ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
Vertaal "ver a continuación" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "ver a continuación" van Spaans naar Engels
Vertalingen van ver a continuación
"ver a continuación" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Spaans naar Engels van ver a continuación
Spaans
Engels
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| definidos | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| estos | these |
ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| definido | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| condiciones | conditions |
| términos | terms |
| estas | these |
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| definidos | defined |
| splashtop | splashtop |
| describen | describes |
| y | and |
| servicio | service |
| uso | use |
| servicios | services |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| estos | these |
ES A continuación, seleccione Configuración de impuestos y, a continuación, elija Ver/Editar su recaudación de impuestos. A partir de ahí, puede rellenar su información y comenzar a recaudar impuestos automáticamente.
EN Next, select Tax Settings, and then choose View/Edit Your Tax Collection. From there, you can fill out your information and begin collecting sales tax automatically.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| configuración | settings |
| impuestos | tax |
| editar | edit |
| recaudación | collection |
| comenzar | begin |
| automáticamente | automatically |
| seleccione | select |
| elija | choose |
| información | information |
| partir | from |
| ahí | there |
| puede | can |
| ver | view |
| rellenar | fill |
| y | your |
| a | then |
ES A continuación, llegará a la página de Tarifas . Como puede ver a continuación, Sales Navigator representa una inversión significativa:
EN You will then arrive on the page of prices . As you can see below, Sales Navigator represents a significant investment:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| representa | represents |
| inversión | investment |
| significativa | significant |
| navigator | navigator |
| la | the |
| página | page |
| puede | can |
| de | of |
| como | as |
| ver | see |
| a | a |
| llegará | will |
ES A continuación, seleccione Configuración de impuestos y, a continuación, elija Ver/Editar su recaudación de impuestos. A partir de ahí, puede rellenar su información y comenzar a recaudar impuestos automáticamente.
EN Next, select Tax Settings, and then choose View/Edit Your Tax Collection. From there, you can fill out your information and begin collecting sales tax automatically.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| configuración | settings |
| impuestos | tax |
| editar | edit |
| recaudación | collection |
| comenzar | begin |
| automáticamente | automatically |
| seleccione | select |
| elija | choose |
| información | information |
| partir | from |
| ahí | there |
| puede | can |
| ver | view |
| rellenar | fill |
| y | your |
| a | then |
ES A continuación, haga clic en tu nombre de usuario en la esquina superior derecha, a continuación, en la pestaña "Recomendar a un amigo" para acceder a su enlace.
EN Then click your username in the upper right corner, then on the "Refer a Friend" tab to access your link.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| esquina | corner |
| pestaña | tab |
| enlace | link |
| tu | your |
| nombre de usuario | username |
| la | the |
| clic | click |
| en | in |
| un | a |
| acceder | access |
| amigo | friend |
| de | upper |
ES Los precios de Shared hosting a continuación son para plazos de 3 años. El precio de DreamPress a continuación es por 1 año.
EN The Shared hosting prices below are for 3-year terms. The DreamPress price below is for 1 year.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| shared | shared |
| el | the |
| precios | prices |
| hosting | hosting |
| es | is |
| precio | price |
| año | year |
| son | are |
| a | below |
ES A continuación, descargue e instale la versión gratuita de iPhone Backup Extractor . Detectará automáticamente su copia de seguridad de iTunes y la verá en la pantalla del lado izquierdo, como en el ejemplo a continuación:
EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| gratuita | free |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automáticamente | automatically |
| itunes | itunes |
| pantalla | screen |
| lado | side |
| descargue | download |
| detectar | detect |
| en | in |
| versión | version |
| verá | see |
| ejemplo | example |
| de | of |
| izquierdo | left |
| y | your |
ES En el editor de bloques, haz clic en Insertar datos y, a continuación, pega el código de inserción en el campo de texto. Usa el atajo de teclado Ctrl + V (o ⌘ + V en Mac) para pegar y, a continuación, haz clic en Atrás.
EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.
ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
| Spaans | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| pulsa | tap |
| icono | icon |
| dispositivo | device |
| android | android |
| cajón | drawer |
| métodos | methods |
| cuenta | account |
| y | and |
| pago | payment |
| o | or |
| en | in |
| tu | your |
| el | the |
| persona | person |
| acceder | access |
| nombre | name |
| a | to |
ES Obtenga más información sobre la Asociación de Antiguos Alumnos y Alumnas de la Federación Internacional leyendo los términos generales a continuación. ¡Y regístrese gratis a través del formulario de solicitud a continuación!
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| términos | terms |
| generales | general |
| regístrese | sign up |
| formulario | form |
| la | the |
| solicitud | application |
| la asociación | association |
| y | find |
| gratis | free |
| sobre | about |
| de | through |
| a | sign |
| leyendo | and |
ES Sin embargo, para cumplir con los requisitos legales detallados a continuación por países, necesitamos conservar sus datos personales mencionados a continuación (en lo sucesivo, ?período obligatorio de retención?):
EN However, in order to comply with legal requirements listed below by countries we need to retain your below mentioned personal data (hereinafter referred to as ?mandatory retention period?):
| Spaans | Engels |
|---|---|
| datos | data |
| mencionados | mentioned |
| período | period |
| requisitos | requirements |
| países | countries |
| retención | retention |
| conservar | retain |
| en | in |
| obligatorio | mandatory |
| sin embargo | however |
| legales | legal |
| a | to |
| con | with |
| sus | your |
| de | personal |
ES Por favor, consulte "fundamentos del proyecto" a continuación para obtener más información sobre cómo trabajamos, o háganos saber acerca de su proyecto a través del formulario breve del proyecto a continuación.
EN Please see “Project Basics” below for more about how we work, or let us know about your project via the project brief form below.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fundamentos | basics |
| o | or |
| breve | brief |
| consulte | see |
| formulario | form |
| favor | please |
| proyecto | project |
| su | your |
| cómo | how |
| trabajamos | work |
| saber | know |
| acerca | about |
| través | via |
| para | for |
ES A continuación, elegirá ese usuario a continuación y Agregar usuario a la base de datos para finalizar el proceso.
EN Then you will choose that user below and Add User To Database to finalize the process.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| usuario | user |
| agregar | add |
| finalizar | finalize |
| elegir | choose |
| a | to |
| proceso | process |
| base de datos | database |
ES A continuación, elija Create Listing y, a continuación, seleccione Product
EN Next, choose Create Listing, and then Select Product
| Spaans | Engels |
|---|---|
| listing | listing |
| product | product |
| seleccione | select |
| elija | choose |
| y | and |
| a | then |
| create | create |
ES , puede haber algunas limitaciones. A continuación se muestra una descripción de las limitaciones conocidas y las posibles soluciones. Comuníquese con nosotros si observa un problema que no se enumera a continuación.
EN , there may be some limitations. Below is a description of known limitations, and potential solutions. Please contact us if you observe an issue not listed below.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| limitaciones | limitations |
| conocidas | known |
| soluciones | solutions |
| comuníquese con nosotros | contact |
| si | if |
| no | not |
| se | is |
| posibles | potential |
| nosotros | us |
| un | a |
| problema | issue |
| puede | may |
| haber | be |
ES Los precios de Shared hosting a continuación son para plazos de 3 años. El precio de DreamPress a continuación es por 1 año.
EN The Shared hosting prices below are for 3-year terms. The DreamPress price below is for 1 year.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| shared | shared |
| el | the |
| precios | prices |
| hosting | hosting |
| es | is |
| precio | price |
| año | year |
| son | are |
| a | below |
ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
| Spaans | Engels |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| pulsa | tap |
| icono | icon |
| dispositivo | device |
| android | android |
| cajón | drawer |
| métodos | methods |
| cuenta | account |
| y | and |
| pago | payment |
| o | or |
| en | in |
| tu | your |
| el | the |
| persona | person |
| acceder | access |
| nombre | name |
| a | to |
ES Obtenga más información sobre esta Asociación de la Federación Internacional leyendo los términos generales a continuación. ¡Y regístrese gratis a través del formulario de solicitud a continuación!
