Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "local para unidad" naar Italiaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "local para unidad" van Spaans naar Italiaans

Vertalingen van local para unidad

"local para unidad" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:

local a al alle ambiente attività avere azienda browser città come community comunità con dell della di e essere gli il il tuo in infrastruttura internet lavoro livello lo local locale locali localmente loro modo nell o ogni paese paesi parte per più posizione posti qualsiasi questo rete ricerca se sede servizi servizio sia sistema sito sito web sono su supporto team ti tutte tutti tutto ufficio un web zona è
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
unidad a ad ai al all alla altri altro anche ancora applicazione avere base bisogno che ci ciò come componenti computer con cosa così cui da dal dall dalla dei del dell della delle di disco rigido dispositivi dispositivo diversi dopo drive due e elementi entrambi esempio essere fino fino a gli grazie ha i il il tuo in insieme interno la le lo loro ma maggiore mentre modo molto nel nell nella non non è nostra nostro o ogni parte per per il per la per tutti più prima prodotto quando quantità quella questa questi questo quindi reparto rete se sempre senza serie si sia singola sistema software solo sono sta stato stesso su sua sul sulla suo tecnologia tempo ti tra tra le tramite tre tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unit unità uno vi volta è

Vertaling van Spaans naar Italiaans van local para unidad

Spaans
Italiaans

ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG

IT Porte Local Area Network per unità router 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG. Porte Local Area Network per unità satellite 1x 2,5GbE; 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG

Spaans Italiaans
puertos porte
local local
router router
satélite satellite
un un
de di
pueden possono
en in
dos due
área area
para per

ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG

IT Porte Local Area Network per unità router 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG. Porte Local Area Network per unità satellite 1x 2,5GbE; 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG

Spaans Italiaans
puertos porte
local local
router router
satélite satellite
un un
de di
pueden possono
en in
dos due
área area
para per

ES Desconecta y quita la unidad de DVD. Es necesario quitar la unidad de DVD para poder acceder a los componentes que están por debajo. Desconecta los dos cables que salen de la parte de atrás de la unidad, luego levántala y quítala.

IT Scollega e rimuovi l'unità DVD. Devi rimuovere l'unità DVD per raggiungere i componenti presenti sotto di essa. Scollega i due cavi che escono dal retro dell'unità, poi sollevala verso l'alto e verso l'esterno.

Spaans Italiaans
dvd dvd
cables cavi
y e
componentes componenti
de di
dos due
es necesario devi
la dal
quitar rimuovere
que raggiungere
luego poi
quita rimuovi

ES Atención: todos los datos en la unidad se sobrescribirán! Para asegurarse de que ha seleccionado la unidad correcta, le recomiendo que haga clic primero en "Seleccionar unidad", si es posible, y luego conecte el lector de tarjetas

IT ATTENZIONE:  tutti i dati sull'unità verranno sovrascritti! Per essere sicuro di aver selezionato l'unità corretta, ti consiglio, se possibile, di fare prima clic su "Seleziona unità" e solo successivamente collegare il lettore di schede

Spaans Italiaans
atención attenzione
posible possibile
conecte collegare
lector lettore
tarjetas schede
seleccionado selezionato
y e
datos dati
de di
que verranno
correcta corretta
clic clic
seleccionar seleziona
todos tutti

ES Al combinar las avanzadas analíticas almacenadas en local con las tecnologías basadas en servidor que utilizan la nube, el servidor local y los entornos con almacenamiento local, es posible ejecutar aplicaciones, total o parcialmente, desde local

IT Combinando analisi edge avanzate e tecnologie basate su server utilizzando il cloud, il server locale e gli ambienti edge, è possibile eseguire applicazioni completamente o parzialmente su edge

Spaans Italiaans
combinar combinando
analíticas analisi
local locale
basadas basate
nube cloud
entornos ambienti
posible possibile
parcialmente parzialmente
total completamente
avanzadas avanzate
tecnologías tecnologie
servidor server
y e
o o
aplicaciones applicazioni
al utilizzando
es è
en su

ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.

