, entre ellos "Mental...

• mental
• RAIDBOXES
• ello
• ellos

ES Para ello, solo tienes que seleccionar el archivo de imagen en la vista general de la galería y ajustarlo según la captura de pantalla que aparece a continuación

• ello
• tienes que seleccionar
• archivo de imagen
• galería
• pantalla que aparece
• continuación

ES Por ello, las empresas tienen que decidir si utilizan portales de empleo de terceros, como Indeed, Stepstone y otros, o crean su propio portal de empleo

• ello
• terceros
• Indeed
• Stepstone
• crean su propio
• empleo

ES Esto resuelve un problema bien conocido de los bloggers: escribes contenido de alta calidad, lo compartes y ganas tus «cinco minutos de fama» en las redes sociales por ello

• bloggers
• calidad
• compartes
• ganas tus

ES Si deja comentarios a través de las funciones previstas para ello (en las entradas del blog, los productos, etc.), tratamos los datos personales de tu para poder mostrar los comentarios de tu y evitar cualquier uso indebido.

• entradas del blog
• productos

ES Puedes editar el contenido de tus posts y páginas en el backend y utilizar diferentes elementos proporcionados para ello

• tus posts
• utilizar diferentes elementos
• ello

ES Por ello, las nuevas campañas y proyectos de seguridad de DAN se centran en la actitud de seguridad que los buceadores, (recreativos y profesionales), deben adoptar para hacer que el buceo sea cada vez más seguro y evitar que ocurran accidentes.

• ello
• nuevas campañas
• proyectos de seguridad
• DAN se centran
• actitud de seguridad
• buceadores
• recreativos
• profesionales
• seguro
• evitar que ocurran

ES Esta función, única en el mercado, automatiza la comprobación de las tarjetas de crédito utilizadas como garantía en las reservas de OTA, todo ello a través del Channel Manager

• función
• automatiza la comprobación
• tarjetas de crédito
• OTA
• Channel Manager

ES Ello nos ha permitido convertirnos en asesores expertos del sector, capaces de utilizar nuestra gran experiencia y entusiasmo para la resolución de tareas en el área de las envolventes de material eléctrico

• convertirnos en asesores
• sector
• capaces de utilizar
• experiencia
• envolventes de material

ES Por ello consideramos la formación y capacitación de nuestro equipo una de nuestras mayores prioridades y damos a cada uno de sus miembros la posibilidad de desarrollarse plenamente en nuestra empresa

• nuestras mayores prioridades
• miembros la posibilidad
• empresa

ES Ello hacía que el espacio interior del cuadro de distribución se calentara regularmente, para a continuación volver a enfriarse y llenarse de nuevo con el aire húmedo de la cueva

• distribución se calentara
• llenarse de nuevo
• cueva

ES Precisamente por aquel entonces fue cuando Spelsberg lanzó al mercado su cuadro de distribución AK Air. Por ello Alexander Schmidt, empleado de Spelsberg, fue recibido por su cliente Thomas Warnke de muy buen grado.

• Precisamente por aquel
• fue cuando Spelsberg
• mercado su cuadro
• distribución AK Air
• ello Alexander Schmidt
• empleado de Spelsberg
• cliente Thomas Warnke
• buen

ES DAN Europe no puede ofrecer cobertura de responsabilidad civil a terceros en todos los países de su área geográfica. Por ello, los planes de seguro Dive Centre sólo están disponibles en algunos países.

• civil a terceros
• geográfica
• ello
• planes de seguro
• algunos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Adaptamos el boletín informativo a tus intereses. Para ello utilizamos datos de tu perfil de usuario (sobre todo preferencias de productos).

• Adaptamos el boletín
• tus intereses
• perfil de usuario
• preferencias de productos

ES Hoy en día, se caracterizan sobre todo por su flexibilidad, su sencillo manejo y su mayor espacio de distribución por carcasa, y todo ello con el máximo grado de fiabilidad.

• flexibilidad
• sencillo manejo
• carcasa