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| términos | terms |
| generales | general |
| regístrese | sign up |
| asociación | association |
| formulario | form |
| la | the |
| solicitud | application |
| y | find |
| gratis | free |
| sobre | about |
| de | through |
| a | sign |
| leyendo | and |
ES Sin embargo, para cumplir con los requisitos legales detallados a continuación por países, necesitamos conservar sus datos personales mencionados a continuación (en lo sucesivo, ?período obligatorio de retención?):
EN However, in order to comply with legal requirements listed below by countries we need to retain your below mentioned personal data (hereinafter referred to as ?mandatory retention period?):
| Spaans | Engels |
|---|---|
| datos | data |
| mencionados | mentioned |
| período | period |
| requisitos | requirements |
| países | countries |
| retención | retention |
| conservar | retain |
| en | in |
| obligatorio | mandatory |
| sin embargo | however |
| legales | legal |
| a | to |
| con | with |
| sus | your |
| de | personal |
ES Sin embargo, para cumplir con los requisitos legales detallados a continuación por países, necesitamos conservar sus datos personales mencionados a continuación (en lo sucesivo, ?período obligatorio de retención?):
EN However, in order to comply with legal requirements listed below by countries we need to retain your below mentioned personal data (hereinafter referred to as ?mandatory retention period?):
| Spaans | Engels |
|---|---|
| datos | data |
| mencionados | mentioned |
| período | period |
| requisitos | requirements |
| países | countries |
| retención | retention |
| conservar | retain |
| en | in |
| obligatorio | mandatory |
| sin embargo | however |
| legales | legal |
| a | to |
| con | with |
| sus | your |
| de | personal |
ES A continuación, elija Create Listing y, a continuación, seleccione Product
EN Next, choose Create Listing, and then Select Product
| Spaans | Engels |
|---|---|
| listing | listing |
| product | product |
| seleccione | select |
| elija | choose |
| y | and |
| a | then |
| create | create |
ES A continuación, descargue e instale la versión gratuita de iPhone Backup Extractor . Detectará automáticamente su copia de seguridad de iTunes y la verá en la pantalla del lado izquierdo, como en el ejemplo a continuación:
EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| gratuita | free |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automáticamente | automatically |
| itunes | itunes |
| pantalla | screen |
| lado | side |
| descargue | download |
| detectar | detect |
| en | in |
| versión | version |
| verá | see |
| ejemplo | example |
| de | of |
| izquierdo | left |
| y | your |
ES A continuación encontrará los detalles. También se ofrece un cuadro resumen a continuación.
EN You will find the details below. A summary table is also provided below.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| cuadro | table |
| resumen | summary |
| detalles | details |
| se | is |
| también | also |
| un | a |
| los | the |
| encontrará | find |
ES Seleccione el tipo de búsqueda en el menú desplegable de la izquierda y, a continuación, introduzca un dominio, una dirección IP o un nombre de host en el segundo campo. Lea sobre los tipos de búsqueda a continuación
EN Select the lookup type from the left drop-down, then enter a domain, IP address, or a hostname in the second field. Read about the Lookup types below
| Spaans | Engels |
|---|---|
| seleccione | select |
| búsqueda | lookup |
| desplegable | drop-down |
| ip | ip |
| campo | field |
| nombre de host | hostname |
| dominio | domain |
| o | or |
| tipos | types |
| en | in |
| dirección | address |
| tipo | type |
| izquierda | left |
| un | a |
| de | second |
| sobre | about |
ES Una vez instalado Plesk, será necesario efectuar algunos pasos de configuración en la página de bienvenida de Plesk antes de poder empezar a usarlo (vea la imagen que se muestra a continuación). A continuación se describe este proceso.
EN Once Plesk is installed, you need to do a little bit of setting up on the Plesk Welcome Screen before you can get to work (see the screenshot below). The following instruction describes the process.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| instalado | installed |
| plesk | plesk |
| describe | describes |
| necesario | need |
| proceso | process |
| se | is |
| en | on |
| poder | you can |
| de | of |
| la | the |
| a | to |
| configuración | setting |
| una vez | once |
ES Wix no implementará automáticamente Google Translate en todo tu sitio web. Usted tendrá que acceder a su sitio web a través del editor, a continuación, haga clic en cada cuadro de texto y, a continuación, haga clic en "Traducir con Google".