IT Nell'unità locale viene visualizzata una nuova sottodirectory con lo stesso nome del repository che hai clonato. Se hai clonato un repository vuoto, questa directory locale potrebbe essere ancora vuota.

Spaans Italiaans
local locale
directorio directory
repositorio repository
vacío vuoto
nuevo nuova
nombre nome
con con
un un
el del

ES Monte el administrador de archivos de EGroupware como una unidad local o sincronice un directorio local con el administrador de archivos

IT Monta il file manager di EGroupware come un?unità locale o sincronizza una directory locale con il file manager

Spaans Italiaans
administrador manager
egroupware egroupware
local locale
sincronice sincronizza
el il
archivos file
o o
un un
directorio directory
de di
como come

ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.

IT Nell'unità locale viene visualizzata una nuova sottodirectory con lo stesso nome del repository che hai clonato. Se hai clonato un repository vuoto, questa directory locale potrebbe essere ancora vuota.

Spaans Italiaans
local locale
directorio directory
repositorio repository
vacío vuoto
nuevo nuova
nombre nome
con con
un un
el del

ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.

IT Nell'unità locale viene visualizzata una nuova sottodirectory con lo stesso nome del repository che hai clonato. Se hai clonato un repository vuoto, questa directory locale potrebbe essere ancora vuota.

Spaans Italiaans
local locale
directorio directory
repositorio repository
vacío vuoto
nuevo nuova
nombre nome
con con
un un
el del

ES Si es usted miembro de la prensa local, el club de Leones local es a menudo la mejor fuente de información. Encontrar un club de Leones local.

IT Se sei un rappresentante dei media locali, il tuo Lions club locale è spesso la migliore fonte di informazioni. Trova il tuo Lions club locale.

Spaans Italiaans
club club
leones lions
fuente fonte
encontrar trova
información informazioni
un un
es è
local locale
de di
mejor migliore
prensa media

ES Fabrican una gama de discos duros y lo que es único es que se puede obtener una unidad RAID SSD para un rendimiento más rápido (esta es una técnica que utiliza dos unidades físicas al mismo tiempo) y se vende como una sola unidad.

IT Realizzano una gamma di dischi rigidi e ciò che è unico è che è possibile ottenere un SSD RAID per prestazioni più rapide (si tratta di una tecnica che utilizza due unità fisiche allo stesso tempo) ed è venduto come unità singola.

Spaans Italiaans
gama gamma
ssd ssd
rendimiento prestazioni
técnica tecnica
físicas fisiche
vende venduto
y e
tiempo tempo
un un
utiliza utilizza
obtener ottenere
de di
discos dischi
puede possibile
más più
es è
más rápido rapide
dos due
como come
lo ciò

ES Con una enorme cámara de hierba con capacidad para 0,75 gramos, esta unidad golpea muy fuerte.Su lectura digital de temperatura, agarre firme y estupenda calidad de construcción, hacen de esta unidad un producto obligatorio.

IT La sua ampia camera di riscaldamento vi permette di inserire circa 0,75 grammi di erbe, una quantità davvero notevole.Lettura digitale della temperatura, salda presa ergonomica e design di qualità rendono questa unità un must have.

Spaans Italiaans
lectura lettura
temperatura temperatura
agarre presa
hacen rendono
gramos grammi
calidad qualità
un un
y e
de di
digital digitale
su sua
esta questa
muy notevole

ES Desde allí, busque el menú de inicio: este es un orden a través del cual la computadora intenta cargar y selecciona la unidad USB que ha conectado como la primera unidad para intentarlo

IT Da lì, cerca il menu di avvio: questo è un ordine attraverso il quale il computer tenta di caricare e seleziona l'unità USB che hai collegato come prima unità da provare

