Vertaal "comestibles" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "comestibles" van Spaans naar Engels

Vertalingen van comestibles

"comestibles" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

comestibles edible food groceries grocery

Vertaling van Spaans naar Engels van comestibles

Spaans
Engels

ES Por ejemplo, si dirige una pequeña tienda de comestibles y reparte frutas y verduras frescas a tiendas de comestibles en distintos lugares, puede utilizar el SIG y el GPS para obtener información sobre los siguientes datos geoespaciales:

EN For instance, if you run a small grocery outlet and deliver fresh fruits and vegetables to grocers in varied locations, you can use GIS and GPS to get insights on following geospatial data:

Spaans Engels
pequeña small
frutas fruits
verduras vegetables
frescas fresh
lugares locations
sig gis
gps gps
geoespaciales geospatial
distintos varied
si if
tienda outlet
datos data
comestibles grocery
en in
puede can
utilizar use
a to
una a

ES ¡Disfruta de comestibles siempre perfectos! Las bandejas son fáciles de usar y limpiar, y están hechas de silicona de grado alimenticio sólida y resistente, perfecta para elaborar comestibles de marihuana.

EN Enjoy perfectly formed edibles every time! Easy to use and effortless to clean, the trays are made from a hard-wearing and robust food-grade silicone that makes them perfect for cannabis edible concoctions.

Spaans Engels
bandejas trays
fáciles easy
hechas made
silicona silicone
grado grade
marihuana cannabis
disfruta enjoy
alimenticio food
sólida robust
perfecta perfect
comestibles edible
limpiar clean
siempre to
las the
usar use
están are

ES Por ejemplo, si dirige una pequeña tienda de comestibles y reparte frutas y verduras frescas a tiendas de comestibles en distintos lugares, puede utilizar el SIG y el GPS para obtener información sobre los siguientes datos geoespaciales:

EN For instance, if you run a small grocery outlet and deliver fresh fruits and vegetables to grocers in varied locations, you can use GIS and GPS to get insights on following geospatial data:

Spaans Engels
pequeña small
frutas fruits
verduras vegetables
frescas fresh
lugares locations
sig gis
gps gps
geoespaciales geospatial
distintos varied
si if
tienda outlet
datos data
comestibles grocery
en in
puede can
utilizar use
a to
una a

ES Tienda de comestibles en el corazón de Roma www.dacelestino.com © DaCelestinoMade with

EN Grocery shop in the heart of Roma www.dacelestino.com © DaCelestinoMade with

Spaans Engels
de of
en in
roma roma
tienda shop
comestibles grocery
el the

ES Las tiendas de comestibles deben innovar para fidelizar a los clientes. GoodBarber, especialmente con el add-on "Comprar de nuevo" o "Pago Offline", te ofrece la posibilidad de proponer una solución relevante para las tiendas de conveniencia.

EN Grocery shops need to innovate to build customer loyalty. GoodBarber, especially with the "Buy again " or "offline payment" add-on, offers you the possibility to propose a relevant solution for convenience stores.

Spaans Engels
innovar innovate
fidelizar loyalty
especialmente especially
pago payment
offline offline
ofrece offers
posibilidad possibility
solución solution
relevante relevant
conveniencia convenience
comprar buy
o or
comestibles grocery
deben need to
clientes customer
proponer propose
con with
a to
de nuevo again
una a
de you
tiendas stores

ES Para compras de comestibles de hasta $3,000 al año, obtienes un reembolso del 2% en efectivo y hay un 5% en tus primeros $3,000 en compras de estaciones de servicio y bases militares.

EN For grocery purchases up to $3,000 a year, you get 2% cashback, and there is a 5% on your first $3,000 in gas station and military base purchases.

Spaans Engels
comestibles grocery
militares military
servicio base
compras purchases
año year
en in
a to
un a
de first
hasta up
y your
hay there
obtienes you

ES Coca-Cola Bottling Company vende sus productos a tiendas de comestibles, bares y hasta grandes tiendas, como Walmart

EN Coca-Cola Bottling Company sells to grocery stores and pubs, all the way up to big superstores like Walmart

Spaans Engels
coca-cola coca
vende sells
bares pubs
walmart walmart
company company
grandes big
a to
tiendas stores
comestibles grocery
de way
y and

ES Otros servicios pueden incluir valet en el aeropuerto, chefs privados, cuidado de niños, ama de llaves y compra de comestibles

EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping

Spaans Engels
otros other
pueden may
valet valet
compra shopping
comestibles grocery
chefs chefs
cuidado de niños childcare
servicios services
aeropuerto airport

ES Huevo frito congelado con flores comestibles y un tenedor, concepto de dieta de primavera

EN Frozen fried egg with edible flowers and a fork, spring diet concept

Spaans Engels
huevo egg
frito fried
congelado frozen
flores flowers
comestibles edible
tenedor fork
concepto concept
dieta diet
primavera spring
un a
con with

ES De hecho, los supermercados en Aruba contienen una selección similar de comidas sanas, suplementos y otros artículos especializados disponibles en las tiendas de comestibles estadounidenses."