EN Wix won’t automatically implement Google Translate across your website. You’ll need to access your website through the editor, then click into each text box, and then click ‘Translate with Google.’
| Spaans | Engels |
|---|---|
| wix | wix |
| automáticamente | automatically |
| editor | editor |
| cuadro | box |
| implementar | implement |
| a | to |
| clic | click |
| texto | text |
| tu | your |
| tendrá | the |
| acceder | access |
| cada | each |
| con | with |
ES En la ventana de diálogo que se abrirá a continuación, escriba la URL de la página web y, a continuación, haga clic en Guardar.
EN In the dialog window that will open next, type the URL of the web page, then click Save.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ventana | window |
| diálogo | dialog |
| url | url |
| la | the |
| web | web |
| guardar | save |
| en | in |
| página | page |
| clic | click |
| de | of |
| escriba | type |
| a | then |
ES Puede descargar y distribuir el folleto a continuación. Para la versión en español, descárgala aquí. También puede leer la información a continuación.
EN You can download and distribute the handout below. For the Spanish version, download it here. You can also read the information below.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| descargar | download |
| distribuir | distribute |
| folleto | handout |
| puede | can |
| aquí | here |
| información | information |
| versión | version |
| también | also |
| a | below |
ES Antes de registrarse para ver su demostración gratuita, mire el tutorial que aparece a continuación para ver cómo una interfaz única puede simplificar sus operaciones al proporcionar visibilidad total de sus redes.
EN Before registering for your free demo, watch the tutorial below to see how a single pane of glass can simplify your operations by providing full visibility of your networks.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| registrarse | registering |
| demostración | demo |
| gratuita | free |
| tutorial | tutorial |
| simplificar | simplify |
| operaciones | operations |
| redes | networks |
| puede | can |
| visibilidad | visibility |
| el | the |
| mire | watch |
| de | of |
| su | your |
| a | to |
| cómo | how |
| única | a |
ES WhatsApp permite a los usuarios descargar y ver los datos que recopila. A continuación, le indicamos cómo descargar y ver su informe de datos de
EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| permite | allows |
| usuarios | users |
| recopila | collects |
| informe | report |
| a | to |
| descargar | download |
| datos | data |
| y | your |
| de | and |
| cómo | how |
ES Antes de registrarse para ver su demostración gratuita, mire el tutorial que aparece a continuación para ver cómo una interfaz única puede simplificar sus operaciones al proporcionar visibilidad total de sus redes.
EN Before registering for your free demo, watch the tutorial below to see how a single pane of glass can simplify your operations by providing full visibility of your networks.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| registrarse | registering |
| demostración | demo |
| gratuita | free |
| tutorial | tutorial |
| simplificar | simplify |
| operaciones | operations |
| redes | networks |
| puede | can |
| visibilidad | visibility |
| el | the |
| mire | watch |
| de | of |
| su | your |
| a | to |
| cómo | how |
| única | a |
ES WhatsApp permite a los usuarios descargar y ver los datos que recopila. A continuación te explicamos cómo descargar y ver tu informe de datos de
EN WhatsApp Desktop and Web apps work alongside the WhatsApp app on your phone. Here's how they work and how you use them.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| usuarios | use |
| cómo | how |
| los | the |
| tu | your |
| de | alongside |
ES A continuación se encuentran los grupos de ITAA en persona actualmente activos. Puede hacer clic en los pines del mapa para ver más detalles de cada reunión. Para ver este mapa en pantalla completa, puede hacer clic en aquí.