Spaans Italiaans
menú menu
computadora computer
cargar caricare
selecciona seleziona
usb usb
conectado collegato
intentarlo provare
un un
y e
intenta tenta
busque cerca
de di
como come
es è
desde da
inicio avvio

ES Su unidad de estado sólido de 825 GB cuenta con velocidades de lectura de hasta 5,5 GB / sy se combina con la unidad de procesamiento para proporcionar algunos de los tiempos de carga y respuestas más rápidos que hemos visto hasta la fecha

IT La sua unità a stato solido da 825 GB vanta velocità di lettura fino a 5,5 GB/s e si combina con lunità di elaborazione per fornire alcuni dei tempi di caricamento e delle risposte più rapidi che abbiamo visto fino ad oggi

Spaans Italiaans
sólido solido
gb gb
lectura lettura
combina combina
procesamiento elaborazione
proporcionar fornire
tiempos tempi
rápidos rapidi
visto visto
fecha oggi
s s
carga caricamento
y e
respuestas risposte
velocidades velocità
estado stato
algunos alcuni
de di
más più
su sua
para per
hemos abbiamo
la dei

ES Su unidad de estado sólido de 825 GB presume de una velocidad de lectura de hasta 5,5 GB/s y se combina con la unidad de procesamiento para ofrecer algunos de los tiempos de carga y respuestas más rápidos que hemos visto hasta la fecha

IT Il suo disco a stato solido da 825GB vanta una velocità di lettura fino a 5.5GB/s e si combina con l'unità di elaborazione per fornire alcuni dei più veloci tempi di caricamento e risposte che abbiamo visto fino ad oggi

Spaans Italiaans
sólido solido
presume vanta
lectura lettura
combina combina
procesamiento elaborazione
ofrecer fornire
tiempos tempi
visto visto
gb gb
s s
velocidad velocità
y e
carga caricamento
respuestas risposte
rápidos veloci
estado stato
la il
algunos alcuni
de di
más più
su suo
para per
hemos abbiamo

ES Para descargar archivos de Smartsheet o Excel a una unidad compartida de Google Drive, un usuario con licencia de Smartsheet debe tener al menos acceso de edición en el archivo de la unidad compartida de Google.

IT Per scaricare i file da Smartsheet o Excel in un'unità condivisa in Google Drive, un utente con licenza in Smartsheet deve avere almeno l'accesso come Editor al file nell'unità condivisa in Google.

Spaans Italiaans
smartsheet smartsheet
compartida condivisa
descargar scaricare
o o
drive drive
un un
usuario utente
licencia licenza
debe deve
excel excel
al al
en in
el i
de almeno
para per
google google
con con

ES Unidad de control integrada: actúa como una unidad central de procesamiento para todos los sensores de IoT en el campo que trabajan en el paradigma distribuido

IT Unità di controllo integrata — Agisce come unità di elaborazione centrale per tutti i sensori IoT sul campo che lavorano nel paradigma distribuito

Spaans Italiaans
control controllo
integrada integrata
central centrale
procesamiento elaborazione
sensores sensori
iot iot
trabajan lavorano
paradigma paradigma
distribuido distribuito
en nel
de di
el i
como come
todos tutti
campo campo
para per

ES Por unidad: por último, otros proveedores de API definen cada recurso de las API como una unidad y les asignan un precio

IT Con prezzo unitario.­ Infine, altri provider di API definiscono ogni risorsa API in termini di unità, alle quali viene assegnato un prezzo unitario

Spaans Italiaans
proveedores provider
api api
recurso risorsa
precio prezzo
por último infine
otros altri
un un
de di
cada ogni
y alle
como viene

ES Retira la unidad DVD. Desconecta los cables de la parte trasera de la unidad DVD. Tira hacia arriba y hacia afuera cuando los cables estén desconectados.

IT Tira fuori l’unità DVD. Disconnetti i cavi dal retro del lettore DVD. Una volta disconnessi i cavi, tira su il lettore DVD ed estrailo.