EN In fact, Aruba's supermarkets contain a similar selection of health foods, supplements and other speciality items available in American supermarkets.

Spaans Engels
hecho fact
contienen contain
selección selection
comidas foods
suplementos supplements
disponibles available
estadounidenses american
supermercados supermarkets
en in
otros other
una a
de of
y and

ES De hecho, los supermercados en Aruba contienen una selección similar de comidas sanas, suplementos y otros artículos especializados disponibles en las tiendas de comestibles estadounidenses.

EN In fact, Aruba's supermarkets contain a similar selection of health foods, supplements and other speciality items available in American supermarkets.

Spaans Engels
hecho fact
contienen contain
selección selection
comidas foods
suplementos supplements
disponibles available
estadounidenses american
supermercados supermarkets
en in
otros other
una a
de of
y and

ES A continuación, el personal preparó bolsas con comestibles frescos de la granja, paquetes educativos y kits para cultivar para aquellas familias interesadas

EN Next, staff put together farm fresh grocery bags, education packets, and garden kits for interested families

Spaans Engels
bolsas bags
comestibles grocery
frescos fresh
granja farm
paquetes packets
educativos education
kits kits
familias families
interesadas interested
personal staff
para for

ES Los agentes filmógenos comestibles, compuestos por goma arábiga, jarabe de glucosa o almidón en combinación con una solución de goma laca, se aplican sobre la superficie

EN Edible filming agents made from gum arabic, glucose syrup or starch combined with a shellac solution are applied to the surface

Spaans Engels
agentes agents
comestibles edible
goma gum
jarabe syrup
glucosa glucose
o or
solución solution
combinación combined
aplican applied
de from
la the
superficie surface
con with
una a
sobre to

ES 2001 La absorción de la empresa Dinter, Neuenkirchen, en la región de Altes Land, garantiza como centro de competencia el acceso directo a las frutas locales, tales como manzanas, peras, frutos y bayas comestibles

EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre

Spaans Engels
región region
garantiza guarantees
centro centre
competencia competence
acceso access
directo direct
manzanas apples
bayas berries
en in
y and
a to
tales such

ES Sin embargo, la tienda de comestibles local, la panadería y la farmacia son muy apreciadas por la comunidad del pueblo

EN However, the local grocery store, bakery and pharmacy are loved by the close-knit village community

Spaans Engels
panadería bakery
farmacia pharmacy
local local
comunidad community
pueblo village
la the
tienda store
comestibles grocery
sin embargo however
son are
por by

ES Esta encantadora tienda de comestibles de 1888 ha sido renovada con cariño y con respeto por la estética original y es popular entre aquellos que buscan un regalo original para un amigo o comprar para su propio hogar.

EN This charming 1888 grocery store has been loving and respectfully renovated and is popular with locals looking to discover an original gift for a friend or purchase for their home.

Spaans Engels
encantadora charming
popular popular
regalo gift
es is
o or
tienda store
original original
comestibles grocery
esta this
comprar purchase
un a
con with
amigo friend
su their
hogar to

ES Habilita un espacio verde. Si no tienes sitio para plantar un árbol, usa la terraza, el balcón o el alféizar de la ventana para cultivar plantas comestibles, flores o incluso un cactus. ¡Haz que el planeta sea más verde!

EN Create your own garden or green space. Don’t worry if you don’t have space to plant a tree, utilise a terrace, balcony, or window sill to nurture edible plants, flowers, or even a cactus. Make this planet greener!

Spaans Engels
ventana window
comestibles edible
cactus cactus
planeta planet
un a
espacio space
verde green
si if
árbol tree
terraza terrace
balcón balcony
o or
flores flowers
no dont
plantas plants
tienes your
incluso even

ES Yo vivo muy cerca de colegios y muy conveniente para el transporte. Muy cerca de las tiendas de comestibles y en frente de un gran parque. Nuestra ...

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

Spaans Engels
yo i
colegios colleges
conveniente convenient
transporte transportation
parque park
un a
tiendas stores
gran big
comestibles grocery
en in
muy very
cerca close

ES Por tan solo 98 dólares al año, Walmart+ ofrece a los compradores entrega gratuita al día siguiente y a los dos días, entrega gratuita de comestibles, descuentos en combustible y pago en la tienda utilizando la aplicación.

