Vertaal "fonts for both" naar Russisch

RU Предварительная загрузка файлов CSS/JS, локальных шрифтов и шрифтов Google для указания браузеру загрузить выбранные активы как можно скорее

Transliteratie Predvaritelʹnaâ zagruzka fajlov CSS/JS, lokalʹnyh šriftov i šriftov Google dlâ ukazaniâ brauzeru zagruzitʹ vybrannye aktivy kak možno skoree

RU Шрифты Sans и Script принадлежат к группе шрифтов OpenType, что дает возможность наполнять буквы дополнительными деталями.

Transliteratie Šrifty Sans i Script prinadležat k gruppe šriftov OpenType, čto daet vozmožnostʹ napolnâtʹ bukvy dopolnitelʹnymi detalâmi.

RU GENERATE_FONTS: Когда задано значение true, заново генерирует список шрифтов, эскизы шрифтов и т.д

Transliteratie GENERATE_FONTS: Kogda zadano značenie true, zanovo generiruet spisok šriftov, éskizy šriftov i t.d

RU Шрифты, создаваемые нашим инструментом, не являются настоящими шрифтами; они создаются с помощью символов Юникода

Transliteratie Šrifty, sozdavaemye našim instrumentom, ne âvlâûtsâ nastoâŝimi šriftami; oni sozdaûtsâ s pomoŝʹû simvolov Ûnikoda

RU Используйте более 900 шрифтов Google на своих веб-страницах. Вы можете добавить шрифты Google в приложения Nicepage, плагины WordPress и Joomla.

Transliteratie Ispolʹzujte bolee 900 šriftov Google na svoih veb-stranicah. Vy možete dobavitʹ šrifty Google v priloženiâ Nicepage, plaginy WordPress i Joomla.

RU Сделайте стиль сглаживания шрифтов таким же, как в Mac

Transliteratie Sdelajte stilʹ sglaživaniâ šriftov takim že, kak v Mac

RU GENERATE_FONTS: Когда задано значение true, заново генерирует список шрифтов, эскизы шрифтов и т.д

Transliteratie GENERATE_FONTS: Kogda zadano značenie true, zanovo generiruet spisok šriftov, éskizy šriftov i t.d

RU В конструкторе графиков доступны все шрифты, даже ваши шрифты Brand Kit

Transliteratie V konstruktore grafikov dostupny vse šrifty, daže vaši šrifty Brand Kit

RU Шрифты Sans и Script принадлежат к группе шрифтов OpenType, что дает возможность наполнять буквы дополнительными деталями.

Transliteratie Šrifty Sans i Script prinadležat k gruppe šriftov OpenType, čto daet vozmožnostʹ napolnâtʹ bukvy dopolnitelʹnymi detalâmi.

RU Выбирайте из 500+ шрифтов Google. Выберите понравившиеся шрифты в редакторе стилей и используйте их на своем сайте.

Transliteratie Vybirajte iz 500+ šriftov Google. Vyberite ponravivšiesâ šrifty v redaktore stilej i ispolʹzujte ih na svoem sajte.

RU Предварительная загрузка файлов CSS/JS, локальных шрифтов и шрифтов Google для указания браузеру загрузить выбранные активы как можно скорее

Transliteratie Predvaritelʹnaâ zagruzka fajlov CSS/JS, lokalʹnyh šriftov i šriftov Google dlâ ukazaniâ brauzeru zagruzitʹ vybrannye aktivy kak možno skoree

RU Предварительная загрузка файлов CSS/JS, локальных шрифтов и шрифтов Google для указания браузеру загрузить выбранные активы как можно скорее

Transliteratie Predvaritelʹnaâ zagruzka fajlov CSS/JS, lokalʹnyh šriftov i šriftov Google dlâ ukazaniâ brauzeru zagruzitʹ vybrannye aktivy kak možno skoree

RU Значки и шрифты в нашем онлайн-конструкторе логотипов доступны для редактирования, что позволяет вам создать уникальный логотип

Transliteratie Znački i šrifty v našem onlajn-konstruktore logotipov dostupny dlâ redaktirovaniâ, čto pozvolâet vam sozdatʹ unikalʹnyj logotip

RU У нас есть как облачные, так и серверные продукты. Atlassian Access может работать и с теми, и с другими?