Spaans Italiaans
dvd dvd
cables cavi
trasera retro
la il
los i

ES "Together for a Shared Future" demuestra unidad y esfuerzo colectivo, y encarna los valores fundamentales y la visión del movimiento olímpico, así como el objetivo de perseguir la unidad, la paz y el progreso mundiales

IT Incarnando i valori fondamentali e la visione del Movimento Olimpico, “Together for a Shared Future” anela all'unità e a uno sforzo collettivo con l'obiettivo di perseguire l'unità del mondo, la pace e il progresso

Spaans Italiaans
future future
esfuerzo sforzo
colectivo collettivo
fundamentales fondamentali
visión visione
movimiento movimento
olímpico olimpico
perseguir perseguire
progreso progresso
y e
paz pace
mundiales mondo
valores valori
la il
de di

ES =IFERROR(SUM([Precio por unidad]:[Precio por unidad]), "Hay un error en el precio")

IT =IFERROR(SUM([Prezzo per unità]:[Prezzo per unità]), "Esiste un errore nel prezzo")

Spaans Italiaans
hay esiste
error errore
un un
precio prezzo
el nel

ES El cloudlet es la unidad de medida que determina el importe facturado. Es una unidad de potencia. 1 cloudlet corresponde a 128 MB de RAM y 400 MHz de CPU.

IT Il cloudlet è l?unità di misura che determina l?importo fatturato. È un?unità di potenza. 1 cloudlet corrisponde a 128 MB di RAM e 400 MHz di CPU.

Spaans Italiaans
determina determina
importe importo
facturado fatturato
potencia potenza
corresponde corrisponde
ram ram
mhz mhz
cpu cpu
y e
de di
a a
medida misura
es è

ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor

IT Il Tuningbox è un?unità di controllo supplementare, che viene installata nel vano motore, mentre l?aumento delle prestazioni si ottiene sovrascrivendo il software nell?unità di controllo del motore

Spaans Italiaans
control controllo
compartimento vano
motor motore
rendimiento prestazioni
instala installata
aumento aumento
consigue ottiene
software software
de di
adicional supplementare
es è
mientras mentre

ES Consigue Gratis una Unidad flash compatible con PS4 y cargar los videos en esta unidad flash.

IT Utilizza una Chiavetta USB compatibile PS4 e caricate i video in questa chiavetta.

Spaans Italiaans
videos video
y e
una una
en in
esta questa
los i
compatible compatibile

ES Una unidad de memoria USB o DVD (tenga en cuenta que esto requiere una unidad de DVD en su compilación, lo cual no hemos hecho) con al menos 8 GB de espacio libre

IT Una chiavetta USB o un DVD (nota che questo richiede un'unità DVD nella tua build, cosa che non abbiamo fatto) con almeno 8 GB di spazio libero

Spaans Italiaans
usb usb
dvd dvd
requiere richiede
gb gb
libre libero
o o
hecho fatto
su tua
no nota
de di
espacio spazio
hemos abbiamo
unidad un

ES La unidad de Caterpillar, la unidad de Chevron y BNSF Railway firman un memorando de en..

IT Le azioni energetiche scivolano nel commercio tardivo mentre il greggio estende la riti..

Spaans Italiaans
la il
de nel

ES 2 Unidad de bloqueo La unidad de bloqueo se puede abrir y cerrar sin necesidad de herramientas especiales, que además suelen ser costosas.

IT 2 Unità di chiusura L’unità di chiusura può essere aperta e chiusa senza il bisogno di speciali attrezzi.