EN For as little as $98 a year, Walmart+ offers shoppers free next-day and two-day delivery, free grocery delivery, discounts on fuel, and in-store checkout using the app.

Spaans Engels
walmart walmart
compradores shoppers
entrega delivery
gratuita free
combustible fuel
pago checkout
ofrece offers
descuentos discounts
tienda store
comestibles grocery
año year
en in
utilizando using
dos two
la the
aplicación app
siguiente next
a a
por for

ES "Hagamos esto juntos", les dijo a quienes recogían comestibles, mientras miraba hacia una camioneta de vacunas estacionada al frente

EN “Let’s do this together,” she offered to those picking up groceries, while looking toward a vaccine van parked out front

Spaans Engels
hagamos do
comestibles groceries
camioneta van
vacunas vaccine
mientras while
juntos together
quienes those
esto this
a to

ES Las matemáticas están en todas partes, tanto en su casa y en la tienda de comestibles como al aire libre. Infórmese sobre cómo apoyar a los niños para que aprendan matemáticas durante las actividades y rutinas que ya hacen todos los días.

EN Math is everywhere, from your home to the grocery store to the outdoors. Learn how to support children’s math learning during the activities and routines they already do every day.

Spaans Engels
matemáticas math
rutinas routines
apoyar to support
actividades activities
tienda store
comestibles grocery
a to
ya already
todas everywhere
la the
y your
de outdoors
aprendan learn
durante during
cómo how
en every

ES No se aplican impuestos sobre ventas a varios productos comprados en las tiendas de comestibles (los alimentos calientes o preparados son la excepción) o los medicamentos con receta.

EN There is no sales tax on many food items purchased at grocery stores (heated or otherwise prepared foods are an exception), or on prescription drugs.

Spaans Engels
impuestos tax
ventas sales
comprados purchased
preparados prepared
excepción exception
medicamentos drugs
receta prescription
no no
tiendas stores
se is
comestibles grocery
o or
son are
alimentos food
en on
los items

ES Puede optar por compras sin PIN y firmar por transacciones como si fuera una tarjeta de crédito en cualquier lugar donde acepten VISA, incluidos tiendas de comestibles, restaurantes y gasolinerías.

EN You can choose non-PIN purchases and sign for transactions like a credit card anywhere VISA is accepted including grocery stores, restaurants and gas stations.

Spaans Engels
pin pin
transacciones transactions
crédito credit
acepten accepted
incluidos including
visa visa
restaurantes restaurants
tarjeta card
tiendas stores
comestibles grocery
puede can
compras purchases
una a
firmar sign
en cualquier lugar anywhere

ES Al mismo tiempo, el lujo de estar en el centro de todo significa un fácil acceso a los mejores restaurantes, tiendas y lugares de interés, así como de los alrededores de uso práctico como tiendas de comestibles y centros de transporte

EN At the same time, the luxury of being in the center of it all means easy access to the hottest restaurants, shops and attractions, as well as nearby places of practical use like grocery stores and transportation hubs

Spaans Engels
lujo luxury
acceso access
restaurantes restaurants
lugares places
transporte transportation
fácil easy
tiempo time
práctico practical
comestibles grocery
el the
de of
en in
uso use
centros de hubs
y and
centro center
tiendas stores

ES No se olvide de las farmacias dentro de las tiendas de comestibles, ya que podrían tener más en stock que las farmacias independientes

EN Don’t neglect grocery store pharmacies -- they might have more in stock than stand-alone pharmacies

Spaans Engels
farmacias pharmacies
stock stock
podrían might
más more
en in
no dont
comestibles grocery
de than

ES Las mejores empresas de distribución al por menor, e-commerce, comestibles y ropa escalan y optimizan las operaciones y minimizan el reprocesamiento manual y el

EN Successful retail distribution, ecommerce, grocery and apparel companies are scaling and optimizing operations while minimizing manual rework and equipment downtime. Barcode reading applications are increasingly critical to:

Spaans Engels
comestibles grocery
ropa apparel
operaciones operations
manual manual
empresas companies
distribución distribution
mejores to

ES Sin lugar a dudas, el mejor servicio de entrega de comestibles que he usado, riders amigables, súper rápido, excelentes precios y el servicio al cliente es de primera categoría. ¡5 estrellas!

EN Hands down the best grocery delivery service I’ve ever used, friendly riders, super fast, great prices & customer service is top notch! 5/5 banana rating.