Transliteratie U nas estʹ kak oblačnye, tak i servernye produkty. Atlassian Access možet rabotatʹ i s temi, i s drugimi?

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteratie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Отправная точка для знакомства с обоими видами торговли.

Transliteratie Otpravnaâ točka dlâ znakomstva s oboimi vidami torgovli.

RU Работая с Profoto B10 и B10 Plus, вы можете снимать и фото, и видео, а это экономит время и помогает выдержать историю в одном стиле.

Transliteratie Rabotaâ s Profoto B10 i B10 Plus, vy možete snimatʹ i foto, i video, a éto ékonomit vremâ i pomogaet vyderžatʹ istoriû v odnom stile.

RU Переговоры считаются в равной степени наукой и искусством

Transliteratie Peregovory sčitaûtsâ v ravnoj stepeni naukoj i iskusstvom

RU Владельцам WARHAMMER и WARHAMMER II предлагается отправиться в кампанию «Империи смертных» по Старому и Новому Свету.

Transliteratie Vladelʹcam WARHAMMER i WARHAMMER II predlagaetsâ otpravitʹsâ v kampaniû «Imperii smertnyh» po Staromu i Novomu Svetu.

RU Владельцам WARHAMMER и WARHAMMER II предлагается отправиться в кампанию «Империи смертных» по Старому и Новому Свету.

Transliteratie Vladelʹcam WARHAMMER i WARHAMMER II predlagaetsâ otpravitʹsâ v kampaniû «Imperii smertnyh» po Staromu i Novomu Svetu.

RU У нас есть как облачные, так и серверные продукты. Atlassian Access может работать и с теми, и с другими?

Transliteratie U nas estʹ kak oblačnye, tak i servernye produkty. Atlassian Access možet rabotatʹ i s temi, i s drugimi?

RU Код, который должен быть совместим как с PHP 7, так и с PHP 8, может использовать следующие сигнатуры:

Transliteratie Kod, kotoryj dolžen bytʹ sovmestim kak s PHP 7, tak i s PHP 8, možet ispolʹzovatʹ sleduûŝie signatury:

RU Отправная точка для знакомства с обоими видами торговли.

Transliteratie Otpravnaâ točka dlâ znakomstva s oboimi vidami torgovli.

RU Возможность предварительной загрузки файлов шрифтов Google с сайта fonts.gstatic.com (напр., заканчивающихся на .woff2)

Transliteratie Vozmožnostʹ predvaritelʹnoj zagruzki fajlov šriftov Google s sajta fonts.gstatic.com (napr., zakančivaûŝihsâ na .woff2)

RU Откройте для себя все стилистические особенности новейших шрифтов OpenType

Transliteratie Otkrojte dlâ sebâ vse stilističeskie osobennosti novejših šriftov OpenType

RU Шрифты-значки для любого проекта, большого или маленького

Transliteratie Šrifty-znački dlâ lûbogo proekta, bolʹšogo ili malenʹkogo

RU Наше краткое руководство покажет вам, как использовать цвета и шрифты вашего логотипа

Transliteratie Naše kratkoe rukovodstvo pokažet vam, kak ispolʹzovatʹ cveta i šrifty vašego logotipa

RU Полезные правила и советы по использованию корпоративных цветов, шрифтов и т.д. Брошюра в формате PDF.

Transliteratie Poleznye pravila i sovety po ispolʹzovaniû korporativnyh cvetov, šriftov i t.d. Brošûra v formate PDF.

RU Как составить бизнес-план: пошаговая инструкция, советы и рекомендации

Transliteratie Kak sostavitʹ biznes-plan: pošagovaâ instrukciâ, sovety i rekomendacii

RU Использование бесплатных изображений и шрифтов

Transliteratie Ispolʹzovanie besplatnyh izobraženij i šriftov

RU Используйте элементы OpenType в таких шрифтах, чтобы вывести исполнение своих дизайнов на новый уровень.

