Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "incluso una lista" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "incluso una lista" van Spaans naar Engels

Vertalingen van incluso una lista

"incluso una lista" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

incluso a about across add address after all already also always an and any are around as at available back based be because been before best better but by by the can certain content could create data day design different do doesn don’t down during each easily easy edit even every everything example few for for example for the form from from the get go good great has have high home how how to i if in in the including information into is is not it it is its it’s just keep know like live ll location long look make making many matter may might more most multiple need need to new no non non- not now number of of the on on the one only or other our out over own people products re resources results right room same secure see service set should simple site so some still such such as take team than that that you the the most the same their them then there there are these they they are they have things this this is those through time times to to be to get to make to the to use up up to us use used user using very want way we we have web website well what when where which while who why will with within without would you you are you can you have you want your you’re
una a a single about address after all also amount an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be because been being below best better between both build but by can complete create data date day different do does don don’t double down each easy either even every example experience first for for the free from from the full get give go has have here home how i if in in the including information into is is not it it has it is its it’s just like list ll located location make many may means more more than most much must need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own part people person platform private provides re receive right room s same second secure see service set should similar simple single site so some someone something specific start such such as system take than that the the first the same their them then there there are there is these they this this is three through time to to be to get to have to the to use total two under unique up up to us use used user using very want was way we web website well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you have you want your you’re
lista a about all also always an and and the any are as as well as well as at at the back be because been before board but by can checklist complete current do down each every first for for the from from the full has have here how how to if in in the in this into is isn it it is its just like list listed listing lists ll make many map more most multiple my next no not number of of the on on the once one only open or other our out page pages people plan questions re ready see set should site so some such than that that you the the list the most their them then there there are there is these they this this is those to to be to do to get to the two up us using want was we what when where which while why will with within you you are you have you want your

Vertaling van Spaans naar Engels van incluso una lista

Spaans
Engels

ES Spamhaus actualmente ejecuta la lista de bloques de Spamhaus (SBL), la lista de bloques de explotaciones (XBL), la lista de bloques de políticas (PBL) y la lista de bloques de dominio (DBL).

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

Spaans Engels
actualmente currently
bloques block
políticas policy
dominio domain
la the
lista list

ES Por ejemplo, puede obtener una lista personalizada de una búsqueda de LinkedIn y luego usar LeadIn para contactarlos. También puede cargar su lista personalizada en Phantombuster para generar una lista de perfiles de LinkedIn.

EN For example, you can grab a custom listing from a LinkedIn search, then use LeadIn to contact them. You can also upload your custom list to Phantombuster to generate a list of LinkedIn profiles.

Spaans Engels
búsqueda search
linkedin linkedin
leadin leadin
perfiles profiles
cargar upload
usar use
generar generate
y your
también also
puede can
lista list
ejemplo example
una a
de of
luego then

ES Selecciona una lista en el menú Lista de distribución de correo. Si no has creado una en el panel Email Marketing, se creará una lista predeterminada.

EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.

Spaans Engels
selecciona select
panel dashboard
marketing campaigns
predeterminada default
en in
menú menu
si if
el the
creado created
lista list
email email
una a
de from

ES Si usted compró, alquiló, tomó prestada o adquirió de alguna manera una lista de otra parte, incluso si es una lista opt-in, los destinatarios no dieron su permiso para escuchar de usted específicamente.

EN If you purchased, rented, borrowed or otherwise acquired a list from another party, even if it’s an opt-in list, the recipients didn’t give their permission to hear from you specifically.

Spaans Engels
destinatarios recipients
específicamente specifically
si if
otra another
adquirió acquired
compró purchased
o or
parte party
lista list
una a
incluso even
su their
permiso permission
de its

ES Datos creados con una lista desplegable: Si ordena una columna de tipo lista desplegable, los elementos se ordenarán según el orden de los valores de la lista desplegable

EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values

Spaans Engels
datos data
creados created
columna column
si if
orden order
se is
con with
tipo type
valores values
lista list
de of
una a
desplegable drop-down
los items

ES La tarea creada se añadirá a la lista Tareas de una oportunidad seleccionada. Una vez terminada la tarea, ciérrela directo en la lista abriendo la lista desplegable junto al título de tarea y eligiendo la opción Cerrada.