Spaans Engels
entrega delivery
comestibles grocery
riders riders
rápido fast
cliente customer
es is
servicio service
precios prices
el the
mejor best
usado used
de super

ES 20 resultados para Comestibles en Andover, MA

EN 20 results for Groceries in Andover, MA

Spaans Engels
resultados results
comestibles groceries
andover andover
ma ma
en in
para for

ES El Centro Internacional de Tránsito de Germoplasma de Musa alberga la mayor colección mundial de germoplasma de banano: más de 1.500 accesiones de especies comestibles y silvestres de banano están conservadas in vitro

EN The International Musa Germplasm Transit Centre houses the world’s largest collection of banana germplasm: more than 1,500 accessions of edible and wild species of banana are conserved in vitro

Spaans Engels
centro centre
tránsito transit
alberga houses
banano banana
especies species
comestibles edible
silvestres wild
in in
internacional international
colección collection
mundial worlds
están are
de of
la mayor largest
y and

ES Fuimos allí el viernes 24/12/2021 y compramos comestibles que incluían una mezcla de ensalada Marketside a las 6:13 p.m

EN We went there on Friday 12/24/2021 and bought groceries that included a Marketside salad mix at 6:13 pm

Spaans Engels
viernes friday
comestibles groceries
incluían included
mezcla mix
ensalada salad
fuimos we went
allí there
el on
de went
a a
y and

ES Según Lux Research, el guisante, la colza y la avena son los cultivos de proteínas vegetales a seguir, y Barclays prevé un gran crecimiento de los insectos comestibles

EN According to Lux Research, pea, canola and oat are the plant protein crops to watch, plus Barclays predicts big growth in edible bugs

Spaans Engels
lux lux
research research
avena oat
proteínas protein
barclays barclays
gran big
insectos bugs
comestibles edible
crecimiento growth
cultivos crops
a to
son are

ES Una tarjeta EBT funciona como una tarjeta de débito que se puede usar en la mayoría de las tiendas de comestibles y en muchos mercados de agricultores para comprar alimentos.

EN An EBT card works like a debit card that can be used at most grocery stores and many farmers markets to purchase food.

Spaans Engels
débito debit
usar used
agricultores farmers
tarjeta card
en at
mercados markets
comprar purchase
tiendas stores
funciona works
puede can
comestibles grocery
muchos many
a to
alimentos food

ES zanahorias, ingredientes, cocina, hogar, casero, alimentos, comestibles, nutrición, saludable, vegetales Public Domain

EN soybeans, sprouts, food, healthy, bowl, food and drink, healthy eating, wellbeing, freshness, vegetable Public Domain

Spaans Engels
public public
domain domain
alimentos food
saludable healthy

ES Desde la cosecha al refrigerador, pasando por el centro de distribución y la tienda de comestibles, las frutas y verduras hacen hasta 20 paradas en su camino hacia nuestros carritos de compras.

EN From harvest to cooler to distribution center storage to grocery store, fruits and vegetables make as many as 20 stops on their way to our grocery carts.

Spaans Engels
cosecha harvest
distribución distribution
frutas fruits
verduras vegetables
paradas stops
carritos carts
tienda store
comestibles grocery
centro center
de way
desde from
y and
en on
su their

ES El centro de la ciudad en la estación de tránsito se enfoca en mejorar la movilidad y crear un "sentido de lugar" completo con edificios comerciales y de uso mixto, una tienda de comestibles, hotel y estacionamiento

EN The Town Center at the Transit Station focuses on improving mobility, and creating a ?sense of place? complete with commercial and mixed-use buildings, a grocery store, hotel and parking facilities

Spaans Engels
tránsito transit
mejorar improving
movilidad mobility
sentido sense
edificios buildings
comerciales commercial
mixto mixed
estacionamiento parking
se enfoca focuses
estación station
hotel hotel
crear creating
uso use
tienda store
comestibles grocery
un a
con with
de of
ciudad town
y and
centro center
lugar place
en on

ES Convenientemente, el plan incluye una gran tienda de comestibles en la esquina de Arrow Highway y Central Avenue para atender a los nuevos residentes del Town Center

EN Conveniently, the plan includes a large grocery store on the corner of Arrow Highway and Central Avenue to serve new Town Center residents

Spaans Engels
convenientemente conveniently
incluye includes
gran large
esquina corner
highway highway
avenue avenue
nuevos new
residentes residents
town town
plan plan
tienda store
comestibles grocery
de of
y and
a to
una a
en on
central central
atender to serve
center center

ES alimentos procedentes de tiendas de comestibles, agricultores, campañas de recogida de alimentos y otros.

EN food from grocers, farmers, food drives and more.

Spaans Engels
agricultores farmers
otros more
campañas drives
alimentos food
procedentes from

ES sus donantes pueden comprar en los pasillos de nuestra tienda de comestibles virtual y ayudarnos a llenar platos estas fiestas sin siquiera salir de casa o de la oficina.

EN , your donors can shop the aisles of our virtual grocery store and help us fill plates this holiday season without even leaving home or the office. 

Spaans Engels
donantes donors
virtual virtual
ayudarnos help us
llenar fill
platos plates
fiestas holiday
oficina office
pueden can
o or
la the
comestibles grocery
de of
y your
a leaving
sin without
tienda store

ES La Mango Crunch volverá locas a tus papilas gustativas. Sus terpenos dulces y afrutados harán que los comestibles sepan mejor de lo que creías posible.

EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.

Spaans Engels
mango mango
terpenos terpenes
dulces sweet
posible possible
mejor better
harán make
y your
a a
la her

ES Sus sabores dulces y azucarados la convierten en una variedad ideal para cocinar comestibles

EN Her sweet and sugary tastes make her an ideal strain when cooking up edibles

Spaans Engels
ideal ideal
cocinar cooking
variedad strain
y and
en make
dulces sweet
la her

ES No solo es perfecta para fumar o vapear, también es genial para extracción y comestibles

EN Not only perfect for smoking or vaping, she also lends herself to extraction and edibles

Spaans Engels
fumar smoking
vapear vaping
extracción extraction
perfecta perfect
o or
no not
también also
y and
solo only

ES La Citron Givré induce un efecto meditativo que se transforma en un relajante colocón corporal. Sus flores tienen un aroma muy penetrante a cítricos, por lo que es una opción ideal para elaborar ciertos comestibles.

EN Citron Givré offers a meditative high that eventually tails out into a relaxing body stone. Her flowers feature incredibly pungent aromas of citrus, making her a great addition to certain edibles.

Spaans Engels
relajante relaxing
corporal body
flores flowers
cítricos citrus
la her
un a
a to
que eventually

ES Si te gusta hacer extractos y comestibles fuera de serie, es la opción ideal

EN If you're a fan of crafting out-of-this-world extracts and edibles, this is the strain for you

Spaans Engels
extractos extracts
si if
es is
la the
opción a
de of
y and
te you

ES Deja esas viejas bandejas para hielo y moldes de gelatina, y dale a tus comestibles la mejor forma y sabor posibles con estas bandejas de silicona para gominolas de MagicalButter

EN Put down those old ice cube trays and jelly moulds, and give your edibles the best shape and flavour possible with these Silicone Gummy Trays by MagicalButter

Spaans Engels
viejas old
bandejas trays
hielo ice
moldes moulds
forma shape
sabor flavour
posibles possible
silicona silicone
la the
y your
mejor best
de and

ES Pero donde destacan realmente los terpenos puros en la cocina es al elaborar comestibles

EN However, pure terpenes really come into their own in the kitchen when crafting edibles

Spaans Engels
terpenos terpenes
cocina kitchen
realmente really
en in
la the
es come

ES Cambia la forma en que te afectan tus comestibles antes de subirte a esa montaña rusa y añade a la mezcla algunos de estos perfiles de terpenos sinérgicos

EN Change the way your edibles affect you before this roller coaster ride by introducing some of these synergistic terpene profiles into the mix

Spaans Engels
cambia change
mezcla mix
perfiles profiles
la the
afectan affect
y your

ES Las tinturas de setas se elaboran con extractos de especies de hongos comestibles. Estos extractos se disuelven en etanol.

EN Mushroom tinctures are made from the extracts of edible mushroom species. These extracts are dissolved in ethanol.

Spaans Engels
tinturas tinctures
extractos extracts
especies species
comestibles edible
etanol ethanol
en in
de of
estos the
setas mushroom

ES Si buscas los poderes reconstituyentes del CBD en aceite, cápsulas, comestibles o cosméticos, dirígete a nuestra CBDshop

EN If you seek the restorative powers of CBD in oil, capsule, edible, or cosmetic form, head to our CBDshop

Spaans Engels
poderes powers
cbd cbd
aceite oil
comestibles edible
o or
cosméticos cosmetic
si if
en in
a to
nuestra our
del of

ES ¿Cuáles Son Los Pros Y Contras De Los Comestibles De Marihuana?

EN Niwa: The Future of the Growbox

Spaans Engels
de of
cuáles the

ES Cómo Hacer Comestibles Con Concentrados De Cannabis

EN Ecstasy Purity Reaches New Heights In Europe

Spaans Engels
con in

Toont 50 van 50 vertalingen