Transliteratie Ispolʹzujte élementy OpenType v takih šriftah, čtoby vyvesti ispolnenie svoih dizajnov na novyj urovenʹ.

RU Шрифты, кисти и ресурсы для творчества

Transliteratie Šrifty, kisti i resursy dlâ tvorčestva

RU Художник, который наносит надписи вручную и создает шрифты и ресурсы для творческих работ высокого качества

Transliteratie Hudožnik, kotoryj nanosit nadpisi vručnuû i sozdaet šrifty i resursy dlâ tvorčeskih rabot vysokogo kačestva

RU Их легко настраивать, менять буквенное написание, шрифты и цвета

Transliteratie Ih legko nastraivatʹ, menâtʹ bukvennoe napisanie, šrifty i cveta

RU 25 бесплатных шрифтов с открытым исходным кодом Google, которые вы можете использовать для любого коммерческого или личного проекта

Transliteratie 25 besplatnyh šriftov s otkrytym ishodnym kodom Google, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ dlâ lûbogo kommerčeskogo ili ličnogo proekta

RU Создавайте элегантный текст с помощью шрифтов OpenType, True Type и Type 1

Transliteratie Sozdavajte élegantnyj tekst s pomoŝʹû šriftov OpenType, True Type i Type 1

RU Просмотр шрифтов происходит мгновенно при создании и настройке текста

Transliteratie Prosmotr šriftov proishodit mgnovenno pri sozdanii i nastrojke teksta

RU Доступ к шрифтам по коллекциям для повышения эффективности работы

Transliteratie Dostup k šriftam po kollekciâm dlâ povyšeniâ éffektivnosti raboty

RU Просмотр недавних, использованных или избранных шрифтов (предварительно занесенных в избранные)

Transliteratie Prosmotr nedavnih, ispolʹzovannyh ili izbrannyh šriftov (predvaritelʹno zanesennyh v izbrannye)

RU Форматируйте шрифты, характеристики, атрибуты или текст

Transliteratie Formatirujte šrifty, harakteristiki, atributy ili tekst

RU Включение шрифтов и связанных изображений

Transliteratie Vklûčenie šriftov i svâzannyh izobraženij

RU Создание элегантного текста с помощью шрифтов OpenType, Type 1 и True Type

Transliteratie Sozdanie élegantnogo teksta s pomoŝʹû šriftov OpenType, Type 1 i True Type

RU Специальный диспетчер шрифтов для шрифтов вашего документа

Transliteratie Specialʹnyj dispetčer šriftov dlâ šriftov vašego dokumenta

RU Отображает статус шрифтов и использованные шрифты

Transliteratie Otobražaet status šriftov i ispolʹzovannye šrifty

RU Доступ к шрифтам по коллекциям для повышения эффективности работы (только для настольного компьютера)

Transliteratie Dostup k šriftam po kollekciâm dlâ povyšeniâ éffektivnosti raboty (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

RU Просмотр недавних, использованных или избранных шрифтов (только для настольного компьютера)

Transliteratie Prosmotr nedavnih, ispolʹzovannyh ili izbrannyh šriftov (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

RU Добавление новых шрифтов, языков и средств проверки орфографии в ONLYOFFICE Docs

Transliteratie Dobavlenie novyh šriftov, âzykov i sredstv proverki orfografii v ONLYOFFICE Docs

RU Удаление неиспользуемых шрифтов из ONLYOFFICE Docs

Transliteratie Udalenie neispolʹzuemyh šriftov iz ONLYOFFICE Docs

RU Установка ONLYOFFICE Docs Developer Edition на CentOS и производные

Transliteratie Ustanovka ONLYOFFICE Docs Developer Edition na CentOS i proizvodnye

RU Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups Добавление новых шрифтов, языков и средств проверки орфографии в ONLYOFFICE Docs

Transliteratie Podklûčenie ONLYOFFICE Docs k ONLYOFFICE Groups Dobavlenie novyh šriftov, âzykov i sredstv proverki orfografii v ONLYOFFICE Docs