EN Below are currently active in-person ITAA groups. You can click on the map pins to see more details for each meeting. To view this map in full-screen, you may click here.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| grupos | groups |
| itaa | itaa |
| activos | active |
| pines | pins |
| mapa | map |
| reunión | meeting |
| completa | full |
| persona | person |
| clic | click |
| pantalla | screen |
| detalles | details |
| en | in |
| actualmente | currently |
| puede | can |
| aquí | here |
| a | to |
| cada | each |
| este | this |
ES Echa un vistazo a este artículo sobre la promoción de podcast para un montón de otras tácticas de marketing. Uno de los más impactantes es la construcción de su propio sitio web (ver el siguiente paso a continuación).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| Spaans | Engels |
|---|---|
| echa | check out |
| podcast | podcast |
| tácticas | tactics |
| construcción | building |
| otras | other |
| marketing | marketing |
| promoción | promotion |
| es | is |
| un | a |
| paso | step |
| a | to |
| este | this |
| de | of |
| propio | your |
ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
| Spaans | Engels |
|---|---|
| página | page |
| preferencias | preferences |
| esenciales | essential |
| funcionales | functional |
| marketing | marketing |
| la | the |
| categoría | category |
| en | in |
| se | is |
| cookies | cookies |
| como | as |
| puedes | you can |
| ver | see |
| esta | this |
ES A continuación puedes ver algunos ejemplos de ventanas privadas de varios navegadores. De la parte superior izquierda a la inferior derecha: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, y Brave.
EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| edge | edge |
| brave | brave |
| navegadores | browsers |
| la | the |
| microsoft | microsoft |
| ventanas | windows |
| inferior | bottom |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| a | to |
| izquierda | left |
| chrome | chrome |
| varios | several |
ES ¿Tiene alguna pregunta sobre PrivadoVPN? Echa un vistazo a algunas de nuestras preguntas más frecuentes a continuación. Haga clic en la pregunta para ver nuestra respuesta.
EN Do you have a question about PrivadoVPN? Take a look at some of our frequently asked questions below. Click on the question to see our answer.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| preguntas | questions |
| la | the |
| un | a |
| frecuentes | frequently |
| clic | click |
| a | to |
| de | of |
| pregunta | question |
| vistazo | look |
| nuestra | our |
| en | on |
ES ¿Tienes preguntas sobre este artículo o sobre los bloqueos a YouTube en general? Las responderemos para ti. Comprueba las preguntas frecuentes a continuación y haz clic en una pregunta para ver la respuesta.
EN Do you have questions about this article or about YouTube blocks in general? We?ll answer them for you. Check our FAQ below and click on a question to see the answer.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bloqueos | blocks |
| youtube | youtube |
| general | general |
| clic | click |
| o | or |
| preguntas frecuentes | faq |
| la | the |
| preguntas | questions |
| en | in |
| pregunta | question |
| a | to |
| una | a |
| este | this |
| y | and |
ES ¿Tienes preguntas sobre cómo evitar la censura en línea? A continuación encontrarás una lista de las preguntas más comunes. Simplemente haz clic en la pregunta para ver la respuesta.
EN Do you have a question about bypassing online censorship? Below we have listed the most common questions. Simply click on the question to see the answer.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| censura | censorship |
| clic | click |
| en línea | online |
| preguntas | questions |
| la | the |
| simplemente | simply |
| en | on |
| a | to |
| comunes | common |
| una | a |
| pregunta | question |
ES Para más información sobre Peacock, las VPN y ver programas gratis en todo el mundo, lee a continuación el artículo entero.
EN For more information about Peacock, VPNs, and watching free shows abroad, read our full article below.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| peacock | peacock |
| vpn | vpns |
| programas | shows |
| gratis | free |
| información | information |
| en | abroad |
| entero | full |
| sobre | about |
| lee | and |
| a | below |
| artículo | article |
| más | more |
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre cómo evitar los bloqueos de Skype mientras viajas? ¡Por favor, echa una ojeada a nuestras preguntas frecuentas a continuación para ver la respuesta!
EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| bloqueos | blocks |
| skype | skype |
| evitar | circumvent |
| la | the |
| favor | please |
| a | to |
| pregunta | question |
| una | a |
| cómo | how |
| de | and |
ES ¿Te gustaría saber más sobre cómo evitar las restricciones a WhatsApp mientras viajas? A continuación encontrarás una lista con las preguntas más frecuentes. ¡Haz clic en una pregunta para ver la respuesta!