Spaans Italiaans
abrir aperta
herramientas attrezzi
la il
y e
especiales speciali
de di
cerrar chiusura
necesidad bisogno
sin senza
puede può
ser essere

ES EAGET CU20 Tipo-C / USB3.1 2 en 1 Unidad Flash de Computadora y Teléfono Móvil Mini Unidad Flash Tarjeta de Memoria | Gearbest España

IT EAGET CU20 Tipo-C / USB3.1 2-in-1 Chiavetta per Computer Cellulare Mini Flash Drive Memory Stick | Gearbest Italia

Spaans Italiaans
unidad drive
flash flash
computadora computer
mini mini
memoria memory
españa italia
en in
de per
teléfono móvil cellulare

ES Determina el resultado de cada misión utilizando una de estas tres Compañías: la versátil Unidad aerotransportada, la implacable Infantería mecanizada o la impactante Unidad de apoyo, cada una de ellas con sus habilidades y mejoras.

IT Determina l'esito delle diverse missioni scegliendo una delle tre Compagnie: la versatile unità di Aviazione, l'inarrestabile Fanteria meccanizzata o la feroce unità di Supporto, ciascuna con le sue abilità e i suoi potenziamenti.

Spaans Italiaans
determina determina
compañías compagnie
versátil versatile
apoyo supporto
habilidades abilità
o o
y e
de di

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Si la válvula de manguito se utiliza en una tubería de aspiración con una subpresión superior a 0,1 bar, se debe generar una compensación de vacío con, por ejemplo, la unidad de control AKOVAC (unidad de vacío)

IT Se la valvola a manicotto viene utilizzata in un tubo di aspirazione con depressione superiore a 0,1 bar, si deve creare una compensazione del vuoto, per esempio con AKOVAC (unità per vuoto)

Spaans Italiaans
válvula valvola
manguito manicotto
bar bar
compensación compensazione
vacío vuoto
akovac akovac
debe deve
si si
en in
a a
de di
la del

ES Unidad de transmisión dinámica de 9,2 mm con unidad de transmisión de armadura equilibrada

IT Unità di trasmissione dinamica da 9,2 mm con unità di trasmissione ad armatura bilanciata

Spaans Italiaans
transmisión trasmissione
dinámica dinamica
mm mm
de di

ES Una versión actualizada del ciclocomputador original ofrece mapas a bordo y una pantalla a todo color en una unidad compacta y aerodinámica, esta es una unidad principal realmente excelente.Leer veredicto completo

IT Una versione aggiornata del computer da bici originale offre la mappatura di bordo e uno schermo a colori in ununità compatta e aerodinamica, questa è ununità principale davvero eccellente.Leggi il verdetto completo

Spaans Italiaans
actualizada aggiornata
mapas mappatura
pantalla schermo
compacta compatta
veredicto verdetto
y e
completo completo
ofrece offre
principal principale
es è
original originale
a a
en in
realmente davvero
versión versione
esta questa

ES El cloudlet es la unidad de medida que determina el importe facturado. Es una unidad de potencia. 1 cloudlet corresponde a 128 MB de RAM y 400 MHz de CPU.

IT Il cloudlet è l?unità di misura che determina l?importo fatturato. È un?unità di potenza. 1 cloudlet corrisponde a 128 MB di RAM e 400 MHz di CPU.

Spaans Italiaans
determina determina
importe importo
facturado fatturato
potencia potenza
corresponde corrisponde
ram ram
mhz mhz
cpu cpu
y e
de di
a a
medida misura
es è

ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor

IT Il Tuningbox è un?unità di controllo supplementare, che viene installata nel vano motore, mentre l?aumento delle prestazioni si ottiene sovrascrivendo il software nell?unità di controllo del motore

Spaans Italiaans
control controllo
compartimento vano
motor motore
rendimiento prestazioni
instala installata
aumento aumento
consigue ottiene
software software
de di
adicional supplementare
es è
mientras mentre

ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor

IT Il Tuningbox è un?unità di controllo supplementare, che viene installata nel vano motore, mentre l?aumento delle prestazioni si ottiene sovrascrivendo il software nell?unità di controllo del motore

Spaans Italiaans
control controllo
compartimento vano
motor motore
rendimiento prestazioni
instala installata
aumento aumento
consigue ottiene
software software
de di
adicional supplementare
es è
mientras mentre

Toont 50 van 50 vertalingen