EN The created task will be added to the Tasks list of the selected opportunity. Once the task is completed close it right in the list opening the drop-down list near the task title and choosing the Closed option.

Spaans Engels
creada created
seleccionada selected
cerrada closed
añadir added
oportunidad opportunity
desplegable drop-down
eligiendo choosing
tarea task
se is
tareas tasks
la the
a to
lista list
de of
título title
opción option
y and
una vez once
en in

ES La tarea creada se añadirá a la lista Tareas de un caso seleccionado. Una vez terminada la tarea ciérrela directo en la lista abriendo la lista desplegable al lado del título de una tarea y seleccionando la opción Cerrada.

EN The created task will be added to the Tasks list of the selected case. Once the task is completed close it right in the list opening the drop-down list near the task title and choosing the Closed option.

Spaans Engels
creada created
seleccionado selected
cerrada closed
añadir added
desplegable drop-down
tarea task
se is
tareas tasks
la the
lista list
de of
título title
opción option
y and
en in
a to
una vez once

ES Datos creados con una lista desplegable: Si ordena una columna de tipo lista desplegable, los elementos se ordenarán según el orden de los valores de la lista desplegable

EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values

Spaans Engels
datos data
creados created
columna column
si if
orden order
se is
con with
tipo type
valores values
lista list
de of
una a
desplegable drop-down
los items

ES Al crear una lista, podemos ver qué tecnologías fueron utilizadas previamente por los sitios web de esa lista y hacer suposiciones sobre otros sitios web que podrían aparecer en esa lista en el futuro.

EN When you create a list, we can see what technologies were previously used by the websites on that list and make assumptions about other websites that may eventually appear on that list in the future.

Spaans Engels
otros other
podemos we can
ver see
en in
lista list
utilizadas used
que appear
el the
futuro future
crear create
una a
tecnologías and
fueron were
previamente previously
sobre about

ES Para hacerlo, descargue una Lista de usuarios en formato de archivo .csv, realice los cambios a los valores incluidos en la Lista de usuarios y, luego, vuelva a cargar la lista en Smartsheet.

EN You’ll do this by downloading a User List as a .csv file, making changes to the values in the User List, and then uploading the list back to Smartsheet.

Spaans Engels
archivo file
cargar uploading
smartsheet smartsheet
usuarios user
en in
csv csv
la the
valores values
hacerlo do
lista list
cambios changes
a to
una a

ES Para usar los contactos de toda su lista de contactos de Smartsheet, en la columna Lista de contactos, escriba el nombre de su contacto en una celda. Cuando comienza a escribir, los resultados aparecen en la lista de contactos. 

EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell. Once you start typing, results will appear in the contact list. 

Spaans Engels
smartsheet smartsheet
columna column
celda cell
contactos contacts
contacto contact
en in
lista list
resultados results
de from
nombre name
a to
una a
aparecen appear
usar use

ES En la lista Campo de lista de verificación de subtarea, seleccione una columna de casilla de verificación existente como su campo Lista de verificación de subtarea.

EN In the Subtask Checklist Field list, select an existing checkbox column as your Subtask Checklist field.

Spaans Engels
campo field
seleccione select
columna column
existente existing
en in
la the
su your
lista list
casilla checkbox
como as
lista de verificación checklist

ES la lista negra, raymond reddington, reddington, elizabeth entusiasta, genoveva, rojo y lizzie, lizzington, la etiqueta de la lista negra, la caja del teléfono de la lista negra, acción, programa de televisión, fandom, editar ventilador

EN the blacklist, raymond reddington, reddington, elizabeth keen, lizzie, red and lizzie, lizzington, the blacklist, the blacklist, action, tv show, fandom, fan edit

Spaans Engels
raymond raymond
elizabeth elizabeth
acción action
programa show
televisión tv
editar edit
ventilador fan
lista negra blacklist
la the
rojo red

ES Los programas Head Start pueden usar esta lista de verificación para revisar sus protocolos de COVID-19 con respecto a las normas y directrices nacionales. Consulte la lista de suministros al completar la lista de verificación.

EN Head Start programs can use the checklist to review their protocols for COVID-19 against national standards and guidelines. Refer to the supply list to when completing the checklist.

Spaans Engels
head head
nacionales national
suministros supply
completar completing
programas programs
start start
pueden can
protocolos protocols
normas standards
directrices guidelines
usar use
a to
lista list
la the
lista de verificación checklist
revisar review

ES Reemplaza "Añadir a la lista de deseos" por "Eliminar de la lista de deseos" después de agregar el producto a la lista.

EN Replace “Add to wishlist” into “Remove from wishlist” after adding the product to the list

Spaans Engels
reemplaza replace
eliminar remove
de from
a to
lista list
producto product

ES Sí, si la lista de deseos es pública o ha sido compartida, cualquier persona que tenga acceso puede comprar cualquier producto disponible en la lista. Pero los productos no pueden ser enviados al propietario de la lista de deseos.

EN Yes, of course! The plugin adds the variation to the wishlist instead of the generic product if the user has selected one specific variation before clicking on the Add to Wishlist button.

Spaans Engels
lista de deseos wishlist
si if
que instead
la the
en on
ha has
no yes
de of
producto product

ES A medida que escribe, la lista se ampliará y mostrará la lista relevante de contactos coincidentes de su Lista de contactos de Smartsheet, así como de la pantalla Administración de usuarios (disponible en planes de Negocios o Empresarial).

EN As you type, the list will expand to display a relevant list of matching contacts from your Smartsheet Contacts List, as well as from the User Management screen (available with Business or Enterprise plans).

Spaans Engels
relevante relevant
contactos contacts
coincidentes matching
smartsheet smartsheet
ampliar expand
disponible available
planes plans
o or
la the
pantalla screen
administración management
usuarios user
mostrará will
mostrar display
lista list
de of
empresarial enterprise
y your
negocios business
a to

ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

Spaans Engels
auditoría audit
formado composed
estados states
ejecutiva executive
comité committee
miembros members
b b
c c
lista list
de nine
está is
y and

ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

Spaans Engels
formado composed
miembros members
ejecutiva executive
la the
b b
c c
lista list
está is
de nine
y and

ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C

EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C

Spaans Engels
wgg wgg
estaba was
formado composed
la the
miembros members
b b
c c
lista list
de nine
y and

ES Se eligió ad personam a un presidente de la Lista C (Argentina) y dos vicepresidentes: uno de la Lista A (Reino unido) y uno de la Lista B (Indonesia)

EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)

Spaans Engels
ad ad
argentina argentina
reino kingdom
indonesia indonesia
presidente chairperson
lista list
c c
b b
un a

ES El Comité de Examen de los Emolumentos está integrado por nueve Gobernadores (cuatro de la Lista A, dos de la Lista B y tres de la Lista C) o sus representantes.

EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.

Spaans Engels
comité committee
gobernadores governors
representantes representatives
o or
b b
c c
lista list
de nine
y and

ES Reemplaza "Añadir a la lista de deseos" por "Eliminar de la lista de deseos" después de agregar el producto a la lista.

EN Replace “Add to wishlist” into “Remove from wishlist” after adding the product to the list

Spaans Engels
reemplaza replace
eliminar remove
de from
a to
lista list
producto product

ES Sí, si la lista de deseos es pública o ha sido compartida, cualquier persona que tenga acceso puede comprar cualquier producto disponible en la lista. Pero los productos no pueden ser enviados al propietario de la lista de deseos.

EN Yes, of course! The plugin adds the variation to the wishlist instead of the generic product if the user has selected one specific variation before clicking on the Add to Wishlist button.

Spaans Engels
lista de deseos wishlist
si if
que instead
la the
en on
ha has
no yes
de of
producto product

ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

Spaans Engels
auditoría audit
formado composed
estados states
ejecutiva executive
comité committee
miembros members
b b
c c
lista list
de nine
está is
y and

ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

Spaans Engels
formado composed
miembros members
ejecutiva executive
la the
b b
c c
lista list
está is
de nine
y and

ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C

EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C

Spaans Engels
wgg wgg
estaba was
formado composed
la the
miembros members
b b
c c
lista list
de nine
y and

ES Se eligió ad personam a un presidente de la Lista C (Argentina) y dos vicepresidentes: uno de la Lista A (Reino unido) y uno de la Lista B (Indonesia)

EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)

Spaans Engels
ad ad
argentina argentina
reino kingdom
indonesia indonesia
presidente chairperson
lista list
c c
b b
un a

ES El Comité de Examen de los Emolumentos está integrado por nueve Gobernadores (cuatro de la Lista A, dos de la Lista B y tres de la Lista C) o sus representantes.

EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.

Spaans Engels
comité committee
gobernadores governors
representantes representatives
o or
b b
c c
lista list
de nine
y and

ES Los usuarios > Configuraciones > Aceleración de limpieza > Lista de protección de limpieza - Acelerar la lista de protección > Lista de proteccion > Añadir Servicio del sistema

EN Users > Settings > Cleanup Acceleration > Cleanup Protection List – Accelerate Protection List > Protection List > Add System Service

Spaans Engels
usuarios users
gt gt
aceleración acceleration
lista list
protección protection
acelerar accelerate
añadir add
servicio service
configuraciones settings
sistema system

ES Dentro de la Lista de donaciones, vea la lista de donaciones, filtre por estado, fecha y tipo y adminístrelas. Haga clic para Exportar la lista a un archivo CSV.

EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.

Spaans Engels
donaciones donations
tipo type
la the
archivo file
csv csv
de of
lista list
clic click
exportar export
un a
y and
fecha date
a to

ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

EN Find your IP addresse’s blacklisting information by selecting “Blacklist” from the menu or typing “blacklist: 1.1.1.1” in the search box

Spaans Engels
información information
ip ip
seleccionando selecting
en in
cuadro box
encuentre find
o or
su your
menú menu
búsqueda search
de from
escribiendo typing

ES Lista de microorganismos con estatus de QPS (lista de QPS) y lista de notificaciones

EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications

Spaans Engels
lista list
microorganismos microorganisms
estatus status
notificaciones notifications
con with
de of
y and

ES Estas pelotas de guirnalda son una herramienta imprescindible si se utiliza un mosquitero. Incluso si no lo hace, puede utilizar éstos como una decoración fresca para su espejo, tiradores de armario o incluso para una cunaVer en AmazonVer en AliExpress

EN These garland balls are a must-have if you use a mosquito net. Even if you don?t, you can use these as a cool decoration for your mirror, cupboard handles or even for a cribView On AmazonView On Aliexpress

Spaans Engels
pelotas balls
guirnalda garland
decoración decoration
fresca cool
espejo mirror
tiradores handles
armario cupboard
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
si if
o or
como as
son are
un a
puede can
en on
incluso even
para for
su your
utilizar use

ES Si tenemos un apartamento más grande o una sala de estar de espacio abierto, una pared equipada con diseño puede completar una pared o incluso más paredes, incluso desde el suelo hasta el techo

EN If we have a larger apartment or an open-plan living area, a design storage wall can occupy an entire wall or even several walls, even from floor to ceiling

Spaans Engels
diseño design
si if
apartamento apartment
o or
abierto open
pared wall
puede can
paredes walls
techo ceiling
tenemos we
suelo floor
espacio area
un a
más grande larger
incluso even
más to
desde from

ES Distingue entre una lengüeta aceptable y una inaceptable, incluso para defectos extremadamente sutiles que se pasarían por alto incluso en una inspección humana.

EN It distinguishes between an acceptable flange and an unacceptable one, even for extremely subtle flaws that would be missed even by human inspection.

Spaans Engels
distingue distinguishes
aceptable acceptable
defectos flaws
extremadamente extremely
sutiles subtle
inspección inspection
humana human
y and
incluso even
una an
que that
para for
entre between

ES Estas pelotas de guirnalda son una herramienta imprescindible si se utiliza un mosquitero. Incluso si no lo hace, puede utilizar éstos como una decoración fresca para su espejo, tiradores de armario o incluso para una cunaVer en AmazonVer en AliExpress

EN These garland balls are a must-have if you use a mosquito net. Even if you don?t, you can use these as a cool decoration for your mirror, cupboard handles or even for a cribView On AmazonView On Aliexpress

Spaans Engels
pelotas balls
guirnalda garland
decoración decoration
fresca cool
espejo mirror
tiradores handles
armario cupboard
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
si if
o or
como as
son are
un a
puede can
en on
incluso even
para for
su your
utilizar use

ES Al ingresar el valor nuevo en el dominio de entrada o al elegir una alternativa de una lista desplegable que incluso se puede proporcionar con casillas de verificación para una mayor usabilidad, puede editar fácilmente su contenido.

EN By entering the fresh value in the input domain or choosing an alternative from a drop-down list that can even be provided with checkboxes for greater usability, you can readily edit its contents.

Spaans Engels
nuevo fresh
dominio domain
usabilidad usability
editar edit
casillas de verificación checkboxes
fácilmente readily
o or
elegir choosing
alternativa alternative
en in
desplegable drop-down
valor value
puede can
contenido contents
el the
lista list
incluso even
con with
una a
de input
que greater

ES Construir una audiencia como una nueva empresa o emprendedor puede ser un desafío, incluso si es un experto en su nicho. También puede ser un desafío comercializar su negocio o incluso ejecutar su marketing de contenidos estrategia.

EN Building an audience as a new startup or entrepreneur can be challenging even though you’re an expert in your niche. It may also be a challenge to market your business or even execute your content marketing strategy.

Spaans Engels
audiencia audience
nueva new
emprendedor entrepreneur
experto expert
nicho niche
o or
en in
contenidos content
desafío challenge
puede can
también also
marketing marketing
construir to
ser be
un a
negocio business
su your
es may
incluso even
comercializar market
como as
estrategia strategy
si though

ES Los juegos de TVBET tienen una amplia presencia terrestre incluso en los rincones más alejados del mundo y se transmiten incluso con una mala conexión a Internet

EN TVBET games have a wide land-based presence even in the far corners of the globe and can be broadcasted regardless of the internet connection quality

Spaans Engels
amplia wide
terrestre land
rincones corners
presencia presence
conexión connection
internet internet
en in
juegos games
incluso even
mundo globe
más the
de far
a a
y and

ES Una de esas estrategias en las que puede concentrarse es ajustar o incluso reelaborar su proceso de automatización de ventas, una parte importante de generar ventas para su empresa incluso sin la participación directa de su equipo de ventas.

EN One such strategy you may focus on is tweaking or even reworking your sales automation process, an important part of generating sales for your company even without the direct involvement of your sales team.

Spaans Engels
concentrarse focus
proceso process
automatización automation
importante important
generar generating
es is
o or
ventas sales
directa direct
equipo team
en on
empresa company
la the
participación involvement
puede may
incluso even
ajustar your
sin without
para for

ES Tenemos una lista completa de integraciones a través de nuestro Marketplace aquí. Si no ves una herramienta para tu flujo de trabajo en la lista o tienes una idea, dínoslo.

EN We have a full list of integrations through our Marketplace here. If you don’t see a tool for your workflow on the list or have an idea, let us know.

Spaans Engels
integraciones integrations
marketplace marketplace
idea idea
flujo de trabajo workflow
si if
o or
herramienta tool
tu your
la the
no dont
aquí here
tenemos we
lista list
en on
completa full
de of
a a
nuestro our

ES Una vez que tu URL esté lista, ábrela en tu navegador para ver una lista de todas tus cuentas de HubSpot. Esto también es lo que verán los usuarios una vez que comienzas a dirigirlos a esta URL.

EN Once your URL is ready, open it in your browser to see a list of all your HubSpot accounts. This is also what users will see once you begin directing them to this URL.

Spaans Engels
url url
cuentas accounts
hubspot hubspot
usuarios users
tu your
navegador browser
es is
lo it
en in
también also
lista list
de of
a to
una a
una vez once
esto this

ES Una vez que tu URL esté lista, ábrela en tu navegador para ver una lista de todas tus cuentas de HubSpot. Esto también es lo que verán los usuarios una vez que comienzas a dirigirlos a esta URL.

EN Once your URL is ready, open it in your browser to see a list of all your HubSpot accounts. This is also what users will see once you begin directing them to this URL.

Spaans Engels
url url
cuentas accounts
hubspot hubspot
usuarios users
tu your
navegador browser
es is
lo it
en in
también also
lista list
de of
a to
una a
una vez once
esto this

ES Una lista de distribución de correo es una colección de direcciones de correo electrónico. Para crear una lista, visita Crear listas de distribución de correo.

EN A mailing list is a collection of email addresses. To create one, visit Building mailing lists.

Spaans Engels
colección collection
direcciones addresses
visita visit
es is
de of
listas lists
lista list
una a
crear create

ES Puedes crear una lista de varias opciones con el campo Radio. Introduce una etiqueta para la lista y darle un título y haz clic en Opciones para agregar o editar las respuestas que los visitantes elijan. Los visitantes pueden seleccionar una opción.

EN You can create a list of multiple options with the Radio field. Enter a label for the list to give it a title, and click Options to add or edit answers visitors will choose from. Visitors can choose one option.

Spaans Engels
radio radio
editar edit
visitantes visitors
etiqueta label
clic click
o or
respuestas answers
opciones options
darle to give
elijan choose
campo field
un a
opción option
puedes you can
lista list
de of
con with
título title
haz to
pueden can
que enter
crear create
y and

ES Incluso si tiene experiencia, una lista organizada de control de nómina para fin de año puede ayudarlo a garantizar que no pase por alto ningún requisito importante desde una perspectiva de nómina y beneficios

EN Even if you’re experienced, an organized year end payroll checklist can help ensure you don’t overlook any major requirements from a payroll and benefits perspective

Spaans Engels
experiencia experienced
organizada organized
nómina payroll
ayudarlo help
garantizar ensure
importante major
perspectiva perspective
beneficios benefits
si if
puede can
año year
no dont
requisito requirements
incluso even
lista checklist
a a
desde from

ES En su tiempo libre, a Natalia le encanta ver programas de televisión con Roustem. También es una entusiasmada de la lectura y una vez incluso leyó todos los libros de la lista de libros mejores vendidos del New York Times.

EN In her spare time, Natalia loves binge watching TV shows with Roustem. She’s also an avid reader and once read every book on The New York Times Best Seller list of that year.

Spaans Engels
televisión tv
roustem roustem
vendidos seller
york york
natalia natalia
mejores best
times times
en in
tiempo time
con with
también also
la the
lista list
new the new
lectura and
y reader
libros read
su shows

ES Para obtener una visión general, utilice las listas de proyectos y elementos con todos los detalles, los diagramas de Gantt gráficos o sus propios informes. Los informes pueden contener toda la información del proyecto o incluso una lista de activos.

EN For an overview, use both project and element lists with all details, the graphic Gantt charts or your own reports. The reports can contain all the information from the project or even a list of assets.

Spaans Engels
gantt gantt
detalles details
o or
informes reports
activos assets
gráficos charts
la the
listas lists
información information
visión overview
de of
con with
contener contain
proyecto project
incluso even
lista list
todos all
una a
y your
pueden can

ES Cada tira puede contener cualquier tipo de información que desee. Por ejemplo, puede ser una imagen, una lista de productos de su tienda, algún texto adicional, incluso botones de redes sociales.

EN Every strip can hold any sort of information that you wish. For example, it can be an image, a list of products from your store, some additional text, even social media buttons.

Spaans Engels
tira strip
imagen image
tienda store
botones buttons
información information
lista list
tipo sort
texto text
puede can
ser be
incluso even
sociales social
de of
ejemplo example
su your
adicional additional
productos products
una a
cada every

Toont 50 van 50 vertalingen