EN Would you like to know more on how to circumvent WhatsApp restrictions while traveling? Below we have made a list with Frequently Asked Questions. Please click on a question to see the answer!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| restricciones | restrictions |
| frecuentes | frequently |
| clic | click |
| evitar | circumvent |
| preguntas | questions |
| la | the |
| pregunta | question |
| lista | list |
| a | to |
| en | on |
| una | a |
| con | with |
| cómo | how |
ES ¿No estás seguro de cómo configurar una VPN en tu Smart TV o por qué deberías? ¡Échale un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación y haz clic en una pregunta para ver la respuesta!
EN Not sure how to set up a VPN on your Smart TV or why you should? Take a look at our frequently asked questions below and click on a question to see the answer!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| tv | tv |
| clic | click |
| o | or |
| frecuentes | frequently |
| no | not |
| configurar | set up |
| deberías | you should |
| la | the |
| preguntas | questions |
| un | a |
| tu | your |
| a | to |
| vistazo | look |
| en | on |
| pregunta | question |
| cómo | how |
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre cómo configurar una VPN en Apple TV? Haz clic en una de las preguntas frecuentes que puedes encontrar a continuación para ver la respuesta
EN Do you have a question about setting up a VPN on Apple TV? Click on a frequently asked question below to see the answer
| Spaans | Engels |
|---|---|
| vpn | vpn |
| apple | apple |
| tv | tv |
| clic | click |
| frecuentes | frequently |
| la | the |
| en | on |
| a | to |
| configurar | setting |
| pregunta | question |
| una | a |
ES Comprende mejor la estructura del sitio web de tus competidores e investiga qué secciones de su sitio atraen más tráfico de búsqueda en cada país. Puedes ver a continuación que un 42% estimado de nuestro tráfico orgánico global va a nuestro blog.
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| estructura | structure |
| secciones | sections |
| atraen | attract |
| tráfico | traffic |
| búsqueda | search |
| estimado | estimated |
| orgánico | organic |
| global | global |
| blog | blog |
| mejor | better |
| país | country |
| en | in |
| competidores | competitors |
| de | of |
| puedes | you can |
| un | a |
| cada | each |
| a | to |
| nuestro | our |
| comprende | and |
| la | the |
| su | their |
ES Además de ser compatible con las versiones anteriores de la BD, que puede ver a continuación, ahora hemos ampliado la compatibilidad a las versiones más recientes:
EN In addition to previous versions of the databases listed below, support has been added for the most recent versions:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| versiones | versions |
| la | the |
| de | of |
| a | to |
| recientes | recent |
| con | below |
| anteriores | in |
ES Los detalles mencionados a continuación, en combinación con las cookies, nos permiten ver cómo utiliza usted nuestro sitio Web y nuestros servicios y dónde se encuentran sus intereses
EN The details mentioned above in combination with cookies let us see how you use our website and our services, and what your interests are
| Spaans | Engels |
|---|---|
| combinación | combination |
| cookies | cookies |
| intereses | interests |
| detalles | details |
| servicios | services |
| en | in |
| cómo | how |
| con | with |
| ver | see |
| nos | us |
| a | let |
| y | your |
| nuestro | our |
| se | you |
ES Debe descomprimir el archivo .zip para ver los materiales. Lea las instrucciones a continuación.
EN You must unzip the .zip file to view in-service materials. See instructions below.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| descomprimir | unzip |
| zip | zip |
| materiales | materials |
| instrucciones | instructions |
| el | the |
| archivo | file |
| a | to |
| debe | must |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
continuación puedes ver continuación podrá ver continuación para ver continuación podrás ver ver a continuación ver visión ver continuación encontrarás continuación continuación identificamos ofrezca continuación continuación enumeramos continuación encontrará continuación verás continuación mapforce presenta continuación vamos continuación deberá continuación presentamos continuación conectar continuación figura continuación algunos casos continuación ofrecemos continuación haga clic continuación visita continuación describe continuación puedes descargar continuación volver continuación utiliza continuación ofrecen continuación hablamos continuación puedes encontrar continuación tienes continuación completa indican a continuación enuncia a continuación continuación proporcionan continuación puedes leer continuación verá continuación hablaremos continuación viene continuación se desglosan criterios a continuación explica a continuación código a continuación api a continuación celebrar la continuación continuación te presentamos continuación y envíela continuación para asegurarse destacan a continuación continuación para enviar
Arabisch
Catalaans
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds